Талиесин ( / ˌtælˈjɛsɪn / tal- YES - in , валл .: [ talˈjɛsɪn] ; фл . 6 в. н. э.) — ранний бриттский поэт субримской Британии, чьё творчество , возможно, сохранилось в средневаллийской рукописи « Книга Талиесина» . Талиесин был известным бардом , который, как полагают, пел при дворах по крайней мере трёх королей.
В 1960 году Айфор Уильямс определил одиннадцать средневековых поэм, приписываемых Талиесину, как, возможно, возникшие еще в шестом веке, и, таким образом, возможно, составленные историческим Талиесином. [1] Основная часть этой работы восхваляет короля Уриена из Регеда и его сына Овайна маба Уриена , хотя несколько поэм указывают на то, что Талиесин также служил придворным бардом короля Брохфаэля Исгитрога из Поуиса и его преемника Кинана Гарвина , либо до, либо во время его пребывания при дворе Уриена. Некоторые из событий, о которых говорится в поэмах, такие как битва при Арфдеридде ( ок. 573 ), упоминаются в других источниках. Джон Т. Кох утверждает, что описание Пасхи в хвалебной поэме Yspeil Taliesin («Добыча Талиесина») указывает на то, что Уриен и Талиесин были христианами , которые придерживались латинского, а не островного соблюдения Пасхи. [ необходима цитата ] Он также предполагает, что фигура Талиесина служила мостом между мирами британской христианской латинской литературы и придворными поэтами Героического века , позволяя монастырским писцам развивать народную поэзию. [2]
В легендах и средневековой валлийской поэзии его часто называют Талиесином Беном Бейрдом («Талиесин, глава бардов» или глава поэтов). Он упоминается как один из пяти известных британских поэтов , наряду с Талхеарном Тадом Авеном («Талхеарн, отец музы»), Анейрином , Блвхфардом и Цианом Гвенитом Гваудом («Киан, пшеница песни»), в « Истории бриттов » , а также упоминается в сборнике стихов, известном как Y Gododdin . Талиесин был высоко оценен в середине XII века как предполагаемый автор большого количества романтических легенд. [3]
Согласно легенде, Талиесин был усыновлен в детстве Элфином , сыном Гвиддно Гаранира , и предсказал смерть Майлгуна Гвинеда от Желтой Чумы . В более поздних историях он стал мифическим героем, спутником Брана Благословенного и короля Артура . Его легендарная биография встречается в нескольких поздних переводах (см. ниже), самое раннее сохранившееся повествование находится в рукописной хронике всемирной истории, написанной Элис Грифидд в 16 веке.
Подробности жизни Талиесина скудны. Первое упоминание о нем встречается в саксонских генеалогиях, приложенных к четырем рукописям Historia Brittonum от 828 г. н. э. Автор называет пять поэтов, среди которых Талиесин, живший во времена Иды Бернийской (середина VI в.), и британский вождь (О)утигирн ( современный валлийский Эудейрн). [4] Эта информация считается довольно достоверной, [5] поскольку он также упоминается Анейрином , другим из пяти упомянутых поэтов, который известен как автор Y Gododdin , серии элегий людям королевства Гододдин (ныне Лотиан ), которые погибли, сражаясь с англами в битве при Катраэте около 600 г.
Авторство Талиесина в нескольких одах королю Уриену Регеду (умер около 550 г.) общепризнано, [6] [7] и в них упоминается Долина Эдема и вражеский лидер, Ффламддвин, [8] идентифицированный как Ида [9] или его сын Теодрик . [10] Поэмы относятся к победам Уриена в битвах при Аргоэд Ллвифейн, Броде Клайда и Гвен Истрад . Талиесин также воспевал Кинана Гарвина , короля Поуиса . [11] Предшественник Кинана, Брохвель Исгитрог , также упоминается в более поздних поэмах.
Согласно легендам, которые впервые появляются в Книге Талиесина , ранним покровителем Талиесина был Элфин ап Гвиддно , сын Гвиддно Гаранхира , который был лордом затерянной земли в заливе Кардиган под названием Кантр'р Гваэлод . Талиесин защищал Элфина и высмеивал его врага, могущественного Майлгуна Гвинеда , незадолго до его смерти (вероятно, в 547 г. н. э.). [12] В латино-бретонском « Житии Иудик-хаэля» упоминается посещение Талиесином монастыря Гильдаса в Рюйсе в Бретани . [13]
Согласно валлийским триадам , у Талиесина был сын Афаон , который считался великим воином и умер насильственной смертью, вероятно, в Лотиане. [14] Согласно фольклору, могила Талиесина находится недалеко от деревни Тре Талиесин около Ллангинфелина [15], называемой Бедд Талиесин , но это погребальная камера бронзового века , а деревня Тре-Талиесин у подножия холма на самом деле была названа в честь погребальной камеры в 19 веке [16], хотя легенда была прослежена Эдвардом Лхёйдом до 17 века.
Более подробные предания о биографии Талиесина возникли примерно в XI веке и в Historia Taliesin («Сказание о Талиесине», сохранившееся с XVI века). [17] В середине XVI века Элис Грифидд записал легендарный рассказ о Талиесине, который в некоторых отношениях напоминает историю детства ирландского героя Фионна мак Кумхаила и лосося мудрости . Сказка была также записана в несколько иной версии Джоном Джонсом из Геллилифди (ок. 1607 г.). Эта история во многих отношениях согласуется с фрагментарными рассказами в Книге Талиесина .
Согласно Hanes Taliesin , изначально он был известен как Гвион Бах ап Гвреанг . Он был слугой Керридвен и был вынужден помешивать Котел Вдохновения в течение года, чтобы Керридвен могла закончить свое зелье вдохновения. Первоначально зелье предназначалось для ее сына Морфрана , которого, хотя и считали ужасно уродливым, она все равно любила и чувствовала, что если он не станет красивее, то должен получить дар Авен, чтобы компенсировать это. После завершения этого зелья три капли выскочили и упали на большой палец Гвиона Баха. Затем Гвион положил большой палец в рот, чтобы успокоить свои ожоги, что привело к просветлению Гвиона. Из страха перед тем, что Керридвен сделает с ним, Гвион сбежал и в конечном итоге превратился в кусок зерна, прежде чем был съеден Керридвен. Однако это привело к тому, что Керридвен забеременела от семени и, родив, не смогла заставить себя убить младенца Гвиона. Вместо этого она бросила его в океан в большом кожаном мешке, где его нашел Элфин , назвав его Талиесином. [18]
Согласно этим текстам, Талиесин был приемным сыном Элфина ап Гвиддно , который дал ему имя Талиесин, что означает «сияющий лоб», и который позже стал королем в Кередигионе , Уэльс. Легенда гласит, что он был воспитан при его дворе в Абердифи и что в возрасте 13 лет он посетил короля Мэлгуна Гвинеда , дядю Эльффина, и правильно предсказал способ и неизбежность смерти Мэлгуна. Ряд средневековых поэм, приписываемых Талиесину, ссылаются на легенду, но они значительно позже флорита исторического поэта .
Введение к переводу Книги Талиесина Гвинет Льюис и Роуэна Уильямса предполагает, что более поздние валлийские писатели стали рассматривать Талиесина как своего рода шаманскую фигуру . Поэзия, приписываемая ему в этом сборнике, показывает, как он не только может направлять другие сущности (например, Авен ) в этих поэмах, но и что авторы этих поэм могут, в свою очередь, направлять самого Талиесина, создавая поэмы, которые они ему приписывают. Это создает коллективистское, а не индивидуалистическое чувство идентичности; ни один человек не является просто одним человеком, люди являются частью природы (а не противостоят ей), и все вещи в космосе в конечном итоге можно рассматривать как связанные через творческий дух Авен.
Идея о том, что он был бардом при дворе короля Артура, восходит по крайней мере к истории о Каллуче и Олвене , возможно, к 11 веку. Она подробно изложена в современной английской поэзии, такой как «Идиллии короля » Теннисона и «Талиессин через Логрес » Чарльза Уильямса . Но можно показать, что историческая карьера Талиесина пришлась на вторую половину 6 века, в то время как историки, которые утверждают о существовании Артура, датируют его победу при Монс Бадоникус годами по обе стороны от 500 года н. э.; « Анналы Камбрии» предлагают дату около 539 года для его смерти или исчезновения в битве при Камланне , всего на несколько лет раньше даты 542 года, найденной в « Истории Регум Британии» . Талиесин также появляется как спутник Брана Благословенного в эту эпоху, к тому времени он явно воспринимался как легендарная фигура, существовавшая во многих разных временах.
Рукопись, написанная рукой литературного фальсификатора XVIII века Иоло Моргануга, утверждает, что он был сыном святого Хенуга из Лланхеннока ; но это противоречит другим традициям. В ней говорится, что он получил образование в школе Кэтвга в Лланфейтине, в Гламоргане , которую также посещал историк Гилдас . Будучи захваченным в юности ирландскими пиратами во время рыбалки в море, он, как говорят, сбежал, используя деревянный щит вместо лодки; он высадился на рыболовной плотине Элффина, одного из сыновей Уриена (все средневековые валлийские источники, однако, делают Элффина сыном Гвиддно Гаранира). Уриен сделал его наставником Элффина и дал Талиесину поместье. Но как только Талиесин был представлен двору вождя воинов, он стал его выдающимся бардом, следовал за ним в его войнах и писал о его победах. [3]
Современный валлийский поэт Джон Дэвис из Денбигшира (1841–1894) взял бардовское имя Талиесин Хиратхог. [19] Американский архитектор Фрэнк Ллойд Райт , чья мать, Анна Ллойд Джонс, родилась в Уэльсе, назвал свой дом и студию в Висконсине Талиесином , а свой дом и студию недалеко от Скоттсдейла, Аризона, — Талиесином Вестом .
Сьюзан Каре , типограф и графический дизайнер , разработавшая первый набор шрифтов для раннего Macintosh , создала шрифт- дингбат под названием Taliesin, который поставлялся с диском обновления для System 2 в 1985 году. [20] Taliesin относительно малоизвестен по сравнению со своим более известным аналогом Cairo, символьным шрифтом, на котором был изображен культовый логотип Apple в виде собаки-коровы . [21] Неясно, почему шрифт разделяет название с именем британского поэта, будучи единственным из набора, который не носит название «города мирового класса» [22] ( Чикаго , Сан-Франциско , Торонто и т. д.). Однако, поскольку он содержит несколько глифов зданий , мебели и других аспектов архитектуры , ландшафтного дизайна и дизайна интерьера , было высказано предположение, что Taliesin также был назван в честь вышеупомянутой студии и поместья Фрэнка Ллойда Райта с тем же названием. [23]
Еще в XII веке барды валлийских принцев приняли образ Талиесина, чтобы делать пророческие и легендарные заявления об источнике своего вдохновения или авене , а также о тех поэмах, которые можно приписать им напрямую. [24] Таким образом, некоторые из поэм в Книге Талиесина были приписаны бардам, которые считали себя работающими в рамках традиции легендарного барда, чьи поэмы можно было переработать или переосмыслить, что дало начало прозаическому рассказу, в который встроены некоторые из этих поэм. [25] Большая часть академической работы, проделанной над этими поэмами, сосредоточена на попытках разделить поэмы оригинального барда и более поздних поэтов, изобретательно принявших его мантию. [26]
Его имя использовалось, как Талиессин, в «Идиллиях короля» Альфреда , лорда Теннисона . Он является персонажем сатирического романа Томаса Лава Пикока 1829 года «Несчастья Элфина» , где его обнаруживает младенец, плавающий в лодке, Элфин (Элфин), который ловит рыбу. В романе 1951 года « Пориус » Джона Каупера Поуиса он изображен как политически проницательный придворный бард, который преуспел как в кулинарии, так и в поэзии.
Он также появляется в ряде произведений современной коммерческой фантастики, которые смешивают историю и легенду о короле Артуре, включая довольно продолжительное появление в «Хрониках военачальника » Бернарда Корнуэлла и «Гобелене Фионавара » Гая Гэвриэля Кея . В «Цикле Пендрагона» Стивена Р. Лоухеда он наиболее заметен в первой книге, одноименной с Талиесином , в которой он изображен как отец Мерлина. В трилогии М. К. Хьюма о короле Артуре он изображен как первенец Мерлина. Джиллиан Брэдшоу использует его в качестве замены Мерлина в своей трилогии о короле Артуре. Он также является центральным персонажем в «Лунном сердце» , городском фэнтезийном романе Чарльза де Линта , и появляется как главный бард королевства Прайден в детских романах Ллойда Александра , которые основаны на валлийском «Мабиногионе» . Исторический роман Radiant Brow – The Epic of Taliesin , написанный Х. Кэтрин Уотлинг, основан на «The Tale of Taliesin» и поэзии, содержащейся в The Book of Taliesin . В серии для подростковой фантастики The Dark Is Rising Sequence, написанной британской писательницей Сьюзан Купер , он сопровождает молодых героев Уилла Стэнтона и Брана Дэвиса через Затерянную Землю в последней книге, Silver on the Tree . Ключ для настройки арфы Талиесина появляется в « A String in the Harp » Нэнси Бонд , истории о путешествиях во времени, действие которой происходит в Уэльсе. Ключ дает Питеру Моргану, главному герою, способность видеть видения жизни Талиесина.
В незаконченной серии поэм Чарльза Уильямса о короле Артуре, представленной в произведениях «Талиесин в Логресе» и «Область летних звезд» , Талиесин является центральным персонажем, бардом и капитаном конницы Артура, а также главой товарищества, посвященного христианскому милосердию в Камелоте.
Он является персонажем серии книг Трейси Хардинг «Избранные», начиная с трилогии «Древнее будущее» , где он — бессмертный путешественник во времени, пытающийся помочь эволюции человеческой души и разума.
Норвежский классический композитор Мартин Ромберг написал концерт для альт-саксофона и оркестра в восьми частях по мотивам сказки под названием «Сказка о Талиесине». Концерт был впервые исполнен в 2009 году Akademische Orchestervereinigung Göttingen с норвежским саксофонистом Олой Асдалем Рокконесом в качестве солиста. [27] С тех пор произведение было опубликовано в Éditions Billaudot, Париж [28] и исполнялось Mittelsächsische Philharmonie, The Saint- Petersburg Northern Symfonia Orchestra и Нижегородским филармоническим оркестром, двумя последними дирижировал Фабио Мастранджело. [29] [30] [31]
В современной музыке второй студийный альбом Deep Purple был назван The Book of Taliesyn в честь барда. Трек на альбоме Softs кентерберийской прог-рок-группы Soft Machine называется «The Tale of Taliesin». Альбом Пола Роланда 2006 года Re-Animator содержит песню о барде под названием «Taliesin». Существует синтезаторная группа Dungeon из Германии под названием Taliesin The Bard. Песня «Spiral Castle» американской эпической хэви-метал-группы Manilla Road использует Талиесина в качестве вымышленного рассказчика текста. Альбом MGMT 2024 года Loss of Life начинается с устного отрывка, который является отрывком из The Book of Taliesin .
System 2.0 Finder 4.1 был выпущен в апреле 1985 г. ... Диск обновлений также включал приложение Font/DA Mover, набор шрифтов с одним шрифтом [Taliesin, иллюстрированный шрифт] и документ «Что нового».
