Сноудон ( / ˈ s n oʊ d ən / ) или Yr Wyddfa ( валлийский: [ər ˈʊɨ̞̯ðva] ), —горавСноудонии, регионеСеверного Уэльса. Её высота составляет 1085 метров (3560 футов)над уровнем моря, что делает её как самойвысокой горойвУэльсе, так и самой высокой горой наБританских островахк югу отШотландского нагорья. Сноудон объявленнациональным природным заповедникомиз-за своей редкойфлорыифауныи расположен внациональном парке Сноудония.
Породы, из которых состоит Сноудон, были созданы вулканами в ордовикский период, а массив был в значительной степени сформирован оледенением , образовав пирамидальную вершину Сноудона и гребни Криб -Гох и И-Лливедд . Он является частью более крупного хребта Сноудон, который включает Гарнед-Угайн , Ир-Аран и Моэл-Эйлио . [3] На горе есть несколько озер, крупнейшее из которых — Ллин-Лидо (110 акров (45 га)), расположенное на восточном склоне на высоте 1430 футов (440 м).
Гора была описана как «самая загруженная в Соединенном Королевстве», и в 2022 году на нее поднялись 543 541 пешеход. Существует шесть основных путей к вершине, самый популярный из которых начинается в городе Лланберис на севере. [4] На вершину также можно добраться по Сноудонской горной железной дороге , которая перевезла 98 567 пассажиров в 2021 году. [5] Зубчатая железная дорога , которая открылась в 1896 году, работает более 4+3 ⁄ 4 мили (7,6 км) от Лланбериса до станции Саммит . Обычно она работает с марта по конец октября, поезда ходят до станции Саммит с мая. Отвесные скалы на Сноудоне, включая Клогвин-Ду'р-Арду , имеют важное значение для скалолазания , и гора использовалась Эдмундом Хиллари для подготовки к восхождению на Эверест в 1953 году . Гора , наряду с Бен-Невисом в Шотландии и Скофел-Пайком в Англии, является частью Национального вызова трёх вершин . [6]
Название «Сноудон» впервые упоминается в 1095 году как Snawdune и происходит от древнеанглийских элементов snaw и dun , что означает «снежный холм». [7] [8]
Валлийское название горы, Yr Wyddfa , впервые записано на латыни как Weddua vaur в 1284 году. Вероятно, это приближение к Pen y Wyddfa Fawr . Элемент gwyddfa в этом контексте означает «высота, мыс», а также появляется в валлийском названии города Молд , Yr Wyddgrug . [8]
Позже слово Gwyddfa приобрело значение «погребальная пирамида», и существует легенда, что великан Рита похоронен под пирамидой на вершине горы. [8] [9] Одна легенда утверждает, что Рита была побеждена и похоронена на горе королем Артуром , а другая гласит, что Рита была убита великаном Идрисом , который жил на горе Кадаир Идрис . [10] [11] Гора также связана с другими персонажами из легенд о короле Артуре, легендарным Афанком (водным чудовищем) и Тилвит Тег (феями). [7]
Утверждалось, что гора Сноудон относится строго к более высокой горе в Британской Колумбии, Канада , а валлийская гора просто «Сноудон». [12] Однако валлийская гора упоминается в некоторых случаях как «гора Сноудон» или «гора Сноудон». [13] [14]
Исследование 1682 года показало, что вершина Сноудона находится на высоте 3720 футов (1130 м); в 1773 году Томас Пеннант привел более позднюю оценку в 3568 футов (1088 м) над уровнем моря в Карнарвоне . Долгое время считалось, что это самая высокая гора на острове Великобритания, пока измерения, проведенные в восемнадцатом веке, не подтвердили, что Бен-Невис и несколько других шотландских вершин были выше. [15] Недавние исследования дают высоту вершины в 1085 м (3560 футов), что делает Сноудон самой высокой горой в Уэльсе и самой высокой точкой на Британских островах за пределами Шотландии . [16]
Породы, которые сегодня составляют Сноудон и его соседние горы, были сформированы в ордовикский период. В то время большая часть современного Уэльса находилась недалеко от края Авалонии , затопленной под древним океаном Япетус . [17] В саудлейскую (бывшую британскую региональную) стадию ( 458–457 миллионов лет назад ) эпохи Карадок (британская региональная) образовалась вулканическая кальдера , которая произвела потоки пепла риолитового туфа , которые образовали отложения толщиной до 500 метров (1600 футов). [18] Нынешняя вершина находится недалеко от северного края древней кальдеры; полная протяженность кальдеры неясна, но она простиралась до вершины Моэль-Хебог на юго-западе. [19]
Сноудон и окружающие его вершины были описаны как «истинные примеры альпийской топографии ». [20] Вершины Сноудона и Гарнедд-Угайна окружены кратерами , округлыми долинами, вырытыми ледником . [21] Эрозия ледниками в соседних кратерах привела к появлению характерных гребней Криб -Гох , Криб-и-Ддисгль и И-Лливедд , а также пирамидальной вершины самого Сноудона. [22] Другие ледниковые формы рельефа , которые можно увидеть вокруг Сноудона, включают рок-мутонне , ледниковые эрратические валуны и морены . [23]
Зимой Сноудон часто покрыт снегом (отсюда и его английское название). [24] Хотя количество снега на Сноудоне зимой значительно варьируется, в 2004 году выпало на 55% меньше снега, чем в 1994 году. [25] На склонах Сноудона один из самых влажных климатов в Великобритании, где в среднем выпадает более 5100 мм (200 дюймов) осадков в год . [ 26]
Окружающая среда Сноудона, в частности его редкие растения, привели к обозначению большей части восточной части массива как национального природного заповедника . [27] [28] В дополнение к растениям, которые широко распространены в Сноудонии, Сноудон является домом для некоторых растений, редко встречающихся в других местах Великобритании. К ним относятся «лилия Сноудона», Gagea serotina , которая также встречается в Альпах и в Северной Америке; она была впервые обнаружена в Уэльсе Эдвардом Ллойдом , а род Lloydia (теперь включенный в Gagea ) был позже назван в его честь Ричардом Энтони Солсбери . [29] Сноудон находится в северной части Национального парка Сноудония , [30] который также предоставил некоторую правовую защиту с момента основания парка в 1951 году. [31]
Выдры , хорьки и козы были замечены вблизи или на горе, [32] хотя лесные куницы не были замечены в течение многих лет. [33] Птицы, которых можно увидеть, включают ворона , красноклювую галку , сапсана , скопу , кречета , красного коршуна и птиц вересковой пустоши. [34]
В различных горных массивах хребта Сноудон расположено несколько озер :
Другие озера включают: Ллин Дур Ардду ниже Клогвин Дур Ардду, на высоте 1901 фут (579 м), 5 акров (2,0 га); Ллин Тейрн возле Пен-и-Пасс, на высоте 1237 футов (377 м), 5 акров (2,0 га); и несколько бассейнов поменьше. [39]
Сноудон был описан как «самая загруженная гора в Британии», [40] около 543 541 человек поднялись на гору в 2022 году. [41] Существует шесть основных пешеходных маршрутов, которые можно комбинировать различными способами. [42] Кроме того, круговой маршрут, начинающийся и заканчивающийся в Пен-и-Пасс и использующий маршрут Криб-Гох , а также маршрут через Y Lliwedd , оба из которых включают в себя карабканье , называется Подковой Сноудона и считается «одним из лучших маршрутов для пеших прогулок по хребту в Британии». [43] Маршруты здесь расположены против часовой стрелки, начиная с пути, ведущего из Лланбериса. В зимних условиях все эти маршруты становятся значительно более опасными, и спасательная команда Лланбериса заявляет, что «требуются дополнительные навыки, снаряжение и знания». [44] За эти годы погибло много неопытных туристов, пытавшихся подняться на гору по основным маршрутам. [45]
Сноудон предлагает одни из самых обширных видов на Британских островах; в исключительно ясные дни видны Ирландия ( Республика Ирландия и Северная Ирландия ), Шотландия , Англия и остров Мэн (а также Уэльс), а также 24 графства, 29 озер и 17 островов. Отсюда также можно увидеть горы Пик-Дистрикт и Южные Пеннинские горы, которые окружают Манчестер. Вид между Сноудоном и Мерриком (южная Шотландия) является самой длинной теоретической линией видимости на Британских островах в 144 мили (232 километра). [46] На практике атмосферные условия делают такие наблюдения крайне редкими, но отчет от 2015 года демонстрирует наблюдение. [47] Саму гору также можно увидеть при взлете и подлете как к аэропорту Манчестера , так и к аэропорту Ливерпуля имени Джона Леннона в очень ясные дни, и даже с мыса Хоут-Хед в Дублине , Ирландия . [48]
26 июня 2018 года Сэм Лэминг стал первым пилотом вингсьюта , выполнившим «полёт сближения» над горой в Великобритании, пролетев примерно в 30 метрах над вершиной Сноудона, после прыжка с вертолёта вместе с другим пилотом вингсьюта с камерой Майком Хичкоком. [49]
В 2021 году Джон Гарольд, директор Общества Сноудонии, сообщил, что число посетителей, поднимающихся на Сноудон, превышает возможности. В популярные часы пешеходы стоят в очереди более 45 минут, чтобы сделать фотографию на вершине столба. [50]
Массив Сноудон включает в себя ряд скал и занимает важное место в истории скалолазания в Соединенном Королевстве. Клогвин-дю-Арду часто называют «Клогги» среди скалолазов, и это место было первым зарегистрированным восхождением в Британии в 1798 году. [7] Его совершили Питер Бейли Уильямс и Уильям Бингли во время поиска редких растений. [7] Сейчас он считается одним из лучших скал в Британии для скалолазания. [51]
Y Lliwedd также исследовался ранними альпинистами и стал предметом альпинистского руководства 1909 года «Подъемы на Лливедд» Дж. М. А. Томпсона и А. В. Эндрюса, одного из первых в Британии. [7] Сноудон использовался Эдмундом Хиллари и его группой во время подготовки к успешной экспедиции 1953 года по восхождению на Эверест . [7]
Первое зарегистрированное восхождение на Сноудон было совершено ботаником Томасом Джонсоном в 1639 году. [7] Однако валлийский историк XVIII века Томас Пеннант упоминает «триумфальную ярмарку на этой нашей главной горе» после завоевания Уэльса Эдуардом I в 1284 году, что может указывать на возможность более ранних восхождений. [52]
Шесть основных путей были нанесены на карту Google Trekker в 2015 году. [53] Высоты и уклоны, приведенные здесь, относятся к начальной точке на дороге общего пользования, на основе картографирования Ordnance Survey . Возможны и другие определения, поэтому можно найти альтернативные цифры (например, [54] [55] ).
Длина: 6,8 км (4,2 мили). Набор высоты: 965 м (3166 футов). Общий уклон: 1 дюйм 7,1 (14,1%).
Llanberis Path — самый длинный маршрут к вершине. Он проходит близко к железнодорожной линии, и, будучи самым легким для подъема, [16] он используется в ежегодной гонке Snowdon Race , [56] которая имеет рекордное время менее 40 минут, зарегистрированное от старта до вершины. [57]
Участок тропы Лланберис выше станции Клогвин долгое время назывался «Выпуклостью-убийцей»; в условиях гололеда этот выпуклый склон может отправить неосторожных туристов на скалы Клогвин-дю-Ардду. В феврале 2009 года там погибло четыре человека. [58] [59]
Длина: 6,3 км (3,9 мили). Набор высоты: 935 м (3068 футов). Общий уклон: 1 к 6,7 (14,9%).
Тропа рейнджеров Сноудона ( валлийский : Llwybr Cwellyn ) начинается у молодежного общежития рядом с Ллин-Квеллин , к западу от горы, обслуживается A4085 и железнодорожной станцией Сноудона . Раньше это была гостиница Saracen's Head Inn, но была переименована при владении горным гидом Джоном Мортоном. [15] Считается, что это самый старый путь к вершине. [16]
Маршрут начинается с зигзагов через дерн, [36] прежде чем достичь более плоской заболоченной местности перед Llyn Ffynnon-y-gwas. Затем тропа поднимается к Bwlch Cwm Brwynog, а затем змеится вдоль хребта над Clogwyn Du'r Arddu к вершине. Эта тропа пересекает железную дорогу, тропу Llanberis, тропу Crib Goch и объединенную тропу Pyg и Miners' Track, все на небольшом расстоянии, чуть ниже вершины. [36]
Длина: 5,8 км (3,6 мили). Набор высоты: 905 м (2969 футов) или 896 м (2940 футов) [36] [54] в зависимости от точной начальной точки. Общий уклон: 1 из 6,4 (15,7%).
Тропа Райд-Дду, ранее называвшаяся тропой Беддгелерт, ведет от деревни Райд-Дду , к западу от Сноудона, плавно поднимаясь к Ллечогу, широкому хребту, спускающемуся на запад от вершины. [7] Он считается одним из самых легких маршрутов к вершине, [36] [7] с тем преимуществом, что вершина видна с самого начала, [7] но это один из наименее используемых маршрутов. [51] Он поднимается по небольшому уклону к Bwlch Main, вскоре к юго-западу от вершины, откуда он поднимается более круто, встречаясь с тропой Уоткин в месте, отмеченном большим стоящим камнем в нескольких сотнях метров от вершины. Альтернативный старт начинается в Питтс-Хед на дороге A4085 . [51]
Длина: 6,2 км (3,9 мили). Набор высоты: 1025 м (3363 фута). Общий уклон: 1 дюйм 6,1 (16,5%).
Тропа Уоткина — «самый сложный маршрут, ведущий прямо к вершине Сноудона» [27], поскольку он начинается на самой низкой высоте среди всех основных маршрутов и имеет самый крутой общий уклон. [36] Впервые он был задуман сэром Эдвардом Уоткиным , владельцем железной дороги, который пытался построить железнодорожный туннель под Ла-Маншем и имел летний дом в Нант-Гвинанте недалеко от начала тропы. [16] Первоначально он был спроектирован как ослиная тропа и открыт в 1892 году. [36]
Начало тропы Уоткин было описано как «самое красивое начало» маршрутов по Сноудону. [36] Она начинается в Бетании на A498 и сначала поднимается через старый широколиственный лес . [36] После выхода из леса тропа поднимается мимо водопадов Афон Ллан к ледниковому цирку Кум Ллан, пересекая заброшенный склон заброшенного сланцевого карьера. [27] Затем она достигает Плас Кумллан, бывшего дома управляющего карьером для Южно-Сноудонского сланцевого завода, а позже использовавшегося для учебных стрельб коммандос во время Второй мировой войны. [27] Рядом с Плас Кумллан находится большой валун, известный как Гладстоун Рок, на котором установлена мемориальная доска в память о речи, произнесенной в 1892 году Уильямом Эвартом Гладстоном , тогдашним 82-летним премьер-министром , на тему « Справедливость для Уэльса» . [36] Сланцевые разработки в Кум Ллане были открыты в 1840 году, но закрыты в 1882 году из-за расходов на транспортировку сланца к морю в Портмадоге . Сохранились различные здания, включая казармы и раздевалки. [27]
От сланцевых карьеров тропа Уоткин поворачивает на северо-восток, достигая Бвлх-Силиау, перевала между Сноудоном и И-Лливеддом , который отмечен большой оранжево-коричневой пирамидой из камней . [36] Отсюда она направляется на запад, чтобы встретиться с тропой Райд-Дду у стоячего камня вскоре под вершиной Сноудона. [27]
Длина: 6,4 км (4,0 мили).
Маршрут через Y Lliwedd чаще используется для спуска, чем для подъема, и образует вторую половину маршрута Snowdon Horseshoe walk, подъем через Crib Goch. До него можно добраться с вершины, следуя по Watkin Path вниз к Bwlch y Saethau, а затем продолжая вдоль хребта к двум вершинам Y Lliwedd. [43] Затем тропа спускается к Cwm Dyli, чтобы присоединиться к Miners' Track по направлению к Pen-y-Pass.
Длина: 6,6 км (4,1 мили). Набор высоты: 726 м (2382 фута). Общий уклон: 1 дюйм 9,1 (10,9%).
Miners' Track ( валлийский : Llwybr y Mwynwyr ) начинается у автостоянки в Pen-y-Pass , на высоте около 360 м (1180 футов), и имеет самый пологий общий уклон. [7] Он начинается, огибая Llyn Teyrn, прежде чем немного подняться, чтобы пересечь дамбу через Llyn Llydaw . [7] Он следует вдоль береговой линии озера, прежде чем подняться к Glaslyn , откуда он круто поднимается к Bwlch Glas. На протяжении большей части этого зигзагообразного подъема он соединяется с Pyg Track, а достигнув вершинного хребта, объединяется с Llanberis Path и Snowdon Ranger Path. [7] Заброшенные здания шахт встречаются на нескольких участках пути. [7]
Длина: 5,3 км (3,3 мили). Набор высоты: 726 м (2382 фута). Общий уклон: 1 к 7,3 (13,7%).
«Пиг Трек» ( валлийский : Llwybr Pyg ), или «Свиной Трек» (могут встречаться оба написания), также ведёт от Пен-и-Пасс. [36] Тропа поднимается через Бвлх-и-Мох на восточных склонах Криб-Гоха, прежде чем пересечь нижние склоны этого хребта. [7] Выше Гласлина к ней присоединяется Шахтерская Тропа для зигзагообразного подъёма к Бвлх-Глас между Сноудоном и Гарнедд-Угайном, где она присоединяется к объединённым тропам Лланбериса и Сноудонского Рейнджера. [7]
С сайта Управления национального парка Сноудония ,
Никто не знает наверняка, почему этот путь называется Pyg Track. Возможно, он был назван в честь перевала, через который он ведет, Bwlch y Moch (в переводе Pigs' Pass), поскольку путь иногда пишут как 'Pig Track'. Или, может быть, потому, что он использовался для перевозки ' pyg ' (черной смолы) на медные рудники в Сноудоне. Другое возможное объяснение заключается в том, что путь был назван в честь близлежащего отеля Pen y Gwryd, популярного среди первых горных туристов.
— Управление национального парка Сноудония [60]
Длина: 5,0 км (3,1 мили).
Траверс Crib Goch был описан как «один из лучших маршрутов по хребту в Британии» [43] и является частью Snowdon Horseshoe, маршрута вершин, окружающих Cwm Dyli. [7] Тропа следует по Pyg Track, прежде чем отделиться от него в Bwlch y Moch и подняться на Восточный гребень Crib Goch . После хребта Crib Goch она немного спускается к Bwlch Coch, затем поднимается на вершину Garnedd Ugain (1065 м или 3494 фута), прежде чем спуститься и присоединиться к тропе Llanberis. Все маршруты, которые проходят через Crib Goch, считаются альпинистскими маршрутами или скрамблами [61 ]
Сноудонская горная железная дорога (SMR) ( валлийский : Rheilffordd yr Wyddfa ) — узкоколейная горная железная дорога с зубчатой передачей , которая ходит 4 часа в сутки. +3 ⁄ 4 мили (7,6 км) от Лланбериса до станции Саммит в Сноудоне. [62] Это единственная общественная реечная железная дорога в Соединенном Королевстве , [62] [63] и после более чем 100 лет эксплуатации она остается популярной туристической достопримечательностью , перевозя более 130 000 пассажиров в год. [64] Поезда с одним вагоном поднимаются на гору либо паровозами , либо тепловозами . Ранее она также использовала дизельные дрезины в качестве составных частей . Железная дорога была построена в период с декабря 1894 года, когда Энид Эштон-Смит (в честь которой был назван локомотив № 2) проложила первый дёрн, и по февраль 1896 года, общая стоимость составила 63 800 фунтов стерлингов (что эквивалентно 9 325 000 фунтов стерлингов по состоянию на 2023 год). [65]
Первое здание, возведенное на вершине Сноудона, было построено в 1838 году для продажи прохладительных напитков, а лицензия на продажу опьяняющих напитков была выдана в 1845 году. [7] Для посетителей также были предоставлены очень простые условия проживания. [66] Когда в 1896 году открылась Сноудонская горная железная дорога , компания стремилась получить лицензию на продажу алкоголя для своего собственного предполагаемого нового отеля, но, не сумев сделать это, к 1898 году захватила обе хижины на вершине. [66]
В 1930-х годах поступило много жалоб на состояние объектов на вершине, и в 1934/5 годах в два этапа было возведено новое здание станции; жилые помещения наверху были завершены в 1937 году. Оно было спроектировано сэром Клафом Уильямсом-Эллисом и включало комнаты для посетителей и кафе . Другие операторы были выкуплены, а ветхие здания на вершине были расчищены. Плоская крыша должна была использоваться в качестве смотровой площадки, и на некоторых фотографиях видно, что она использовалась именно так. Однако на других фотографиях кафе видно, что крыша протекала, что, вероятно, объясняет, почему эта практика была прекращена. Во время войны Саммит был захвачен правительственными учреждениями, и впоследствии жилые помещения были ограничены использованием персонала. [66] Поскольку в послевоенные десятилетия это здание становилось все более ветхим, принц Чарльз описал это здание как «самую высокую трущобу в Уэльсе». [67] Его состояние привело к кампании по замене здания. В апреле 2006 года Управление национального парка Сноудония при поддержке Общества Сноудония заключило сделку о начале работ по строительству нового комплекса кафе и центра для посетителей. [68] К середине октября 2006 года старое здание было в основном снесено.
Новый отмеченный наградой RIBA [69] центр для посетителей стоимостью 8,4 млн фунтов стерлингов, Hafod Eryri , спроектированный Ray Hole Architects совместно с Arup и построенный Carillion , был официально открыт 12 июня 2009 года [70] первым министром Родри Морганом . [71] Национальный поэт Уэльса Гвин Томас сочинил новое двустишие для нового здания, размещенное у его входа и на окнах, которое гласит: « Copa'r Wyddfa: yr ydych chwi, yma, Yn nes at y nefoedd / Вершина Сноудона: Ты здесь, ближе к небесам ». [72] Название Hafod Eryri было выбрано из нескольких сотен предложенных после конкурса, проведенного BBC. [73] [74] Hafod — валлийское название летней резиденции на возвышенности , в то время как Eryri — валлийское название Сноудонии . [7]
Столб вершины был построен в 2001 году, латунный топоскоп имеет дату 2000. На этой пластине указано ровно 100 мест — в основном другие вершины — которые можно увидеть при идеальной видимости. Из упомянутых мест гора Лейнстер (в горах Блэкстерс в Ирландии) является самой дальней, на расстоянии 188 миль, а горы Уиклоу (также в Ирландии) находятся в 100 милях. Слив Донард в Северной Ирландии находится в 108 милях. Озёрный край находится в 100 милях, Пенмэн Деви ( Сент-Дэвидс-Хед в Пембрукшире) — в 96 милях, Киндер Скаут (в Пик-Дистрикт) — в 94 милях, а остров Мэн — в 84 милях.
Первоначально Сноудон и его вершина принадлежали трем сельскохозяйственным поместьям: Вайнол, Хафод-и-Ллан и поместью Барон-Хилл. Сегодня земля Вайнол на вершине принадлежит Управлению национального парка Сноудония, Хафод-и-Ллан — Национальному фонду, а поместье Барон-Хилл сохраняет свое владение. [75] Земля поместья Барон-Хилл состоит из фермы Гвастаданнас, которая включает в себя Подкову Сноудона, Гласлин, Ллин-Ллидо и северную часть Нант-Гвинанта.
В валлийском фольклоре вершина Сноудона считается могилой Ритты Гор , великана . [7] Утверждается, что это является причиной валлийского названия Yr Wyddfa , [36] что буквально означает « курган ». [76] Ритта Гор носила плащ из мужских бород и была убита королем Артуром после того, как забрала бороду Артура. [37] Другие места, связанные с Артуром , включают Bwlch y Saethau на хребте между Сноудоном и Y Lliwedd, где, как говорят, умер сам Артур. На этом месте была возведена пирамида из камней, Carnedd Arthur , которая все еще стояла вплоть до 1850 года, [37] но больше не существует. [7] Согласно фольклору, Артур приказал Бедивере бросить свой меч Экскалибур в Гласлин , где тело Артура позже было помещено в лодку, чтобы отвезти его в Афаллон . Затем люди Артура отступили в пещеру на склонах Y Lliwedd, где, как говорят, они спят до тех пор, пока они не понадобятся. [37] [43] Предполагается, что Мерлин спрятал золотой трон Британии среди скал к северу от Crib y Ddysgl, когда вторглись саксы. [77] Гласлин также был последним местом упокоения водяного монстра, известного как афанк ( также валлийское слово, обозначающее бобра ), который досаждал жителям долины Конви . Они выманили монстра из воды с помощью молодой девушки, прежде чем заковать его в цепях и притащить в Гласлин. [37] [7] Большой камень, известный как Maen Du'r Arddu, ниже Clogwyn Du'r Arddu, как предполагается, имеет магическую силу . Как и в нескольких других местах в Уэльсе, говорят, что если двое людей проведут там ночь, один станет великим поэтом, а другой сойдет с ума. [78] Llyn Coch в Cwm Clogwyn был связан с Tylwyth Teg (феями), включая версию легенды о невесте феи . [79]
В 1968 году сцены, представляющие Хайберский перевал , были сняты для Carry On... Up the Khyber в нижней части Watkin Path. [80] В 2005 году Анджела Дуглас , одна из звезд фильма, открыла мемориальную доску на точном месте, где проходили съемки, чтобы увековечить память о съемках. Теперь она является частью North Wales Film and Television Trail, которой руководит Wales Screen Commission. [81]
В январе и феврале 2009 года на Сноудоне погибло четыре человека, и три из этих четырех смертей были связаны с падением людей. [82] В 2021 году на Сноудоне погибло 4 человека. [83]
В 2021 году два человека получили ранения и были доставлены в больницу после удара молнии на вершине Сноудона. [84]
В апреле 2021 года советник Гвинеда Джон Пью Робертс выдвинул предложение о том, чтобы Сноудон назывался его валлийским названием Yr Wyddfa во всех официальных случаях, а Сноудония также была известна только как Eryri . Однако это предложение было отклонено, поскольку в Национальном парке уже была целевая группа, занимающаяся использованием и сохранением валлийских названий. Более ранняя петиция, призывающая Управление национального парка сделать это, была отклонена Сенедом годом ранее после того, как было установлено, что это является ответственностью самого парка, а не правительства Уэльса. [85]
В мае 2021 года, после отклонения ходатайства, YouGov провел опрос по названию Сноудона. Шестьдесят процентов взрослых валлийцев поддержали английское название Сноудон , по сравнению с 30%, желающими валлийское название Yr Wyddfa . Разделяясь по языку, 59% носителей валлийского языка предпочли валлийское название, в то время как 37% хотели, чтобы Сноудон не был полностью отменен; 69% неносителей валлийского языка твердо поддержали Сноудон в качестве названия горы. [86]
В ноябре 2022 года Управление национального парка Сноудония проголосовало за использование Yr Wyddfa и Eryri (вместо Snowdon и Snowdonia) в своем употреблении [87] , хотя в уставных документах по закону по-прежнему будут требоваться как валлийский, так и английский языки. [88]
В ноябре 2024 года власти заявили, что изменение названия было «успешным», поскольку многие предприятия и СМИ последовали их примеру. Власти заявили, что летний опрос показал «сильную поддержку» изменения названия местными жителями и посетителями. Хотя некоторые высказывали опасения по поводу заблуждений некоторых о том, что валлийские названия были новыми и неправильно произносятся, власти заявили, что изменение привело к тому, что парк стал больше ассоциироваться с валлийской идентичностью и больше отличаться от других национальных парков Великобритании. Власти намерены составить руководство по произношению и опубликовать отчет об изменении. [89]
_Snowdon_and_Dinas_Emrys_from_above_Beddgelert_-_William_Turner_-_Tate_Britain.jpg/1280px-(Barcelona)_Snowdon_and_Dinas_Emrys_from_above_Beddgelert_-_William_Turner_-_Tate_Britain.jpg)
