Vertigo Comics (также известный как DC Vertigo или просто Vertigo ) был импринтом американского издательства комиксов DC Comics, основанного редактором Карен Бергер в 1993 году. Целью Vertigo была публикация комиксов с контентом для взрослых , таким как нагота, употребление наркотиков, ненормативная лексика и графическое насилие, которые не соответствовали ограничениям основной линии DC, тем самым предоставляя большую творческую свободу. Его заголовки состояли из комиксов, принадлежащих компании, установленных во вселенной DC , таких как The Sandman и Hellblazer , и работ, принадлежащих создателям , таких как Preacher , Y: The Last Man и Fables .
Vertigo выросла из линии DC для взрослых читателей 1980-х годов, которая началась после того, как DC перестала отправлять «Сагу о Болотной Твари» на утверждение в Comics Code Authority . После успеха двух ориентированных на взрослых ограниченных серий 1986 года , Batman: The Dark Knight Returns и Watchmen , выпуск DC произведений для взрослых читателей под редакцией Карен Бергер вырос. К 1992 году линия DC для взрослых читателей была редакционно отделена от своей основной линии, и Бергер получила разрешение начать свой собственный импринт. Vertigo был запущен в январе 1993 года, представляя собой смесь существующих текущих серий DC и новых серий. Первой оригинальной серией Vertigo была Death: The High Cost of Living , спин-офф Sandman с персонажем Death .
Хотя его первые публикации были в основном в жанрах ужасов и фэнтези , со временем Vertigo публиковал работы, посвященные преступлениям, социальным комментариям, спекулятивной фантастике, биографиям и другим жанрам. Vertigo также перенял работы, ранее опубликованные DC под другими импринтами, такими как V for Vendetta и Transmetropolitan . Импринт стал пионером в Северной Америке издательской модели, в которой ежемесячные серии, продаваемые через магазины комиксов, периодически собираются в издания, которые хранятся в печати для продажи в книжных магазинах. Будучи самым популярным и устойчивым импринтом DC, несколько серий Vertigo выиграли премию Айснера в индустрии комиксов , в том числе за «лучшую продолжающуюся серию», и были адаптированы для фильмов и телевидения.
Издательство начало приходить в упадок в 2010-х годах, поскольку некоторые его части, такие как Hellblazer и Swamp Thing, были повторно интегрированы в основные комиксы DC, в то время как Бергер ушел в 2013 году. За уходом Бергера последовала серия редакционных реструктуризаций, кульминацией которых стал перезапуск издательства под названием DC Vertigo в 2018 году, но перезапуск претерпел множество неудач, включая многочисленные отмены. Издательство Vertigo было прекращено в январе 2020 года DC Comics в рамках плана по публикации всех комиксов компании под одним баннером, а DC Black Label занял его место в качестве издательства DC для взрослых читателей.
Vertigo возник в 1993 году под руководством Карен Бергер , бывшей студентки факультета литературы и истории искусств, которая присоединилась к DC Comics в 1979 году в качестве помощника редактора. Бергер редактировала прото-Vertigo-издания с самого начала своей работы в DC, начиная с 1981 года с House of Mystery . [1] Она взяла на себя редактирование Swamp Thing Алана Мура , запущенного от соавтора Swamp Thing Лена Вейна в 1984 году, а в 1986 году «стала британским связным DC», приведя в пред-Vertigo-издания DC людей, которые сыграют важную роль в создании и развитии Vertigo семь лет спустя, [2] включая Нила Геймана , Джейми Делано , Питера Миллигана и Гранта Моррисона . [3] Она «нашла их чувствительность и точку зрения освежающе иными, более острыми и умными», чем у большинства американских авторов комиксов. [3]
Бергер отредактировала несколько новых или возрожденных серий с этими писателями, включая супергеройские / научно-фантастические серии , такие как Animal Man , Doom Patrol vol. 2 и Shade, the Changing Man vol. 2, фэнтезийную серию The Sandman vol. 2 и ужастики Hellblazer и The Saga of the Swamp Thing . [4] Она также отредактировала ограниченные серии, такие как Kid Eternity , Black Orchid (первая работа Геймана для DC) [5] и ограниченную серию The Books of Magic .
Эти шесть текущих названий, все из которых имели на обложках лейбл «Рекомендовано для взрослых читателей», [6] разделяли изысканную чувствительность, которую фанатские СМИ комиксов окрестили «Bergerverse». [7] На редакционной встрече 1992 года с Левитцем, издателем Дженет Кан и управляющим редактором Диком Джордано Бергеру было дано поручение разместить эти названия в издании, которое, как описал Бергер, «сделает что-то другое в комиксах и поможет среде «повзрослеть»». [7] Несколько названий DC с возрастным ограничением, такие как Green Arrow , Blackhawk и The Question (последние два были отменены перед запуском Vertigo), не перешли в новое издательство. [8]
Тем временем Disney Comics и бывший редактор DC Арт Янг разрабатывали импринт под названием Touchmark Comics, аналогичный студии Disney Touchstone Pictures для взрослой аудитории . Этот проект был заброшен после так называемого «Disney Implosion» 1991 года . Янг и его работы были включены в Vertigo, что позволило Бергеру расширить издательские планы импринта с ограниченными сериями Enigma , Sebastian O , Mercy и Shadows Fall . [9] [10]
Vertigo был запущен в январе 1993 года как смесь существующих продолжающихся серий, продолжающихся под новым издательством, новых продолжающихся и ограниченных серий, а также однотомных сборников или графических романов. Их издательский план на первый год включал два новых названия — будь то продолжающиеся/ограниченные серии или одноразовые — каждый месяц. Существующие серии (дата обложки март 1993 года) были Shade, the Changing Man (начиная с #33), The Sandman (#47), Hellblazer (#63), Animal Man (#57), Swamp Thing (#129) и Doom Patrol (#64, с новым автором Рэйчел Поллак ).
Первым комиксом, опубликованным под лейблом «Vertigo», был первый выпуск Death: The High Cost of Living , серии из трех выпусков Нила Геймана и Криса Бачало . Вторым новым названием стал первый выпуск Enigma , ограниченной серии из 8 выпусков, изначально запланированной для запуска Touchmark, написанной Питером Миллиганом (также автором Shade, the Changing Man ) и нарисованной Дунканом Фегредо , художником из более ранней ограниченной серии Kid Eternity Гранта Моррисона. [9] В следующем месяце состоялся дебют Sandman: Mystery Theatre Мэтта Вагнера и Стивена Т. Сигла , проиллюстрированного в основном Гаем Дэвисом , описанного как «играющего в 30-е с атмосферой 90-х... преследующего, в стиле нуар ...», и с оригинальным Sandman Уэсли Доддсом в главной роли в названии, «чувства которого отражают жанр криминальной фантастики ». [9] К нему присоединился 64-страничный одноразовый роман Дж. М. ДеМаттиса и Пола Джонсона «Милосердие» .
В последующие месяцы начались новые серии, в том числе Kid Eternity (продолжается) Энн Ноченти и Шона Филлипса (продолжение более ранней ограниченной серии, написанной Моррисоном), ограниченная серия из трех выпусков в стиле стимпанк Sebastian O Гранта Моррисона и Стива Йоуэлла (еще один проект бывшего Touchmark), Skin Graft Джерри Проссера и Уоррена Плиса , The Last One ДеМаттиса и Дэна Свитмена , Jonah Hex : Two-Gun Mojo Тима Трумэна и Сэма Гланцмана , Black Orchid (продолжается) Дика Формана и Джилл Томпсон (продолжение более ранней ограниченной серии Геймана/Маккина), The Extremist Питера Миллигана и Теда Маккивера , Scarab Джона Смита со Скоттом Итоном и Майком Баррейро и The Children's Crusade , кроссовер, включающий несколько продолжающихся серий издательства. Ограниченная серия «Книги магии» была перезапущена как продолжающаяся серия, написанная Джоном Неем Рибером и проиллюстрированная Питером Гроссом (позже также писателем), Гэри Амаро и Питером Снейбьергом .
Хотя книги не имели единого « фирменного стиля » в оформлении, дизайн обложек ранних серий Vertigo имел единообразный фирменный стиль с вертикальной полосой вдоль левой стороны, которая включала логотип издательства, цену, дату и номера выпусков. [9] Дизайн-макет продолжался с очень небольшими изменениями до выпусков, датированных июлем 2002 года (включая Fables #1), которые представили макет сверху перед празднованием 10-й годовщины «Vertigo X» в 2003 году. «Отличительный дизайн» предназначался для использования «на всех книгах Vertigo, за исключением книг в твердом переплете, торговых книг в мягкой обложке и графических романов». [9] Бергер отметил, что DC «очень» предана этой линии, вложив «много сил» в ее продвижение, включая рекламный набор для запуска, доступный «розничным продавцам, которые заказывают не менее 25 копий февральского выпуска Sandman [#47]», вариант обложки «платинового издания» для Death: The High Cost of Living #1 и комикс Vertigo Preview за 75 центов, включающий специально написанную семистраничную историю Sandman Геймана и Кента Уильямса . [9] Кроме того, был также выпущен 16-страничный Vertigo Sampler , который был упакован вместе с копиями индекса предложений Advance Comics от Capital City Distribution . [9]
События Vertigo обычно не происходили в общей вселенной. Однако несколько ранних серий, которые начинались как часть основной вселенной DC, имели «кроссовер» в 1993-94 годах: The Children's Crusade . Событие «не дало сокрушительных результатов» или собрало много положительных отзывов, во многом из-за своей «трюковой» природы, которая противоречила причудливой, не мейнстримовой привлекательности Vertigo и клиентской базе. [11] Событие защищалось как «не маркетинговый ход» одним из редакторов мероприятия, Лу Статисом, который писал о своей неприязни к часто «грубой манипуляции» кроссоверных событий, защищая The Children's Crusade как возникшее не из маркетинга, а из умов писателей, и поэтому являющееся «движимым историей», а не манипулятивным. [12] Однако кроссовер не стал ежегодным событием — на самом деле, «ежегодники», связанные с серией Vertigo, редко появлялись после этого события.
Работы, ранее опубликованные DC под другими импринтами, но соответствующие общему характеру Vertigo, были переизданы под этим импринтом. Сюда входят V for Vendetta , более ранние выпуски текущей серии запуска Vertigo и книги из прекращенных импринтов, таких как Transmetropolitan (первоначально под недолговечным научно-фантастическим импринтом DC Helix ) и A History of Violence (первоначально часть линии Paradox Press ).
Две из новых текущих серий не просуществовали долго; Kid Eternity был отменен после 16 выпусков, а Black Orchid продолжался всего 22. Sandman Mystery Theatre и большинство ранее существовавших серий продолжались несколько лет, включая Sandman , который достиг своего запланированного завершения в #75. Hellblazer был последним из оригинальной продолжающейся серии, который был отменен, прекратив публикацию в феврале 2013 года с #300. [13]
Бергер была удостоена премии Айснера за редактирование в 1992, 1994 и 1995 годах за работу над прото- и ранними произведениями Vertigo: Sandman , Shade , Kid Eternity , Books of Magic , Death: The High Cost of Living и Sandman Mystery Theatre .
По мере того, как первоначальная текущая серия импринта подходила к концу, на смену ей были запущены новые серии с разной степенью успеха. После завершения The Sandman был заменен The Dreaming (1996–2001) и The Sandman Presents , в которых рассказывались истории о персонажах из серии Нила Геймана, написанные другими авторами. Другими долгоиграющими сериями были The Invisibles Гранта Моррисона и разных художников (1994–2000); Preacher Гарта Энниса и Стива Диллона (1995–2000); Transmetropolitan Уоррена Эллиса и Дарика Робертсона (1997–2002); 100 Bullets Брайана Адзарелло и Эдуардо Риссо (1999–2009); Lucifer Майка Кэри , Питера Гросса и Райана Келли (2000–2006); Y: The Last Man Брайана К. Вона и Пии Герры (2002–2008); Daytripper Фабио Муна и Габриэля Ба (2010); DMZ Брайана Вуда и Риккардо Буркиелли (2005–2012); и Fables Билла Уиллингема , Марка Бэкингема и других художников (2002–2015), которые дали начало спин-оффам, включая Jack of Fables Уиллингема, Лайлы Стерджес (указана как «Мэтью Стерджес») и других художников (2006–2011), а также Fairest Уиллингема и других художников (2012–2015).
В 2003 году издательство Vertigo отпраздновало свою 10-ю годовщину [14], выпустив свои книги с датой на обложке с апреля 2003 по февраль 2004 года (т. е. выпущенные в период с февраля по декабрь 2003 года ) под названием Vertigo X. Этот специальный подзаголовок дебютировал в Vertigo X Anniversary Preview (апрель 2003 года), 48-страничном специальном выпуске, анонсирующем будущие проекты Vertigo и включающем короткую историю Shade, Changing Man Питера Миллигана и Майка Оллреда. Другие отмеченные проекты включали Death: At Death's Door , первую манга -версию сюжетной линии « Season of Mists » Джилл Томпсон , и собственное возвращение Геймана к мифологии с сборником рассказов в твердом переплете Sandman: Endless Nights, посвященным семи членам Endless (восьмистраничный выпуск Endless Nights Preview также был выпущен до твердого переплета).
Бергер курировала всю линейку Vertigo и была повышена до должности «старшего вице-президента — исполнительного редактора Vertigo» в июле 2006 года. [15] Её повышение произошло после того, как в 2005 году Vertigo был назван «четвертым по величине американским издателем комиксов», а Пол Левитц лично похвалил её за то, что она «превратила Vertigo в издательство, которое одновременно является одним из ведущих творческих и коммерческих успехов комиксов». [15]
Финансовый успех многих изданий Vertigo зависел не от ежемесячных продаж, а от последующих изданий «торговой мягкой обложки», которые перепечатывали ежемесячные комиксы в томах, которые также продавались в книжных магазинах общего интереса. Успех Vertigo в популяризации этого подхода, начиная с Sandman , привел к более широкому принятию в американской индустрии комиксов регулярной перепечатки ежемесячных серий в этом формате. [16]
Vertigo Visions — нерегулярная серия самостоятельных рассказов с персонажами из вселенной DC, переосмысленными или реконтекстуализированными.
Vertigo Visions: Artwork from the Cutting Edge of Comics — коллекция иллюстраций из различных произведений Vertigo, выпущенная в 2000 году, с комментариями Алисы Квитни. [18]
Vertigo Voices представляли собой «уникальные одноразовые истории», принадлежащие создателям. [19]
Недолгая линия «Vérité», вызывающая в памяти реализм Cinéma vérité , «была попыткой 1996–1998 годов продвинуть новые проекты Vertigo, лишенные сверхъестественных качеств, которые стали определять издателя». [20]
« Событие пятой недели » бренда V2K (Vertigo 2000) было «очень разрекламированной концепцией», названия которой были призваны «возвестить... о наступлении нового тысячелетия», и, как таковые, некоторые из них были ограниченными сериями, а не одноразовыми. [24]
Ограниченная серия Vertigo Pop была разработана «чтобы рассказать о поп-культуре по всему миру в некоем неопределенном смысле» [25] .
На Comic-Con International 2008 года Карен Бергер изложила планы по созданию нового «суб-импринта» [26] под названием Vertigo Crime, серии графических романов в чёрно-белом исполнении в твёрдом переплёте. [27] Он был запущен в 2009 году с двумя названиями: Filthy Rich Брайана Аззарелло и Dark Entries Яна Ранкина , последний из которых был с Джоном Константином . [26] [27] [28] [29] Каждый том имеет обложку с иллюстрацией Ли Бермехо . Vertigo Crime закончился как суб-импринт в 2011 году.
Под издательством Vertigo Crime были опубликованы следующие оригинальные графические романы (в порядке публикации):
Карен Бергер покинула компанию в марте 2013 года. [30] Пост Бергера во главе Vertigo заняла Шелли Бонд , которая начала редактировать журнал в 1993 году. Однако в 2016 году DC «реструктурировала» Vertigo, устранив должность Бонда, [31] и надзор за Vertigo был передан Джейми С. Ричу , до мая 2017 года, когда новым редактором стал Марк Дойл. [32]
В 2018 году DC Comics объявили о «перезапуске всей серии и ребрендинге» под названием «DC Vertigo», включая 11 новых текущих серий, запланированных на следующий год под редакцией Дойла. [33] [34] Они включали новый суб-импринт, основанный на «Песочном человеке» Нила Геймана с четырьмя новыми текущими сериями, анонсированными в марте, [34] и семь новых серий, анонсированных в июне. [33]
Перезапуск столкнулся с рядом осложнений. Border Town Эрика М. Эскивеля и Рамона Вильялобоса был посвящен иммиграции и латиноамериканской идентичности, за что Эскивелю угрожали смертью еще до его публикации. [35] Серия была хорошо принята критиками, но после публикации четырех выпусков Эскивеля обвинили в сексуальном и эмоциональном насилии над бывшим партнером. [36] Вильялобос и колорист Тамра Бонвиллейн вышли из проекта, и DC отменили серию, включая выпуски, которые были готовы к публикации. [37] Тем временем Second Coming Марка Рассела и Ричарда Пейса подвергся критике со стороны христиан и консерваторов, которые посчитали его объявленную предпосылку — в которой Иисус Христос возвращается и живет как сосед по комнате с современным супергероем — кощунственной и оскорбительной. Серия была отменена до публикации первого выпуска; Рассел и Пейс позже опубликовали серию через Ahoy Comics . [38] [39] Safe Sex Тины Хорн и Майка Доулинга также был отменен до своего дебюта, а позже опубликован как SFSX компанией Image Comics . [40] [41]
DC Comics прекратили выпуск Vertigo в январе 2020 года. Также были ликвидированы выпуски DC Zoom и DC Ink для детей и подростков. Согласно новому плану, все комиксы компании публиковались под брендом «DC» и классифицировались по предполагаемому возрасту читателей: DC Kids (8–12 лет), DC (13+) и DC Black Label (17+). [42] Связанные с Sandman названия сохранили свой новый брендинг как « The Sandman Universe ».
Помимо Бергера, с издательством связались еще несколько редакторов:
Арт Янг начинал как помощник Карен Бергер [43] и работал над пред-Vertigo выпусками Animal Man , Hellblazer , Swamp Thing , The Sandman , Doom Patrol , Books of Magic , Skreemer и Kid Eternity . Затем он покинул DC в 1991 году, чтобы работать в Disney над созданием Touchmark, прежде чем вернуться с этими проектами в Vertigo в начале 1993 года, когда он редактировал дебютный тайтл Enigma [ 10] и более поздние мини-сериалы и ваншоты, такие как Sebastian O , The Extremist , [44] Mercy , Rogan Gosh , The Mystery Play и Tank Girl: The Moovy . Он редактировал все четыре тайтла "Vertigo Voices" в 1995 году, а также Shadows Fall , Ghostdancing , Egypt , Millennium Fever и оба мини-сериала Tank Girl . Последней редакционной работой Янга для Vertigo был Flex Mentallo #1 (июнь 1996 г.).
Шелли Бонд была исполнительным редактором Vertigo до 2016 года. Бергер нанял ее в качестве помощника редактора зимой 1992 года, сделав ее последней из оригинальной команды Vertigo, кто присоединился к ней. [45] Бонд работала над многими из лучших произведений Vertigo за время ее пребывания в должности, включая The Sandman , Shade, the Changing Man , Sandman Mystery Theatre , iZombie , Heavy Liquid Пола Поупа , Fables , Deadenders Эда Брубейкера , Young Liars Дэвида Лэпхэма ,Lucifer Майка Кэри иThe Invisibles . [45] [46] Она была повышена до исполнительного редактора и вице-президента Vertigo Comics в 2013 году, заняв место Бергер. [47] [48] [49] В апреле 2016 года Бонд была уволена из DC Comics после реструктуризации. [50] «Шелли никогда не получит полного признания за все те удивительные вещи, которые она сделала в Vertigo», — написал Майк Оллред в 2016 году в дани уважения Бонду, в которой упоминались многие из создателей, с которыми она работала на протяжении многих лет. [51]
Том Пейер был одним из основателей Vertigo. [52] Том был редактором в 1990 году вместе с Карен Бергер, которые стали столпами Vertigo: Hellblazer , Sandman (заменив Арта Янга), Swamp Thing и Shade, the Changing Man . Позже он редактировал Doom Patrol , Animal Man , Kid Eternity и Black Orchid , а также два одноразовых комикса "Vertigo Visions". Пейер оставил редактирование в 1994 году, вернувшись в DC в качестве писателя. [ требуется ссылка ]
Стюарт Мур редактировал широкий спектр произведений Vertigo в период с 1991 по 2000 год, включая Swamp Thing , Books of Magic , Hellblazer , The Invisibles , Preacher и Transmetropolitan . Одним из его самых важных вкладов в серию было найм Гарта Энниса для написания Hellblazer . Он помог основать DC imprint Helix и перенес Transmetropolitan в Vertigo после распада Helix. [53]
Аксель Алонсо начал свою редакторскую карьеру в Vertigo, редактируя такие журналы, как Hellblazer , 100 Bullets Брайана Азарелло и Эдуардо Риссо ,а также Preacher Гарта Энниса и Стива Диллона .[ 54] Он ушел из Vertigo в Marvel Comics в 2000 году и в конечном итоге поднялся до должности главного редактора, которую он занимал до 2017 года. [55]
Уилл Деннис учился в киношколе вместе с Бондом, который позже нанял его в качестве помощника редактора. Он был повышен до редактора через несколько месяцев после того, как Алонсо ушел в Marvel. [56] Деннис взял на себя редактирование 100 Bullets и позже редактировал Y: The Last Man Брайана К. Вона и Пии Герры и графический роман Vaughan's Pride of Baghdad . [57] [58] Деннис был ответственным за привлечение писателей Брайана Вуда ( DMZ ) и Джейсона Аарона ( Scalped ) к Vertigo и объединил писателя Энди Диггла и художника Джока для их прорывной серии The Losers . [59] Он был редактором, который руководил линейкой графических романов Vertigo Crime.
Джонатан Ванкин был нанят в качестве редактора в Vertigo в 2004 году после того, как ранее написал две мини-серии Vertigo Pop и несколько статей в серии Paradox Press "Big Book", а также несколько других некомиксовых работ. Он редактировалработу Харви Пекара Vertigo: The Quitter в твердом переплете и восемь выпусков автобиографической серии Пекара American Splendor . Его другие заслуги в редактировании Vertigo включают The Exterminators , Testament Дугласа Рашкоффа ,запуск романистаДениз Мины на Hellblazer , Incognegro Мэта Джонсона и The Alcoholic романиста и эссеиста Джонатана Эймса . [60]
Алан Мур тесно связан с издательством из-за своей работы над Swamp Thing и создания им Джона Константина, [61] но он никогда не создавал работы для издательства Vertigo, отказавшись работать на материнскую компанию DC в конце 1980-х годов. [62] Его работа над Swamp Thing и переиздание макси-серии V for Vendetta были ретроспективно собраны в виде изданных Vertigo TPB. [63]
Грант Моррисон покинул Animal Man и Doom Patrol до запуска Vertigo, но их работа над этими произведениями также была ретроспективно обозначена как «Vertigo», когда была собрана. Они написали три тома The Invisibles между 1994 и 2000 годами . Кроме того, они выпустили ряд ваншотов и мини-сериалов, включая Sebastian O (1993), The Mystery Play (1994), Kill Your Boyfriend (1995), спин-офф Doom Patrol Flex Mentallo (1996), The Filth (2002–03), Seaguy (2004), Vimanarama (2005), We3 (2004–05) и Joe The Barbarian (2010).
Нил Гейман стал известен за четыре года до Vertigo с запуском The Sandman для DC Comics, тайтла, который стал основой первоначальной линейки Vertigo. Его мини-серия Death была частью запуска Vertigo, а его работа над первой мини-серией The Books of Magic (также выпущенной как тайтл DC, 1990–91) заложила основу для продолжительной серии Vertigo Universe с тем же названием, в которой фигурировал молодой волшебник Тимоти Хантер .
Питер Миллиган внес два названия в запуск Vertigo. Его Shade, the Changing Man был запущен в 1991 году, до Vertigo, и выходил 70 выпусков до 1996 года, к тому времени он был под импринтом Vertigo. Он также написал принадлежащую создателю мини-серию из восьми выпусков Enigma (1993). Мини-серия Миллигана и Бретта Эвинса 1989 года Skreemer впоследствии была собрана Vertigo. Миллиган также написал как мини-серию Human Target , так и продолжающуюся серию, одноразовые The Eaters и Face для суб-импринта "Vertigo Voices", и ряд других мини-серий, включая The Extremist , Tank Girl: The Odyssey , Egypt , Girl , The Minx и Vertigo Pop!: London . [64] [44]
Джейми Делано был оригинальным сценаристом флагманской серии Vertigo Hellblazer , которая отделилась от серии Мура Swamp Thing . [65] Сам Мур рекомендовал Джейми Делано для Hellblazer . [66] Делано покинул серию в 1991 году, до запуска Vertigo, ив то время писал серию Animal Man для издательства. Его другие работы Vertigo включают Outlaw Nation , Ghostdancing и две мини-серии Hellblazer , The Horrorist и Hellblazer Special: Bad Blood . [67]
Гарт Эннис взял на себя руководство Hellblazer у Делано и написал его во время запуска Vertigo. Самой известной работой Энниса для Vertigo был его и художника Стива Диллона авторский Preacher , который выходил в 66 выпусках и шести спин-оффах в период с 1995 по 2000 год. Эннис также написал несколько мини-серий для Vertigo, включая Goddess (1995–96), Pride & Joy (1997), Unknown Soldier (1997) и Adventures in the Rifle Brigade (2001–02), а также восемь одноразовых War Stories в период с 2001 по 2003 год. Две из его работ до Vertigo — True Faith (сериализованная в Crisis) и мини-серияDC/ Helix из четырех выпусков Bloody Mary (1996–7) — были выпущены сборниками под лейблом Vertigo. [68]
Рейчел Поллак , которая писала Doom Patrol , когда Vertigo был запущен, продолжала это название до #87 (февраль 1995), последнего выпуска. Она известна тем, что создала первого открытого трансгендерного супергероя, Coagula . [69] Она также написала два специальных выпуска "Vertigo Visions" — The Geek 1993 года и Tomahawk 1998 года. [70]
Нэнси А. Коллинз , написавшая Swamp Thing #110–138 (август 1991 г. – декабрь 1993 г.), также написала в 1996 году одноразовый комикс Dhampire: Deadborn . [71]
Мэтт Вагнер написал раннюю серию Vertigo Sandman Mystery Theatre и был соавтором специального выпуска Sandman Midnight Theatre вместе с Нилом Гейманом. [72] Позже Вагнер написал серию Madame Xanadu из 29 выпусков. [73]
Джон Ней Рибер продюсировал большую часть своей продукции для Vertigo, работая эксклюзивно для компании с 1994 по 2000 год. Райбер написал первые пятьдесят выпусков первой продолжающейся серии The Books of Magic (май 1994 — июль 1998), а также ряд мини-серий, в основном в более широкой вселенной Vertigo (и в частности разделы Sandman/Books of Magic) — Mythos: The Final Tour (1996–7), Hellblazer/The Books of Magic (1997–8), The Trenchcoat Brigade (1999), The Books of Faerie: Molly's Story (1999). Shadows Fall Райбера(совместно с художником Джоном Ван Флитом) — это самостоятельно созданная история ужасов, основанная на реальности, которая сделала рассказ «еще более жутким, чем если бы история была разыграна в мире и масштабе супергероев». [74] Книга Рейбера Tell Me Dark , выпущенная для DC, была собрана в мягкой обложке издательством Vertigo, а также он внес свой вклад в различные антологии.
JM DeMatteis начал свою карьеру в комиксах с DC's House of Mystery более чем за десять лет до образования Vertigo, и позже стал одним из первых создателей Vertigo во многом благодаря его предложенным проектам Touchmark. ДеМаттисв единственном экземпляре Mercy , так и в мини-серии The Last One , за которыми последовали переиздания двух проектов Epic Comics, принадлежащих создателю: его принадлежащая создателю макси-серия Moonshadow 1985-87 годов была переиздана между 1994 и 1995 годами, а мини-серия Blood: A Tale снова увидела свет в 1996-7 годах. ДеМаттис также написал пятнадцать выпусков Seekers into the Mystery (1996-7) для Vertigo.
Майк Кэри , начавший свою карьеру американского комиксиста в Caliber Comics в середине 1990-х, достиг известности в марте 1999 года с первым выпуском его спин -офф мини-серии Sandman Presents: Lucifer , которая привела к продолжающейся серии годом позже и значительным похвалам и проектам для Кэри. Вскоре последовала вторая мини-серия Sandman, Sandman Presents: Petrefax (2000), до дебюта Lucifer в июне 2000 года . Предпочитаемый Нилом Гейманом спин-офф Sandman нелегко публиковался из-за своего названия и главного героя, но Кэри смог руководить им для Sandman - равняясь 75 выпускам (и одноразовому выпуску 2002 года: Nirvana ) в течение 6 лет. В это время Кэри также написал книгу в твердом переплете OGN Sandman Presents: The Furies (2002), более 40 выпусков Hellblazer между 2002 и 2006 годами и оригинальный графический роман Hellblazer 2005 года All His Engines . Он также написал мини-серию, не относящуюся к Sandman, My Faith in Frankie (2004), комикс-адаптацию Neverwhere Нила Геймана (2005–6) и OGN God Save the Queen (2007). В 2007 году он запустил продолжающуюся серию Crossing Midnight (2007–8) и мини-серию Faker (2007–8).
Первой работой Брайана К. Вона в Vertigo был короткий рассказ в антологии Winter's Edge #3 2000 года, что привело к его перезапуску Swamp Thing (vol. 3) (2000–01), который продлился 20 выпусков. В сентябре 2002 года был запущен его (и Пии Герры ) Y: The Last Man . Он в конечном итоге продлился 60 выпусков до марта 2008 года. Вон также написал OGN Pride of Baghdad 2006 года для Vertigo.
Первая работа Эда Брубейкера в Vertigo была над одноразовым комиксом Prez "Vertigo Visions"(1995), а периодические вклады в несколько названий антологий предшествовали его Scene of the Crime (1999), фактически заложив основу для его более поздних криминальных комиксов. Его следующий проект Vertigo, постапокалиптическая серия Deadenders (2000–01), выходил в течение 16 выпусков, в то время как Брубейкер писал как для Batman , так и для Detective Comics для материнской компании DC. Его мини-серия 2001 года Sandman Presents: The Dead Boy Detectives рассказывала историю некоторых случайных персонажей Sandman, и позже была пересказана Джилл Томпсон в форме манги (2005). Впоследствии Брубейкер использовал свою чувствительность Vertigo/преступности для работы над WildStorm , Icon и основными вселенными DC и Marvel.
Билл Уиллингем пришел в Vertigo после множества небольших работ в 1999 году, чтобы запустить свою покерную мини-серию Proposition Player (1999–2000) и внести свой вклад во вселенную Sandman одноразовой шпионской пародией Sandman Presents: Merv Pumpkinhead, Agent of DREAM (2000) и одним выпуском впродолжающуюся серию The Dreaming . Второй одноразовый выпуск Sandman , The Sandman Presents: Everything You Always Wanted to Know About Dreams... (2001), также привел к мини-серии из 4 выпусков Sandman Presents: The Thessaliad (2002). Вскоре последовала самая известная работа Уиллингема —дебют Fables в июле 2001 года (совместно с художником Ланом Мединой). В 2004 году он вернулся в мир Песочного человека с Sandman Presents: Thessaly: Witch for Hire , а в 2006 году дебютировал Vertigo-esque магический — но мейнстримный тайтл DCU — Shadowpact исопутствующая серия Fables Jack of Fables . В июле 2008 года, когда Fables приближались к важному поворотному моменту в своем развитии, Уиллингем перезапустил House of Mystery как тайтл Vertigo с Лайлой Стерджес (тогда известной как Мэтью Стерджес).
Среди других известных людей, писавших для Vertigo, были Кайл Бейкер , Уоррен Эллис , Дэвид Лэпхем , Марк Миллар , Брайан Аззарелло , Пол Поуп , Джеймс Робинсон и Брайан Вуд .
Несколько художников также создали большое количество заметных работ для Vertigo, несколько ( Стив Диллон , Пиа Герра , Эдуардо Риссо и Дэрик Робертсон ) в основном создавали длинные серии по индивидуальным принадлежащим создателям названиям (в случае Герры, Y: The Last Man составляет около 80% ее продукции на сегодняшний день), [75] но другие работали над рядом названий. Главные названия вселенной Vertigo, The Sandman , Hellblazer и Swamp Thing , были особенно художественно разнообразны и являлись домом для многих талантов, в то время как большое количество принадлежащих создателям мини-сериалов привлекло большое количество людей, создававших работы для Vertigo.
Питер Гросс работал над выпуском Swamp Thing до Vertigo и ранним выпуском Vertigo Shade the Changing Man (#36, июнь 1993 г.), прежде чем нарисовать карандашом и чернилами историю с Тимоти Хантером в кроссовере «Children's Crusade» Arcana Annual (январь 1994 г.). Это привело к регулярной роли художника-конструктора в недавно запущенной серии Books of Magic , став постоянным художником-конструктором и художником-конструктором в #6; он оставался с этим изданием большую часть его тиража, написав и нарисовав его последние 25 выпусков (1998–2000 гг.). Гросс также нарисовал черниламиодноразовый выпуск Reiber's Mythos и предоставил полную иллюстрацию для первой мини-серии Books of Faerie (1997 г.) и карандаши для The Books of Faerie: Auberon's Tale (1998 г.) следующего года. После Books of Magic Гросс перешел к Lucifer (начиная с #5, октябрь 2000) и нарисовал карандашом 56 из оставшихся выпусков, а также несколько из них чернилами. Он также был со-карандашом Constantine: The Official Movie Adaptation 2005 года и нескольких выпусков Douglas Rushkoff 's Testament с 2006 по 2007 год.
Дин Ормстон также создал непропорционально большое количество своих работ для Vertigo, включая львиную долю альтернативной реальности Books of Magick: Life During Wartime series (2004–5). Его первая работа Vertigo была в качестве одного из нескольких художников на страницах Sandman #62 (август 1994), а в 1995 году он рисовал карандашом и чернилами ваншот Питера Миллигана The Eaters . Его работы появляются в большинстве (14) выпусков Mike Carey's Lucifer , не принадлежащих Питеру Гроссу , а также он выполнял обязанности художника для4-выпускного The Girl who would be Death (1998–9) Кейтлин Р. Кирнан . Кроме того, в период с 1994 по 2007 год он работал над рядом отдельных (и джем-) выпусков других произведений Vertigo, включая The Crusades , House of Mystery , The Invisibles , Mythos , Sandman Mystery Theatre , Swamp Thing и Testament .
Первой крупной американской работой Дункана Фегредо была мини -серия Kid Eternity 1991 года с Грантом Моррисоном. Обложка Doom Patrol 1992 года также попала на территорию Vertigo до Vertigo, в то время как первая «настоящая» работа Фегредо для Vertigo также была на совместной первой новой серии, выпущенной импринтом: Peter Milligan's Enigma . Сразу после окончания серии из восьми выпусков Фегредо занял должность художника обложек для долгоиграющего комикса Миллигана Shade, the Changing Man (выпуски № 42–50), сотрудничал с Миллиганом над одноразовым комиксом Face (Jan) 1995 года, а затем вернулся к обязанностям по оформлению обложек Shade , создав все, кроме одного из оставшихся произведений искусства. Он создал карандаши и чернила для мини-серии Millennium Fever (1995) и (совместно с Миллиганом) для Girl (1996). В период с 1997 по 2002 год он работал над иллюстрациями для выпусков-заполнителей (или выпусков-джемов) Crusades , The Dreaming , Flinch , House of Secrets , The Sandman Presents: Everything You Always Wanted to Know About Dreams... , Totems , Weird War Tales и Weird Western Tales . Кроме того, его работа на обложке украсила мини-серию 1999 года Sandman Presents: Love Street , шесть выпусков The Books of Magick: Life During Wartime и первые пятнадцать выпусков Mike Carey's Lucifer .
Джилл Томпсон , хотя в первую очередь известна как художник, также писала сценарии для Vertigo, выпустив в качестве писателя-художника три врезки Sandman: The Little Endless Storybook (2001) и два пересказа сюжетных линий в виде манги: Death: At Death's Door (2003) и The Dead Boy Detectives (2005). В период с 1993 по 1994 год она нарисовала первые шесть выпусков продолжающейся серии Black Orchid и мини-серию из 4 выпусков Finals (1999). Она внесла свой вклад в десять выпусков каждой из нашумевших серий Vertigo Sandman (нарисовав полную сюжетную линию « Brief Lives », часть 7 которой была первым выпуском Vertigo) и The Invisibles , а также нарисовала четыре из последних пяти выпусков Seekers into the Mystery . Она выпустила дополнительные выпуски Books of Magic , The Dreaming и Swamp Thing , а также внесла вклад в антологию комиксов Fables #59 (в дополнение к истории в твердом переплете OGN 1001 Nights of Snowfall ) и Transmetropolitan: Filth of the City .
Джон Дж. Мут , художник, создал несколько роскошных томов для Vertigo, включая написание, карандашную, чернильную и раскрашенную одноразовую работу Swamp Thing: Roots 1998 года . В первую очередь его продукция для Vertigo была в сотрудничестве с Дж. М. ДеМаттисом, выпуск Blood: A Tale , макси-серия Moonshadow (и ее кодой Farewell, Moonshadow (1997)) и три выпуска Seekers into the Mystery . Мут нарисовал The Mystery Play Гранта Моррисона(1994) и специальный выпуск Lucifer: Nirvana 2002 года для Майка Кэри. Его работа также фактически завершила серию Нила Геймана Sandman , выпуск Muth Painting #74, последний выпуск сюжетной линии The Wake и предпоследний основной выпуск.
Художественные работы Чарльза Весса нечасто, но заметно сопровождали слова Нила Геймана о проектах Vertigo, включая мини-серию Stardust (1997–8) из 4 выпусков, позже переизданную в виде иллюстрированной книги в твердом переплете. Работы Весса также можно увидеть в двух адаптациях Шекспира на страницах The Sandman , первая из которых (до Vertigo) принесла комиксу и дуэту Всемирную премию фэнтези за лучший короткий рассказ, а последняя из которых была также последним (75-м) выпуском серии. Весс также внес свой вклад в историю для Fables OGN 1001 Nights of Snowfall , проиллюстрировал обложку Books of Magic и выпустил выпуск The Dreaming (2000).
Ранние американские комиксы Шона Филлипса были на страницах до-Vertigo Hellblazer , а в мае 1993 года он стал одним из ранних художников Vertigo, проиллюстрировав (с помощью Пола Пирта и Шона Харрисона Скоффилда) весь 16-выпускной цикл Kid Eternity (1993–4). Он нарисовал обложки для двадцати трех из двадцати пяти выпусков первой серии The Invisibles , а также вернулся к Hellblazer (перейдя от рисования и обложек к просто обложкам примерно после 20 выпусков) между 1995 и 1998 годами. Он нарисовал три выпуска Shade, the Changing Man (1994), одноразовый Hell Eternal (1995) и мини-сериал The Minx, а также выполнил большую частьработ Майкла Ларка над Scene of the Crime .он нарисовал четыре выпуска последней серии Invisibles , создал обложки для мини-серии Hellblazer Special: Bad Blood и совместно с Джоном Болтоном занимался оформлением мини-серии User (2001) .
Джон Болтон , другой частый соавтор Геймана, редко работал с этим автором напрямую для Vertigo, но использовал его персонажей, в том числе в OGN Sandman Presents: The Furies и Books of Magic , вводном Arcana Annual. Он также внес вклад в ежегодник Sandman Mystery Theatre и Fables OGN 1001 Nights of Snowfall . С Шоном Филлипсом он создал иллюстрации длямини-сериала 2001 года User Девина Грейсона и индивидуально полностью проиллюстрировал Menz Insana (1997) и God Save the Queen (2007) OGN.
Среди других артистов - Крис Бачало , Марк Бакингем , Гай Дэвис , Фил Хименес , Джок , Уоррен Плис и Лиам Шарп .
Бесспорно, имя, наиболее связанное с обложками Vertigo, — это имя художника, который создал все обложки для самой известной серии Vertigo ( серия The Sandman (1989–96)): Дэйв МакКин . Первые 46 из этих обложек были созданы для издательства DC, но работа МакКина также включает в себя ряд выпусков, мини-серий и галерей, связанных с Sandman. К ним относятся две мини-серии Death и все 60 выпусков The Dreaming (1996–2001). Он создал первые 24 обложки DC для Hellblazer и все 22 обложки для серии Black Orchid Vertigo 1993–5 (которая отделилась от его (и Геймана) мини-серии DC 1988 года). Он создал первую обложку для Sandman Mystery Theatre , а его работа была представлена в артбуке 1997 года, включающем его обложки Sandman , «Dust Covers: The Collected Sandman Covers, 1989–1997».
Кроме того, иллюстрации МакКина также украшали внутренние страницы комикса Death Talks about Life (1994), выпуск The Dreaming (#8), два выпуска Hellblazer , издаваемого DC (#27 с Гейманом и #40 с Делано) и его с Нилом Гейманом OGN Mr. Punch (1994). Black Orchid этого дуэта также был выпущен для DC, но задним числом был признан названием Vertigo.
Брайан Болланд и Гленн Фабри также создали большое количество культовых обложек для линейки Vertigo, Фабри, вероятно, наиболее известен своей работой над одним названием: Preacher Гарта Энниса и Стива Диллона (и спин-офф мини-сериалом). Болланд, один из самых ранних британских создателей, чьи работы были привезены в Америку, нарисовал первые 63 обложки для Animal Man , в основном для DC, но также и первые шесть выпусков Vertigo, прежде чем передать их другим художникам. Болланд также нарисовал обложку для первого выпуска Doom Patrol Vertigo и для всего второго и третьего томов Morrison's Invisibles (1997–2000) (и, кроме того, предоставил иллюстрации для коллекций TPB издательства Morrison's Doom Patrol и всех томов The Invisibles ). Болланд создал обложки для трех выпусков серии «Swamp Thing» Марка Миллара(1995) и мини-серий, включая «Vamps» (1994–5), мини-серий «Vertigo Tank Girl» (1995–6) и «Blood + Water» (2003), а также одноразового комикса «Zatanna: Everyday Magic» (2003). Болланд также написал и проиллюстрировал истории для антологий « Heartthrobs and Strange Adventures» (1999) и «OGN 1001 Nights of Snowfall» , а также создал обложки для антологий «Gangland» и «Winter's Edge» . С выпуском #12 Болланд взял на себя обязанности по оформлению обложек (уступив Джеймсу Джину, художнику обложек Fables ),спин-оффу Fables Jack of Fables , который он продолжает выпускать по состоянию на июнь 2008 года. Фабри, в дополнение к своим обложкам Preacher , создал обложки для мини-серии Ennis Adventures in the Rifle Brigade: Operation Bollock (2001–02) и большинства [76] из тех, что авторы впервые выпустили для Hellblazer (1992–94) — который включал первый выпуск Vertigo — а также его возвращение к названию в 1998–9. Кроме того, Фабри также нарисовал несколько коротких историй Hellblazer для различных специальных выпусков и нарисовал обложки для мини-серии Hellblazer: The Trenchcoat Brigade . Он внес вклад в специальный выпуск Transmetropolitan "I Hate It Here" , в котором принимали участие несколько художников,а также создал по три обложки для продолжающихся Transmetropolitan (2002) и Swamp Thing (Vol. 3) (2001); осветил всю мини-серию Scarab (1993–1994), все 19 выпусков Outlaw Nation. и по одному выпуску каждой из антологий Gangland , Heartthrobs и Weird War Tales . В период с 2005 по 2006 год Фабри полностью проиллюстрировал адаптацию Майком Кэри романа Нила Геймана Neverwhere , ранее сотрудничая с ним над историей в OGN Sandman: Endless Nights 2003 года . В начале 2008 года он создал обложку для выпуска Exterminators , прежде чем снова занять место Ли Бермехо в качестве постоянного художника обложек для Hellblazer .
Среди других известных художников-обложкателей — Дэн Бреретон , Тим Брэдстрит , Дункан Фегредо , Джеймс Джин , Дэйв Джонсон и Дж. Г. Джонс .
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )