stringtranslate.com

Тохоку Ракутен Голден Иглз

Золотые орлы Тохоку Ракутен (東北楽天ゴールデンイーグルス, Tōhoku Rakuten Gōruden Īgurusu ) , часто сокращаемые как Орлы Ракутен (楽天イーグルス, Ракутен) Īgurusu )бейсбольная команда, базирующаяся в Сендае , префектура Мияги , Япония. Он играет в Тихоокеанской лиге профессионального бейсбола Nippon с момента образования команды в ноябре 2004 года. Команда принадлежит интернет-торговой компании Rakuten . [1]

История

2004: Истоки и становление

Во время сезона Nippon Professional Baseball (NPB) 2004 года Osaka Kintetsu Buffaloes и Orix BlueWave объявили, что две команды планируют объединиться в одну в начале сезона 2005 года . Обе команды выступали в Тихоокеанской лиге (PL), и слияние между ними привело бы к дисбалансу команды с противостоящей PL лигой, Центральной лигой (CL). [2] Поскольку ожидалось, что большое количество игроков и персонала потеряют работу после завершения слияния, игроки провели двухдневную забастовку 18–19 сентября 2004 года. С надвигающейся угрозой дальнейших забастовок представители команд согласились облегчить правила вступления новых команд в NPB и разрешить им присоединиться в следующем сезоне. Чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся в результате слияния, интернет-компании Livedoor и Rakuten подали заявки на формирование команд, которые будут базироваться в Сендае , префектура Мияги . [3] NPB выбрала Rakuten для создания команды PL в Сендае. [4] Команда будет играть свои домашние игры на бейсбольном стадионе Мияги , который был реконструирован Rakuten. [5] Марти Кюнерт и Ясуши Тао были наняты в качестве генерального менеджера и менеджера соответственно их нового бейсбольного клуба «Tohoku Rakuten Golden Eagles». [6] [4] Название происходит от японского золотого орла , крупной, находящейся под угрозой исчезновения, хищной птицы, обитающей в горах японского региона Тохоку . [7]

Вместо того, чтобы позволить Eagles выбрать игроков из всех 11 команд NPB в драфте расширения , [8] команде пришлось составить свой состав из 107 игроков, оставшихся от распущенных команд Kintetsu и оригинальных команд Orix во время специального драфта распределения . Orix было разрешено защитить 25 игроков от процесса распределения до драфта, тем самым предоставив им преимущественные права на подписание. В эти выборы были включены все свободные агенты и иностранные игроки. Затем Rakuten было разрешено выбрать 20 незащищенных игроков, не включая игроков первого или второго года. После этого игроки первого и второго года были незащищены, и Orix и Rakuten поочередно выбирали еще 20 игроков для последнего раунда драфта. [9] Решение лиги использовать неравный драфт распределения для формирования состава Eagles было обвинено в будущих трудностях команды. [10] Rakuten смогла выбрать бывшего аутфилдера Buffaloes Коити Исобе , потому что он остался без защиты от Orix после того, как отказался играть за их недавно сформированную команду. [9] [8] Аналогичным образом Eagles смогли приобрести звездного питчера Buffaloes Хисаши Ивакуму . Несмотря на то, что он заявил, что не собирается играть за объединенную команду, Orix все равно защитил его. После этого состоялись переговоры между Ивакумой и Orix, в результате которых Orix обменял его в Eagles. [11]

2005–2009: Дебют и путь к серии Climax

Чуть больше, чем через месяц после начала своего первого сезона, Eagles уволили Кюнерта с поста генерального менеджера и понизили в должности главного и отбивающего тренеров после старта 6–22. [12] Команда закончила 51,5  игры отставания от первого места [13] и стала первой командой NPB за 40 лет, проигравшей более 90 игр за один сезон. В результате десять игроков были отчислены, [14] а Тао был уволен, несмотря на подписание трехлетнего контракта. [15] В остальном провальном сезоне одним из ярких моментов стал домашний дебют команды. Всего через пять месяцев после получения франшизы и без предсезонной игры в качестве репетиции Rakuten гладко управлял и проводил игру перед переполненным, частично отремонтированным стадионом Мияги. Также было подсчитано, что экономический эффект команды в регионе Тохоку составил 300 миллионов долларов за первый год. [16] Rakuten планировал потратить более 1 миллиарда йен на улучшение подготовки игроков и около 3 миллиардов йен на продолжающуюся реконструкцию бейсбольного стадиона. [17] Реновация стадиона в межсезонье увеличила его вместимость и добавила удобства. [18] Микитани рассчитывал на опыт, чтобы возглавить Eagles во втором сезоне, когда он заменил Тао, впервые работавшего менеджером, на члена Зала славы и опытного менеджера Кацую Номуру , [19] подписав с ним трехлетний контракт. [20] Команда немного улучшилась по сравнению с первым сезоном, [21] и третий игрок с базы Хосе Фернандес получил первую награду Eagles «Лучшая девятка» в своем первом сезоне с командой. [22] Однако сезон 2006 года также принес Eagles первое поражение без хитов , [23] и они все равно заняли последнее место в Тихоокеанской лиге. [24] В конце сезона Rakuten выбрал питчера Масахиро Танаку в первом раунде любительского драфта средней школы 2006 года. [25]

Первые реальные признаки улучшения Eagles появились в сезоне 2007 года, третьем для команды. Такеши Ямасаки лидировал в лиге по хоумранам до мая и был назван MVP PL в мае, первом для команды. [26] Затем он был выбран болельщиками в команду всех звезд Тихоокеанской лиги для серии всех звезд 2007 года , получив наибольшее количество голосов среди всех игроков в целом. Поскольку одна из игр всех звезд проводилась на домашнем стадионе Eagles в том году, болельщики также проголосовали за семь других игроков Rakuten, включая новичка-питчера Танаку. [27] Rakuten закончили сезон с проигрышным счетом, однако впервые они не закончили сезон последними, а заняли четвертое место. [21] В конце сезона Ямасаки лидировал в лиге как по хоумранам, так и по отбитым ранам (RBI), а Танака был удостоен награды «Новичок года PL» . [28] [29] В следующем сезоне команда финишировала пятой , однако Ивакума закончил с лучшим средним показателем пропущенных очков (ERA) и наибольшим количеством побед в лиге после травм, полученных в предыдущие несколько лет. [30] [31] В конце сезона ему и команде были вручены первые награды PL Most Valuable Player (MVP) и Eiji Sawamura Awards . [30] В межсезонье 2008–09 Eagles продлили контракт Номуры, чтобы оставить его менеджером еще на один год. [32] Rakuten занял второе место в Тихоокеанской лиге в следующем сезоне и впервые вышел в Climax Series . [33] [34] Две полные домашние победы Ивакумы и Танаки на первом этапе позволили Eagles пройти дальше [35], но команда проиграла Hokkaido Nippon-Ham Fighters в четырех играх на втором этапе, завершив свой сезон. [36]

2010–2013: От катастрофы к чемпионству

Rakuten наняла американца Марти Брауна, чтобы тот сменил Номуру на посту менеджера. Несмотря на то, что Браун подписал двухлетний контракт, он был уволен через год после того, как Eagles закончили сезон 2010 года на последнем месте. [37] Клуб рассчитывал, что следующим, кто изменит команду, станет Сэнъити Хосино . [38] Кадзуо Мацуи и Акинори Ивамура , оба вернувшиеся из Высшей лиги бейсбола (MLB), также были добавлены в список, [39] а Теппей Цутия был назван первым капитаном команды . [40] 11 марта 2011 года, за две недели до первой игры сезона , регион Тохоку пострадал от крупнейшего землетрясения в истории страны. Землетрясение и последующее цунами опустошили регион, включая родной город Eagles Сендай. [41] Поскольку первый матч сезона был отложен до 12 апреля, [42] команда продолжила тренироваться в регионе Кансай из-за последствий в Сендае. [43] Помимо проведения Rakuten мероприятий по сбору средств, [44] все 12 команд сыграли благотворительные матчи, чтобы помочь собрать деньги на ликвидацию последствий землетрясения. [42] Они провели свою первую «домашнюю» игру на стадионе Koshien, в то время как реставрационные работы на стадионе Miyagi продолжались. [45] Бейсбол вернулся в Сендай 12 апреля, когда Eagles сыграли свою первую игру на своем домашнем поле. [46] Кроме того, финальная игра серии всех звезд 2011 года была перенесена из Tokyo Dome на стадион Miyagi, второй раз, когда Eagles принимали мероприятие с 2007 года. [47] Rakuten закончил сезон 2011 года на пятом месте и снова не попал в плей-офф. [48] ​​Однако, в дополнение к получению «Золотой перчатки» и награды «Лучшая девятка», [49] [50] Танака также был назван MVP месяца ПЛ три раза в течение сезона, что стало первым случаем для Тихоокеанской лиги. [51]

После сезона Хисаши Ивакума покинул клуб, чтобы играть в MLB. [52] Rakuten глубоко вошел в сезон 2012 года как претендент на плей-офф в том году, но в конечном итоге не попал в Climax Series на одну игру и занял четвертое место. [53] Перед началом сезона 2013 года Eagles подписали контракт с бывшими игроками MLB Кейси Макги и Эндрю Джонсом . [53] Eagles закончили апрель на пятом месте, [54] однако в следующие два месяца Танака выиграл подряд награды PL MVP месяца, [55] что помогло клубу закончить июнь на втором месте. [54] Команда единолично завладела первым местом в Тихоокеанской лиге в начале июля и больше его не уступала, выиграв Eagles свой первый вымпел PL. [54] В течение оставшихся трех месяцев сезона Танака продолжал выигрывать игры и закончил сезон с 24 победами и без поражений. [56] Он был удостоен рекордных пяти ежемесячных наград MVP подряд с мая по сентябрь. [57] Как чемпионы лиги, Eagles прошли напрямую в финальную стадию финала серии Climax , где они победили Chiba Lotte Marines и вышли в свою первую Японскую серию . [58] Rakuten победили Yomiuri Giants дома в последней игре серии из семи игр, выиграв первый и единственный чемпионат франшизы Japan Series . [59] Игра 6 той Японской серии также ознаменовала единственное поражение, включая игры постсезона, которое Танака понесет, после того как отыграл 160 полных подач в игре 6, но он продолжил это в своей последней игре перед тем, как был отправлен в «Янкиз», сэйв в игре 7. [60] Стартовый питчер Манабу Мима был назван MVP Японской серии после серии, [59] а в конце сезона Танака был награжден премиями MVP PL и Эйдзи Савамуры, [56] Норимото был назван Новичком года PL, [61] а Сенити Хосино получил премию Мацутаро Сёрики . [62] После возросшего спроса на билеты в сезоне 2013 года, в следующем году был завершен проект расширения, который увеличил максимальную вместимость стадиона Мияги до более чем 28 000 человек. [63]

2014–2017: трудности после Танаки

После победного сезона Масахиро Танака покинул Eagles через систему размещения , чтобы играть за New York Yankees , заработав команде 20 миллионов долларов взамен. [64] Аналогичным образом Макги также ушел в MLB, и команда боролась в последующие годы, заняв последнее место в следующем сезоне . Этот разочаровывающий финиш побудил менеджера Сенити Хосино уйти в отставку, несмотря на то, что владельцы хотели, чтобы он вернулся на пятый сезон. [65] Rakuten повысили своего менеджера фарм-команды Хиромото Окубо до менеджера. [66] В конце июля тренер по отбиванию Томио Тасиро внезапно ушел в отставку, и выяснилось, что владелец Хироши Микитани часто вмешивался в решения на поле, например, диктовал порядок отбивания . [67] После отставки Таширо Микитани начал совещаться с полевым персоналом, прежде чем принимать какие-либо решения, [68] однако команда снова финишировала последней, и Окубо ушел в отставку в конце сезона. Беспорядки, вызванные тем, что Микитани взял на себя руководство бейсбольными операциями после неожиданной отставки Хосино, заставили Rakuten пересмотреть то, как управлялась и организовывалась команда. Было решено, что Хосино, который был сохранен в качестве вице-председателя Eagles, будет иметь полную власть над бейсбольными операциями, аналогично роли генерального менеджера MLB . [67]

В рамках подготовки к сезону 2016 года стадион Мияги претерпел последнюю крупную реконструкцию в межсезонье, увеличив свою вместимость до более чем 30 000 человек. [69] Команда, надеясь избежать третьего подряд последнего места, наняла опытного менеджера PL Масатаку Нашиду [70] и подписала свободного агента Тошиаки Имаэ , двукратного MVP Japan Series . [71] В течение сезона Rakuten сформировала тренировочную команду, чтобы помочь дальнейшему развитию талантов, играя против университетских, корпоративных, клубных и независимых команд. [72] Eagles избежали завершения сезона на последнем месте, однако заняли пятое место и снова не попали в плей-офф. Однако Eagles 2017 года оказались в битве с Saitama Seibu Lions ближе к концу сезона за второе место. В конечном итоге команда обеспечила себе место в первом этапе Climax Series против Lions, заняв третье место. [73] Проиграв первую игру из трех игр серии, Rakuten выиграли последние две, чтобы победить Seibu и выйти в финальную стадию. [74] В матче против Fukuoka SoftBank Hawks Eagles выиграли первые две игры серии, но выбыли после того, как Hawks выиграли следующие три. [75]

2018–настоящее время: Исии в качестве генерального директора и возвращение Танаки

Хосино умер в январе 2018 года. После смерти Rakuten воздвигла мемориальный цветочный стенд перед недавно переименованным Rakuten Seimei Park Miyagi. [76] Затем Микитани объявил, что номер формы Хосино 77 будет навсегда выведен из обращения незадолго до начала сезона. [77] Eagles сразу же столкнулись с трудностями в том сезоне, упав до 20 игр ниже .500 к середине июня. Взяв на себя ответственность за плохую игру команды, Нашида ушел с поста менеджера в том же месяце, а главный тренер Ёсукэ Хираиши исполнял обязанности временного менеджера до конца сезона. [78] Eagles закончили сезон на последнем месте, однако до его окончания Rakuten официально создала должность генерального менеджера (GM) в отсутствие Хосино. Бывший питчер NPB и MLB Казухиса Исии был нанят на эту должность, чтобы помочь координировать усилия фронт-офиса и полевого менеджмента. [79]

Хираиши остался на посту штатного менеджера в сезоне 2019 года и привёл Eagles к третьему месту и месту в постсезоне. Однако команда потерпела поражение от Hawks на первом этапе. После поражения произошла ещё одна смена менеджера, и Хадзимэ Мики был повышен с должности менеджера фарм-команды. [80] Eagles не смогли выйти в плей-офф в сокращённом из-за пандемии сезоне 2020 года , и Исии отправил Мики обратно, чтобы управлять фарм-командой всего через один сезон. Чтобы заменить его, Исии назначил себя менеджером, начиная с сезона 2021 года . [81] Между тем, завершение сезона MLB 2020 года ознаменовало конец семилетнего контракта Масахиро Танаки с Yankees. Вместо того, чтобы подписать контракт с другой командой MLB, Танака решил вернуться, чтобы играть в Японии, и подписал двухлетний контракт с Rakuten. [82] В следующем сезоне третье место обеспечило «Иглз» место в PL Climax Series 2021 года , однако поражение и ничья с «Морскими пехотинцами» гарантировали, что «Ракутен» не выйдет в финальную стадию. [83]

Реестр


Бывшие игроки

Выведенные из обращения номера

игроки МЛБ

Активный:

Бывший:

Ушедший на пенсию:

Почести и рекорды

Почести

Чемпионат Японии (1): 2013

Бывшие менеджеры

Записи

Идентичность команды

Логотипы и униформа

Цвет команды Eagles — малиново- красный, корпоративный цвет ее материнской компании Rakuten. Желтый был добавлен в качестве акцентного цвета, чтобы представить золотого орла. Логотип команды использует мотив золотого орла для слова «Eagles», к которому добавлены крылья с левой и правой стороны. Слово «Rakuten» находится сверху более мелким, более простым шрифтом. [84] Крылатая «E» из этого логотипа также служит эмблемой на кепке команды. Домашняя и выездная форма клуба включают в себя одинаковые малиновые кепки с этой эмблемой. Начиная с сезона 2020 года, кепки для команды поставляет '47 . Их глянцевые шлемы имитируют дизайн кепки и созданы с использованием традиционной техники лакировки префектуры Мияги , называемой тамамуси-нури . [85] Поставщик формы Rakuten несколько раз менялся. В начале сезона 2011 года Descente предоставила всю форму и одежду для команды. [86] Затем, с 2014 по 2019 год, у команды был контракт с Majestic Athletic , тогдашним поставщиком MLB. [87] С начала сезона 2020 года Mizuno Corporation поставляет форму и одежду для Eagles. [85] На форме Eagles изображены логотипы различных спонсоров на майке, брюках, кепке и шлеме. [88]

Домашняя и гостевая униформа

Домашняя форма, 2014 г.

Домашняя форма Eagles полностью белая. Брюки белые с малиновой окантовкой от пояса до манжет с каждой стороны и не менялись с момента введения. В первый сезон команды на передней части белой майки на пуговицах был изображен логотип команды вместе с номером игрока малинового цвета, обведенным желтым. Линии реглана на плечах и по бокам имели малиновую окантовку, а на спине отображались имя и номер игрока в том же стиле, что и номер спереди. На правом рукаве отображался корпоративный логотип Rakuten. Футболка претерпела небольшое изменение дизайна в сезоне 2011 года, когда шрифты для имени и номеров игроков были упрощены, чтобы соответствовать шрифту на гостевой футболке. [89] Затем, после землетрясения в Тохоку, нашивка с надписью « Ganbaro Tōhoku» (がんばろう東北, «Давайте сделаем это, Тохоку») была добавлена ​​на левый рукав как символ поддержки. [90] Эта нашивка была на каждой домашней и гостевой форме с тех пор, как она была впервые добавлена. Перед сезоном 2018 года дизайн домашней футболки был снова изменен. Весь желтый цвет был изменен на золотой, включая логотип на груди, что стало его первым изменением. Кроме того, реглан и боковая окантовка были удалены в пользу малиновых и золотых полос вокруг воротника и рукавов, а шрифт имени и номеров игроков был снова изменен. [91] Текущая домашняя футболка клуба дебютировала перед сезоном 2020 года и очень похожа на свою предыдущую итерацию, хотя с удаленными малиновыми и золотыми полосами воротника. [92]

Униформа для посетителей

Гостевая форма команды претерпела более радикальные изменения с момента первого дизайна. Для гостевой формы используются те же брюки, что и для домашней, однако застегивающаяся на пуговицы майка малиново-красного цвета и имеет имя владельца команды «Rakuten» на груди. В первой итерации одежды белый логотип Rakuten был полностью оригинальным и включал желтую тень , чтобы придать ему 3D-эффект. Была добавлена ​​белая окантовка вдоль линий реглана на плечах и боках, а номер игрока белого цвета появился спереди. На спине отображались имя и номер игрока, снова белого цвета. Как и в домашних майках, на правом рукаве отображался корпоративный логотип Rakuten. Первое изменение дизайна произошло за год до домашней майки, когда в 2009 году был изменен логотип на груди. Весь желтый цвет был удален, оставив логотип полностью белым, а шрифт был изменен, чтобы привести его в соответствие с корпоративным брендингом Rakuten. Кроме того, шрифт имени и номеров был упрощен. [93] Шрифт, используемый для имени и номеров, был снова изменен для сезона 2014 года. Следующее изменение гостевой майки произошло в 2018 году, одновременно с изменением дизайна домашней формы. Опять же, в соответствии с изменениями корпоративного логотипа, была добавлена ​​белая линия под «Rakuten» на груди. Реглан и боковая окантовка также были удалены в пользу белых полос вокруг воротника и рукавов. [91] Текущая гостевая майка Eagles снова дебютировала вместе с домашней майкой. Аналогичным образом были удалены полосы вокруг воротника, однако к белым полосам вокруг рукавов была добавлена ​​золотая полоса. Золотые контуры были также добавлены к имени и номеру на спине, а номер на груди был удален впервые. [92]

Третья и специальная униформа

Третья форма, 2011 г.

На протяжении всей истории команды также существовало несколько альтернативных и ограниченных по времени дизайнов униформы. Третья альтернативная форма была введена в 2006 году для домашних игр во время межлиговой игры . Они были в основном белыми с малиновыми боками и плечами, очерченными желтым кантом вдоль линий реглана. На левой стороне груди была эмблема кепки, в то время как на правой стороне был изображен номер игрока малинового цвета, очерченный желтым. Он был переработан для сезонов 2010 и 2011 годов и носился в нескольких играх, сыгранных в регионе Тохоку, прежде чем был прекращен. На груди были изображены слова «Tohoku» и «Rakuten» малинового цвета, с логотипом «E», перемещенным вместо этого на рукав, а нагрудный номер игрока был полностью удален. Желтый кант был удален в пользу желтых и белых полос вокруг манжеты рукава. [94]

Помимо третьей альтернативной формы, Eagles также носили много ограниченной, сезонной формы на протяжении всей своей истории, которая часто имела уникальный дизайн, цвета и нашивки на рукавах. Начиная с сезона 2007 года, игроки носили специальную форму во время ограниченного домашнего игрового периода, получившего название «День фан-клуба». С 2007 по 2009 год форма каждого сезона выбиралась из пула представленных фанатами дизайнов и представляла собой варианты их белой домашней майки. [95] После пропуска сезона 2010 года мероприятие вернулось в 2011 году, однако конкурс дизайна больше не проводился. [96] В попытке заполнить трибуны цветом для мероприятия, [97] джерси были изменены на малиновый, цвет, традиционно используемый только для выездных игр, в 2012 и 2013 годах. [98] В 2014 году эти джерси были переименованы в форму «Fans'» и носились на домашних играх, проводимых по всему региону Тохоку. Чтобы отразить это, нагрудный логотип Eagles был удален с малиновой джерси и вместо этого заменен словом «Tohoku». На рукаве в том сезоне также была добавлена ​​нашивка в ознаменование победы команды в Japan Series 2013 года. [99] Этот общий дизайн продолжал использоваться для Дней болельщиков в течение сезона 2018 года. В сезоне 2019 года, пятнадцатом для Rakuten, форма болельщиков была изменена и снова позаимствовала дизайн домашней джерси, однако в сером цвете вместо белого. [100] В следующем году тот же дизайн был сохранен, но базовый цвет был изменен на черный, [101] и его снова будут носить в 2021 году после того, как пандемия COVID ограничила посещаемость болельщиков в 2020 году. [102]

Специальная униформа

В дополнение к различным вариациям формы болельщиков, Eagles носили несколько тематических сезонных униформ на протяжении всей своей истории. Первая была представлена ​​в 2011 году в честь седьмого сезона команды, счастливого числа в Японии. Дизайн, получивший название «Eagle Rainbow», кардинально отличался от предыдущих униформ команды. Джерси был единственным свитером команды с V-образным вырезом и был белым и малиновым с семью различными оттенками красного, оранжевого и желтого. На груди было слово «Eagles» простым темно-синим шрифтом с логотипом в виде орла под ним. Эмблема на кепке также была изменена, чтобы иметь ту же букву «E», что и на груди. Форму носили во время четырех межлиговых игр в том сезоне, а джерси, которые носили игроки, были проданы с аукциона, чтобы собрать деньги на ликвидацию последствий землетрясения. [103] С тех пор команда носила специальную летнюю форму каждый сезон, а в следующем сезоне Rakuten представила форму «Eagle Star», которая добавила темно-красные полоски по всему телу к домашнему дизайну. [104] Тема «Tohoku Green» была представлена ​​в 2013 году, и вариации той же формы использовались в течение трех сезонов. Чтобы привлечь внимание к сохранению лесов Тохоку, майки были зелеными и отображали «Tohoku» на груди. [105] Темно-красные полоски по всему телу были возвращены в 2016 году, на этот раз распространяясь и на кепку. Эти формы «Eagle Summer» также отображали «Rakuten» на груди. [106] В следующих двух сезонах были представлены черные майки и кепки. Первый, «Black Eagles» в 2017 году, был черной версией домашней формы. [107] В следующем году форма «Tōhoku Pride» была черной версией формы болельщиков того года. [108] Текущая специальная тема формы — «Tohoku Blue», дополнение к зеленой теме. Впервые представленный в 2019 году, дизайн джерси был похож на предыдущий год, однако он был синим, чтобы представлять небо. [109] Цвета были изменены для следующего сезона, когда они изменились на белый с синими полосками. Как и в случае с формой болельщиков, форма Tohoku Blue 2020 года возвращается в 2021 году. [102]

Талисманы

Во время создания команды Rakuten создала пару талисманов золотого орла — мужского и женского пола. [110] Названные Clutch и Clutchena соответственно, имена были выбраны по предложениям общественности и произошли от захвата когтя орла, а также от бейсбольной концепции отбивающего сцепления . [110] [111] Clutch носит майку с номером 10, устаревшим номером Eagles, который представляет фанатов. Третий талисман, гарпия по имени Switch, был представлен в 2016 году. [112] Eagles также периодически представляли неофициального, озорного талисмана по имени Mr. Carrasco. Персонаж, основанный на черном вороне, носит маску и ездит на мотоцикле. [113] Ко Дню черных орлов в 2017 году Rakuten добавила персонажа-талисмана по имени Куроваши-сан. В отличие от других костюмированных талисманов, Куроваши-сан выглядел как обычный человек с черным орлом на голове. [114]

Команда низшей лиги

Фарм-команда Golden Eagles играет в Восточной лиге . Команда была основана в 2005 году.

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. Информация о команде Rakuten Golden Eagles (Sendai). Архивировано 29 марта 2009 г. на Wayback Machine . JapanBall.com. Получено 19 сентября 2013 г.
  2. ^ "Buffaloes, BlueWave owners reach basic merger agreement". The Japan Times . Kyodo News . 15 июня 2004 . Получено 20 ноября 2013 .
  3. ^ "Бейсболисты достигли соглашения с руководством". The Japan Times . Associated Press . 24 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ ab "Rakuten наградил профессиональную бейсбольную команду". The Japan Times . Associated Press . 3 ноября 2004 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  5. ^ Грачик, Уэйн (12 декабря 2015 г.). «Могут ли модернизированные домашние стадионы дать толчок BayStars, Eagles?». The Japan Times . Получено 23 августа 2020 г.
  6. ^ Армстронг, Джим (6 октября 2004 г.). «Кюнерт возглавит команду Rakuten». The Japan Times . Associated Press . Получено 27 сентября 2017 г. .
  7. ^ "Японские беркуты находятся на грани вымирания из-за падения численности". The Japan Times . Kyodo News . 16 марта 2015 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  8. ^ ab Галлахер, Джек (26 октября 2005 г.). «Eagles не проявили прогрессивного мышления, наняв Номуру в качестве нового менеджера». The Japan Times . Получено 23 августа 2020 г.
  9. ^ ab "Новые команды выбирают 107 игроков в драфте распределения". The Japan Times . Kyodo News . 9 ноября 2004 г. Получено 20 августа 2020 г.
  10. Сакаи, Такаюки (11 апреля 2016 г.). «【あの時・楽天屈辱からの日本一】(3)田尾解任、野村退任の真相» [Лучшее в Японии из позора Ракутен того времени (3) Правда о Увольнение Тао и выход на пенсию Номуры]. Спортивные хоти (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  11. ^ "Golden Eagles получают своего туза Ивакуму". The Japan Times . Kyodo News . 23 декабря 2004 г. Получено 20 августа 2020 г.
  12. Грачик, Уэйн (8 мая 2005 г.). «Почти все согласны, что Кунерту не дали честных шансов «Иглз». The Japan Times . Получено 23 августа 2020 г.
  13. ^ "9/3(火)初代監督・田尾安志氏来場!2005年の創設メンバーが集結!" [9/3 (вторник) Первый менеджер, Ясуси Тао, здесь! Члены-основатели 2005 года собираются вместе!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 13 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  14. ^ "Eagles отпустят семь игроков". The Japan Times . Kyodo News . 28 сентября 2006 г. Получено 23 августа 2020 г.
  15. ^ "Золотые орлы бросают Тао". The Japan Times . Kyodo News . 27 сентября 2005 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  16. Галлахер, Джек (6 апреля 2005 г.). «Триумф в Тохоку: посох орлов творит чудеса». The Japan Times . Получено 23 августа 2020 г.
  17. ^ "Rakuten Eagles не дуют — с прибылью". The Japan Times . Kyodo News . 29 сентября 2005 г. Получено 23 августа 2020 г.
  18. ^ Грачик, Уэйн (23 июля 2006 г.). «Марти К. все еще жив и здоров в гнезде Орлов». The Japan Times . Получено 13 сентября 2020 г.
  19. Галлахер, Джек (26 октября 2005 г.). «Eagles не проявили прогрессивного мышления, наняв Номуру в качестве нового менеджера». The Japan Times . Получено 13 сентября 2020 г.
  20. ^ "Nomura возвращается в Rakuten". The Japan Times . Kyodo News . 6 октября 2006 г. Получено 22 сентября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ ab Graczyk, Wayne (23 сентября 2007 г.). «Nomura заслуживает похвалы за то, что сделал Eagles респектабельными». The Japan Times . Получено 13 сентября 2020 г.
  22. ^ Нагацука, Каз (15 ноября 2006 г.). «Огасавара, Фукудоме получили награды MVP сезона 2006 года». The Japan Times . Получено 13 сентября 2020 г.
  23. ^ "Guttormson подает ноу-хиттер для Yakult". The Japan Times . 26 мая 2006 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  24. ^ "2006年度 公式戦成績" [Официальные результаты 2006 года] (на японском языке). Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 13 сентября 2020 г.
  25. ^ "Tanaka tapped". The Japan Times . 26 сентября 2006 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  26. ^ "Ямасаки выигрывает награду PL MVP". The Japan Times . Kyodo News . 6 июня 2007 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  27. ^ "Rakuten доминирует в голосовании All-Star". The Japan Times . Kyodo News . 3 июля 2007 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  28. ^ "Лидеры отбивания Японской Тихоокеанской лиги 2007 года". Baseball-Reference.com . Получено 19 сентября 2020 г. .
  29. ^ Коскри, Джейсон (10 марта 2008 г.). «Пара новичков-херлеров может оказать большое влияние на свои команды в этом сезоне». The Japan Times . Получено 19 сентября 2020 г.
  30. ^ ab Coskrey, Jason (22 ноября 2008 г.). «Ивакума, Рамирес заслужили награды MVP». The Japan Times . Получено 22 сентября 2020 г.
  31. ^ Коскри, Джейсон (12 сентября 2008 г.). «Звездный в Сендае: яркое пятно Ивакумы для скромных орлов». The Japan Times . Получено 22 сентября 2020 г.
  32. ^ "野村監督 やっぱり"解任"!ケンカ別れへ" [Менеджер Номура все еще "уволен"! Они расстаются]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 11 октября 2009 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  33. ^ "Eagles зарабатывают право провести первый раунд PL Climax Series". The Japan Times . Kyodo News . 10 октября 2009 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  34. ^ Нагацука, Каз (22 октября 2009 г.). «Номуре нечего бояться». The Japan Times . Получено 16 декабря 2020 г.
  35. ^ Коскри, Джейсон (19 октября 2009 г.). «Неприятные чувства сохраняются, пока Номура продолжает маршировать». The Japan Times . Получено 16 декабря 2020 г.
  36. ^ Нагацука, Каз (25 октября 2009 г.). «Удрученный Номура заканчивает правление в качестве менеджера Rakuten». The Japan Times . Получено 16 декабря 2020 г.
  37. ^ "Rakuten увольняет менеджера Брауна". The Japan Times . Kyodo News . 30 сентября 2010 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  38. ^ "Хосино примет работу". The Japan Times . Kyodo News . 23 октября 2010 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  39. ^ «Ивакума отказывается от перехода в MLB». The Japan Times . Kyodo News . 7 декабря 2010 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  40. ^ "【楽天】鉄平が初代キャプテン就任" [[Ракутен] Теппей становится первым капитаном]. Никкан Спорт . 18 февраля 2011 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  41. ^ Branigan, Tania (13 марта 2011 г.). «Цунами, землетрясение, ядерный кризис — теперь Япония сталкивается с отключениями электроэнергии». The Guardian . Получено 17 декабря 2020 г. .
  42. ^ ab Coskrey, Jason (12 апреля 2010 г.). «Японский бейсбол наконец-то готов начать сезон». The Japan Times . Получено 17 декабря 2020 г.
  43. ^ "星野楽天、関西開幕準備…復興まで拠点" [Хосино Ракутена готовится к открытию сезона Кансай... пока их дом не будет восстановлен]. Daily Sports (на японском языке). 16 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 17 декабря 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. ^ «楽天が試合後に募金活動、岩隈「ありがたい」» [Сбор средств Ракутеном после игры, Ивакума: «Спасибо»]. Daily Sports (на японском языке). 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 17 декабря 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ "マー君、甲子園で今季初勝利!山崎三塁打などで楽天逆転勝ち" [Ма-кун выигрывает свою первую игру в сезоне в Кошиене! Ракутен наступает сзади с тройным ударом Ямадзаки]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 15 апреля 2011 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  46. ^ «Эмоции накаляются после домашней победы Eagles». The Japan Times . Kyodo News . 30 апреля 2011 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  47. ^ "オールスター4年ぶり仙台開催 7月24日第3戦» [Третий Матч всех звезд пройдет в Сендае 24 июля впервые за четыре года]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 6 июня 2011 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  48. ^ "2011 Standings". Nippon Professional Baseball . Получено 18 декабря 2020 г.
  49. ^ «2011年度 表彰選手(パシフィック・リーグ)» [Награжденные игроки 2011 года (Тихоокеанская лига)] (на японском языке). Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 18 декабря 2020 г.
  50. ^ «2011年度 三井ゴールデン・グラブ賞 投票結果» [Результаты голосования на премию Mitsui Golden Glove Award 2011] (на японском языке). Ниппон Профессиональный бейсбол . Проверено 18 декабря 2020 г.
  51. ^ "田中将大選手が10月度「日本生命月間MVP賞」を受賞" [Масахиро Танака получает награду Nippon Life Insurance Monthly MVP за октябрь.] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 1 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Проверено 18 декабря 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  52. Красник, Джерри (5 января 2012 г.). «Mariners sign P Hisashi Iwakuma». ESPN.com . Получено 18 декабря 2020 г. .
  53. ^ ab "Eagles сталкиваются с большими трудностями в попытке попасть в плей-офф". The Japan Times . Грачик, Уэйн. 3 февраля 2013 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  54. ^ abc "パ・リーグ初優勝 特設サイト" [Специальный сайт, посвящённый первой победе в Тихоокеанской лиге] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 29 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  55. ^ "Танака побил рекорд Ичиро по ежемесячным наградам MVP". The Japan Times . Kyodo News . 6 сентября 2013 г. Получено 29 января 2021 г.
  56. ^ ab Coskrey, Jason (26 ноября 2013 г.). «Tanaka, Balentien заслужили награды MVP». The Japan Times . Получено 29 января 2021 г.
  57. ^ «田中将大選手が9月度「日本生命月間MVP賞」を受賞» [Масахиро Танака получает ежемесячную награду MVP Nippon Life Insurance за сентябрь.] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 4 октября 2013 года . Проверено 29 января 2021 г.
  58. ^ "Eagles достигают первой серии в Японии". The Japan Times . Kyodo News . 21 октября 2013 г. Получено 30 января 2021 г.
  59. ^ ab Coskrey, Jason (3 ноября 2013 г.). «Eagles обыгрывают Giants в седьмой игре, захватывают первый титул Japan Series». The Japan Times . Получено 30 января 2021 г.
  60. Самая молодая профессиональная команда Японии — Краткая история Tohoku Rakuten Golden Eagles, 3 февраля 2023 г. , получено 19 мая 2023 г.
  61. ^ "Огава, Норимото выигрывают награды "Новичок года"". The Japan Times . Kyodo News . 25 ноября 2013 г. Получено 30 января 2021 г.
  62. ^ "Шкипер Eagles Хосино выигрывает премию Shoriki". The Japan Times . Kyodo News . 11 ноября 2013 г. Получено 30 января 2021 г.
  63. ^ «【楽天Кобоスタジアム宮城】スタジアム増席・改修に関して» [[Стадион Ракутен Кобо Мияги] Больше мест и ремонт стадиона] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 17 января 2014 года . Проверено 30 января 2021 г.
  64. Хох, Брайан (23 января 2014 г.). «Танака подписывает контракт на 155 миллионов долларов с «Янкиз». Высшая лига бейсбола . Получено 26 ноября 2020 г.
  65. ^ "Тренер Eagles Хосино уйдет в отставку в конце сезона". The Japan Times . Kyodo News . 18 сентября 2014 г. Получено 30 января 2021 г.
  66. ^ Грачик, Уэйн (15 ноября 2014 г.). «Взгляд на новых шкиперов NPB в сезоне 2015 г., проблемы, с которыми им придется столкнуться». The Japan Times . Получено 30 января 2021 г.
  67. ^ аб Сакаи, Такаюки (11 апреля 2016 г.). «【あの時・楽天屈辱からの日本一】(5)現場介入騒動の真相» [первая победа Ракутена в Японии после унижения (5) Правда об инциденте с интервенцией на поле]. Спортивные хоти (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 30 января 2021 г.
  68. Ссылкиすくなった」 » [[Ракутен / проблема вмешательства на поле] Менеджер Дэйв «Председатель (Микитани) сказал мне все, так мне стало легче».]. Tokyo Sports (на японском языке). 26 августа 2015 года . Проверено 30 января 2021 г.
  69. ^ "コボスタ宮城30億円大改修 内外野天然芝、世界に誇れるBPに" [реконструкция стадиона Кобо Мияги за 3 миллиарда йен, чтобы превратить его в стадион мирового класса с натуральной травой на приусадебном участке и за его пределами поле]. Спортивный Ниппон . 1 октября 2015 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  70. ^ "Новый менеджер Eagles Нашида стремится возглавить клуб PL". The Japan Times . Kyodo News . 8 октября 2015 г. Получено 22 марта 2021 г.
  71. ^ "Eagles sign former Marine Imae". The Japan Times . Kyodo News . 27 ноября 2015 . Получено 22 марта 2021 .
  72. ^ "育成試合に関して" [О тренировочных играх] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 20 мая 2016 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  73. ^ "楽天 3位確定 9回2死から追いつくも延長12回ドロー" [Ракутен: 3-е место подтверждено, делит его в 9-м иннинге с двумя аутами, но после 12-го дополнительного иннинга ничья]. Спортивный Ниппон . 5 октября 2017 г. Проверено 22 марта 2021 г.
  74. ^ Коскри, Джейсон (17 октября 2017 г.). «Bullpen comes up big for underdog Eagles in Climax Series». The Japan Times . Получено 23 марта 2021 г.
  75. ^ Коскри, Джейсон (23 октября 2017 г.). «Ястребы выглядят как зарождающаяся династия после последнего триумфа». The Japan Times . Получено 23 марта 2021 г.
  76. ^ "星野仙一さんの献花台が設置「感謝伝えた」ファン涙" [Стенд с цветочным посвящением Сенити Хосино установлен: "Я выразил свою благодарность", - кричат ​​фанаты]. Никкан Спорт . 7 января 2018 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  77. ^ "星野仙一さんお別れの会 楽天「77」永久欠番に" [Мемориал Сеничи Хосино, номер "77" Ракутена становится устаревшим номером]. Асахи Симбун (на японском языке). 19 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  78. ^ "Тренер Eagles Масатака Нашида уходит в отставку". The Japan Times . Kyodo News . 16 июня 2018 г. Получено 23 марта 2021 г.
  79. ^ "楽天 石井一久氏をGM招へいへ 元メジャーリーガー初、再建託す" [Ракутен приглашает Казухису Исии в качестве генерального директора, первого бывшего игрока высшей лиги, которому поручено восстановление ]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 6 июля 2018 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  80. ^ "Eagles назначают временного менеджера Ёсуке Хираиши менеджером". The Japan Times . Kyodo News . 5 октября 2018 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  81. ^ «Eagles назначают бывшего игрока высшей лиги Казухису Исии менеджером». The Japan Times . Kyodo News . 13 ноября 2020 г. Получено 6 января 2022 г.
  82. ^ "Бывший питчер "Янкиз" Масахиро Танака вернется в Японию с "Иглз". Kyodo News . 28 января 2021 г. Получено 13 марта 2022 г.
  83. ^ "Бейсбол: Marines, Giants выходят на финальные этапы серии Climax". The Mainichi . Kyodo News . 7 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  84. ^ «東北楽天ゴールデンイーグルスチームロゴの決定について» [Решение по логотипу команды Tohoku Rakuten Golden Eagles] (на японском языке). Ракутен . 7 декабря 2004 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  85. ^ ab "2020シーズンから選手が着用するホームとビジターのユニフォームが決定!" [Определено, что игроки будут носить домашнюю и гостевую форму в сезоне 2020 года!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 24 января 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  86. ^ «2011シーズン楽天イーグルスは『デサント』で闘います!» [В сезоне 2011 года Rakuten Eagles будут сражаться с «Descente»!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 19 января 2011 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  87. ^ «2014年オフィシャルサプライヤーに関して» [Официальные поставщики на 2014 год] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 31 января 2014 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  88. ^ "「身が引き締まる思い」松井稼、岩村選手がユニフォーム姿を初披露!" ["Это отрезвляющий опыт." Кадзуо Мацуи и Ивамура впервые представляют свою форму!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 30 января 2011 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  89. ^ "新ユニフォーム、勢ぞろい!2/10(木)より一斉発売開始!" [Новая форма поступит в продажу в четверг, 10 февраля!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 7 февраля 2011 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  90. ^ «各種支援活動を「がんばろう東北」のスローガンで行います» [Различные мероприятия по поддержке будут проводиться под лозунгом «Ганбаро Тохоку»] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 4 апреля 2011 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  91. ^ ab "新しいイーグルスに着替えよう!楽天イーグルスのユニフォームが変わります" [Давайте перейдем к новому Орлы! Форма Rakuten Eagles изменится] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 26 января 2018 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  92. ^ ab "2020シーズンから選手が着用するホームとビジターのユニフォームが決定!" [Определено, что игроки будут носить домашнюю и гостевую форму в сезоне 2020 года!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 24 января 2020 г. Проверено 21 декабря 2020 г.
  93. ^ «ビジターユニフォーム デザイン変更のお知らせ» [Уведомление об изменении дизайна униформы для посетителей] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 28 декабря 2009 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  94. ^ "今年の3rdユニフォームはデザイン一新!テーマは"TOHOKU"バージョン!" [Третья форма в этом году имеет новый дизайн! Тема - версия "TOHOKU"!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 25 марта 2010 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  95. ^ "「ファンクラブデー2009」オリジナルユニフォーム候補作品発表!!" [Объявлены кандидаты в оригинальную форму «Дня фан-клуба 2009»!!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 23 октября 2008 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  96. ^ "【Kスタ宮城イベント情報】7/1(金)から3日間はファンクラブデー!" [Информация о мероприятии KSTA Miyagi" День фан-клуба в течение 3 дней с 7/1 (пятница)!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 27 июня 2011 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  97. ^ «「ファンクラブデー」着用の企画ユニフォームを発表!» [Анонсируем форму, которую нужно будет носить на «Дне фан-клуба»!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 25 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  98. ^ "2013年「ファンクラブデーユニフォーム」発表!" [Анонс "Униформы Дня фан-клуба" 2013"!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 26 ноября 2012 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  99. ^ "【FANS'ユニフォーム】秋田・岩手・福島・山形各県で開催する1軍戦にて来場者全員にプレゼント決定!" [Форма болельщиков будет представлена ​​всем посетителям на играх основных команд в префектурах Акита, Иватэ, Фукусима и Ямагата!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 12 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  100. ^ "【2019シーズンスペシャルユニフォーム発表!】TOHOKU BLUEユニフォーム・FANS'ユニフォーム2019" [Анонс специальной формы для сезона 2019 года! Синяя форма Тохоку и форма болельщиков 2019] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 23 ноября 2018 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  101. ^ "2020シーズン スペシャルユニフォーム発表!" [Объявление специальной формы сезона 2020 года!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 1 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  102. ^ ab "2021シーズンも2020シーズンと同じTOHOKU BLUEユニフォームとFANS' ユニフォームを着用します" [В сезоне 2021 года мы будем носить ту же форму Tohoku Blue и Fans, что и в сезоне 2020 года!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 7 ноября 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  103. ^ "球団創設7年目特別企画ユニフォーム「イーグル・レインボー」を発表" [Анонсируем униформу "Eagle Rainbow", специальный проект для седьмая годовщина команды] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 2 мая 2011 года . Проверено 30 декабря 2020 г. .
  104. ^ «夏季着用企画ユニフォーム「イーグル・スター」を発表!» [Анонсируем проект летней одежды «Орлиная звезда»!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 2 апреля 2012 года . Проверено 30 декабря 2020 г. .
  105. ^ "今年は東北6県が緑に染まる!2015夏季着用企画ユニフォーム「TOHOKU GREEN」発表!" [В этом году шесть префектур Тохоку будут окрашены в зеленый цвет! Анонсируем униформу «Зеленый Тохоку» для летнего сезона 2015!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 7 апреля 2015 года . Проверено 30 декабря 2020 г. .
  106. ^ "鷲が夏の勝利を掴みとる!「EAGLE SUMMER 2016」夏季着用ユニフォームを発表!" [Иглз выиграют лето! Анонсируем летнюю форму «Eagle Summer 2016»!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 12 мая 2016 года . Проверено 30 декабря 2020 г. .
  107. ^ "2017シーズンは全10試合で「ДЕНЬ ЧЕРНЫХ ОРЛОВ」を開催!黒の旋風を巻き起こせ!" ["День черных орлов" пройдёт в 10 играх Сезон 2017! Давайте создадим черный вихрь!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 27 января 2017 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  108. ^ "東北の誇りを胸に闘う「TOHOKU PRIDE DAY」は全9試合開催!" [День гордости Тохоку будет проводиться с учетом гордости Тохоку, всего будет проведено 9 матчей!] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 27 января 2018 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  109. ^ "【2019シーズンスペシャルユニフォーム発表!】TOHOKU BLUEユニフォーム・FANS'ユニフォーム2019" [Анонс специальной формы для сезона 2019 года! Синяя форма Тохоку и форма болельщиков 2019] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз. 23 ноября 2018 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  110. ^ ab "楽天がマスコットキャラクター発表" [Ракутен объявляет талисмана]. Асахи Симбун (на японском языке). 5 января 2005 г. Проверено 1 января 2021 г.
  111. ^ «マスコットプロフィール» [Профиль талисмана] (на японском языке). Тохоку Ракутен Голден Иглз . Проверено 1 января 2021 г.
  112. Омата, Юки (2 апреля 2016 г.). "(宮城)楽天に新マスコット 帰国子女の「スイッチ」" [(Мияги) Новый талисман Ракутена: "Свитч", вернувшийся]. Асахи Симбун (на японском языке) . Получено 1 января 2021 года .
  113. ^ "楽天"非公認"マスコット、Mr.カラスコが復活か" [Неофициальный талисман Ракутена, мистер Карраско, возвращается.] (на японском языке). Наринари.com. 26 сентября 2018 г. Проверено 1 января 2021 г.
  114. ^ "楽天 新公式キャラ「クロワシさん」観客席に初出没 背番号は「9604」" [Новый официальный персонаж Ракутена "Куроваси-сан" появляется на зрительские места впервые, а его задний номер - «9604».]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 11 мая 2017 года . Проверено 1 января 2021 г.