Sands Hotel and Casino — исторический американский отель и казино на Лас-Вегас-Стрип в Парадайсе, штат Невада, США, который работал с 1952 по 1996 год. Разработанный архитектором Уэйном МакАллистером , с выдающейся вывеской высотой 56 футов (17 м), Sands был седьмым курортом, открытым на Лас-Вегас-Стрип. В период своего расцвета он принимал многих известных артистов того времени, в частности Rat Pack и Джерри Льюиса .
Отель был основан в 1952 году Маком Куфферманом [1] , который купил ресторан LaRue, открывшийся годом ранее. [1] Отель был открыт 15 декабря 1952 года как казино и отель на 200 номеров. Номера отеля были разделены на четыре двухэтажных крыла мотеля, каждое с пятьдесятю номерами, и названы в честь известных гоночных трасс. Криминальные боссы, такие как Док Стачер [1] и Мейер Лански, приобрели акции отеля и привлекли Фрэнка Синатру , который дебютировал в Sands в октябре 1953 года. Позже Синатра сам купил долю в отеле. В 1960 году в отеле был снят классический фильм-капер «11 друзей Оушена» , и впоследствии он приобрел культовый статус, [2] с регулярными выступлениями Синатры, Дина Мартина , Джерри Льюиса, Сэмми Дэвиса-младшего , Реда Скелтона и других в всемирно известном зале Copa Room отеля .
В 1966 году Sands открыл башню на 500 номеров. [3] В 1967 году Sands стал первым из нескольких отелей Лас-Вегаса, купленных Говардом Хьюзом . [3] Его окончательными владельцами были Шелдон Адельсон , Ричард Кацефф, Тед Бернард, Ирвин Чафетц и Джордан Шапиро. Выкупив своих партнеров, Адельсон закрыл его, чтобы построить совершенно новый курорт. 26 ноября 1996 года Sands был взорван и снесен, а на его месте построили The Venetian .
Ресторан LaRue был основан в декабре 1950 года Билли Уилкерсоном. [4] В следующем году Мак Куфферман купил LaRue, намереваясь построить отель и казино. [1] Куфферман не смог получить лицензию на азартные игры, и его акции в проекте были проданы Джейку Фридману. [1] Многочисленные источники утверждают, что деятели организованной преступности Мейер Лански [5] и Док Стачер [6] ; нелегальные букмекеры, такие как Майк Шапиро [7] [a] Эд Левинсон [ 11] и Сид Уайман [12] ; а также Хайман Абрамс и Джек Энтраттер [13] были вовлечены в финансирование Sands и имели в нем акции. Лански и его банда стали владельцами отеля Flamingo после убийства Багси Сигела в 1947 году, а Лански и нью-йоркский гангстер Фрэнк Костелло также имели деловые интересы в отеле Thunderbird и клубе El Cortez в центре Лас-Вегаса. [5]
Строительство отеля Sands началось в начале 1952 года по проекту Уэйна Макаллистера . Генеральным подрядчиком выступила компания Trousdale Construction Company из Лос-Анджелеса. [13] Первоначально Налоговая комиссия Невады отклонила запрос Фридмана на получение лицензии на азартные игры из-за его связей с известными преступниками. [14] Изначально Фридман намеревался назвать отель «Holiday Inn» в честь одноименного фильма с Бингом Кросби в главной роли , но, заметив, что его носки стали настолько полны песка, решил назвать его Sands. [15] Слоганом было «Место под солнцем», названное в честь недавно вышедшего фильма с Монтгомери Клифтом и Элизабет Тейлор в главных ролях , и вполне подходящее для жаркого пустынного расположения Лас-Вегаса. Отель был открыт 15 декабря 1952 года [16] как казино на 200 номеров и был основан менее чем через три месяца после открытия другой выдающейся достопримечательности, отеля и казино Sahara . [17] Открытие было широко разрекламировано, и отель посетило около 12 000 человек в течение нескольких часов. [7] На открытии присутствовали 146 журналистов и специальных гостей, таких как Арлин Даль , Фернандо Ламас , Эстер Уильямс и Терри Мур . Каждому гостю вручили замшевую сумку с серебряными долларами, и Сэндс в итоге потеряла 200 000 долларов в течение первых восьми часов. [4] Дэнни Томас , Джимми Макхью и Copa Girls, названные «самыми красивыми девушками в мире», выступали в Copa Room в ночь открытия, а Рэй Синатра и его оркестр были первоначальной домашней группой. Томас был нанят для выступления в течение первых двух недель, но на второй вечер надорвал голос и заболел ларингитом , [18] и был заменен такими исполнителями, как Джимми Дюранте , Фрэнки Лейн , Джейн Пауэлл , братья Ритц и Рэй Энтони .
Джек Энтраттер , который ранее руководил ночным клубом Copacabana в Нью-Йорке, стал управляющим отеля. Энтраттер завел много друзей из шоу-бизнеса во время своей работы в ночном клубе; он смог использовать эти связи, чтобы подписать контракты с исполнителями для Sands Copa Room. Энтраттер также смог предложить артистам дополнительный стимул для выступления в Sands. Главные звезды получали «очки» или процент от собственности в отеле и казино. [19] Лично отобранные Энтраттером «Copa Girls» носили костюмы стоимостью 12 000 долларов в ночь открытия отеля; это превысило зарплату звезды Copa Room Дэнни Томаса. [20]
В первые годы Фридман и его жена Кэролин были одной из его достопримечательностей, одетые в «соответствующие белые кожаные костюмы, полные одинаковых ковбойских сапог и шляп». Фридман предложил отцу Кэролин Натану 5% акций Sands, но тот отклонил предложение. [21]
Лански и Костелло привлекли внимание Фрэнка Синатры к Sands , и он начал останавливаться в отеле и играть там во время перерывов в Голливуде, хотя некоторые источники утверждают, что он не был заядлым игроком. [22] Синатра заслужил известность за то, что «сохранял свои выигрыши и игнорировал свои проигрыши», но гангстеры, управлявшие отелем, не были слишком обеспокоены, потому что Синатра был хорош для бизнеса. [23] Он дебютировал, выступая в отеле 4 октября 1953 года, [24] после приглашения менеджера Джека Энтраттера. [25] [26] Синатра обычно играл в Sands три раза в год, иногда по две недели, что «привлекало больших игроков, много нефтяных денег из Техаса». Большие игроки уезжали из Вегаса вместе с Синатрой, а другие исполнители не хотели выступать после него, чувствуя себя запуганными. [25]
Энтраттер сменил Фридмана на посту президента отеля Sands после его смерти от операции на сердце 20 января 1958 года. Последняя жена Фридмана Сэди впоследствии жила в номере-люкс в крыле Belmont Park до середины 1960-х годов до самой своей смерти. Синатре, который пытался купить долю в отеле вскоре после первого посещения в 1953 году, но получил отказ от Налоговой комиссии Невады, теперь было предоставлено разрешение на покупку доли в отеле из-за его феноменального влияния на бизнес в Лас-Вегасе. Его доля, по разным оценкам, от 2 до 9%, [6] помогла жене Фридмана выплатить игровые долги ее мужа. [b]
В 1955 году ограниченная интеграция пришла в сильно сегрегированный Лас-Вегас, когда Sands впервые разрешили Нэту Кингу Коулу остановиться в отеле и выступать. [2] Синатра заметил, что никогда не видел Коула в столовой, он всегда ел в одиночестве в своей гримерке. Когда он попросил своего камердинера Джорджа выяснить, почему, он узнал, что «цветным не разрешается находиться в столовой Sands». Впоследствии Синатра заявил, что если чернокожим не разрешат есть в столовой со всеми остальными, он позаботится о том, чтобы все официанты и официантки были уволены, и пригласил Коула пообедать с ним следующим вечером. [28] Коулу разрешили войти в казино, как и другому чернокожему исполнителю, Гарри Белафонте , который проявил более агрессивный подход, войдя в казино по собственному желанию и сев за стол для блэкджека, что не вызвало возражений со стороны боссов. Белафонте стал «первым чернокожим, игравшим в карты на Лас-Вегас-Стрип». [29]
Сэмми Дэвис-младший сыграл важную роль в обеспечении всеобщего изменения политики. Когда трио Уилла Мастина начало выступать в Sands в 1958 году, Дэвис сообщил Энтраттеру, что его отцу и дяде должно быть разрешено остаться в Sands, пока он там выступает. Энтраттер дал им разрешение, но продолжил возражать против приема других чернокожих гостей. [30] В 1961 году афроамериканская пара вошла в вестибюль отеля и была заблокирована охранником, свидетелями чего стали Синатра и Дэвис. Синатра сказал охранникам, что они его гости, и впустил их в отель. Впоследствии Синатра обильно ругался по телефону с руководителем Sands Карлом Коэном, говоря о том, насколько нелепой была ситуация, и на следующий день Дэвис подошел к Энтраттеру и потребовал, чтобы Sands начал нанимать чернокожих. Вскоре после этого отель изменил свою политику и начал нанимать чернокожих официантов и помощников официантов и разрешать чернокожим входить в казино. [30]
В конце 1950-х годов сенатор Джон Ф. Кеннеди время от времени бывал гостем Синатры в Sands. Вероятно, самой большой претензией отеля на известность стал трехнедельный период в 1960 году во время съемок « 11 друзей Оушена» , после чего он приобрел культовый статус. В то время звезды фильма Синатра, Дин Мартин , Дэвис, Джоуи Бишоп и Питер Лоуфорд выступали вместе на сцене в Copa Room. Выступления назывались «Summit at the Sands», и это считается рождением Rat Pack . [19] [31]
_001.jpg/1280px-Lillian_Briggs_-_The_Sands_Hotel,_Las_Vegas_(1956)_001.jpg)
Когда Говард Хьюз купил отель в середине 1960-х годов за 14,6 миллионов долларов, [4] архитектор Мартин Стерн-младший спроектировал круглую башню на 500 номеров, которая открылась в 1967 году. Башня была построена RC Johnson and Associates General Contractors. Отель стал достопримечательностью Лас-Вегаса. [32] Хьюз особенно раздражался каждый раз, когда Rat Pack были в его отеле, из-за ненависти к Фрэнку Синатре, которая проистекала из того факта, что он был влюблен в Аву Гарднер в 1950-х годах, а она сбежала, чтобы выйти замуж за Синатру. Синатра отвечал ему взаимностью. [33] Хьюз задумал выгнать Синатру из Sands навсегда и попросил Роберта Маэ составить план вскоре после открытия нового отеля в 1967 году. Отель наложил ограничения на то, на что Синатра мог играть в казино, — всего 3000 долларов за ночь. При предыдущем руководстве у Синатры не было ограничений на сумму кредита, предоставленного ему казино Sands. Его долговые расписки , чеки или «маркеры» были разорваны по окончании контрактов Синатры, потому что считалось, что он хорош для бизнеса — принося отелю больше денежной стоимости, чем стоимости его проигрышей в азартных играх. [34] Хьюз положил конец этой системе, сказав Джеку Энтраттеру сообщить Синатре о новой политике; Энтраттер не сделал этого, потому что боялся. [35] [c] [d]
Разозлившись, Синатра начал то, что The Los Angeles Times описывает как «тираду длиной в выходные» против «руководства отеля, сотрудников и сил безопасности». [38] В отчете ФБР говорится, что инцидент начался, когда Миа Фэрроу проиграла 20 000 долларов в казино Sands. Синатра купил фишек на 50 000 долларов и попытался отыграть деньги обратно. Он проиграл эту сумму за короткий промежуток времени. Затем Синатра попросил кредит, в котором ему было отказано. [39] Кульминацией стало то, что, как сообщается, Синатра въехал на гольф-каре в окно кофейни, где сидел менеджер казино Карл Коэн, и начал «выкрикивать непристойности и антисемитские высказывания» в адрес Коэна. [40] [e] Сообщается, что Синатра ударил Коэна, крепкого телосложения мужчину, который ответил ударом в рот, разбив Синатре нос и выбив два зуба. [42] [f] В результате Синатра больше никогда не выступал в Sands, пока им владел Хьюз, и начал выступать в Caesars Palace . [40] Некоторые сотрудники не были разочарованы, увидев, что Синатра покинул Sands. Многочисленные сотрудники были унижены или запуганы на протяжении многих лет, включая помощника официанта Синатру, который споткнулся, когда нес поднос с блюдами. [43] [g] После ухода Синатры гангстеры ушли из Sands и постепенно покинули Вегас в 1970-х. [45] В 1970-х годах он стал ассоциироваться с такими людьми, как Уэйн Ньютон и Либераче . [46] В то время около 30% исполнителей в Sands были итальянскими американцами. Фрэнк Гальярди стал барабанщиком домашнего оркестра в 1964 году, начав двенадцатилетний срок пребывания в должности. [47]
В 1968 году Хьюз заявил, что намерен расширить Sands до курорта на 4000 номеров, но его планы не осуществились. [2] В 1980 году компания Хьюза, Summa Corporation , продала Sands корпорации Pratt. Джек, Эдвард и Виллиан Пратт заявили, что потратят 40 миллионов долларов на реконструкцию отеля Sands и расширение номеров, казино и общественных зон, но впоследствии выкупили его обратно, так как не смогли получить прибыль. [2] MGM Grand, Inc. купила отель вместе с соседним Desert Inn в 1988 году за общую сумму 167 миллионов долларов, [48] и недвижимость стала известна как MGM Sands. [49] В следующем году MGM продала его за 110 миллионов долларов Las Vegas Sands , новой компании, созданной владельцами The Interface Group, включая Шелдона Адельсона , Ричарда Катцеффа, Теда Катлера, Ирвина Чафетца и Джордана Шапиро. [50] [51] В том же году он получил лицензию от Комиссии по азартным играм Невады , и Адельсон стал магнатом казино. [52] В начале 1990-х годов Адельсон построил Sands Expo, конференц-центр площадью 1 миллион квадратных футов (93 000 м 2 ). [2]
.jpg/1280px-Sands_95_(28276862784).jpg)
В последние годы Sands стал тенью себя прежнего — возвратом к старым временам — и в конечном итоге не смог конкурировать с более новыми и захватывающими мегакурортами, которые строились на Стрипе. Однако путеводитель 1990-х годов утверждал, что сады отеля и бассейн по-прежнему сохраняли атмосферу классических дней Sands. [53] В конечном итоге его последний владелец, Шелдон Адельсон, принял решение закрыть его и построить совершенно новый курорт. Последние кости в казино были брошены Бобом Ступаком сразу после 6:00 вечера 30 июня 1996 года. [4] В 2:06 утра 26 ноября 1996 года [54] он был взорван и снесен, к большому разочарованию давних сотрудников и сентименталистов. Кадры сноса также появились в финальных титрах фильма «Охладитель» . Кульминационная авиакатастрофа в фильме «Воздушная тюрьма» 1997 года закончилась тем, что самолет врезался в вестибюль отеля Sands, который вскоре должен был быть снесен. [55]
3 мая 1999 года на месте бывшего отеля Sands открылся новый мегакурорт The Venetian стоимостью 1,5 миллиарда долларов. Это 35-этажный отель с 3036 номерами, занимающий площадь 17 миллионов квадратных футов (1,6 миллиона м2 ). [4] Он стал крупнейшей достопримечательностью Северной Америки, отмеченной рейтингом AAA Five-Diamond . [56]
Уэйн МакАллистер спроектировал оригинальный Sands Hotel стоимостью 5,5 млн долларов [57], экзотический на вид терракотово-красный современный отель с выдающимся porte cochère спереди, окруженный зигзагообразной стеной, украшенной плиточными растениями. Отель, возможно, больше всего ассоциируется со своей вывеской высотой 56 футов (17 м), ставшей культовой благодаря фотографиям Rat Pack, стоящих под ней. Название «Sands», написанное элегантным курсивом, включало в себя букву «S» высотой 36 футов (11 м), и название было растянуто на решетке из ящиков для яиц, подвешенной к колонне. Знак был восприимчив к свету и тени пустыни, и в ночное время он подсвечивался, светясь неоновым красным. Это был самый высокий знак на полосе в течение нескольких лет. Под «Sands» был слоган «Место под солнцем», написанный более мелкими заглавными буквами. [58] Ниже был список имен исполнителей, выступавших в Sands, очень часто фотографируемых с такими именами, как Фрэнк Синатра, Дин Мартин, Джерри Льюис , Сэмми Дэвис-младший и Ред Скелтон в конце 1950-х и начале 1960-х годов. Автор Алан Хесс писал, что «гладкий модернизм Sands перепрыгнул через Flamingo, чтобы установить более высокий стандарт изысканности для Лас-Вегаса. Впервые знак стал неотъемлемой частью архитектурного дизайна». [59]
Порт -кошер отеля представлял собой три больших остроконечных колонны, выступающих перед стеклянным фасадом здания, наклонно спускающихся к земле, что напоминало плавники. Двухэтажный стеклянный вход был обрамлен стеной из импортного итальянского мрамора, а над входной зоной находилась горизонтальная плоскость с медными светильниками, подвешенными к балкам. [60] [61] Вместо того, чтобы быть отполированным, мрамор был необычным тем, что он был грубым и зернистым. Натуральная и окрашенная пробка использовалась по всему зданию. [60] AJ Leibling из The New Yorker описывал отель в 1953 году: «Главное здание Sands представляет собой большой прямоугольный зал со стойкой регистрации в одном углу, игровыми автоматами вдоль одной длинной стены и баром и коктейль-баром, полным латинского трио, вдоль противоположной стены. В середине находится беспорядок из столов для рулетки и крэпса и 21 макет». [4] В казино, значительного размера, можно было попасть по трем лестницам из терраццо , и оно освещалось низко висящими люстрами. В баре были барельефы с тематикой Дикого Запада, включая ковбоев, гоночные фургоны и деревья Джошуа, разработанные Алланом Стюартом из колледжа Клермонт , Калифорния. [60] Ресторан Garden Room выходил на бассейн отеля и ландшафтные сады. [2]
Гостевые комнаты располагались в группе отдельно стоящих двухэтажных зданий. [62] Было шесть блоков по 40 комнат, 168 футов на 59 футов 6 дюймов, названных в честь ипподромов Арлингтон , Белмонт , Санта-Анита , Рокингем , Бэй-Медоуз и Хайалиа , и один двойной длинный блок под названием Черчилл-Даунс . У каждого блока была белая крыша в стиле Бермуд с уклоном 3/12. Блоки были расположены в форме буквы Y. Номера были спроектированы и обставлены компанией Barker Bros. из Лос-Анджелеса. Позже, в 1950-х годах, были построены дополнительные спальные блоки Hollywood Park и Garden State . [4] Номера были роскошно оформлены. Плюшевые синие ковры и стулья цвета слоновой кости с белыми потолками были нормой в первые дни. Электрический трамвай, в котором часто ездили симпатичные танцовщицы, доставлял гостей в их номера. [63] В 1963 году было построено новое здание для спален, названное Акведук . Акведук имел форму полумесяца, был трехэтажным, имел длину 275 футов и ширину '70. Архитектором нового блока был Джулиус Габриэль, а мебель была предоставлена компанией Albert Parvin Company из Лос-Анджелеса. Дизайн люксов выполнил Дик Уэллс, сотрудник Parvin.
В 1963 году Мартин Стерн-младший был нанят для проектирования капитального ремонта отеля. План Стерна сводился к почти полной перестройке главного здания и стер большинство определяющих черт оригинального проекта МакАлистера. Чтобы расширить главное здание, блоки Арлингтон и Белмонт были подняты и перемещены на юг. Планы Стерна были завершены к осени 1964 года. Перестройка включала добавление конференц-зала, входной ротонды, новых ресторанов и 17-этажной башни. Проект Стерна использовал заметный мотив арки в башне и фасаде отеля. Строительство башни началось в конце 1965 года [4] и было завершено в 1967 году. Она просуществовала до ноября 1996 года, когда ее снесли. [64]
Паровая баня отеля была местом релаксации и хорошей шутки. Она стала отличным местом для общения звезд после 5 вечера, [4] включая Rat Pack, а также Джерри Льюиса , Стива Лоуренса и Дона Риклза . Однажды у них возникли проблемы с телевизором в массажном кабинете, который был размытым и не в фокусе. Синатра крикнул: «Назад, назад», и телевизор был брошен в бассейн. Менеджер Энтраттер разрешил такие действия, зная, что если он отругает Синатру и попросит его возместить ущерб, он больше не будет выступать в Sands. [22]
Copa Room был выставочным залом Sands, названным в честь знаменитого клуба Copacabana в Нью-Йорке . Он вмещал 385 мест, оформленных в стиле бразильского карнавала. [18] Некоторые из наиболее известных певцов, такие как Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший, должны были подписывать контракты, чтобы гарантировать, что они будут хедлайнерами в течение определенного количества недель в году. Исполнители получали очень хорошие деньги в тот период. Для некоторых из них было обычным делом получать 25 000 долларов в неделю, [65] [66] [24] играя два шоу за ночь, шесть дней в неделю и один раз в воскресенье в течение двух-трех недель.
Величайшие имена в индустрии развлечений украшали сцену Copa Room. Среди известных исполнителей были Джуди Гарленд , [67] Лена Хорн (одна из первых чернокожих исполнительниц в отеле, [68] заявленная как «The Satin Doll»), Джимми Дюранте , [69] Дин Мартин , Пэт Купер , Ширли Маклейн , Марлен Дитрих , [70] Таллула Бэнкхед , [71] Шеки Грин , [72] Мартин и Льюис , Дэнни Томас, Бобби Дэрин , [73] Этель Мерман , Рич Литтл , [74] Луи Армстронг , [75] Джерри Ли Льюис , французская певица Эдит Пиаф , Нэт Кинг Коул , Роберт Меррилл , [76] Уэйн Ньютон, [77] Ред Скелтон, [78] и «The Copa Girls». Голливудские знаменитости, такие как Хамфри Богарт и Лорен Бэколл , [79] Элизабет Тейлор , Юл Бриннер , Кирк Дуглас , [80] Люсиль Болл и Розалинд Рассел, часто фотографировались во время выступлений на главных сценах.
В Copa Room было записано несколько примечательных альбомов. Среди них Live At The Sands – An Evening of Music, Laughter and Hard Liquor Дина Мартина, Sinatra at the Sands Фрэнка Синатры и The Sounds of '66 [81] and That's All! Сэмми Дэвиса-младшего . CD-диск The Rat Pack: Live at the Sands , выпущенный в 2001 году, включает в себя живое выступление Мартина, Синатры и Дэвиса в отеле, записанное в сентябре 1963 года. [82] Live at the Sands — альбом с участием Мэри Уилсон , бывшей участницы The Supremes . [83] Трек Моррисси «At Amber» (1990) происходит в отеле Sands и повествует о его к тому времени стареющей и несколько потрепанной атмосфере. Большая часть музыкального успеха Copa Room приписывается руководителю оркестра и музыкальному дирижеру Антонио Морелли . Морелли не только выступал в качестве руководителя оркестра и музыкального дирижера Copa Room во время расцвета отеля Rat Pack в 1950-х и 1960-х годах, [84] но он также исполнял эту роль на сотнях записанных альбомов тех же артистов, которые украшали сцену Copa. Часто празднества переносились после работы в дом Морелли в Лас-Вегасе, прозванный « Дом Морелли », который в конечном итоге был перемещен и санкционирован как историческая достопримечательность штатом Невада. [85]
Silver Queen Lounge был еще одним местом для выступлений в Sands, с ежедневными выступлениями, начинавшимися в 5 вечера и продолжавшимися до 6 утра. [86] Он был особенно популярен среди зарождающейся рок-н-ролльной публики. В Sands Фредди Белл и Bell Boys исполнили рок-н-ролльную песню " Hound Dog ", которую видел Элвис Пресли . После того, как Пресли увидел это выступление в The Sands, он решил сам записать эту песню, и она стала для него хитом. Роберта Линн и Melodaires и Джин Винсент также были постоянными исполнителями. [87]
Медиа, связанные с Sands Hotel and Casino на Wikimedia Commons
