stringtranslate.com

Упма

Upma , uppumavu или uppittu — это блюдо из густой каши из сухой жареной манной крупы или грубой рисовой муки. [1] Upma — это известный южноиндийский рецепт, он происходит из Индии , наиболее распространен в Керале , Андхра-Прадеше , Тамил Наду , Одише , Телангане , [2] Карнатаке , Махараштре и тамильском блюде Шри-Ланки. Часто, в зависимости от предпочтений, в него добавляют различные приправы и/или овощи во время приготовления.

Этимология

Различные названия блюда происходят от сочетания слов uppu , что на тамильском означает соль, и mavu, что на тамильском означает молотая зерновая мука. [3] В Северной Индии блюдо называется upma . В Махараштре блюдо традиционно называлось saanja на маратхи .

Ингредиенты и приготовление

Upma обычно готовят, сначала слегка обжаривая семолину (в Индии ее называют rava или sooji ). Затем семолину снимают с огня и откладывают в сторону, пока специи, чечевица, лук, имбирь и т. д. обжариваются в масле или топленом масле . Затем семолину добавляют обратно в кастрюлю и тщательно перемешивают. Добавляют кипящую воду и перемешивают до тех пор, пока семолин не впитает жидкость и не станет пушистой по текстуре. [6] [7]

Существует несколько способов приготовления упмы, и вариации получаются путем добавления или удаления специй и овощей. Текстура также может значительно различаться в зависимости от того, сколько воды добавляется в нее и как долго смесь остается на огне после этого.

Основные вариации

Манная крупа упма

Упма из суджи

Самая популярная версия с широкими вариациями упмы готовится из цельной или очищенной молотой манной крупы из твердой пшеницы . Иногда может быть добавлен широкий ассортимент овощей, а также может быть украшен различными бобами (сырыми или пророщенными), кешью и арахисом. Для вариации, называемой масала упма (известной как харабат в Карнатаке), самбар масала или гарам масала добавляется вместе с красным молотым перцем чили вместо зеленого перца чили. Этот сорт более популярен в Карнатаке, Махараштре, Тамил Наду и некоторых частях Андхра-Прадеша и обычно подается в южноиндийских ресторанах. Уппумаву в сочетании с размятым вручную бананом является обычным блюдом на завтрак в домах Кералы .

Цельнозерновая упма

Пшеничная упма

Цельнозерновая или пшеничная далия (дробленая пшеница) — распространенная вариация упмы в Тамил Наду, где ее едят на завтрак или ужин. Иногда ее готовят с овощами, такими как горох, морковь и фасоль.

Упма песаратту

Упма песаратту — самая популярная версия в Андхра-Прадеше , Янаме и Телангане . Блюдо содержит комбинацию упмы и песаратту . Упму едят, завернув ее в песаратту. [8] [9]

Рисовая упма

Упма из дробленого риса с кокосовым чатни

Рисовая упма, которая в основном популярна в Тамил Наду и южных частях Карнатаки, называется акки тари уппитту (рисовая мука грубого помола уппитту). Другой вариант упмы готовится с тертым кокосом вместо лука, особенно в святые дни, когда лук избегают. Этот тип упмы обычно смазывают топленым маслом в конце приготовления. Блюда, похожие на упму, можно приготовить, заменив муку мелкими крошками оставшегося хлеба или идли . Упма, приготовленная из более грубой равы, известная как саджиге, является блюдом кухни Удупи . Иногда ее подают вместе с закусками, такими как обжаренная и приправленная поха или чевдо .

Кукурузная упма

Кукурузная упма

Еще один вариант, особенно подходящий для завтрака, — кукурузная упма, которую едят с молоком и орехами. [10]

Кесари бхат

В Карнатаке упма также подается с другим распространенным сладким блюдом Карнатаки, кесари бхат (ಕೇಸರಿ ಬಾತ್), по одной ложке каждого на тарелке, в подаче, обычно называемой «чау-чау-бан».

Авал упма/Атукула упма

В Керале и Андхра-Прадеше упма готовится из расплющенного риса вместо манной крупы. Это блюдо в народе называют Aval upmavu на малаяламском (അവൽ ഉപ്പുമാവ്) и Atukulu upma (అటుకులు ఉప్మా) на телугу . Этот вариант также известен как aval upma в регионе Ченнаи, когда готовится из рисовых хлопьев, похожих на poha .

Вермишель упма

Вермишель упма

Популярная легкая вечерняя закуска — упма, приготовленная из вермишели , помидоров, горошка и моркови.

Упма подается с гхугни

В большинстве районов Одиши популярный завтрак состоит из суджи упма, подаваемого с гхугни .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Poha или upma? Шабана Азми и Twitter разделились по поводу блюда на завтрак". Hindustan Times . 9 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  2. ^ Пандья, М. (1985). Индийская вегетарианская кухня. Внутренние традиции/Медведь. стр. 164. ISBN 978-0-89281-342-1. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 . Получено 26 января 2018 .
  3. ^ Берроу, Т. (Томас); Эмено, МБ; 1904-; (Мюррей Барнсон) (1984). "Дравидийский этимологический словарь". dsalsrv04.uchicago.edu . Получено 24 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (2024). «Ежедневная ценность на этикетках с данными о питании и добавках». FDA . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  5. ^ Национальные академии наук, инженерии и медицины; Отдел здравоохранения и медицины; Совет по продовольствию и питанию; Комитет по пересмотру рекомендуемых норм потребления натрия и калия (2019). Ория, Мария; Харрисон, Меган; Столлингс, Вирджиния А. (ред.). Рекомендуемые нормы потребления натрия и калия. Коллекция национальных академий: отчеты, финансируемые Национальными институтами здравоохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий (США). ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
  6. ^ Дубей, Кришна Гопал (27 сентября 2010 г.). ИНДИЙСКАЯ КУХНЯ. PHI Learning Pvt. Ltd. ISBN 9788120341708. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 . Получено 16 августа 2019 .
  7. ^ "Upma: Вот все, что вам нужно знать о традиционном индийском блюде для завтрака". NDTV Food . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Получено 24 июня 2019 года .
  8. ^ Шеф-повар и ее кухня. «MLA Pesarattu ..aka…. Upma Pesarattu…. Фирменный рецепт Андхры». Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  9. ^ "Рецепт Upma Pesarattu Dosa (традиционный завтрак Андхра) | Рецепты завтраков | Рецепты Bethica Das". RecipeBook . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
  10. Далал, Тарла (28 октября 2003 г.). Здоровый завтрак . Мумбаи: Санджай. п. 9. ISBN 9788186469811.