stringtranslate.com

Серембан

Серембан ( Малайский Негери-Сембилан : Согомбан , Сомбан ; Джави : سرمبن ) — город в округе Серембан и столица штата Негери-Сембилан на полуострове Малайзия . Администрацией города управляет городской совет Серембана . Серембан получил статус города 20 января 2020 года. [2]

Топонимия

Официальная резиденция Унданга Луака Сунгай Уджонга в Ампангане .

Серембан был основан как Сунгей Уджонг (или Сунгай Уджонг ). Хотя после этого город был переименован в Серембан, название Сунгай Уджонг наиболее заметно сохраняется как название улицы дороги, примыкающей к южной части города (Сунгай Уджонг Роуд или Джалан Сунгай Уджонг ). Это также название luak (вождя), образовавшего Негери-Сембилан , который охватывает одноименный район , а также соседний округ Порт-Диксон .

Среди китайскоязычного сообщества город известен как « fùhyùhng » на кантонском диалекте и « fúróng » на мандаринском диалекте китайского языка ( китайский :芙蓉, буквально « гибискус »), что происходит от фонетического приближения к «Ujong» (с использованием кантонского прочтения слова «уджонг»). персонажи).

История

Фреска на Лоронг Сени (Аллее искусств ), отражающая происхождение добычи олова в городе .

Сунгай Уджонг , также известный как Сенинг Уджонг , как его первоначально называли, был древним поселением. В малайских «Анналах» говорится , что король Парамешвара, как сообщается, посетил Сенинг Уджонг после бегства из королевства Сингапура , прежде чем в конечном итоге основать Малаккский султанат . Это же поселение также упоминалось как Санг Хьянг Уджонг в яванских отчетах, особенно Нагаракретагама , а также Сунеухон в картографических записях Годиньо де Эредиа , датируемых 1613 годом. [6] Рост начался, как и большинство крупных городов в Яване. Полуостров Малайзия , после открытия оловянной руды в 1870-х годах. Открытие олова в соседнем районе под названием Расах привело к притоку арабских , малайских и китайских иммигрантов, которые работали на рудниках и торговали там. Большинство местных малайцев были фермерами.

Серембан, Негери-Сембилан, Малайские Федеративные Штаты , около 1910 года.

Переименованный в Серембан, город процветал не только как горнодобывающий район, но и как деловой центр. Река Лингги служила единственным выходом для переправы олова и припасов в город и из него. Доходы поступали не только от торговли оловом, но и от большого количества собранных налогов, к большому неудовольствию торговцев и британских колонизаторов в соседнем порту Малакка .

Местные вожди, а именно Дато Келана и Дато Шахбандар Сунгай Уджонга, были в разногласиях друг с другом по поводу прав на сбор налогов, а также права собственности и контроля над рудниками. Соперничество за утверждение влияния и власти открыло дверь для британской интервенции в Негери-Сембилан. Британцы встали на сторону Дато Келана по приглашению и разгромили силы Дато Бандара, который позже был отправлен в изгнание в Сингапур. В знак благодарности британцам за то, что они помогли ему выиграть войну, у Дато Келаны не было другого выбора, кроме как принять британского резидента, чья работа заключалась в том, чтобы давать ему советы по вопросам, отличным от религии и малайских обычаев .

Капитан Мюррей был назначен первым жителем, а затем основал свою резиденцию на Чаннер-роуд, которая теперь переименована в Джалан Дато Сиаманг Гагап. Вскоре после этого люди, живущие вокруг Расаха, переехали на Чаннер-роуд в целях безопасности и упорядоченного управления. [7]

Статус города

До 2020 года Серембан был одной из четырех столиц штатов, которым еще не был присвоен статус города ( малайский : Бандар Райя ); остальные три — Кота-Бару ( Келантан ), Куантан ( Паханг ) и Кангар ( Перлис ). Чтобы получить статус города, правительство штата согласилось объединить муниципальный совет Нилай и муниципальный совет Серембан, и это решение было одобрено федеральным правительством в 2012 году. [8]

Затем Ментери Бесар Датук Сери Мохамад Хасан сказал на дне рождения Туанку Мухриза:

Прежде чем это сделать, правительство штата хотело обеспечить наличие всей необходимой инфраструктуры, общественного транспорта, удобств и услуг, включая вывоз мусора и создание более безопасных районов. [9]

13 декабря 2017 года Мохамад Хасан , тогдашний Ментери Бесар из Негери-Сембилана , заявил, что Серембан получит статус города в 2018 году . Городской совет. [11] Однако, по его словам, слияние двух образований не повлечет за собой сокращение штата или повышение ставок взносов в районе Серембан, поскольку повышение ставок не является обязательным условием для получения статуса города.

Итак, настоящим объявляю, что ставки взносов в Негери-Сембилан на 2018 год повышаться не будут [10].

В феврале 2018 года было сделано еще одно объявление о формировании мэрии Серембана ( Dewan Bandaraya Seremban ), которое планировалось завершить в апреле. Однако официальное провозглашение Серембана городом произойдет только в январе 2019 года, в связи с днем ​​рождения правителя государства Туанку Мухриза (14 января). [12] После смены правящей коалиции после 14-х всеобщих выборов, положивших начало новому правительству штата, новый Ментри Бесар Аминуддин Харун объявил о своем решении отложить официальную кампанию до конца года, сославшись на неспособность подрядчиков вовремя завершить ремонтные работы в новой мэрии. Однако отсрочка даст властям время устранить любые недостатки в инфраструктуре и удобствах Серембана. [13]

Два муниципальных администратора, муниципальный совет Серембана ( Majlis Perbandaraya Seremban ) и муниципальный совет Нилай ( Majlis Perbandaraya Nilai ), 1 января 2020 года официально объединились в нового администратора, городской совет Серембана ( Majlis Bandaraya Seremban ). 20 января Серембан получил статус города. было официально оформлено на церемонии декларации. [2]

География и климат

Вид со спутника на Большой Куала-Лумпур . Серембан расположен в правом нижнем углу изображения.

Серембан расположен примерно в 60 км к югу от Куала-Лумпура , столицы Малайзии , в 50 км к югу от административной столицы Путраджайи и примерно в 30 км от побережья. Серембан, входящий в коридор Малайзийской долины Видения и агломерацию национального роста, считается южной границей столичного региона Большого Куала-Лумпура . [14] [15] Он расположен в долине реки Лингги , на западной окраине гор Титивангса . Местность в целом холмистая, а почва в основном представляет собой красноватую латеритную почву, подходящую для выращивания каучука и пальмового масла , что делает Серембан сельскохозяйственным центром штата. С момента основания Серембана река Лингги сыграла важную роль в росте города. В период бума добычи олова река Лингги служила основным транспортным маршрутом для торговцев оловом. Сегодня это один из основных источников воды для столичного региона Серембан и Негери-Сембилан.

Климат Серембана, как и в большинстве частей полуострова Малайзия , обычно жаркий и влажный (тропический) со средней температурой около 26–30 градусов по Цельсию. Большая часть осадков выпадает в периоды межмуссонов в апреле и октябре. В остальное время года в целом погода остается сухой, периодически идут дожди. [ нужна цитата ]

Транспорт

Железнодорожный и воздушный

Железнодорожное сообщение было впервые построено в конце 1890-х годов как остановка на главной линии Куала-ЛумпурСингапур , а до сегодняшнего дня — железнодорожная станция Серембан (код: КБ13 ) по-прежнему служит одной из основных остановок на линии. Станция также служит южным терминалом электрифицированной пригородной сети Керетапи Танах Мелаю , KTM Komuter , которая связывает город с Куала-Лумпуром и долиной Кланг на линии Серембан . [17] С октября 2015 года по ноябрь 2016 года услуга Komuter была распространена на Гемас , хотя раньше пассажирам приходилось выходить на станции Серембан и пересаживаться на дополнительную линию Гемас (очень похоже на участок Танджунг Малим – Раванг). Однако после 2016 года все поезда KTM Komuter курсируют до Сунгай Гадут или Пулау Себанг-Тампин без необходимости выходить на Серембан.

Негери-Сембилан — один из двух штатов Малайзии, куда невозможно добраться воздушным транспортом ( вторым штатом является Перлис ). Однако международный аэропорт Куала-Лумпура (KLIA) находится менее чем в 30 минутах езды от Серембана, что, по сути, делает аэропорт ближе к Серембану, а не к Куала-Лумпуру.

Дорога

Один из многих перекрестков в центре Серембана.

Федеральный маршрут 1 — старейшая дорога, соединяющая города западного побережья полуострова Малайзия , проходящая через Серембан. Он соединяет Серембан с Рембау и Тампином на юге и Каджангом , Селангором на севере. Серембан обеспечивает доступ к Куала-Клавангу через федеральный маршрут 86 , Куала-Пила на востоке через федеральный маршрут 51 и прибрежному городу Порт-Диксон через федеральный маршрут 53 или SPDH на западе. Скоростная автомагистраль Север-Юг обслуживает Серембан на 4 съездах (выход 217 в Бандар-Эйнсдейле, выезд 218 в Серембане, выезд 219 в Серембан-Порт-Диксон и выезд 220 в Сенаванге ). Шоссе ЛЕКАС соединяет Каджанг в Селангоре с Парой на восточной оконечности Серембана. Федеральный маршрут 362 Джалан Лабу соединяет Серембан с Лабу и Нилаем , а федеральный маршрут 241 Джалан Сунгай Уджонг обслуживает Серембан 2 и Бандар Шри Сендаян .

Демография

По данным переписи 2010 года, в административном округе Серембан проживают 514 909 граждан Малайзии. Они состоят из 56,4% бумипутера, 26,2% китайцев, 17% индийцев и 0,5% других, исключая неграждан. Есть еще 41 026 неграждан. [18]

Культура

Висма Негери с характерной изогнутой крышей Минангкабау , напоминающей рога буйвола.

Исторически сложилось так, что Негери-Сембилан находится под влиянием Минангкабау , и, таким образом, Серембан является центром культуры Минангкабау в Малайзии . Минангкабау (менанг кербау на малайском языке ) буквально означает «победивший буйвол», славится своей уникальной архитектурой крыши, напоминающей рога буйвола. Многие здания Серембана демонстрируют эту особенность, например, мэрия Серембана, Висма Негери и Государственный музей.

Жители Негери-Сембилана также известны практикой матрилинейного обычая под названием Адат Перпатих ( язык минангкабау : Ларех Боди Каниаго ), что делает Негери-Сембилан единственным матрилинейным штатом в Малайзии. Большинство штатов Малайзии придерживаются отцовской линии Adat Temenggung .

Виды спорта

Стадион Туанку Абдул Рахмана

Серембан в настоящее время является домашним стадионом футбольной команды «Негери Сембилан» . Команда является представителем штата Негери-Сембилан в Суперлиге Малайзии первого уровня . Свои домашние игры они проводят на стадионе Туанку Абдул Рахман вместимостью 45 000 человек , который расположен в Парое на восточной окраине города.

Кухня

Масак лемак цили апи, известное фирменное блюдо Негери Сембилан.
Лапша серембан с говядиной

Серембан известен своими особыми деликатесами, включающими малайскую, китайскую и индийскую кухню . Среди блюд местной кухни - Серембан Сью Пау ( китайский :芙蓉烧包), хорошо известный по всей стране. Это булочка из слоеного теста, наполненная мясной начинкой (традиционно из свинины) или халяльной куриной начинкой. [19]

Серембан также известен своими блюдами Наси Паданг или Минангкабау. По сути, это блюдо из риса, которое едят с блюдами, приготовленными по рецепту из Паданга , Суматра . Одним из местных блюд является Гулай Масак Лемак Чили Апи — рыба или мясо, приготовленные в кокосовом соусе, смешанном с куркумой и чили пади (чили с высоты птичьего полета).

Серембан славится запеченными крабами со многими заведениями, расположенными вдоль Джалан Туанку Мунавир ( китайский :芙蓉烧蟹) [20] и говяжьей лапшой ( китайский :牛腩粉), [21] особенно киосками с говяжьей лапшой, которые сохранились здесь более чем поколение. Сегодня эта лапша с говядиной привлекает в Серембан туристов из-за пределов штата своим густым, скользким соусом и острым, липким соусом, посыпанным арахисом, солеными овощами, зеленым луком и кунжутом. [ нужна цитата ]

Местные десерты включают ABC или air batu Campur, что означает стружку льда с сиропом из коричневого сахара и ароматизатором розы, кукурузой, фасолью и сендолом . На сегодняшний день цендол в Серембане считается лучшим, чем известный цендол Теочью на Пенанге.

Туризм

Площадь Серембан

Названный прудом с рыбой , название, данное участку открытой земли в центре города Серембан, которое долгое время было синонимом и предметом жалоб городской общественности, недавно получило новый облик. В центре города Серембан больше нет бесплодного, заброшенного пейзажа, который считался рассадником комаров.

В последнее время площадь Серембан ( малайский : Dataran Seremban ), украшающая главный вход в город Серембан, стала привлекать внимание и с тех пор превратилась в туристическое место. В районе площади Серембан флаг Малайзии поднят на флагштоке высотой 100 футов.

Муниципальные советы Серембана надеялись, что площадь Серембан, которая начала свою работу в мае 2008 года, будет оценена по достоинству и использована должным образом. Была надежда, что он и дальше будет использоваться всеми слоями общества, не только в настоящее время, но и останется ценным наследием для будущего поколения.

Страусиная ферма

Страусиная выставочная ферма «Джелита» в Джалан-Джелебу, известная как центр семейного отдыха, не только уделяет особое внимание племенной деятельности, но и использует все особенности видов птиц.

Государственный музей

Музей Негери-Сембилан был основан в 1953 году, когда 8-й Ямтуан или правитель Негери-Сембилана Туанку Абдул Рахман дал свое согласие на переезд дворца Ампанг Тингги из Куала-Пила в Таман-Бунга в Джалан Дато Хамза, Серембан, и был превращен в Государственный музей.

Сад у озера Серембан

Серембан-Лейк-Гарден - это центр отдыха и развлечений в Серембане, который привлекает множество посетителей, особенно в праздничные и выходные дни. [ нужна цитация ] Этот сад у озера является одним из старейших естественных озерных садов в Малайзии.

Парк отдыха Серембан 2

Жители Серембана и горожане, ищущие место для отдыха всей семьей, приходят в городской парк S2 во время выходных или школьных каникул. Прибыв на эту территорию площадью шесть акров, посетителей встретят захватывающие дух пейзажи, а также разнообразные красочные воздушные змеи, свободно летающие в небе.

Малайзийский парк

Парк Малайзия соответствует благородному намерению правительства обеспечить модернизацию каждого города и его параллель с городской зеленью. Муниципальный совет Серембана определил парк Малайзия как один из общественных парков, который может быть построен для удовлетворения потребностей города Серембан в сфере отдыха, развлечений и туризма. [22]

Церковь Посещения

Церковь Посещения является старейшим приходом Римско-католической архиепископии Куала-Лумпура с 1848 года. Церковь расположена в центре города Серембан и занимает территорию площадью 2 акра, которая включает исторический приходской дом, зал для посещений и центры формирования, а также церковь посещений Висмы. . Его неоготическая архитектура является центральной достопримечательностью города. [ нужна цитата ]

Храм многоножки

Серембан расположен на вершине холма в Улу-Темянге, где находится Храм Сороконожки (или Храм Тогда Сзе). Многоножки свободно бродили по территории храма и за ее пределами, и считается, что если кто-то заметит многоножку, его может ожидать удача.

Районы города

Коммерческий центр Сенаванг , также известный как Тайпан Сенаванг.
Сады озера Серембан

Внутренний Серембан (ядро города Серембан)

Внешний Серембан

Бандар Бару Нилай

Серембан 2

Городской парк Серембан 2

Серембан 2 — это новый поселок-спутник примерно в 4 км к юго-востоку от существующего старого центра города Серембан. Серембан 2 , расположенный на западной стороне скоростной автомагистрали Север-Юг , представляет собой запланированный поселок, построенный на территории бывшего поместья масличных пальм с целью перемещения административного и делового района из многолюдного старого центра города в более организованную территорию.

Серембан 2 , занимающий более 2000 акров (8 км 2 ) земли, станет местом строительства нового

Поселок стоимостью 2 миллиарда ринггитов также будет обеспечивать поддержку значительной части населения Серембана за счет различных проектов жилых комплексов в Серембане 2 и его окрестностях, таких как

Жители здесь пользуются множеством удобств, включая торговый центр ÆON Seremban 2, городской парк, собственные сады у озера Seremban 2 и сравнительно меньшее движение транспорта, чем в центре города . [23]

Экономика

С первых дней своего существования статус административного центра помог Серембану укрепить место главного города региона . Государство, в котором располагались несколько транснациональных корпораций из Японии, Южной Кореи, США и Евросоюза. Производственный сектор сегодня составляет основу экономики штата, обеспечивая почти половину валового внутреннего продукта (ВВП) штата, за ним следуют услуги и туризм (40,3%), сельское хозяйство (6%), строительство (2,2%) и горнодобывающая промышленность (0,3%). %). [24]

Розничная торговля

ЭОН Серембан 2
Магазин Серембан
Серембанские ворота

Серембан - деловой и коммерческий центр большинства городов и деревень Негери-Сембилана. По выходным жители из отдаленных районов приезжают в Серембан на пригородных поездах или автобусах , чтобы сделать покупки в Серембане. Amway открыла свой первый концептуальный магазин в Серембане в августе 2008 года в рамках постоянной стратегии расширения, призванной предоставить своим дистрибьюторам и клиентам новый опыт покупок. [25]

Торговый центр Terminal One расположен в самом центре Серембана. Он был построен в 1996 году. [26] [27]

AEON Seremban 2, одно из главных торговых центров города, было единственным торговым центром ÆON , действовавшим в штате до февраля 2010 года, когда ÆON организовала торжественное открытие ÆON Big в Серембан Форест-Хайтс , который заменил старый Carrefour . Последний был затем отремонтирован для размещения недавно сформированного городского совета Серембана после слияния двух отдельных муниципальных органов власти — муниципальных советов Серембан и Нилай.

Помимо T1 и AEON, в центре города сосредоточено множество торговых точек; Wisma Punca Emas, KM Plaza, The Store, Palm Mall, Era Square и Parkson Seremban Prima, пришедшие на смену Seremban Parade. Кроме того, в Нилае было открыто несколько новых торговых центров , таких как AEON Nilai и MesaMall. Поскольку население со временем увеличивалось, оно привлекло пять крупных сетей гипермаркетов Малайзии для открытия торговых точек в Серембане, а именно Giant Hypermarket , Lotus's , Econsave и Mydin (2 точки).

Помимо торговых комплексов, в Серембан входит множество соседних коммерческих районов, включая Тамань АСТ, площадь Эра, проспект Пермай, Окленд, площадь Кемаян и другие.

Сунгей Уджонг Уолк

Серембан также выделил в городе многочисленные зоны для сбыта продукции местного производства, такой как антиквариат , текстиль, ткани и изделия ручной работы . Местный муниципальный совет объявил Джалан Утам Сингх утренним блошиным рынком в выходные дни. [28] В 2009 году президент местного совета открыл Сунгай Уджонг Уолк , расположенный в Джалане доктора Муругесу. Прогулка повторяет пример известной улицы Джонкер-стрит в Малакке, где расположены 72 бизнес-центра и 30 лотков, торгующих продуктами питания и напитками. Остальное пространство служит сценой для представлений и культурных шоу. Это задумано как место будущего, которое оживит ночную атмосферу и оживит прилегающие территории. [29]

Здравоохранение

В Серембане много больниц и медицинских центров, в том числе государственная больница и частные больницы.

Больница Туанку Джаафар , ранее известная как Больница общего профиля Серембан, является государственной и специализированной больницей штата Негери-Сембилан . Основан в 1930 году, имеет общую вместимость 800 коек, 20 клинических специальностей и различные вспомогательные услуги. Больница расположена в Букит Расах, Серембан, и занимает площадь 212 акров (0,86 км 2 ) земли.

Другие больницы включают Азиатский медицинский центр Колумбии , который открылся в 1999 году и сейчас имеет 80 коек и предлагает амбулаторные и стационарные специализированные услуги, круглосуточную клинику и услуги неотложной помощи.

В 2004 году была открыта новая больница — Специализированная больница Серембан, общая вместимость которой составляет 109 коек. Больница расположена на окраине Серембана, сразу за Государственным музеем.

Китайский родильный дом Негери-Сембилан также является частной больницей на 75 коек. Он расположен вдоль Джалан Тун Исмаил.

В Сенаванге также есть больница: специализированная больница Сенаванг (SSH) на 101 койка, открытая в 2008 году.

Политика

Серембан в настоящее время представлен в Деван Ракьяте парламента Малайзии Энтони Локе Сью Фуком из DAP .

На уровне штата Серембан предоставляет 6 мест в Законодательное собрание штата Негери-Сембилан :

В настоящее время ДПД контролирует три из этих шести мест: Нилай, Лобак и Темян; PKR владеет Sikamat и Ampangan, а Lenggeng в настоящее время принадлежит AMANAH . [30] [31]

Некоторые округа Серембана, хотя и находятся в ведении городского совета Серембана , фактически расположены в других парламентских округах; например, Парой представлен округом Рембау , а Мамбау , Букит Кепаянг, Раханг и Сенаванг расположены в границах парламентского округа Расах .

Известные люди

Твиннинг

Рекомендации

  1. ^ http://www.ns.gov.my/images/contents/DataPentingNS2015.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  2. ↑ abc Аззман Абдул Джамал (20 января 2020 г.). «Серембан дииситихаркан бандар райа» [Серембан объявлен городом]. Берита Хариан (на малайском языке) . Проверено 5 февраля 2020 г.
  3. Рашита А. Хамид (16 июня 2007 г.). «Профиль Хаджи Абд Халима». Меджлис Пербандаран Серембан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  4. ^ «Городской район Серембан» (PDF) . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года.
  5. ^ Хелдерс, Стефан. «Мегаполисы Малайзии». Всемирный справочник . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 4 декабря 2007 г.
  6. ^ "Господин Зулхейми Маамор: НЕГЕРИ СЕМБИЛАН БЕРМУЛА ДАРИ СУНГЕЙ УДЖОНГ" . 16 мая 2022 г.
  7. ^ «Администрация в Серембане». Меджлис Пербандаран Серембан . Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  8. ^ «Статус города Серембан» . Утусан Малайзия . Проверено 14 февраля 2008 г.
  9. ^ «Серембан на правильном пути». Звезда . 14 января 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  10. ^ ab «Серембан получит статус города в 2018 году - MB | New Straits Times» . НСТ Онлайн . 13 декабря 2017 г.
  11. Родзи, Тути Харьянти Ахмад (13 декабря 2017 г.). «Серембан Джади Бандар Райя 2018». Берита Хариан .
  12. ^ «Негри МБ: Советы Серембана и Нилаи будут объединены в апреле | The Star» . www.thestar.com.my .
  13. ^ «MB: Статус города Серембана отложен до конца 2019 года | The Star» . www.thestar.com.my .
  14. ^ "Сендаян TechValley".
  15. ^ "Кавасан Пертумбухан Утама Пемангкин Пембангунан Негара" .
  16. ^ «Климат: Серембан». Climate-Data.org . Проверено 1 августа 2020 г.
  17. ^ "Пригородное сообщение в Серембане" . Керетапи Танах Мелайу Берхад . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  18. ^ ab «Перепись населения и жилищного фонда Малайзии 2010 года» (PDF) . Департамент статистики, Малайзия. п. 66. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2013 года.
  19. Ли Тин Сенг (30 июля 2011 г.). «Легенда о Сью Пау». Ли Тин Сенг . Проверено 30 июля 2011 г.
  20. ^ "Запеченные крабы Серембан" . Проверено 25 октября 2011 г.
  21. ^ Томас. «Лапша серембанская с говядиной». Томас . Проверено 21 сентября 2011 г.
  22. ^ "Официальный портал Меджлиса Пербандаран Серембан - Район Серембан" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  23. Серембан 2. Архивировано 28 августа 2008 г. в Wayback Machine.
  24. ^ «Многосторонний подход к поддержанию роста» . Звезда (Малайзия) . 14 января 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  25. ^ «Аутлет - первая компания прямых продаж в долине Кланг» . Звезда (Малайзия) . 4 августа 2009 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  26. ^ "Совет Серембана захватывает автовокзал" . Фокс Ньюс . 16 октября 2003 года . Проверено 26 января 2008 г.
  27. Торговый центр Terminal One. Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
  28. ^ Мохд. Ясир Джаафар (16 марта 2009 г.). «Кеуникан Пасар Варисан». Утусан Малайзия . Проверено 26 августа 2009 г.
  29. ^ "Сунгай Уджонг Уолк Бакал Тандинги Джонкер-стрит" . Утусан Малайзия . 6 декабря 2008 года . Проверено 4 октября 2009 г.
  30. ^ «Результаты 14-го GE» . Звезда . Проверено 6 сентября 2018 г.
  31. ^ "Ахли Деван Унданган Негери Сембилан". DAPMalaysia.org . 28 июня 2013 года . Проверено 24 января 2016 г.
  32. ^ «Крис Пиллаи - первый малайзийский мэр Йоркшира» . Вибрации . 2 июня 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  33. ^ «Кота Кембар» (на индонезийском языке). Пемеринтах Кота Букиттингги, Пропинси Суматера Барат. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  34. ^ "Серембан дан Идзуми ди Джепун кини бандар беркембар" (на малайском языке). Метро Хариан.

Внешние ссылки