stringtranslate.com

Мы Хаос

We Are Chaos (стилизовано заглавными буквами) [1] — одиннадцатый студийный альбом американской рок- группы Marilyn Manson . Он был спродюсирован Marilyn Manson и Shooter Jennings и выпущен 11 сентября 2020 года лейблами Loma Vista Recordings и Concord Music . Заглавный трек и « Don't Chase the Dead » были выпущены в качестве синглов. Альбом имел успех у критиков и коммерческий успех после выпуска, получив в основном положительные отзывы и став их первым альбомом номер один в Португалии и первым альбомом номер один в Австралии со времен Mechanical Animals 1998 года.

Фон

Продюсер Шутер Дженнингс в 2018 году

We Are Chaos был записан в сотрудничестве вокалиста Мэрилина Мэнсона и музыканта Шутера Дженнингса . Их познакомил в 2013 году Твигги Рамирес , бывший басист группы Мэрилина Мэнсона . [2] В том же году продюсеры « Сынов анархии» попросили Мэнсона и Дженнингса записать песню для финала шестого сезона телесериала. [3] Их версия трека осталась неизданной, и Мэнсон, и Дженнингс заявили, что они были недовольны готовым продуктом. [2] [3] Трек «Join the Human Gang» был написан Дженнингсом вместе с создателем шоу Куртом Саттером и в конечном итоге был переписан и выпущен The White Buffalo как «Come Join the Murder». [2] Мэнсон продолжил играть персонажа в седьмом сезоне « Сынов анархии » [3] [4] и записал два альбома с Тайлером Бейтсом : The Pale Emperor и Heaven Upside Down . [5] [6] Мэнсон и Дженнингс также сотрудничали в кавер-версии песни Дэвида Боуи « Cat People (Putting Out Fire) » для альбома Дженнингса Countach (For Giorgio) . [7]

В 2019 году барабанщик Джил Шарон , который играл в The Pale Emperor и Heaven Upside Down , объявил, что покидает группу, чтобы заняться другими проектами. [8] Бывший барабанщик Black Flag Брэндон Перцборн был нанят в качестве его замены. [9] Вскоре после этого Мэнсон объявил, что Бейтс больше не участвует в группе, и что We Are Chaos будет сопродюсером Дженнингса, а также в записи примет участие его барабанщик Джейми Дуглас. [10] Перцборн и гастрольный гитарист группы Пол Уайли также подтвердили свое участие в альбоме. [11] Мэнсон и Дженнингс записали кавер-версию трека The Doors « The End » для использования в качестве заглавной песни для мини-сериала The Stand . [12] Однако трек не появился в сериале, поскольку режиссер Джош Бун сказал, что лицензия на его использование оказалась слишком дорогой для сериала, снятого с ограниченным бюджетом. [13]

Запись и продюсирование

Мэнсон сказал, что запись «The End» повлияла на подход, который он и Дженнингс использовали при записи We Are Chaos , в том смысле, что она «заставила нас исследовать разные вещи. [Шутер] очень талантлив во многих отношениях, и работать с ним очень гибко. У нас совершенно другой стиль сотрудничества, чем у меня [с Тайлером] на последних двух записях. Иногда Шутер уже делает что-то, что я собирался предложить. Мы много работаем вместе». [11] Альбом был записан в течение двух с половиной лет прерывистого студийного времени. [14] Поскольку гастрольные обязательства Мэнсона и Дженнингса затрудняли координацию графиков, для записи We Are Chaos использовались несколько разных студий . [3] Их домашние студии использовались в качестве основных мест записи, а Мэнсон зашел так далеко, что арендовал дом недалеко от дома Дженнингса, чтобы еще больше облегчить запись. [2] Также была задействована еще одна студия, которая могла вместить весь живой состав группы Дженнингса, включая струнные и живые барабаны . [3]

Несмотря на разницу в стилях двух групп, Мэнсон сказал, что они «не боялись смешивать их, когда писали песни». [15] We Are Chaos содержит десять песен, и никаких дополнительных треков записано не было. Мэнсон объяснил, что как только его и Дженнингса группы нашли способ сотрудничать, песни «текли быстро» и «не было никаких дополнительных песен. Не было никакого жира, который обрезал бы музыку». [15] Альбом был спродюсирован Мэнсоном и Дженнингсом, [2] и вокал Мэнсона был записан поздно ночью; вокалист сказал, что Дженнингс сделал вывод, что его «пик-час для пения был в 3 часа ночи, я уверен, что это, вероятно, потому, что это [когда] весь спектр хрипа исходит из моего голоса». [3]

Белая гитара Gibson SG 1963 года , та же модель, которая использовалась для записи альбома.

Дженнингс сказал, что запись альбома сделала его более уверенным ведущим исполнителем, объяснив, что Мэнсон часто поощрял его играть на инструментах, с которыми он не был знаком во время сессий записи. В результате он играет на бас-гитаре , клавишных и соло-гитаре в большинстве песен на альбоме, а также создал все программирование ударных . Он сказал, что для записи We Are Chaos использовалось несколько гитар , но что в альбоме в основном используется черная Gibson SG , подаренная ему на 20-летие его отцом Уэйлоном Дженнингсом . Другие используемые гитары включают реконструированную белую Gibson SG 1963 года, подаренную ему Дэйвом Коббом , а также собственную гитару Мэнсона Airliner , которую Мэнсон также использовал для записи различных гитарных партий. Основным используемым усилителем был Gallien-Krueger 250 ML Series 2, поскольку его система с двумя динамиками могла записывать гитары в стереофоническом звучании . Дженнингс похвалил усилитель за его способность изменять гитарные тона . Fender Super Champ использовался как «крутая альтернатива», и Дженнингс сказал: «Эта штука волшебная. Вы можете подключить Джимми Пейджа или Beatles , или чертового Эрика Клэптона , если хотите». Различные инструменты обрабатывались с помощью Eventide H910 Harmonizer . Хотя Дженнингс сказал, что он предпочитает Eventide H-10, Мэнсон настоял на использовании старой модели H910, сказав: «Это звук Дэвида Боуи!» [2]

Запись альбома была завершена в январе 2020 года. [3] В том же месяце басист Хуан Альдерете попал в аварию на велосипеде, в результате которой у него возникло диффузное аксональное повреждение — тип черепно-мозговой травмы . Была создана страница GoFundMe, чтобы помочь покрыть расходы на его лечение. [16] Альдерете приписывают исполнение партии баса на альбоме. [17]

Композиция и стиль

«Я нахожусь в таком режиме жизни, когда мне хочется рассказывать истории с помощью этой записи, и это своего рода музей восковых фигур моих мыслей, исследование комнаты ужасов в моей голове. Вся романтика и надежда, которые только могут быть в мире, здесь, в Конце Времен, где для каждого человека, слушающего запись, может быть свой вид апокалипсиса. Я попытался нарисовать это словами, а Шутер — звуками, чтобы вы могли увидеть и услышать все ваши желания, вашу страсть и отчаяние. Это своего рода драматичное объяснение. Но она полна драмы. Я бы не стал сравнивать ее ни с одной из моих других записей, но вы слышите понемногу всего — как будто я наконец сосредоточил все в одной точке».

— Мэрилин Мэнсон о композиции и эстетике создания We Are Chaos . [11]

We Are Chaos был полностью написан Мэнсоном и Дженнингсом, [2] и был описан рецензентами как пост-панк , [18] рок , готик-рок , индастриал-рок , [19] и глэм-рок альбом. [20] Дженнингс их метод сочинения развивался по мере продвижения работы над альбомом. Пара изначально писала материал по отдельности; Дженнингс сказал, что во время начальных сессий написания он создавал музыкальные идеи, чтобы представить Мэнсону, а затем пара развивала эти идеи в песни. По словам Дженнингса, их стиль письма в конечном итоге развился в процесс, когда они «просто начинали с нуля в комнате. Мы начинали с барабанного ритма или слушали песню, которая нам нравилась, и тип гитарного тона, который происходил, а затем имитировали то, что происходило с этим». Дэвид Боуи оказал основное влияние на композицию альбома, в частности, на материал, содержащийся в бокс-сете Боуи A New Career in a New Town (1977–1982) . Мэнсон подарил копию этого бокс-сета Дженнингсу в начале записи альбома, и они часто слушали его вместе. Во время одной сессии Мэнсон рассказал, что " Ashes to Ashes " - из альбома Боуи 1980 года Scary Monsters (and Super Creeps) - была той песней, которая вдохновила его стать музыкантом; Дженнингс сказал, что он был вдохновлен стать музыкантом и научился играть на гитаре, слушая Antichrist Superstar . [2]

Работа Элтона Джона и Берни Топина также оказала влияние. Несколько песен на альбоме были написаны на фортепиано, впервые в карьере Мэнсона. Мэнсон объяснил, что «казалось, здорово для нас обоих найти место, где мой голос и фортепиано [работали вместе, потому что это] звучало действительно по-другому. И казалось, что я действительно могу пойти туда, куда я раньше не ходил. Другие тональности , или другие ритмы, или просто другие элементы и идеи». [3] Этот новый стиль письма повлиял на его вокальную подачу, и Мэнсон сказал, что на We Are Chaos он поет более баритоном , чем на предыдущих релизах. [15] Мэнсон сказал, что предыдущая продюсерская работа Дженнингса оказала наибольшее влияние на звучание альбома, но отрицал, что We Are Chaos состоял из музыки кантри . Он выступил против классификации работы Дженнингса как таковой, заявив, что « южная » была более подходящей классификацией, отметив, что последняя «также в некотором роде притягивает немного Stones ». [11]

Автор Inked отметил дихотомию между предыдущими работами Дженнингса и Мэнсона, похвалив при этом сотрудничество двух, казалось бы, несопоставимых артистов, сказав: «Соответствующее музыкальное прошлое каждого музыканта также очевидно, дополняя друг друга на протяжении всего альбома, но также подталкивая себя к новому направлению». Они продолжили комментировать, что общая любовь пары к рок-музыке 1970-х годов преобладала на протяжении всего We Are Chaos , и отметили, что хотя альбом содержал «скрежещущие гитары», которые можно найти на каждом альбоме Мэрилина Мэнсона, звучание временами больше напоминало таких исполнителей, как Боуи, Игги Поп и Roxy Music . Некоторые тексты песен на альбоме были вдохновлены внезапной смертью Эрика Розенбаума, тату-мастера, публично известного как Норм Лав Литерс или Норм Уилл Райз, который несколько раз делал татуировки Мэнсону. Мэнсон сказал: «Я разговаривал с ним за два дня до его смерти. Это было так душераздирающе». [14]

Название и концепция

Мэнсон изначально сказал, что тексты песен на альбоме автобиографичны, и что он рассматривал возможность дать альбому собственное название в результате. [11] Однако позже это было пересмотрено, и он описал We Are Chaos как концептуальный альбом . Пластинка намеренно включает в себя десять песен с явным намерением, чтобы слушатели могли прочувствовать альбом так, как если бы это был традиционный LP , при этом Мэнсон отметил, что настроение и тон записи резко меняются после пятого трека. [3] Он сказал: «Я хотел, чтобы это было похоже на любой фильм или любую великую книгу или любую картину или любое стихотворение, [в] том, чтобы это стало частью опыта слушателя, а не только моего», отметив, что это было то, что он понял, слушая Diamond Dogs Боуи , Welcome to My Nightmare Элиса Купера и The Wall Pink Floyd в подростковом возрасте, проработка этих альбомов заставила слушателя «почувствовать себя частью чего-то большего, во что ты можешь встроить себя. И я думаю, что эскапизм — это важная вещь, которую нужно иметь сейчас». Он продолжил: «Надеюсь, [слушатели] интерпретируют это так, как я, возможно, даже не осознавал». Относительно общей концепции он сказал, что надеется, что слушатели будут осознавать наличие особой сюжетной арки , но призвал людей открывать свою собственную историю, слушая альбом. Он сказал, что попросил многих людей интерпретировать содержание альбома, в частности, считают ли они, что он завершился счастливым, грустным или трагическим финалом. [21]

Песни

Сторона А

Первая песня на альбоме называется «Red Black and Blue», вступление к которой состоит из прозаического текста, который вокалист читает, что, по его словам, задает настроение для того, что должно было последовать на альбоме. [3] В прозе он провозглашает себя королем пчел , который покроет Землю медом, чтобы все сожрали себя. [18] AllMusic сравнил вступительную прозу с проповедью , прежде чем сказать, что песня «быстро оживает с грохочущим битом, булькающим басом и пыхтящим риффом ». [22] Гитары, представленные в песне, были записаны с помощью усилителя GK250, который Дженнингс назвал лучшим усилителем в своей коллекции. Он выделил усилитель за его функцию «кнопки хоруса», которая, по его словам, использовалась для записи «тех мощных тонов на „Red Black and Blue“ для гитарных фрагментов». [2] Рецензенты сравнили песню с работой White Zombie . [23]

Несмотря на то, что песня была написана за восемнадцать месяцев до выхода альбома [21] и до начала пандемии COVID-19 , Мэнсон сказал, что текст заглавного трека можно интерпретировать как отсылку к влиянию карантина из-за COVID-19 на психическое здоровье . [3] Хотя в ней есть политические и религиозные отсылки, песня была в первую очередь вдохновлена ​​стремлением Мэнсона эмоционально соотнестись с остальным миром. [21] American Songwriter сравнил текст с текстом Курта Кобейна , описав припев как «одно из самых интуитивных, первобытных выражений внутреннего смятения» со времен « Smells Like Teen Spirit » группы Nirvana . [24] Акустические гитары в песне используют настройку Нэшвилла , которую, по словам Дженнингса, он использовал, чтобы «привнести атмосферу Элвиса [Пресли] и Джеффа Линна . Настройка Нэшвилла дает вам мерцание, но у вас нет всей этой чертовой хиппи, мира 60-х». [2]

« Don't Chase the Dead » — пост-панк-песня, [25] и первый трек, записанный для альбома. Дженнингс сказал, что изначально она была написана на Gibson Hummingbird как акустическая песня, но во время записи стала преимущественно электрической. Большая часть трека была записана Мэнсоном, Дженнингсом и барабанщиком Джейми Дугласом за пять часов. [2] Песня «Paint You with My Love» под влиянием шугейза [18] начинается с того, что Мэнсон поет фальцетом . Мэнсон сказал, что его спросили, кто поет вступление, когда он сыграл песню бывшему давнему басисту группы Твигги Рамиресу , заявив, что басист не узнал его голос в этой тональности. [15] The Arts Desk описал ее как самую красивую песню на альбоме, сравнив песню с T-Rex , а вокал Мэнсона — с Bauhaus . [26] Вместе с открывающим альбом треком, гитары в песне были записаны с помощью кнопки хоруса усилителя GK250. Дженнингс описал их как «немного грязные… Звучит как гитара ' Ziggy Stardust '. Этот усилитель действительно может хорошо трансформировать звуки. Они могут меняться в зависимости от того, как вы настраиваете ручки». [2]

«Half-Way & One Step Forward» — песня новой волны , [27] и первый трек, который Мэнсон и Дженнингс написали вместе. Вокалист сказал, что он был взволнован композицией трека, описывая его как «настолько странно отличающееся» от всего, что он писал ранее. [15] Его сравнивали с работой Depeche Mode , в частности с материалом, содержащимся в их альбоме 1993 года Songs of Faith and Devotion . [28] Мэнсон сказал, что альбом содержит отдельную строку после этого трека, назвав название «Half-Way & One Step Forward» «очевидным» намеком на двойственность альбома. [29]

Сторона Б

Название шестой песни на альбоме, «Infinite Darkness», также является названием автопортрета, изображённого на обложке альбома. [3] После того, как Мэнсон создал картину, он и Дженнингс начали работу над песней с похожим названием, и вокалист сказал, что это был момент, когда альбом «действительно превратился во что-то». [15] Classic Rock сказал, что это единственный трек на We Are Chaos , который можно было бы описать как индустриальный готический , что, по их словам, было жанром, на котором Мэнсон «построил свою империю». [30] AllMusic сказал, что песня содержит «соответствующе жужжащие риффы, какофоническую перкуссию и дикое вокальное исполнение», и что и она, и следующий трек альбома, «Perfume», были двумя из самых «классически звучащих моментов» записи. [22] Другие рецензенты отметили, что обе песни содержали явные лирические отсылки к движению Me Too . NME особо выделил строчку из песни «Infinite Darkness»: «То, что ты знаменит, не значит, что ты чего-то стоишь/ В этом мире, или в следующем, или в предыдущем» [27] , в то время как The Independent написал, что в песне «Perfume» он разгромил «культ жертвенности знаменитостей 21-го века» строчкой «Потому что жертва — это шик / Ты так же знаменит, как и твоя боль» [18] .

Основной рифф в "Keep My Head Together" был записан с использованием акустической гитары Gibson Hummingbird. Дженнингс объяснил, что акустическая гитара была записана через микрофон AKG 451, подключенный к усилителю Super Champ, и что гитара была "прямо на" микрофоне, "очень близко, и я играл на ней очень, очень тихо, так тихо и так сжато , что она стала действительно большой, поэтому она звучит как электрогитара, которую вы не можете действительно идентифицировать, но на самом деле это Hummingbird, которую микрофоны записали близко, пропустили через усилитель и сыграли очень тихо". [2] AllMusic сравнил гитары в треке с " How Soon Is Now " группы Smiths . [22] В треке присутствует наложение гитары , выполненное Джоном Шеффлером, который выполнил наложения электрогитары, а также педальной стил-гитары на нескольких треках альбома. [2]

NME описал «Solve Coagula» как песню в стиле арена-рок , [27] а The Independent написал, что в этом треке Мэнсон «предлагает удивительно изящное принятие „Я не особенный/ Я просто сломан/ И я не хочу, чтобы меня чинили“». [18] Consequence of Sound назвал песню жемчужиной, уточнив, что «барабаны, гитары и клавишные в припеве нарастают вместе, создавая эмоциональный поток, который увлекает слушателя за собой. Гитарная работа напоминает Дэвида Гилмора из Pink Floyd , а клавишные напоминают что-то из Mechanical Animals , если бы у них было немного больше времени, чтобы созреть». [19] Аналогичным образом AllMusic сказал, что «зеркальная пара» «Half-Way & One Step Forward» и «Broken Needle» в конечном итоге звучат как «раскопанные сокровища из эпохи глэм-рока Mechanical Animals ». [22] Inked отметил, что общая любовь Мэнсона и Дженнингса к рок-музыке 1970-х годов проиллюстрирована в этом треке, [14] а Hot Press назвал его одной из «самых захватывающих песен, которые он написал за последние годы». [23] Виниловые издания альбома заканчиваются закрытой канавкой , в которой двухсекундная часть концовки « Broken Needle» бесконечно повторяется. [17]

Выпуск и продвижение

Первоначально выход We Are Chaos планировался на февраль или март 2020 года, но он был перенесен из-за отмены выступления группы на разогреве в серии туров No More Tours II Оззи Осборна [ 31] , североамериканском туре по аренам, который должен был начаться в мае 2020 года. [32] Тур был отменен, когда у Осборна диагностировали болезнь Паркинсона [33] . Заглавный трек был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 29 июля 2020 года [34]. В тот же день был выпущен видеоклип на песню, который был срежиссирован, сфотографирован и смонтирован Мэттом Махурином во время карантина из-за пандемии COVID-19 [35] [36] . «We Are Chaos» достиг восьмой позиции в чарте Billboard Mainstream Rock Chart , став третьим хитом группы, попавшим в десятку лучших. [37] В интервью, опубликованном 8 сентября, Мэнсон сказал, что намеревался снять видеоклип на песню «Don't Chase the Dead», но сказал, что это может оказаться невозможным из-за пандемии COVID-19. [21] Несмотря на это, песня была выпущена в качестве второго сингла с альбома 10 сентября, за день до релиза альбома. [38]

Альбом был выпущен 11 сентября 2020 года, и было выпущено несколько изданий, включая версии на CD и кассетах, а также многочисленные варианты винила ограниченного тиража: иллюстрированный диск , стандартный черный, а также розовый и синий винилы , и красный, черный и синий цветной винил с брызгами. Последний был объединен с ограниченным тиражом 7-дюймового винилового сингла «We Are Chaos», содержащего эксклюзивный ремикс в качестве би-сайда . [39] CD-версии альбомов, выпущенные в традиционных магазинах, содержали два бонус-трека: акустические версии «We Are Chaos» и «Broken Needle». [40] [41] Эти песни также появились в качестве бонусов на японских изданиях CD. [42] Кроме того, магазины Target в Северной Америке поставлялись с эксклюзивным мраморным изданием винила «полупрозрачный черный лед», содержащим ограниченный тираж художественного принта . [43]

Мэнсон создал обложку для альбома. [3] Изображение на обложке представляет собой акварельный автопортрет под названием Infinite Darkness . [44] Мэнсон сказал, что во время создания обложки он вошел в состояние, похожее на транс, [3] до такой степени, что на следующее утро он почти забыл, что нарисовал ее. [15] Он отправил фотографию еще не высохшей картины Дженнингсу, который заметил, что ее следует использовать в качестве обложки альбома. [3] [15] Музыкальный клип на песню «Don't Chase the Dead», снятый Трэвисом Шином и с участием актера Нормана Ридуса и девушки Мэнсона Линдси Юсич, был выпущен 24 сентября. [45] Вскоре после этого Мэнсон сообщил, что он и Линдси Юсич поженились на частной церемонии во время карантина. [46] [47] «Don't Chase the Dead» в конечном итоге достигла 29-го места в чарте Billboard Mainstream Rock Chart, сделав We Are Chaos первым студийным альбомом после Mechanical Animals 1998 года , включающим более одной песни, достигшей вершины тридцатки в этом чарте. [37] Песня также вошла в чарт Billboard Hot Rock & Alternative Songs , [48] и в пятерку лучших Hot Hard Rock Songs . [49]

Критический прием

We Are Chaos получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом имеет средний балл 77 на основе 11 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». Это самая высокая оценка, полученная любым из альбомов группы с тех пор, как сайт начал собирать данные, с их альбомом 2000 года Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) . [51] Агрегатор AnyDecentMusic? дал альбому 7,9 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [50] Это также самый высокий рейтинг альбома группы на этом сайте, с тех пор, как он начал собирать данные в 2009 году. [57]

Несколько изданий похвалили качество написания песен и продюсирования We Are Chaos , включая NME , который похвалил лиризм Мэнсона за то, что он меньше фокусировался на зрелищности и больше на мастерстве , и похвалил продюсирование Дженнингса за то, что оно представило широкий спектр стилей на альбоме. [27] Аналогичным образом, AllMusic похвалил фокус на мастерстве написания песен, заявив, что это было ключом к позднему возрождению карьеры группы, уточнив: «Поскольку годы шоковой тактики и театральности стираются из памяти, Мэнсон ушел только с музыкой, старея так изящно, как только мог, с еще одним искусно созданным подношением для алтаря». [22] Hot Press заявил, что пластинка содержит некоторые из самых захватывающих песен, которые группа записала за последние годы, [23] в то время как Kerrang! сказал, что это продолжило их творческое возрождение, похвалив «острую как бритва» лирику и заявив, что постановка вызывала «иногда чувство величия» и «зловоние пошлого рок-клуба в других случаях». [54] Metal Hammer похвалил тексты песен за то, что они были более эмоционально уязвимы, чем когда-либо прежде. [55] Classic Rock отметил отсутствие намеренно провокационных текстов на We Are Chaos , заявив, что вместо этого Мэнсон отразил «уже существующие ужасы», прежде чем подвести итог: «Хорошо, что король современного озорства вернулся, чтобы бросить молочный взгляд на беспорядок, в который мы вляпались». [30]

Другие авторы прокомментировали музыкальное разнообразие, обнаруженное на альбоме. Consequence of Sound сказал, что продюсирование, музыкальность и написание песен на пластинке были одними из лучших во всей дискографии группы, и что музыкальные вариации на пластинке были интригующими. [19] Сотрудник Sputnikmusic описал уровень разнообразия как «высший» и сказал, что пластинка раскрывает искусную главу в карьере группы. Они похвалили ее за смешивание элементов из их старых работ с новыми влияниями и сказали, что это изменение тональности было сравнимо с включением блюз-рока в The Pale Emperor . Они продолжили описывать альбом как «ошеломляющее заявление, которому удается ниспровергнуть величие даже The Pale Emperor ». [25] The Arts Desk сказал, что в результате музыкальных вариаций альбом был «более мелодичным и трогательным, чем что-либо еще», когда-либо выпущенное группой. [26] musicOMH сказал, что треки на альбоме «сильнее, жестче и лучше, чем они имеют право быть», назвав альбом «потрясающим» и окрестив его «самым полным художественным заявлением группы» со времен Holy Wood . [28]

Многочисленные публикации приветствовали сотрудничество Мэнсона и Дженнингса. Clash заявили, что, несмотря на то, что они были разными музыкантами, пара «создала, если не довела до совершенства, воодушевляющую балладу тоски для миллениалов », описывая ее как лаконичный альбом без наполнителя и тот, который «действительно становится лучше с каждым прослушиванием». [52] Exclaim! заявили, что пластинка продолжила творческое возрождение группы, описав ее как «логичный и долгожданный следующий шаг» в их дискографии, и сказали, что лучшие треки на альбоме были одними из самых сильных в их последней дискографии. Они продолжили подводить итог, что, хотя вокалист «возможно, уже не тот деятель поп-культуры, которым он когда-то был, Мэрилин Мэнсон все еще способен штамповать некоторые из лучших работ современной рок-музыки». [53]

Альбом также получил несколько смешанных отзывов. В кратком обзоре Rolling Stone сказал, что песни на альбоме не были запоминающимися. [56] Mojo сказал, что лучшими песнями на пластинке были треки, в которых Мэнсон «действительно проявляет эмоции», и резюмировал: « Иггевский хрип Мэнсона просит урезанной до сути обработки Рика Рубина ; We Are Chaos — это не тот альбом, но это шаг в этом направлении». [58] Хотя The Independent похвалил качество музыкальности и разнообразие, обнаруженное на альбоме, заявив, что он «охватывает все от сатанизма до злой Энии », их автор одновременно хвалил и критиковал тексты песен как за критику движения MeToo , так и за лирическое содержание, которое они сочли женоненавистническим . [18] Наш журнал Culture Mag поддержал это мнение, заявив, что наиболее развлекательные альбомы в дискографии группы были те, которые «признают мизантропию и нигилизм » , были «маскировкой, разыгранной для драматического эффекта». Они сказали, что альбом «работает лучше всего, когда он действует как темное зеркало для общества», но что он был хуже своего предшественника по звучанию. [59]

Cleveland.com и The Oakland Press назвали We Are Chaos альбомом недели, [60] [61] в то время как Spin сказал, что это восьмой лучший альбом, когда-либо созданный Дженнингсом. [62] Пластинка продолжала появляться в многочисленных списках лучших альбомов 2020 года, в том числе в списках Alternative Press , [63] Consequence of Sound , [64] Loudwire , [65] Metal Hammer , [66] Revolver , [67] Sputnikmusic, [68] Ultimate Classic Rock , [69] и скандинавского издания Nöjesguiden . [70] Альбом был номинирован в категории «Международная запись года» на Danish Gaffa Awards 2021 , где Мэнсон также был номинирован на «Международного солиста года». [71]

Коммерческое исполнение

Прогнозисты отрасли предсказывали, что пластинка будет на пути к дебюту в Соединенных Штатах с чистыми продажами альбома в размере от 20 000 до 22 000 копий, с дополнительными 2 000–5 000 единиц в результате стриминга и эквивалентных альбому единиц . [72] Он продолжил дебютировать как самый продаваемый альбом недели на основе чистых продаж. Несмотря на это, он вошел в нижнюю часть первой десятки Billboard 200 , в первую очередь из-за отсутствия потоковой активности. [73] Пластинка дебютировала на восьмом месте в Billboard 200 с 31 000 эквивалентных альбому единиц в первую неделю, став десятым альбомом Мэнсона в первой десятке. Записанные единицы включали 28 000 традиционных продаж альбома, 3 000 эквивалентных стриминговых единиц (или 4 миллиона потоков по запросу треков альбома) и менее 1 000 эквивалентных треков единиц (продажи отдельных треков). [74] Он также дебютировал на вершине Top Rock Albums , став их первым номером один в этом чарте, и стал их пятым подряд номером один в Top Hard Rock Albums ; только три других артиста имеют больше номеров один в последнем чарте — Five Finger Death Punch , Linkin Park и Pearl Jam , каждый из которых достигал вершины по шесть раз. [75] Альбом был продан тиражом дополнительно 6775 традиционных копий на второй неделе в США, [76] и 4125 традиционных копий на следующей неделе. [77] По состоянию на февраль 2021 года, к этому моменту Мэнсон был исключен из Loma Vista после обвинений в насилии, выдвинутых против него бывшей подругой Эван Рэйчел Вуд , альбом был продан тиражом 69 000 копий в Соединенных Штатах. [78] We Are Chaos имел самый высокий общий объем продаж альбомов за неделю в Канаде, дебютировав на восьмой позиции. [79]

Альбом, как предсказывали, войдет в тройку лучших альбомов UK Albums Chart . [80] [81] Он сравнялся с пиком предыдущего альбома Heaven Upside Down , когда он вошел в чарт на седьмом месте с продажами за первую неделю в 4638 копий, на 437 копий отставая от альбома, который достиг пика на третьем месте, [82] сделав его шестым альбомом группы, попавшим в десятку лучших в Великобритании. [83] Пластинка дебютировала на первом месте в ARIA Charts , став вторым альбомом группы, возглавившим чарт в Австралии после Mechanical Animals . [84] В Японии пластинка дебютировала на 28 месте в чарте альбомов Oricon с продажами за первую неделю в 1344 копии. [85]

Трек-лист

Все треки написаны Мэрилином Мэнсоном и Шутером Дженнингсом.

Примечания

Персонал

Информация взята из буклета альбома We Are Chaos . [17]

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab "WE ARE CHAOS by Marilyn Manson on Apple Music". Apple Music . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  2. ^ abcdefghijklmn Хорсли, Джонатан (23 сентября 2020 г.). «Шутер Дженнингс: «Удивительная поэтическая способность Мэрилина Мэнсона не остывает, как и способность многих людей писать песни»». Guitar World . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 26 октября 2020 г. .
  3. ^ abcdefghijklmno Тейлор, Сара (1 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон о „CHAOS“, Коллаборация, Как Элтон Джон заставил его плакать». Revolver . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 9 сентября 2020 г. .
  4. ^ Шнайдер, Марк (29 мая 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон присоединяется к «Сынам анархии», чтобы его отец гордился». Billboard . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  5. ^ Соса, Крис (2 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон только что неожиданно вернулся». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  6. ↑ Петтигрю, Джейсон (6 октября 2017 г.). «Мэрилин Мэнсон возвращается к своим корням в „Heaven Upside Down“». Alternative Press . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  7. ↑ Лихи, Эндрю (4 января 2016 г.). «Стрелок Дженнингс привлекает Мэрилина Мэнсона и Брэнди Карлайл для «Countach»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  8. ↑ Рейлли, Ник (28 марта 2019 г.). ««Это было потрясающе»: барабанщик Мэрилина Мэнсона Джил Шарон покидает группу после пяти лет». NME . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  9. ^ Кауфман, Спенсер (18 июня 2019 г.). «Мэрилин Мэнсон официально представил нового барабанщика Брэндона Перцборна». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 22 июня 2019 г.
  10. ↑ Childers, Chad (8 июля 2019 г.). «Marilyn Manson: New Album „Full of Drama“». Loudwire . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  11. ^ abcde Эпштейн, Дэн (8 июля 2019 г.). "Мэрилин Мэнсон о "Southern" новом альбоме, Machine Gun Kelly, Twins of Evil Tour". Revolver . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
  12. ^ Krol, Charlotte (22 ноября 2019 г.). "Послушайте мрачный кавер Мэрилина Мэнсона на песню The Doors The End". NME . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
  13. ↑ Ричардс, Уилл (29 ноября 2020 г.). «Роль Мэрилина Мэнсона была вырезана из новой мини-серии Стивена Кинга». NME . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  14. ^ abc Connell, Charlie (10 сентября 2020 г.). «Агент Хаоса». Подписано . ISSN  1555-8630. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  15. ^ abcdefgh Балтин, Стив (9 сентября 2020 г.). «Вопросы и ответы: Мэрилин Мэнсон о своем новом альбоме, объединении искусства и музыки и потребности в надежде в искусстве». Forbes . ISSN  0015-6914. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  16. ^ "GoFundMe запущен для басиста Marilyn Manson/Mars Volta Хуана Альдерете". Kerrang! . 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 8 февраля 2020 г.
  17. ^ abc "Буклет". We Are Chaos (аннотации к виниловой пластинке). Marilyn Manson . Лос-Анджелес, США: Loma Vista Recordings . 2020. LVR01312.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ abcdefg Браун, Хелен (10 сентября 2020 г.). «Обзор Мэрилина Мэнсона We Are Chaos: 11-й альбом противоречивого артиста охватывает все: от сатанизма до злой Энии». The Independent . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  19. ^ abcd Кауфман, Спенсер (11 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон мастерски принимает свои влияния на WE ARE CHAOS: обзор». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  20. ^ Жиру, Джек (14 сентября 2020 г.). «'WE ARE CHAOS' — это альбом Мэрилина Мэнсона Feel-Good» . Получено 11 сентября 2023 г. .
  21. ^ abcd Кауфман, Спенсер (8 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон о WE ARE CHAOS, жизни в условиях пандемии, влияниях новой волны и любимом альбоме Дэвида Боуи». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  22. ^ abcdef Йенг, Нил. "WE ARE CHAOS – Marilyn Manson". AllMusic . Получено 25 октября 2024 г. .
  23. ^ abc McFee, Edwin (11 сентября 2020 г.). "Обзор альбома: Marilyn Manson, We Are Chaos". Hot Press . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  24. ^ Золло, Пол (11 сентября 2020 г.). «Внутри «We Are Chaos», новой песни и альбома Мэрилина Мэнсона, часть 1». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
  25. ^ ab Simon K. (Staff) (11 сентября 2020 г.). "Обзор: Marilyn Manson - We Are Chaos". Sputnikmusic . Получено 14 мая 2021 г. .
  26. ^ ab Coffey, Russ (14 сентября 2020 г.). "Альбом: Marilyn Manson - WE ARE CHAOS - tuneful, affected, and entertainmenting". The Arts Desk . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  27. ^ abcde Тренделл, Эндрю (10 сентября 2020 г.). «Marilyn Manson – 'We Are Chaos' Review». NME . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  28. ^ abc Хортон, Росс (11 сентября 2020 г.). "Marilyn Manson - We Are Chaos | Обзоры альбомов". musicOMH . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  29. ^ Скиннер, Том (2 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон объясняет двустороннюю концепцию нового альбома „We Are Chaos“». NME . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  30. ^ ab "Rock | Marilyn Manson | We Are Chaos". Classic Rock . Лондон, Соединенное Королевство. Октябрь 2020 г. стр. 86. ISSN  1464-7834. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через PressReader .
  31. ^ Кауфман, Спенсер (16 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон о „Strange Mystique“ Оззи Осборна». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  32. ↑ Revolver Staff (22 ноября 2019 г.). «Послушайте кавер Marilyn Manson's Southern Gothic на песню The Doors «The End»». Revolver . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  33. ↑ Mims, Taylor (19 февраля 2020 г.). «Несмотря на потерю тура Оззи Осборна по США, индустрия живых выступлений охвачена». Billboard . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
  34. ^ Раскелл, Ник (29 июля 2020 г.). «Первая реакция на новый сингл Мэрилина Мэнсона We Are Chaos». Kerrang! . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. . Получено 1 августа 2020 г. .
  35. ^ Шаффер, Клэр (29 июля 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон анонсирует новый альбом „We Are Chaos“, делится заглавным треком». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  36. ^ "Мэрилин Мэнсон выпустит новый альбом 'We Are Chaos' в сентябре; доступно видео на заглавный трек". Blabbermouth.net . 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  37. ^ ab "Marilyn Manson Chart History (Mainstream Rock Airplay)". Billboard . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  38. ^ "Послушайте громоподобный новый сингл Мэрилина Мэнсона 'Don't Chase The Dead'". NME. 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  39. ^ "Marilyn Manson - We Are Chaos. Виниловая пластинка, компакт-диск, кассета, загрузка. Loma Vista Recordings". Loma Vista Recordings. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 1 августа 2020 г.
  40. ^ ab "Marilyn Manson - We Are Chaos / Loma Vista from Piccadilly Records". Piccadilly Records . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  41. ^ "Marilyn Manson - WE ARE CHAOS (Target Exclusive, CD)". Target . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 2 августа 2020 г. .
  42. ^ ab "Малилин Мэнсон (マリリン・マンソン)". Кэролайн Рекордс. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  43. ^ "Marilyn Manson - WE ARE CHAOS (Target Exclusive, Vinyl)". Target . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 2 августа 2020 г. .
  44. ^ Турман, Кэтрин (10 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон выпускает сингл «Don't Chase the Dead»». Spin . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  45. ^ Лавин, Уилл (24 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон делится видео „Don't Chase The Dead“ с Норманом Ридусом в главной роли». NME . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  46. ↑ Мэнсон, Мэрилин (20 октября 2020 г.). «'Cock!': Nicolas Cage and Marilyn Manson in Conversation». Интервью . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  47. ^ Джонсон, Джош (23 октября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон рассказал, что он женат в интервью с Николасом Кейджем». ABC Audio . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 29 марта 2021 г.
  48. ^ "Marilyn Manson Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  49. ^ "Marilyn Manson Chart History (Hot Hard Rock Songs)". Billboard . 29 марта 2021 г. . Получено 29 марта 2021 г. .
  50. ^ ab "We Are Chaos by Marilyn Manson". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  51. ^ ab "Обзоры и треки для WE ARE CHAOS от Marilyn Manson". Metacritic . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  52. ^ ab Миленко, Майк (11 сентября 2020 г.). "Marilyn Manson - We Are Chaos". Clash . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  53. ^ ab Hopkins, Manus (9 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон больше не шокирует, но „We Are Chaos“ доказывает его стойкость». Exclaim! . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  54. ^ ab Ruskell, Nick (10 сентября 2020 г.). "Обзор альбома: Marilyn Manson – WE ARE CHAOS – Kerrang!". Kerrang! . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  55. ^ ab Selzer, Jonathan (11 сентября 2020 г.). «Marilyn Manson – We Are Chaos: The God Of F*ck give his demons free range». Metal Hammer . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  56. ^ ab "Quick Hits: Album Reviews". Rolling Stone . Калифорния, США. Сентябрь 2020 г. стр. 68. ISSN  0035-791X. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через PressReader .
  57. ^ "Последние музыкальные обзоры и обзоры альбомов от Any Decent Music". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  58. ^ Чик, Стиви (сентябрь 2020 г.). «Обзоры». Mojo . Лондон, Соединенное Королевство. стр. 78. ISSN  1351-0193. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через Issuu .
  59. ^ Паппис, Константинос (18 сентября 2020 г.). «Обзор альбома: Marilyn Manson, 'WE ARE CHAOS'». Our Culture Mag . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  60. ^ Графф, Гэри (8 сентября 2020 г.). «Новый альбом Мэрилина Мэнсона „We Are Chaos“ возглавляет список новых релизов этой недели». Cleveland.com . The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. . Получено 8 сентября 2020 г. .
  61. ^ "Новая музыка: Мэрилин Мэнсон, Flaming Lips, Stray Cats, Билал и многое другое... | Искусство и развлечения". The Oakland Press . 21st Century Media . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  62. ^ Шипли, Эл (16 сентября 2020 г.). «10 лучших альбомов, спродюсированных Шутером Дженнингсом». Spin . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  63. ^ Alternative Press Staff (7 декабря 2020 г.). «50 лучших альбомов 2020 года в жанрах альтернативы, поп-панка, металла и не только». Alternative Press . Получено 18 декабря 2020 г.
  64. ↑ Heavy Consequence Staff (8 декабря 2020 г.). "Топ-30 Metal + Hard Rock Albums 2020". Consequence of Sound . Получено 18 декабря 2020 г.
  65. ↑ Loudwire Staff (30 ноября 2020 г.). «70 лучших рок + метал-альбомов 2020 года». Loudwire . Получено 18 декабря 2020 г. .
  66. ^ "50 лучших металлических альбомов 2020 года". Metal Hammer . Future plc . 8 января 2020 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  67. ^ J. Bennett; Emma Madden; Eli Enis; Roger Riddell; Kelsey Chapstick; Fred Pessaro (25 ноября 2020 г.). "25 лучших альбомов 2020 года". Revolver . Получено 25 ноября 2020 г. .
  68. ↑ Спенсер, Трей (21 декабря 2020 г.). «Sputnikmusic — 50 лучших альбомов 2020 года по версии сотрудников: 50–31». Sputnikmusic . Получено 20 июня 2021 г. .
  69. ↑ Ultimate Classic Rock Staff (17 декабря 2020 г.). "25 лучших рок-альбомов 2020 года". Ultimate Classic Rock . Получено 18 декабря 2020 г. .
  70. ^ "Årets bästa utländska album 2020" [Лучший иностранный альбом года] (на шведском языке). Нёесгиден . 15 декабря 2020 г. . Проверено 20 июня 2021 г.
  71. ^ "ГАФФА-ПРИЗЕН 2021" . Гаффа (на датском языке) . Проверено 4 июня 2021 г.
  72. ^ "HITS Daily Double - Новые релизы: YOUNGBOY ON TOP". Хиты . 14 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  73. ↑ Кантор, Брайан (18 сентября 2020 г.). «"WE ARE CHAOS" Мэрилина Мэнсона побеждает в гонке продаж в США, но "Top" YoungBoy Never Broke Again дебютирует на первом месте в общем зачете». Headline Planet . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  74. ↑ Колфилд, Кит (20 сентября 2020 г.). «YoungBoy Never Broke Again достигает третьего места на первом месте в чарте Billboard 200 с песней „Top“». Billboard . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 20 сентября 2020 г. .
  75. ↑ Разерфорд, Кевин (24 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон впервые занял первое место в рейтинге лучших рок-альбомов с песней „We Are Chaos“». MSN . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 15 октября 2020 г.
  76. ^ Браун, Мэтт (30 сентября 2020 г.). «Metal By Numbers 9/30: Ace Frehley взлетает в чартах». Metal Insider . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  77. ↑ Браун, Мэтт (7 октября 2020 г.). «Metal By Numbers 10/7: Боже мой, Deftones — № 3». Metal Insider . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
  78. ^ Липшуц, Джейсон (9 февраля 2021 г.). «Радиотрансляция мейнстримового рока Мэрилина Мэнсона падает, количество прослушиваний растет после обвинений в злоупотреблениях». Billboard . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 9 февраля 2021 г. .
  79. ^ "Pop Smoke Stays Hot Atop The Charts". FYI Music News . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  80. ^ "Official Albums Chart Update Top 100 | 14 сентября 2020 г. - 20 сентября 2020 г.". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 22 сентября 2020 г. .
  81. ^ "Hits Daily Double - UK Midweeks: Doves Fly Toward #1". Хиты . 14 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  82. ^ Мастерсон, Джеймс (18 сентября 2020 г.). «Анализ чартов: Doves взлетают на вершину с альбомом-возвращением» . Music Week . NewBay Media . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  83. ^ Брэндл, Ли (20 сентября 2020 г.). «Cardi B and Megan Thee Stallion's 'WAP' Enters Week Three Atop UK Singles Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 22 сентября 2020 г. .
  84. ^ "We Are Chaos приземлил Marilyn Manson на второе место в ARIA Albums Chart #1". ARIA Charts . Australian Recording Industry Association . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  85. ^ ab "週間 CDアルバムランキング" [Еженедельный рейтинг компакт-дисков] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  86. ^ "Australiancharts.com – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 21 сентября 2020 г.
  87. ^ "Austriancharts.at – Marilyn Manson – We Are Chaos" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 23 сентября 2020 г.
  88. ^ "Ultratop.be – Marilyn Manson – We Are Chaos" (на голландском). Hung Medien. Получено 18 сентября 2020 г.
  89. ^ "Ultratop.be – Marilyn Manson – We Are Chaos" (на французском). Hung Medien. Получено 18 сентября 2020 г.
  90. ^ "Marilyn Manson Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 22 сентября 2020 г.
  91. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 38.Týden 2020 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 21 сентября 2020 г.
  92. ^ "Hitlisten.NU - Альбом Top-40 Uge 37, 2020" . Хитслушать . Проверено 23 сентября 2020 г.
  93. ^ "Hitlisten.NU - Винил Top-40 Uge 37, 2020" . Хитслушать . Проверено 30 октября 2024 г.
  94. ^ "Dutchcharts.nl – Marilyn Manson – We Are Chaos" (на голландском). Hung Medien. Получено 18 сентября 2020 г.
  95. ^ «Мэрилин Мэнсон: Мы хаос» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 23 сентября 2020 г.
  96. ^ «Лучшие альбомы (38-я неделя 2020 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  97. ^ "Offiziellecharts.de – Marilyn Manson – We Are Chaos" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 18 сентября 2020 г.
  98. ^ "Официальные чарты IFPI – Топ-75 альбомов по продажам (неделя: 42/2020)". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  99. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2020. 38. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 25 сентября 2020 г.
  100. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 18 сентября 2020 г.
  101. ^ "Italiancharts.com – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 22 сентября 2020 г.
  102. ^ "We Are Chaos on Billboard Japan Hot Albums". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  103. ^ "2020 38-os savaitės klausomiausi (TOP 100)" (на литовском языке). AGATA . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  104. ^ "Charts.nz – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 22 сентября 2020 г.
  105. ^ "Vinyl 2020 uke 38" (на норвежском). topplista.no. 28 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  106. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 24 сентября 2020 г.
  107. ^ "Portuguesecharts.com – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 6 октября 2020 г.
  108. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 18 сентября 2020 г.
  109. ^ "ČNS IFPI – SK ALBUMS TOP 100". IFPI . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г. Примечание : Чтобы получить доступ к информации из этой ссылки, пользователь должен указать SK – Albums – Top 100 и 202038 в качестве параметров поиска, а затем нажать кнопку «Zobrazit».
  110. ^ «100 лучших альбомов: 38-я неделя (2020)» . El portal de Música (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  111. ^ "Swedishcharts.com – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 22 сентября 2020 г.
  112. ^ "Veckolista Hårdrock, vecka 38" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 30 октября 2024 г.
  113. ^ "Swisscharts.com – Marilyn Manson – We Are Chaos". Hung Medien. Получено 23 сентября 2020 г.
  114. ^ "Album – Rock (2020-09-11 ~ 2020-09-17)" (на китайском). KKBox . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. . Получено 19 октября 2020 г. .
  115. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 18 сентября 2020 г.
  116. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 18 сентября 2020 г.
  117. ^ "Marilyn Manson Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 22 сентября 2020 г.
  118. ^ "Marilyn Manson Chart History (Top Hard Rock Albums)". Billboard . Получено 22 сентября 2020 г.
  119. ^ "Marilyn Manson Chart History (Top Rock Albums)". Billboard . Получено 22 сентября 2020 г.
  120. ^ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  121. ^ "Hard Rock Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  122. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2020". Billboard . Получено 18 декабря 2020 г. .
  123. ^ "Top Current Album Sales – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки