stringtranslate.com

Уоллсенд

Уолсенд ( / ˌ w ɔː l z ˈ ɛ n d / ) — город в Северном Тайнсайде , Тайн и Уир , Англия , на восточном конце Стены Адриана . Население составляет 43 842 человека , находится в 4 милях (6,5 км) к востоку от Ньюкасл-апон-Тайн . [2]

История

Роман Уолсенд

Во времена Римской империи на этом месте находился форт Сегедунум . Этот форт защищал восточный конец Адриановой стены , которая не заканчивалась у западной стены форта, а продолжалась от ее юго-восточного угла до берега реки Тайн . Как пишет Дэвид Бриз, «В начале девятнадцатого века, как записал Брюс , Джон Баддл Младший часто видел, как фундаменты Стены простирались далеко в реку, когда плавал там в детстве». [3]

До завоевания

Отступление римлян от Стены немедленно привлекло пиктов с севера, а вскоре после этого и англов, которые приплыли из устья реки Эльбы с частыми набегами как с моря, так и с суши. Ида Саксонский опустошил весь север в 547 году, и Уолсенд, несомненно, пострадал от всеобщего опустошения. Только в золотой век Нортумберленда при Эдвине Нортумбрийском и последующем введении христианской веры королем Освальдом Нортумбрийским (635-642) и святым Эйданом Уолсенд наслаждался временем мира и прогресса. Это время мира внезапно закончилось в 794 году, когда датчане (или викинги ) в большом количестве хлынули вверх по Тайну. В годы, предшествовавшие нормандскому завоеванию, между датчанами и англами шла борьба за господство.

19 век по настоящее время

Несколько городских санитарных округов были сформированы в приходе в конце 19 века: Willington Quay , Howdon и сам Wallsend. Первые два объединились, чтобы сформировать городской округ Willington Quay в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года , с частью прихода за пределами любого городского санитарного округа, образующей приход Willington в Tynemouth Rural District . Wallsend был включен в качестве муниципального района в 1901 году, [4] а в 1910 году взял под свой контроль Willington Quay и Willington, а также часть прихода Longbenton .

В церкви Святого Петра ( Церковь Англии ) есть четыре прекрасных витража работы Майкла Хили из An Túr Gloine : Святой Патрик, Святой Петр и Святой Лука (1913); Господь наш с Рождеством Христовым и пастухами (1919); Ангел Воскресения со святым Георгием и святым Христофором (1921); Господь наш, идущий по воде (1921); и окно работы Этель Райнд , также из An Túr Gloine, изображающее Доброго Пастыря, Марию из Вифании и Давида (1921).

Судостроение

Строительство яхты World Unicorn компанией Swan Hunter на верфи Wallsend в Тайнсайде в 1973 году.

Уоллсенд имеет историю судостроения и был домом для верфи Wigham Richardson , которая позже объединилась в Swan Hunter & Wigham Richardson , вероятно, наиболее известную постройкой RMS Mauretania . [5] Этот экспресс-лайнер в течение 22 лет носил Голубую ленту за самое быстрое пересечение Атлантики .

Другие известные корабли включают RMS Carpathia [6] , который спас выживших с Титаника в 1912 году, и ледокол Красин (спущенный на воду как Святогор ), который спас экспедицию Умберто Нобиле на Шпицбергене в 1928 году, когда погиб Руаль Амундсен . История пересказана в фильме « Красная палатка » с Шоном Коннери и Питером Финчем в главных ролях .

Чарльз Парсонс спустил на воду свою революционную «Турбинию» здесь в 1894 году [7], тем самым не только совершив революцию во флотах мира, но и внеся значительный вклад в современную эпоху посредством крупномасштабного производства доступной электроэнергии. [ необходимо разъяснение ] Он снялся в фильме BBC под названием «Изобретатель двадцатого века» .

Сухие доки для ремонта судов в Уолсенде, 1987 г.

Русский писатель Евгений Замятин работал в «Swan Hunter» в 1916–1917 годах и использовал его как фон для своего великого антиутопического произведения «Мы» , которое оказало большое влияние на «1984» Джорджа Оруэлла . [ 8]

Среди кораблей Второй мировой войны, построенных здесь, были HMS  Sheffield и HMS  Victorious , которые принимали участие в потоплении Bismarck . [ 9] Среди других кораблей, построенных здесь, был новый HMS Ark Royal в 1980-х годах. [10]

Верфь закрылась в 2007 году. [11] Действие мюзикла «Последний корабль» Стинга происходит на верфи. Бывшая верфь Wallsend Slipway & Engineering Company продолжает работать, строя морские нефтяные вышки и как телевизионная студия: оттуда вышли такие хиты, как драма ITV « Вера» с Брендой Блетин в главной роли и «Инспектор Джордж Джентли» с Мартином Шоу в главной роли .

Добыча угля

Большая часть ранней промышленности Уолсенда была связана с добычей угля. Угольная шахта Уолсенда состояла из семи шахт, которые работали с 1778 [12] по 1935 год. [13] В 1820-х годах шахты были объединены в корпорацию Russell's Colliery, которая затем стала Wallsend and Hebburn Coal Company Ltd. К 1924 году на шахте работало 2183 человека. Ее самым выдающимся менеджером был горный и железнодорожный инженер Джон Баддл [14], который помог разработать лампу Дэви . [15]

В период с 1767 по 1925 год на шахте было зафиксировано 11 крупных инцидентов, в результате которых погибло более 209 человек. [13] 18 июня 1835 года в результате взрыва газа в одном из туннелей погибло 102 шахтера, [12] самому младшему из которых было восемь лет, а самому старшему — 75. Многие из погибших были найдены с тканевыми шапками во рту. Считается, что это была попытка предотвратить вдыхание газа, который в конечном итоге и убил их. Тела были извлечены и захоронены на церковном дворе Святого Петра на вершине берега с видом на Уолсенд-Берн. В память об этой трагедии на церковном дворе установлена ​​мемориальная доска.

Двадцатый век

Город значительно расширился в плане жилья после окончания Второй мировой войны и с 1960-х годов. Центр города Уолсенд, включая главную торговую зону, известную как «Форум Уолсенда», фактически находится к западу от земель, занимаемых городом. К северу от этой области находится старое поместье Хай-Фарм и новое поместье Хэдриан-Лодж. Центр города Уолсенд отделен от восточных районов города Уолсенд-Берн, ручьем, протекающим через небольшую ледниковую долину с северо-запада на юго-восток и через Уиллингтон-Гут в реку Тайн. К востоку от Берна находится старый район Холи-Кросс, в котором находятся руины средневековой церкви, довоенное поместье Роузхилл и в основном послевоенное поместье Хаудон. К югу от Хаудона находится набережная Виллингтон-Ки, которая, как следует из ее названия, когда-то служила для судоходства, но в настоящее время в ней преобладают промышленность и жилье. Ист-Хаудон образует небольшой анклав между набережными Виллингтон-Ки и Норт-Шилдс.

Главная транспортная артерия и торговая улица города — Хай-стрит. К северу от этой улицы находится Уолсенд-Грин, самый живописный район города, состоящий из больших домов, а также госпиталя Sir GB Hunter Memorial Hospital , окружающего зеленую площадь. [16] За Грином, где Берн протекает через парковую зону Холл-Граундс, находится Уолсенд-Парк, традиционный британский муниципальный парк, реставрация которого часто требовалась местными жителями и который планируется со многими улучшениями, такими как скейт-парк и BMX-парк, улучшенные дорожки и перестройка фонтана Duffy Memorial Fountain. На Рейдт-авеню в Уолсенде находится гольф-клуб Centurion Park, ранее называвшийся Wallsend Golf Club. Он имеет 18 лунок и тренировочное поле.

В городе находится клуб Wallsend Boys Club , который выпустил многих известных футболистов , таких как Алан Ширер , Ли Кларк , Стив Уотсон , Питер Бирдсли , Робби Эллиотт , Мик Тейт и Майкл Каррик . Это также родной город и место рождения всемирно известного музыканта Стинга , чья песня All This Time относится к римской стене и форту. Мюзикл The Last Ship , сочиненный и написанный Стингом, разворачивается в Уолсенде.

Ратуша Уоллсенда , большое здание в стиле эдвардианского барокко на Хай-стрит-Ист, была завершена в 1908 году. [17]

Увековечивание римской истории

В знак уважения к римскому наследию историческое название Уолсенда — Сегедунум — отображается во многих местах города, а также можно найти знаки с латинскими надписями. На станции метро Wallsend есть несколько знаков на английском и латыни. Такие переводы, как правило, забавляют контрастами между сегодняшним днем ​​и древностью. В музее римского форта Сегедунум представлены экспозиции по римской истории, а также реконструкции бани и части римской стены, которая когда-то стояла на этом месте. [18]

Демография

В 2011 году население Уолсенда составляло 43 826 человек по сравнению с 42 842 людьми по данным предыдущей переписи.

В Уолсенде 4,9% населения составляют небелые британцы, что соответствует показателям окружающего района. В нем также такой же процент азиатов, но немного больше чернокожих. Уолсенд является вторым наименее этнически разнообразным крупным городским округом в Тайнсайде и имеет больший процент белых британцев по сравнению с Тайнмутом , который также немного больше по численности населения. Однако в нем больше этнических меньшинств, чем в Джарроу , который находится к югу от реки Тайн.

Известные люди

Политика

Музыка

Футбол - игроки, менеджеры, тренеры

Другие виды спорта

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местной территории – подразделение застроенной территории Уолсенда (E35001401)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 2 июля 2023 г. .
  2. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Городские районы: Таблица KS01: Постоянное население. Архивировано 08.02.2007 г. на Wayback Machine. Получено 26.08.2009 г.
  3. Справочник по Римской стене , четырнадцатое издание Дэвида Бриза , стр. 136.
  4. ^ «Уильям Стивен Даглиш | Искусство Великобритании».
  5. ^ "Роль роскошного лайнера RMS Mauretania в Первой мировой войне". BBC News . 13 ноября 2014 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  6. ^ "Карпатия". Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года.
  7. ^ "Объекты" . Получено 7 февраля 2017 г.
  8. ^ «Чем роман Джорджа Оруэлла «1984» обязан роману Евгения Замятина «Мы». TheGuardian.com . 8 июня 2009 г.
  9. ^ Мортон, Дэвид (29 ноября 2017 г.). «10 архивных изображений охотника на лебедей на реке Тайн». nechronicle .
  10. ^ "HMS Ark Royal будет отправлен на слом в Турции". 10 сентября 2012 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  11. ^ "История Уолсенда". Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года.
  12. ^ ab "История парков Уолсенд - Совет Северного Тайнсайда". 8 октября 2014 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  13. ^ ab Museum, Даремское горное дело. "Durham Mining Museum - Wallsend Colliery" . Получено 7 февраля 2017 г. .
  14. ^ "Джон Баддл - Руководство по Грейс" . Получено 7 февраля 2017 г. .
  15. ^ «За противоречиями: Джон Баддл и разработка безопасной лампы». 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  16. ^ "The Green, Wallsend Conservation Area" (PDF) . North Tyneside Council . Получено 28 декабря 2019 г. .
  17. ^ "Историческая ратуша Уоллсенда переоборудована в офисное помещение для предприятий". Newcastle Chronicle. 22 февраля 2015 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  18. ^ "О Сегедунуме". Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
  19. ^ "KS201EW (этническая группа) - Nomis - Официальная статистика рынка труда" . Получено 7 февраля 2017 г.
  20. ^ Услуги, Good Stuff IT. "North Tyneside - UK Census Data 2011" . Получено 7 февраля 2017 г. .
  21. ^ Бродбент, Мерседес (31 января 2014 г.). "10 звезд, о которых вы могли не знать, что они с северо-востока" . Получено 7 февраля 2017 г.
  22. Келли, Майк (25 августа 2019 г.). «Окончательный список 100 великих северян». ChronicleLive .
  23. ^ "Пол Кеннеди - Исторический факультет" . Получено 7 февраля 2017 г.
  24. Барр, Гордон (11 июня 2015 г.). «Чарли Хардвик из «Эммердейла» покидает мыльную оперу ради пантомимы Дика Уиттингтона в Королевском театре». Chroniclelive .
  25. ^ "Образец для подражания Дэнни Мерфи подписывает свой путь на большой экран". ITV.com . Получено 24 августа 2024 г. .
  26. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  27. Chronicle, Evening (23 сентября 2009 г.). "Display shows T Dan Smith changed Newcastle" . Получено 7 февраля 2017 г. .
  28. ^ Мерклинг, Фрэнк; Брайан, Карен М. (2013). "Гаддес, Ричард (родился в 1942), администратор оперы : Grove Music Online - oi". Oxford Music Online. Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.a2235173 . Получено 7 февраля 2017 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  29. ^ Уэтстоун, Дэвид (14 января 2015 г.). «Легенда Линдисфарна Рэй Джексон завершает свой день». The Journal . Получено 28 декабря 2019 г. .
  30. Проктор, Кейт (6 марта 2015 г.). «Стинг беседует с фанатами о «возвращении долга» своему сообществу в Уолсенде» . Получено 7 февраля 2017 г.

Внешние ссылки