stringtranslate.com

Салгрейв

Sulgrave — деревня и гражданский приход в Западном Нортгемптоншире , Англия , примерно в 5 милях (8 км) к северу от Brackley . Деревня находится к югу от ручья, который берет начало в приходе и течет на восток, впадая в реку Tove , приток Great Ouse .

Название деревни означает «роща в овраге» или, возможно, «яма/траншея в овраге». В качестве альтернативы, конкретное может быть личным именем «Сула». [2]

Предыстория

Чуть более чем в 1 миле (1,6 км) к северу от деревни находится Барроу-Хилл, чашеобразный курган рядом с Банбери-Лейн [3] [4] между Калвортом и Уэстоном . Курган имеет овальную форму, около 130 футов (40 м) в длину, 80 футов (24 м) в ширину и до 6+Высота 12 фута (2 м). [4] Он относится к бронзовому веку и может датироваться периодом между 2400 и 1500 годами до н. э. [4] Он мог быть окружен рвом, но его больше невозможно проследить. [4] Курган мог быть повторно использован в Средние века в качестве основания для ветряной мельницы. [5] Курган в основном нетронут, хотя его частично потревожили барсуки . [4] Это охраняемый памятник . [4]

Замок

На холме Касл-Хилл, на западном конце деревни к юго-западу от церкви, находятся остатки земляного вала саксонского и нормандского кольцевого замка. [5] [6] Северная часть кольцевого замка была раскопана в 1960 и 1976 годах. [5] [7]

Были найдены доказательства, предполагающие, что первым сооружением на этом месте был деревянный каркасный зал длиной около 80 футов (24 м) [8] и отдельно стоящее здание из камня и дерева, вероятно, построенное в конце 10-го века. [5] Похоже, что это был англосаксонский особняк и отдельная кухня. [5] За этим последовало строительство земляного вала, который сейчас имеет округлую форму, но изначально мог иметь форму прямого пятиугольника . [5]

После нормандского завоевания Англии в 1066 году первоначальный зал был заменен каменным примерно 40 футов (12 м) в длину и 18 футов (5,5 м) в ширину. [5] Также были добавлены небольшие деревянные постройки. [5] Земляные валы были увеличены в высоту в середине XI века, а затем снова в начале XII века. [5] Место, по-видимому, было заброшено около 1140 года . [5] Это охраняемый памятник. [7]

К востоку-юго-востоку от Салгрейва находится Гэллоу-Филд, в Стачбери, месте англосаксонских вечей для сотни Олболдстоу эпохи Страшного суда. [9] Салгрейв находился в пределах соседней сотни Уордена. [10]

После нормандского завоевания Сулгрейв был одним из поместий , пожалованных Гило или Джило, брату Анскульфа де Пикиньи . [10] [11] В Книге Страшного суда 1086 года записано, что три арендатора; Гуго, Ландрик и Отберт; владели им поместьем Сулгрейв. [11] В XII веке поместье «Солегрейв» все еще находилось во владении Джило . [12] В обоих случаях поместье оценивалось в четыре гайды . [11] [12] В середине XII века поместье было пожаловано монастырю Святого Эндрю в Нортгемптоне , а место, где располагалось кольцо, было заброшено как поместье. [7]

Поместье Салгрейв

В 1538 году монастырь Святого Андрея был упразднен в ходе роспуска монастырей и передал все свои поместья короне . [13]

Семья Вашингтон

Поместье Салгрейв в 1910 году, до того, как западное крыло было восстановлено.

В 1539 или 1540 году Корона продала три поместья, включая Салгрейв, Лоуренсу Вашингтону, торговцу шерстью, который в 1532 году был мэром Нортгемптона . [8] [14] Потомки Вашингтона сохраняли поместье до 1659 года, когда один из них продал его. [8] [14] В 1656 году потомок, Джон Вашингтон из Перли , Эссекс , эмигрировал в колонию Вирджиния . [14] Он известен тем, что был прадедом Джорджа Вашингтона , который с 1775 года командовал Континентальной армией в Войне за независимость США и в 1789 году был избран первым президентом Соединенных Штатов . [14]

Лоуренс Вашингтон построил дом в поместье Сулгрейв примерно в 1540–1560 годах. [14] Он находится в северо-восточной части деревни, построен из местного известняка, с юго-западным фасадом, кухней и кладовой, большим залом , а над ним большой комнатой и двумя меньшими частными комнатами. В большом зале каменный пол, а его камин в стиле Тюдоров содержит солонку, на которой вырезаны инициалы Лоуренса Вашингтона. [15]

В доме имеется выступающее двухэтажное крыльцо с юго-западной стороны, над дверным проемом которого высечены из гипса королевский герб Англии и инициалы «ER» Элизабет Регины в память о Елизавете I , взошедшей на английский престол в 1558 году. [8] Дверные проемы украшены гербом семьи Вашингтонов : двумя полосами и тремя кефалью или шпорами . [15]

Семья Ходжес

Sulgrave Manor после реставрации. Западное крыло (слева) — это реплика, построенная в 1920-х годах.

Около 1673 года поместье Салгрейв перешло к преподобному Мозесу Ходжесу, от которого оно перешло к его сыну Джону Ходжесу. [14] Земли поместья Салгрейв были разделены на три поместья, но Джон Ходжес воссоединил их. [14] За большим залом находится лестница с витыми балясинами , которая была добавлена ​​в конце 17 века. [8] Около 1700 года Джон Ходжес перестроил и расширил дом, добавив северо-восточное крыло под прямым углом к ​​первоначальному зданию в стиле Тюдоров. [14] В то же время Ходжес также построил отдельную пивоварню. [14] Семья Ходжес снесла западную часть первоначального дома примерно в 1780 году. [14] Ходжесы продали дом в 1840 году, к тому времени он уже был обветшалым фермерским домом. [14]

Реставрация и музей

В 1914 году дом был куплен по общественной подписке в ознаменование столетия мира между Великобританией и США после войны 1812 года . [14] Под руководством архитектора сэра Реджинальда Бломфилда дом был восстановлен в 1920–1930 годах, а в 1921 году было добавлено новое западное крыло [8] симметрично сохранившемуся восточному крылу. [14] [16] Дом открыт для публики [17] и управляется Sulgrave Manor Trust (ранее Sulgrave Manor Board). [14] Это здание является памятником архитектуры I категории . [14]

Церковь и часовни

Внутри нефа приходской церкви Святого Иакова Меньшего , вид на восток в сторону алтаря.

Церковь Англии

Церковь прихода Святого Иакова Меньшего, принадлежащая Церкви Англии, была построена в XIII и XIV веках. [18] Монастырь Святого Андрея в Клуниаке , Нортгемптон , служил адвоусоном с XIII века до 1538 года, когда монастырь был упразднен. [13] Церковь Святого Иакова является памятником архитектуры II степени* . [18] Она является частью прихода Калворта , вместе с Салгрейвом и Торпом Мандевилем , и Чиппинг Уордена , вместе с Эджкотом и Моретоном Пинкни . [19]

Баптисты и методисты

В 19 веке на Литл-стрит была построена баптистская часовня, а на Мэнор-роуд — методистская . [20] Они использовались для богослужений примерно до 1970 года. [20] Методистская часовня была переделана в жилой дом; баптистская была снесена в 1976 году и заменена жилым домом. [20]

Экономическая и социальная история

Бывшая башенная мельница , теперь частный дом
Мост к востоку от деревни, где фермерская дорога проходит под бывшим маршрутом Большой центральной магистрали.

Деревня имеет необычную планировку с двумя улицами (Magpie Road/Manor Road и Little Street), идущими примерно параллельно и соединенными в форме восьмерки. [5] В трех местах есть следы бывших средневековых или постсредневековых построек. В юго-западном углу деревни, к югу от церкви, есть следы того, что могло быть домами, но, скорее всего, было частью усадебного комплекса, основанного вокруг кольцевой ограды. [5] За домами на северо-западной стороне деревни находятся низкие берега и неглубокие канавы, которые предполагают, что участки были больше, чем нынешние сады. [5] В северо-восточной части деревни, на южной стороне Manor Road, есть следы платформ домов и земляных насыпей, которые окружали их участки. [5]

Примерно в 12 мили (800 м) к юго-востоку от деревни находится холм-подушка длиной около 40 футов (12 м), шириной 23 фута (7 м) и высотой всего 10 дюймов (0,25 м), ограниченный рвом 6+Ширина 12 фута (2 м). [5] Это остатки искусственного загона для разведения кроликов , которых норманны завезли в Британию из материковой Европы. [21]

Следы традиционной гребневой и бороздовой вспашки сохранились на большей части прихода, особенно на юго-востоке деревни. [5] Они свидетельствуют о системе открытого земледелия, которая преобладала в приходе до 1767 года, когда парламент принял Акт об огораживании для Салгрейва. [5]

Джон и Мэри Ходжес основали школу Салгрейв в начале 18 века как благотворительную школу для бедных мальчиков прихода. [22] Здание школы на углу Мэгпи-роуд и Стоквелл-лейн представляет собой каменное здание, строительство которого, согласно дате постройки, было завершено в 1720 году. [22] Вероятно, оно было перестроено в 19 веке. [22] Сейчас это здание сельской ратуши . [22]

Водяная мельница на ручье к северу от деревни была построена в 18 веке и расширена в 19 веке. [23] В 1788 году мельником был Джон Броклисс, который заказал машины у Boulton and Watt . [23] Сейчас мельница является частным домом, но, как говорят, в ней сохранилось железное мельничное колесо, изготовленное примерно в 1840 году. [23] Пруд при мельнице сохранился. [23]

Примерно в 600 ярдах (550 м) к северо-западу от деревни находилась башенная мельница . К 1970-м годам она была заброшена [8], но с тех пор башня была восстановлена ​​как часть частного дома.

Приходские запасы сохранились. Они находятся на Грин, на пересечении Мэгпи-роуд и Парк-лейн, и, вероятно, относятся к 19 веку. [24]

Железные дороги

В 1872 году была открыта железная дорога Northampton and Banbury Junction Railway между Blisworth и Farthinghoe . Она проходила примерно с востока на запад через приход Greatworth около 1+14 мили (2 км) к югу от Салгрейва, а ближайшая станция находилась в Хелмдоне примерно в 2 км+14 мили (4 км) от него. В 1910 году он стал частью железной дороги Стратфорд-апон-Эйвон и Мидленд-Джанкшен (SMJR).

В 1899 году была построена линия Great Central Main Line в London Marylebone через восточную часть прихода Салгрейв, проходящая примерно в 35 мили (1 км) к востоку от усадьбы. Great Central Railway открыла собственную станцию ​​Helmdon , что вызвало путаницу с существующей станцией Helmdon SMJR. London and North Eastern Railway стала преемницей GC в 1923 году и переименовала станцию ​​главной линии в «Helmdon for Sulgrave» в 1928 году.

В 1951 году British Railways закрыли станцию ​​и линию SMJR, в 1963 году — станцию ​​главной линии GC, а в 1966 году — главную линию GC.

Удобства

Гостиница «Звезда»

Гостиница «Star Inn» была построена в 18 веке [25] и сейчас является трактиром . [26]

Sulgrave Village Shop Association Limited (SVS) — это промышленное и сберегательное общество , принадлежащее жителям Салгрейва, для управления магазином и почтовым отделением. [27] Согласно его уставу, прибыль не подлежит распределению среди его членов, а должна быть реинвестирована в предприятие для продолжения и развития его услуг для общества. [27]

Ссылки

  1. ^ "Район: Салгрейв (приход); Ключевые цифры переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 16 ноября 2013 г. .
  2. ^ «Ключ к английским топонимам».
  3. ^ Певзнер и Черри 1973, стр. 422.
  4. ^ abcdef Историческая Англия . "Курган Салгрейв Боул (1010248)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopq RCHME 1982, стр. 138–141.
  6. ^ Купер 2006, стр. 195.
  7. ^ abc Historic England . "Кольцевая ограда Касл-Хилл к западу от церкви Св. Джеймса (1010111)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  8. ^ abcdefg Певснер и Черри 1973, с. 421.
  9. ^ Фольклор Нортгемптоншира, Питер Хилл. The History Press, 2009. ISBN 0752499874 , 9780752499871; по состоянию на февраль 2019 г. 
  10. ^ ab Open Domesday Online: Sulgrave, по состоянию на февраль 2019 г.
  11. ^ abc Adkins & Serjeantson 1902, стр. 345.
  12. ^ ab Adkins & Serjeantson 1902, стр. 370.
  13. ^ ab Serjeantson & Adkins 1906, стр. 102–109
  14. ^ abcdefghijklmno Историческая Англия . "Поместье Салгрейв (1001040)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  15. ^ ab Phillips 2012, стр. 104.
  16. ^ Филлипс 2012, стр. 105.
  17. ^ Поместье Салгрейв, Нортгемптоншир
  18. ^ ab Историческая Англия . "Церковь Святого Иакова (1040418)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  19. ^ Совет архиепископов (2010). «Бенефис Калворта с Салгрейвом и Торпом Мандевилем и Чиппинг Уорден с Эджкотом и Моретоном Пинкни». Церковь рядом с вами . Церковь Англии . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 17 ноября 2013 года .
  20. ^ abc Аноним 1995
  21. Купер 2006, стр. 208.
  22. ^ abcd Историческая Англия . "Village Hall, Magpie Road (1371863)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  23. ^ abcd Историческая Англия . "Mill Hollow (1040417)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  24. ^ Историческая Англия . "Стокс (1371866)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  25. ^ Историческая Англия . "The Star Inn Public House (1190892)". Список национального наследия Англии . Получено 17 ноября 2013 г.
  26. ^ Гостиница Звезда
  27. ^ ab "Sulgrave Shop and Post Office". Веб-сайт деревни Салгрейв . Получено 17 ноября 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки