stringtranslate.com

Футбольный клуб «Йовил Таун»

Футбольный клуб «Йовил Таун» — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Йовил в Сомерсете , Англия. Команда выступает в Национальной лиге , пятом уровне системы английской футбольной лиги , после победы в сезоне 2023–24 в Национальной лиге Юг . Домашним стадионом клуба является стадион «Хьюиш Парк» , построенный в 1990 году на месте старого армейского лагеря. Этот стадион назван в честь их бывшего дома, « Хьюиш », известного своим полем, которое имело уклон от боковой линии до боковой линии в 8 футов (2,4 м). Прозвище клуба «Гловерс» является отсылкой к истории изготовления перчаток в городе Йовил, который стал центром промышленности в 18 и 19 веках. [1]

Основанный в 1895 году, клуб изначально присоединился к Somerset Senior League и соревновался во множестве лиг вплоть до начала Второй мировой войны . За это время они выиграли титулы в Southern League , Western League , Bristol Charity League, Dorset District League и Somerset Senior League. Они играли в Southern League после окончания войны, выиграв чемпионат в 1954–55, 1963–64 и 1970–71 годах, прежде чем стать членами Alliance Premier League с 1979 по 1985 год. Они провели следующие три года в Isthmian League и были повышены в Conference после того, как закончили как чемпионы в 1987–88 годах. Выведенные в низшую лигу в 1995 году, они снова повысились два года спустя, выиграв еще один титул Isthmian League. Йовил выиграл финал Кубка Англии 2002 года и обеспечил себе место в Футбольной лиге после победы в Конференции в 2002–03 годах под руководством Гэри Джонсона . Затем они выиграли титул Лиги 2 в 2004–05 годах, прежде чем достичь Чемпионшипа с победой в финале плей-офф Футбольной лиги 1 в 2013 году во второй период Джонсона в качестве менеджера. Однако они потерпели последовательные понижения и были понижены еще раз после сезона 2018–19 годов , завершив свой 16-сезонный период в Футбольной лиге.

Yeovil — одна из самых успешных команд, не входящих в лигу, в Кубке Англии , одержав победу над командами высшей лиги, самой известной из которых был Sunderland в четвертом раунде в 1949 году , прежде чем выйти на поле перед более чем 81 000 зрителей в гостях у Manchester United в следующем раунде. В течение нескольких лет, будучи единственной командой Футбольной лиги в Сомерсете, они имели мало местных соперничеств, поскольку клуб поднялся по дивизионам в 2000-х годах, хотя их самым заметным является дерби, совместное с командой из Дорсета, Weymouth.

История

Футбол вне лиги

Диаграмма, показывающая прогресс футбольного клуба «Йовил Таун» в лиге и вне лиги с 1988 года по настоящее время.

Футбольный клуб Yeovil был основан в 1890 году и много лет делил свою площадку с местным регбийным клубом. Пять лет спустя был основан нынешний клуб, который был назван Yeovil Casuals и начал проводить домашние матчи на стадионе Pen Mill Athletic Ground. В 1907 году было принято название Yeovil Town, которое после слияния с Petters United стало Yeovil and Petters United. [2] Название вернулось к Yeovil Town перед сезоном 1946–47.

Клуб привлёк к себе внимание всей страны как « убийца гигантов » во время Кубка Англии 1948–49 годов , [3] в котором они победили «Сандерленд» со счётом 2–1 в четвёртом раунде , при рекордной посещаемости домашних матчей в 17 000 человек. В следующем раунде они были побеждены «Манчестер Юнайтед» со счётом 8–0 . [4]

В период с 1955 по 1973 год они трижды становились чемпионами Южной футбольной лиги и дважды занимали второе место. [5] В этот период Йовил Таун несколько раз подавал заявку на избрание в Футбольную лигу , оказавшись в нескольких голосах от избрания в 1976 году. [6] В 1979 году Гловер были основателями нового национального дивизиона вне лиги, Премьер-лиги Альянса . В 1985 году они были переведены в Истмийскую лигу . Йовил выиграл этот чемпионат в 1988 году и вернулся в Конференцию.

Стадион «Хьюиш» в Йовиле в 1983 году.

В 1990 году был достигнут успех в Bob Lord Challenge Trophy , а три года спустя Йовил занял четвертое место в Конференции, что стало их лучшим результатом. [5] В январе 1995 года бывший игрок Weymouth и Spurs Грэм Робертс был назначен менеджером, но вскоре последовало понижение в Истмийской лиге. Йовил обеспечил себе повышение обратно в Конференцию в 1997 году, выиграв Истмийскую лигу с рекордным количеством очков – 101. [5]

Колин Липпиатт стал менеджером в сезоне 1998–99 и привел Терри Скивертона в клуб в качестве игрока. Гари Джонсон занял пост менеджера в июне 2001 года, и Йовил выиграл Трофей Англии в свой первый сезон под руководством, одержав победу со счетом 2:0 над Стивенидж Боро в финале на Вилла Парк  — первый крупный трофей клуба. [5] Йовил Таун заработал повышение в Футбольной лиге в следующем сезоне, выиграв Футбольную конференцию с рекордным отрывом в 17 очков, набрав 95 очков и забив 100 голов, оставаясь непобежденным на Хьюиш Парк . В их команду входило много лучших игроков, некоторые из которых продолжили играть в Премьер-лиге . Среди известных игроков — Гэвин Уильямс, который перешел в Вест Хэм Юнайтед , Ли Джонсон , Крис Уил , Даррен Уэй и Адам Локвуд .

Выход в футбольную лигу

Первой игрой Йовила в Футбольной лиге была выездная победа со счетом 3:1 над Рочдейлом . Glovers закончили свой первый сезон на восьмой позиции и достигли третьего раунда Кубка Англии, прежде чем проиграть 2:0 дома Liverpool . Перед игрой клуб выпустил пластинку, продаваемую только в магазинах города: « Yeovil True » достигла 36-го места в UK Singles Chart . [7] Следующий сезон Йовил закончил как чемпион Лиги 2 с 83 очками, заработав повышение в Лигу 1. В течение сезона клуб был продан Джоном Годдардом-Уоттсом Дэвиду Уэббу , который взял на себя роль генерального директора от председателя Джона Фрая.

В начале сезона 2005–06 менеджер Гари Джонсон покинул Йовил и перешёл в Бристоль Сити . Его заменил его помощник Стив Томпсон , а Кевин Ходжес был назначен вторым номером. В конце сезона Томпсон был понижен до тренера первой команды, и его заменил Рассел Слэйд . Примерно в это же время Джон Фрай выкупил всю долю Дэйва Уэбба в клубе, став новым владельцем Йовил Таун. [8] Они снова вышли в четвёртый раунд Кубка Англии и сыграли вничью с Чарльтон Атлетик , тогда ещё игравшим в Премьер-лиге , которому проиграли со счётом 3–2. [9]

Флаг Йовила на стадионе Уэмбли в 2007 году.

Йовил закончил сезон 2006–07 на пятой позиции, получив право на участие в плей-офф Лиги 1. В полуфинале Йовил обыграл Ноттингем Форест в двухматчевом матче со счетом 5–4 по сумме двух матчей, проиграв первый домашний матч со счетом 2–0. [10] [11] Йовил встретился с Блэкпулом на стадионе Уэмбли в финале , но проиграл со счетом 2–0.

Сезон 2007–08 был менее успешным, поскольку Йовил занял 18-е место в Первой лиге с 52 очками. Рассел Слэйд продолжил работу в качестве менеджера Йовила в сезоне 2008–09 , но покинул этот пост в феврале 2009 года. [12] После одной игры с помощником менеджера Стивом Томпсоном, исполняющим обязанности исполняющего обязанности менеджера, капитан клуба Терри Скивертон был объявлен менеджером до конца сезона 2009–10, а Натан Джонс стал его помощником. [13] Дуэт сохранил Йовил в Первой лиге, обеспечив безопасность после ничьей 1–1 с Транмер Роверс . [14]

Скивертон и Джонс помогли Йовилу избежать вылета в следующих двух сезонах, но неудачный старт кампании 2011–12 годов побудил сменить менеджера. 9 января 2012 года клуб объявил о повторном назначении Гэри Джонсона , а Терри Скивертон стал помощником. [15] Glovers снова добились безопасности, финишировав на 11 очков дальше от зоны вылета. [16]

Йовил показал лучший старт в сезоне 2012–13 , набрав 10 очков в первых четырёх играх. Йовил закончил сезон 2012–13 на четвёртом месте, выйдя в плей-офф Лиги 1. Они вышли в финал 6 мая 2013 года после домашней победы со счётом 2:0 над Шеффилд Юнайтед , отыгравшись после поражения со счётом 1:0 на Брэмолл Лейн в первом матче. 19 мая 2013 года Йовил победил Брентфорд со счётом 2:1 в финале плей-офф Лиги 1 на Уэмбли, впервые в своей истории выйдя во второй дивизион. [17] Нападающий Пэдди Мэдден , забивший первый гол в ворота Брентфорда на Уэмбли, стал лучшим бомбардиром лиги. [18]

Йовил провел один сезон в Чемпионшипе и, несмотря на памятные победы над Ноттингем Форест , Шеффилд Уэнсдей и Уотфордом , немедленно вылетел обратно в Лигу 1. [19] Проблемы клуба продолжились и в следующем сезоне , хотя клуб и заработал прибыльный матч Кубка Англии против Манчестер Юнайтед , который они проиграли со счетом 2–0, несмотря на «доблестный вызов». [20] Менеджера Гэри Джонсона в конечном итоге заменил Пол Старрок , поскольку Йовил снова вылетел в низшую лигу, вернувшись во Вторую лигу впервые за 10 лет. [21]

После неудачного старта сезона 2015/16 Старрок был уволен и заменен Дарреном Уэем , который изначально был исполняющим обязанности, а затем был назначен постоянным менеджером. [22] Уэй смог вывести Йовил в безопасное место, и они закончили свою кампанию на 19-м месте в таблице. [23] Во время пребывания Уэя на посту менеджера Йовил сравнялся с их рекордом по самому крупному поражению в Футбольной лиге, проиграв со счетом 8–2 Лутон Таун в первый день сезона 2017–18, [24] хотя они также зафиксировали свою самую высокую победу в Футбольной лиге под его руководством, одержав победу со счетом 6–0 над Ньюпорт Каунти в сентябре 2018 года. [25] Клуб также провел еще один матч Кубка Англии с Манчестер Юнайтед в январе 2018 года, однако они проиграли со счетом 4–0 команде Жозе Моуринью . [26]

Возвращение в нелиговый футбол

16-летнее пребывание Йовила в EFL подошло к концу, когда они вылетели в низшую лигу в сезоне 2018–19 после ничьей 2–2 с Нортгемптон Таун . [27] Даррен Сарлл был представлен в качестве нового менеджера клуба в июне 2019 года [28] , а в сентябре 2019 года было объявлено о поглощении клуба консорциумом во главе со Скоттом Пристнеллом и Эрролом Поупом. [29] 22 апреля сезон Национальной лиги 2019–20 был немедленно завершен из-за вспышки коронавируса, а Гловерс занял четвертое место в таблице. [30] В мае 2022 года окружной совет Южного Сомерсета завершил покупку парка Хьюиш и прилегающих к нему земель за 2,8 миллиона фунтов стерлингов у владельца Йовил Таун Скотта Пристнелла, при этом футбольный клуб стал арендатором совета по соглашению об обратной аренде. [31]

В феврале 2023 года было объявлено, что SU Glovers Limited, компания, публично возглавляемая Мэттом Угглой и бывшим игроком сборной Англии по регби Полом Сэки , находится в процессе завершения поглощения контрольного пакета акций Yeovil Town Football and Athletic Club Limited. [32] Было подтверждено (в конечном итоге преждевременно), что бывший основной акционер и председатель Скотт Пристнелл больше не будет участвовать в деятельности футбольного клуба. [33] В апреле 2023 года клуб был переведен в Национальную лигу Юг . [34] 2 мая 2023 года было сообщено, что поглощение SU Glovers не будет продолжено; [35] 13 мая 2023 года Yeovil был поглощен местной компанией Hellier Group. [36]

В конце сезона 2023–24 Йовил обеспечил себе немедленное возвращение в Национальную лигу, выиграв титул Национальной лиги Юг. [37]

Последние сезоны

Соперничество

У Йовила самое ожесточенное соперничество с клубом из Дорсета, Веймутом , которое описывается как интенсивное. [43] Часто, когда встречаются два клуба, требуется большое присутствие полиции, чтобы разделить две группы фанатов. [44] [45] В октябре 2021 года, как сообщается, фанаты столкнулись до и после игры в Хьюише, при этом были вызваны конные полицейские и собачьи отряды. [46] Сезон Национальной лиги 2020–21 ознаменовал первые встречи лиги между клубом и Веймутом с сезона Футбольной конференции 1988–89 .

Клуб также разделяет небольшое историческое дерби с другим клубом Сомерсета, Bath City , с которым Йовил играл 274 раза. [47] [48] [49] Хотя с начала века большая часть любой враждебности значительно рассеялась. Hereford United также рассматривались как соперники, до их роспуска в 2014 году, из-за того, что оба клуба были довольно хорошо сопоставимы во время их пребывания в не-лиге. [50] Во время пребывания клуба в EFL фанаты Йовила считали как Bristol Rovers , так и Bristol City соперниками. В августе 2009 года Йовил впервые сыграл с Exeter City в лиге, и с тех пор оба клуба соперничали, причем матч часто объявлялся как Westcountry Derby. [51] Swindon Town и AFC Bournemouth также считались в некоторой степени соперниками из-за географической близости. [52]

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 17 октября 2024 г. [53]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Международные представители

Управление клубом

По состоянию на 30 июня 2024 г. [54]

Корпоративная иерархия

Тренерский состав

История управления

Список председателей

Следующие люди были председателями Совета директоров клуба: [55]

Почести

Вид на футбольный стадион. Команда-победительница позирует вместе для фотографии, на поле находятся фотографы и журналисты.
«Йовил» празднует свое повышение в Футбольную лигу на стадионе «Хейш Парк» 19 апреля 2003 года.

Источник: [56] [57] [58] [59]

Лига

Чашка

Рекорды клуба

Йовил Таун WFC

После слияния Bridgwater Town и Yeovil United (ранее Yeovil Town Ladies) в Bridgwater United WFC в 2021 году [69] в январе 2023 года было объявлено о возвращении женского футбольного клуба Yeovil Town (YTWFC). [70] [71] В июне игроки из Sherborne Town Ladies и Ilminster Town Ladies были подписаны в команду перед сезоном 2023-2024 годов [72] , а также к команде присоединился тренерский состав обоих клубов. [73]

В сентябре 2023 года Yeovil Town WFC присоединилась к Женской лиге округа Сомерсет, [73] [74] играя в Первом дивизионе, [75] проводя домашние игры на стадионе Somerton Recreation Ground. [76] В январе 2024 года женская команда достигла вершины дивизиона, одержав 10 побед подряд. [77]

Тренерский состав

По состоянию на 1 сентября 2023 г. [73]

Примечания

  1. ^ Только матчи лиги (без учета плей-офф).
  2. ^ Дивизионы сортируются в соответствии с их уровнем в системе английской футбольной лиги на тот момент.
  3. ^ ab Сезон был приостановлен 16 марта 2020 года и позднее досрочно завершен в апреле 2020 года из-за пандемии COVID-19 , при этом позиции в лиге и повышение в классе определялись на основе очков за игру, [38] [39] [40] Йовил закончил сезон на 4-й позиции в Национальной лиге с 1,62 очками за игру и квалифицировался в плей-офф, но проиграл со счетом 2–0 Барнету в четвертьфинале плей-офф. [41] В то время как Кубок Сомерсета Премьер вместе со всеми соревнованиями Сомерсетской футбольной ассоциации были отменены. [42]
  4. ↑ Из-за пандемии COVID-19 «Йовил» сыграл все матчи, за исключением двух, без зрителей , и на последние два матча сезона команде разрешили присутствовать дома лишь в ограниченном количестве.
  5. ↑ Исключая Кубок Сомерсета, в котором играла молодежная команда клуба. [60] [61]

Ссылки

  1. ^ "Производство перчаток и автомобильные пробки: Йовил в 1949 году". BBC Somerset. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Получено 4 января 2015 года .
  2. ^ "Менеджеры". Годы города Йовил. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  3. ^ "Классические матчи". Годы города Йовил. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  4. ^ "Сезон 1948–1949 и так до Maine Road". История города Йовил . Ciderspace. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  5. ^ abcd "Yeovil Town". Talk Football. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  6. ↑ Футбольная лига, дивизион 4, 1975–76. Архивировано 6 февраля 2006 г. на Wayback Machine.
  7. ^ "Yeovil net Top 40 Triumph". BBC Sport. 23 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2004 г.
  8. ^ "Yeovil Town". Talk Fottoball. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 21 октября 2012 года .
  9. ↑ «Чарльтон 3–2 Йовил». BBC Sport. 29 января 2005 г.
  10. ↑ Йовил 0–2 Ноттингем Форест Архивировано 26 августа 2007 г. в Wayback Machine  – BBC Sport
  11. ↑ Nottingham Forest 2–5 Yeovil Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine  – BBC Sport
  12. ^ "Йовил расстался с менеджером Слэйдом". BBC Sport. 16 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  13. ^ "Терри Скивертон назначен менеджером Йовил Таун". Официальный сайт YTFC. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года . Получено 19 февраля 2009 года .
  14. ^ "Tranmere 1-1 Yeovil". 25 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 5 мая 2020 г.
  15. ^ "Гари Джонсон заменяет Терри Скивертона на посту менеджера Йовил Таун". BBC Sport . 9 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  16. ^ "Генератор таблиц лиги 11v11". www.11v11.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  17. ↑ «Брентфорд 1–2 Йовил». BBC Sport. 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
  18. ^ "Paddy Madden: нападающий Yeovil Town помещен в список трансферов". BBC Sport . 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  19. ^ "Брайтон 2–0 Йовил". BBC Sport. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  20. ^ "Йовил Таун 0-2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport . 4 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  21. ^ "Йовил 1–1 Ноттс Каунти". BBC Sport. 11 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 3 мая 2015 г.
  22. ^ "Йовил Таун: Даррен Уэй назначен менеджером Гловерс". BBC Sport . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  23. ^ "Йовил Таун 0-1 Лейтон Ориент". BBC Sport . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  24. ^ "Luton Town 8-2 Yeovil Town". BBC Sport . 5 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 5 мая 2020 г.
  25. ^ "Newport County 0-6 Yeovil Town". BBC Sport . 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 5 мая 2020 г.
  26. ^ "Йовил Таун 0-4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Получено 5 мая 2020 г.
  27. ^ "Northampton Town 2-2 Yeovil Town: Glovers переведены в Национальную лигу". BBC Sport . 27 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  28. ^ "НОВОСТИ | Даррен Сарлл объявлен менеджером". www.ytfc.net . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  29. ^ D'Albiac, Stephen (20 сентября 2019 г.). «Захват футбольного клуба Yeovil Town завершен». somersetlive . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  30. ^ D'Albiac, Stephen (22 апреля 2020 г.). "Сезон Yeovil Town закончился, поскольку Национальная лига немедленно завершилась". somersetlive . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  31. ^ "South Somerset District Council завершает покупку собственности футбольного клуба Yeovil Town". South Somerset District Council. 20 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  32. ^ "YTFC STATEMENT | SU Glovers & Yeovil Town Football Club". YTFC. 28 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  33. ^ "Первая пресс-конференция SU Glovers в Йовил Тауне". YTFC. 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  34. ↑ Уильямс, Алед (18 апреля 2023 г.). «Рексем 3–0 Йовил Таун». BBC Sport . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  35. ^ "Йовил Таун: потенциальные покупатели SU Glovers говорят, что поглощение "не должно было быть"". BBC Sport . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  36. ^ "Йовил Таун: пониженный клуб, перешедший под контроль местной Hellier Group". BBC Sport . 13 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  37. ^ "Йовил Таун: Клуб обеспечил себе повышение в Национальную лигу после сезона в шестом дивизионе". BBC Sport . 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  38. ^ "Коронавирус: Национальная лига приостанавливает игры из-за пандемии до 3 апреля". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  39. ^ «Клубы Национальной лиги голосуют за немедленное завершение регулярного сезона». BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  40. ^ «Барроу вернулся в Английскую футбольную лигу после голосования Национальной лиги». BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  41. ^ "Йовил Таун 0–2 Барнет". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 18 июля 2020 г.
  42. ^ "Season 2019-20 County Cup Update". somersetfa.com . Somerset Football Association. 13 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  43. ↑ Писатель, Гость (5 января 2021 г.). «Non-League Natter — Weymouth против Yeovil Town: непримиримые соперники встречаются в лиге впервые за 32 года». TIBS News . Получено 29 февраля 2024 г.
  44. ^ «Крупная полицейская операция, поскольку фанаты съезжаются на курорт для местного футбольного дерби». Dorset Echo . 20 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  45. ^ «Полиция следит за большой толпой фанатов Йовила в городе на местном дерби». Dorset Echo . 18 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  46. ^ Хьюз, Джанет (17 октября 2021 г.). «Полицейские собаки и конные офицеры задействованы в столкновении футбольных фанатов». Somerset Live . Получено 28 февраля 2024 г.
  47. ^ Angulo, Chris (14 октября 2021 г.). "Throwback Thursday No. 5 - Old Rivals Meet In Windy FA Cup Tie". Gloverscast . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 23 сентября 2022 г. .
  48. ^ "Old Rivals Clash" . Архив британских газет . 16 октября 1948 . Получено 2 ноября 2022 .
  49. ^ "У соперников большая история кубковых встреч". Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2023 года – через PressReader.
  50. ^ "Вы большой клуб или нет? - Футбольный клуб Йовил Таун". 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 5 мая 2020 г.
  51. ^ "Эксетер 1–1 Йовил". BBC Sport. 18 августа 2009 г. Получено 21 января 2013 г.
  52. ^ "FIVE THINGS: Yeovil Town". www.oldhamathletic.co.uk . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  53. ^ "Squad Numbers Revealed". Yeovil Town FC . 8 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  54. ^ "Who's Who?". ytfc.net . Yeovil Town FC Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .
  55. ^ "Club Chairmen". Ciderspace. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Получено 22 января 2012 года . [ мертвая ссылка ]
  56. ^ "Honours and Records". ytfc.net . Yeovil Town FC Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 1 июня 2017 года .
  57. ^ "Club Honours List". Ciderspace (независимый веб-сайт футбольного клуба Yeovil Town) . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Получено 1 июня 2017 года .
  58. ^ "Western Football League Award Winners". Western Football League. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 9 декабря 2017 года .
  59. ^ "Взгляд на почести и рекорды футбольного клуба Yeovil Town". Футбольный клуб Yeovil Town. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 5 августа 2018 года .
  60. ^ Дженкинс, Пол (9 ноября 2023 г.). «Йовил Таун одержал 13-ю победу подряд после триумфа Торки». Somerset Live . Получено 15 ноября 2023 г.
  61. ^ Коутс, Дэвид (8 ноября 2023 г.). «Тринадцать выглядит как наше счастливое число». Gloverscast . Получено 15 ноября 2023 г.
  62. ^ Дженкинс, Пол (15 ноября 2023 г.). "Yeovil Town одержал 14-ю победу подряд, Young Nets оформили хет-трик". Somerset Live . Получено 15 ноября 2023 г.
  63. ^ "RIP Len Harris: величайшая легенда города Йовил уходит". Yeovil Express . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  64. ^ abcdefg "Лучшие бомбардиры всех времен - Йовил Таун". www.ytfc.net . Получено 5 мая 2020 г. .
  65. ^ "Huish Park". Футбольные стадионы . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 5 мая 2020 года .
  66. ^ "Honours and Records - Yeovil Town". www.ytfc.net . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 5 мая 2020 года .
  67. ↑ Statto, Sky Sports (15 сентября 2018 г.). «Победа Йовила со счетом 6–0 над Ньюпортом — самая крупная победа в их истории @EFL. Это самая крупная выездная победа в @SkyBetLeagueTwo с марта 2011 г. (Линкольн 0–6 Ротерхэм) @YTFCpic.twitter.com/It9jOyV1Qn». @SkySportsStatto . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  68. ^ «Luton Town 8–2 Yeovil Town: игроки Glovers вернут деньги болельщикам на выезде». BBC Sport . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  69. ^ "Yeovil United объединится с Bridgwater Town, чтобы сформировать Bridgwater United FC". С 71 . 10 марта 2021 . Получено 14 января 2024 .
  70. ^ "Объявлен женский футбольный клуб города Йовил". Футбольный клуб города Йовил . 1 января 2023 г. Получено 14 января 2024 г.
  71. ^ Лиман, Том (3 января 2023 г.). «Женский и девичий футбол возвращается в Йовил-Таун с мантрой, основанной на сообществе». Somerset County Gazette . Получено 14 января 2024 г.
  72. ^ Перкинс, Иэн (21 июня 2023 г.). «Yeovil Town Women объявляют о тройном подписании». Gloverscast . Получено 14 января 2024 г.
  73. ^ abc Барретт, Бен (1 сентября 2023 г.). "Yeovil Town Women FC - Season Preview". Gloverscast . Получено 14 января 2024 г. .
  74. ^ "Yeovil Town Women FC | Somerset County Women's League". fulltime.thefa.com . Получено 14 января 2024 г. .
  75. ^ Барретт, Бен (13 августа 2023 г.). «Женский дивизион Йовила подтвержден». Gloverscast . Получено 14 января 2024 г. .
  76. ^ "YEOVIL TOWN WOMEN FC » 2023-24". Gloverscast . Получено 14 января 2024 .
  77. ^ "Таблица | Дивизион 1 | Женская лига округа Сомерсет". fulltime.thefa.com . 14 января 2023 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Йовил Таун ФК» .