stringtranslate.com

Франко Дзеффирелли

Джан Франко Корси Дзеффирелли (12 февраля 1923 — 15 июня 2019) [1] — итальянский режиссёр театра и кино, продюсер, художник-постановщик и политик. Он был одним из самых значительных оперных и театральных режиссеров послевоенной эпохи, получив признание и известность благодаря своим щедрым постановкам классических произведений, а также их экранизациям. [2] [3] Член партии «Вперед, Италия », он был сенатором от Катании с 1994 по 2001 год.

Среди фильмов, которые он снял, были шекспировские адаптации «Укрощение строптивой» (1967) с Элизабет Тейлор и Ричардом Бертоном в главных ролях ; «Ромео и Джульетта» (1968), за которую он получил номинацию на премию «Оскар» за лучшую режиссуру ; и «Гамлет» (1990) с Мелом Гибсоном и Гленн Клоуз в главных ролях . Его библейский телевизионный мини-сериал «Иисус из Назарета» (1977) завоевал как национальное, так и международное признание, и его до сих пор часто показывают на Рождество и Пасху во многих странах.

Будучи Grande Ufficiale OMRI Итальянской Республики с 1977 года, Дзеффирелли также получил почетное британское рыцарство в 2004 году, когда ему был присвоен титул KBE . [4] В 2009 году город Рим наградил его премией Premio Colosseo .

Ранний период жизни

Дзеффирелли родился Джан Франко Корси Дзеффирелли на окраине Флоренции , Тоскана , Италия. Он родился после романа флорентийца Алаиде Гарози, модельера, и Отторино Корси, торговца шерстью и шелком из Винчи . Поскольку оба были женаты, Алаида не могла использовать для своего ребенка свою фамилию или фамилию Корси. Она придумала «Дзеффиретти», то есть «маленькие ветерки», упомянутые в опере Моцарта «Идоменей» , которую она очень любила. Однако в реестре оно было написано с ошибкой, и оно стало Дзеффирелли. [5] Когда ему было шесть лет, его мать умерла, и впоследствии он вырос под эгидой английской диаспоры и был особенно связан с так называемыми Скорпионами , которые вдохновили его полуавтобиографический фильм « Чай с Муссолини» (1999). .

Итальянские исследователи обнаружили, что Дзеффирелли был одним из немногих ныне живущих людей, имеющих близкое родство с Леонардо да Винчи . Он был потомком одного из братьев и сестер да Винчи. [6]

Дзеффирелли окончил Академию изящных искусств Флоренции в 1941 году и, следуя совету отца, поступил во Флорентийский университет , чтобы изучать искусство и архитектуру. [7] После того, как разразилась Вторая мировая война, он воевал в качестве партизана , прежде чем встретился с британскими солдатами 1-го батальона шотландской гвардии и стал их переводчиком. После войны он снова поступил во Флорентийский университет , чтобы продолжить учебу, но когда он увидел «Генриха V » Лоуренса Оливье в 1945 году, вместо этого он сосредоточил свое внимание на театре.

Работая художником-декоратором во Флоренции, он познакомился с Лукино Висконти , который нанял его в качестве помощника режиссера для фильма «La Terra trema» , вышедшего на экраны в 1948 году. Методы Висконти оказали глубокое влияние на более поздние работы Дзеффирелли. [8] Он также работал с такими режиссерами, как Витторио Де Сика и Роберто Росселлини . В 1960-х годах он сделал себе имя, спроектировав и поставив собственные пьесы в Лондоне и Нью-Йорке, и вскоре перенес свои идеи в кино.

Карьера

Фильм

Дзеффирелли с Оливией Хасси во время съемок фильма «Ромео и Джульетта» , 1967 год.

Первым фильмом Дзеффирелли в качестве режиссера была версия « Укрощения строптивой» (1967), первоначально предназначавшаяся для Софи Лорен и Марчелло Мастроянни , но вместо них в ней участвовали голливудские звезды Элизабет Тейлор и Ричард Бертон . Тейлор и Бертон помогали финансировать производство и получали процент от прибыли, а не свою обычную зарплату.

Во время редактирования «Укрощения строптивой » родная Флоренция Дзеффирелли была опустошена наводнением . Месяц спустя он выпустил короткометражный документальный фильм под названием « Флоренция: дни разрушения », чтобы собрать средства на призыв к стихийным бедствиям. [9]

Главный прорыв Дзеффирелли произошел годом позже, когда он представил двух подростков в роли Ромео и Джульетты (1968). Это сделало имя Дзеффирелли нарицательным – ни одна другая его последующая работа не оказала такого непосредственного воздействия, как «Ромео и Джульетта» . В 1969 году фильм заработал 14,5 миллионов долларов от проката внутри страны в прокате в Северной Америке. [10] Он был переиздан в 1973 году и заработал на прокате 1,7 миллиона долларов. [11]

Кинокритик Роджер Эберт для газеты Chicago Sun-Times написал: «Я считаю, что «Ромео и Джульетта» Франко Дзеффирелли — самый захватывающий фильм Шекспира , когда-либо созданный». [12]

После двух успешных экранизаций Шекспира Дзеффирелли перешел к религиозным темам, сначала сняв фильм о жизни святого Франциска Ассизского под названием « Брат Солнце, сестра Мун» (1972), затем его расширенный мини-сериал «Иисус из Назарета» (1977). со звездным составом. Последний имел большой успех в рейтингах.

Он перешел к современным темам, создав ремейк боксерского фильма « Чемпион» (1979) и раскритикованного критиками фильма « Бесконечная любовь» (1981). В 1980-е годы он снял серию успешных фильмов, экранизирующих оперу, с такими звездами, как Пласидо Доминго , Тереза ​​Стратас , Хуан Понс и Катя Риччарелли . Он вернулся к Шекспиру с «Гамлетом» (1990), взяв на главную роль Мела Гибсона . Его экранизация романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр » (1996) имела успех у критиков.

Дзеффирелли часто набирал на главные роли неизвестных актеров: Леонарда Уайтинга («Ромео» в «Ромео и Джульетте »), Грэма Фолкнера («Святой Франциск» в «Брате Солнца», «Сестра Мун ») и Мартина Хьюитта (Дэвид Аксельрод в «Бесконечной любви »).

Опера

Дзеффирелли был крупным режиссером оперных постановок 1950-х годов в Италии и других странах Европы, а также в Соединенных Штатах. Свою карьеру в театре он начал в качестве ассистента Лукино Висконти. Затем он попробовал свои силы в сценографии. Его первой режиссерской работой стали оперы-буффо Джоаккино Россини . Он стал другом Марии Каллас , и они вместе работали над « Травиатой» в Далласе , штат Техас, в 1958 году. Особо следует отметить его постановку «Тоски» в Королевском оперном театре 1964 года с Марией Каллас и Тито Гобби . В том же году он поставил последнюю Норму Каллас в Парижской опере. Он также ставил в Венской государственной опере : «Дон Жуан» ( 1972), « Богема» ( 1963) и «Кармен» с Еленой Образцовой и Пласидо Доминго в 1978 году . « Лючия ди Ламмермур » Гаэтано Доницетти в 1959 году. За эти годы он создал несколько постановок для Метрополитен-опера в Нью-Йорке, в том числе «Богема» , «Тоска» , «Турандот» и «Дон Жуан ». Когда в Линкольн-центре открылась новая Метрополитен-опера , он поставил ее первую постановку — «Антоний и Клеопатра» Сэмюэля Барбера с Леонтиной Прайс в главной роли.

Почести

В 1996 году он был удостоен почетной степени за заслуги перед искусством Кентского университета на выпускной церемонии, состоявшейся в Кентерберийском соборе . В 1999 году получил награду «Хрустальный глобус» за выдающийся художественный вклад в мировой кинематограф на Карловарском международном кинофестивале . В ноябре 2004 года он был удостоен почетного рыцарского звания Соединенного Королевства. [15]

Награды и номинации

Критика

Дзеффирелли подвергся критике со стороны религиозных групп за то, что они называют кощунственным изображением библейских персонажей в его фильмах. [37] Он также вызвал обвинения в антисемитизме за то, что назвал « Последнее искушение Христа» Мартина Скорсезе продуктом «этой еврейской культурной отбросы Лос-Анджелеса, которая всегда ищет шанс напасть на христианский мир». [38]

Дзеффирелли был крайне консервативным католиком [38] и два срока занимал пост в итальянском сенате в качестве члена правоцентристской партии Сильвио Берлускони « Вперед, Италия» . [39] Члены гей-сообщества критиковали его за поддержку позиции католической церкви в отношении гомосексуализма [37] [38] [39] и другие за поддержку позиции церкви в отношении абортов , [38] [39 ] распространился на призыв к смертной казни для женщин, прервавших беременность. [39]

Он снова вызвал споры, когда в 2006 году заявил газете, что в детстве не пострадал от сексуального насилия со стороны священника . [38]

Личная жизнь

В 1996 году Дзеффирелли объявил себя геем, но после этого предпочитал скрывать свою личную жизнь. [40] Дзеффирелли сказал, что он считает себя «гомосексуалистом», а не геем, поскольку он считает, что термин «гей» менее элегантен. [41] Дзеффирелли усыновил двух взрослых сыновей, мужчин, с которыми он жил и которые работали на него в течение многих лет, управляя его делами. [41]

Обвинения в сексуальном насилии

Режиссер Брюс Робинсон утверждал, что стал объектом нежелательного любовного внимания со стороны Дзеффирелли во время съемок « Ромео и Джульетты» , в которых Робинсон играл Бенволио . Робинсон говорит, что он основал развратного персонажа дяди Монти в фильме « Уитнэйл и я» на основе Дзеффирелли. [42]

В 2018 году американский актер Джонатон Шек заявил, что Дзеффирелли изнасиловал его во время съемок фильма «Воробей» ( Storia di una capinera , 1993). [43] Сын Дзеффирелли, Джузеппе «Пиппо», усыновленный режиссером уже взрослым, тогда выступил с заявлением, опровергающим обвинения. [44] [45]

Смерть

Дзеффирелли умер в своем доме в Риме 15 июня 2019 года в возрасте 96 лет. [46] [47]

Избранная фильмография

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Redazione (15 июня 2019 г.). «Лутто в мире кино: смерть Франко Дзеффирелли». Notizie Oggi 24 (на итальянском языке) . Проверено 15 июня 2019 г.
  2. ^ "Некролог Франко Дзеффирелли" . хранитель . 15 июня 2019 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  3. Канделл, Джонатан (15 июня 2019 г.). «Франко Дзеффирелли, итальянский режиссер со вкусом к излишествам, умер в возрасте 96 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 августа 2022 г.
  4. ^ Британская награда режиссеру Дзеффирелли, BBC News , 24 ноября 2004 г.
  5. ^ "Факты о Франко Дзеффирелли" . Биография.ваш словарь.com . Проверено 8 января 2017 г.
  6. ^ «Идентифицированы« живые родственники Леонардо да Винчи »» . Новости BBC . BBC.com. 15 апреля 2016 года . Проверено 8 января 2017 г.
  7. Донадио, Рэйчел (18 августа 2009 г.). «Маэстро по-прежнему правит бал, Гранди». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 августа 2009 г.
  8. ^ "Биография Франко Дзеффирелли" . Yahoo! Кино . Проверено 18 августа 2009 г.
  9. ^ "Бертон ведет специальный выпуск о наводнении на канале 33" . Геттисберг Таймс . 31 декабря 1966 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  10. ^ "Большие прокатные фильмы 1969 года", Variety , 7 января 1970 г., стр. 15
  11. ^ "Большие прокатные фильмы 1973 года", Variety , 9 января 1974 г., стр. 60
  12. Эберт, Роджер (15 октября 1968 г.). "Ромео и Джульетта". РоджерЭберт.com . Роджер Эберт . Проверено 17 января 2014 г.
  13. ^ "Кармен" 09.12.1978 | Spielplanarchiv der Wiener Staatsoper». archive.wiener-staatsoper.at . Проверено 14 сентября 2023 г ..
  14. ^ "Vorstellungen mit Franco Zeffirelli | Spielplanarchiv der Wiener Staatsoper" . archive.wiener-staatsoper.at . Проверено 14 сентября 2023 г.
  15. ^ «Честь Великобритании для режиссера Дзеффирелли», BBC News. По состоянию на 27 мая 2008 г.
  16. ^ "41-я церемония вручения премии Оскар | 1969" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 ноября 2022 г.
  17. ^ "55-я церемония вручения премии Оскар | 1983" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 ноября 2022 г.
  18. ^ "Фильм 1969 года | Награды BAFTA" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 10 ноября 2022 г.
  19. ^ "Фильм 1984 года | Премия BAFTA" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 10 ноября 2022 г.
  20. ^ "Фильм 1987 года | Премия BAFTA" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 10 ноября 2022 г.
  21. ^ "Телевидение в 1978 году | Награды BAFTA" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 10 ноября 2022 г.
  22. ^ "Официальный отбор 1986 года". Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  23. ^ «Франко Дзеффирелли – Премии Давида ди Донателло» [Франко Дзеффирелли – Премии Давида ди Донателло] (на итальянском языке). Академия итальянского кино . Проверено 10 ноября 2022 г.
  24. ^ "Награды 1968 года". Гильдия режиссёров Америки . Проверено 10 ноября 2022 г.
  25. ^ "Победители Международной премии Флаяно 1996" . Преми Флаяно . Проверено 10 ноября 2022 г.
  26. Бони, Федерико (5 июля 2013 г.). «Globi d’Oro 2013: тутти и победители» [Globi d’Oro 2013: все победители]. Yahoo! Новости (на итальянском языке) . Проверено 10 ноября 2022 г.
  27. ^ "Франко Дзеффирелли | Золотой глобус". Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 10 ноября 2022 г.
  28. ^ "Настри д'Ардженто | 1969" (на итальянском языке). Итальянский национальный синдикат киножурналистов . Проверено 10 ноября 2022 г.
  29. Фуско, Фабио (12 февраля 2013 г.). «Франко Дзеффирелли: un Nastro d'Argento per i suoi 90 anni» [Франко Дзеффирелли: Серебряная лента в честь своего 90-летия]. Киноплеер (на итальянском языке) . Проверено 10 ноября 2022 г.
  30. ^ «34-й фестиваль». Карловарский международный кинофестиваль . Проверено 10 ноября 2022 г.
  31. ^ "Лауреаты премии 1968 года" . Национальный наблюдательный совет . Проверено 10 ноября 2022 г.
  32. Кей, Джереми (7 января 2003 г.). «Палм-Спрингс чтит Дзеффирелли, Редгрейва, покойного Конрада Холла». ЭкранДейли . Проверено 10 ноября 2022 г.
  33. ^ "Франко Дзеффирелли | Премия Эмми" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 ноября 2022 г.
  34. ^ "Награды Раззи 1981 года" . Фонд премии «Золотая малина». Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  35. ^ «Победители / 1962 / Специальная премия Тони» . Американское театральное крыло и Бродвейская лига . Проверено 10 ноября 2022 г.
  36. ^ "Номинации / 1963 / Сценический дизайн". Американское театральное крыло и Бродвейская лига . Проверено 10 ноября 2022 г.
  37. ^ Аб Смит, Патрисия Джулиан (9 января 2005 г.). «Дзеффирелли, Франко». glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуальной культуры. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
  38. ^ abcde Улаби, Неда (15 июня 2019 г.). «Франко Дзеффирелли, создатель роскошных постановок на экране и сцене, умер в возрасте 96 лет» . Выпуск выходного дня , NPR . Проверено 15 июня 2019 г.
  39. ^ abcd «Некролог: Франко Дзеффирелли». Новости BBC . 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  40. Барбара МакМахон (21 ноября 2006 г.). «Дзеффирелли рассказывает все о сексуальном насилии над священником». Хранитель . Проверено 1 декабря 2019 г.
  41. ^ аб Рэйчел Донадио (18 августа 2009 г.). «Маэстро по-прежнему правит бал, Гранди». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2019 г.
  42. ^ Мерфи, Питер. «Интервью с Брюсом Робинсоном». Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
  43. Шах, Джонатон (11 января 2018 г.). «Актер Джонатон Шек: Ко мне приставал режиссер Франко Дзеффирелли». Люди . Проверено 18 июня 2019 г.
  44. ^ "Режиссер Франко Дзеффирелли, 94 года, обвинен в растлении актера в 1992 году; сын это отрицает" . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2018 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  45. Киган, Ребекка (18 июня 2019 г.). «Темная сторона Франко Дзеффирелли: обвинители в жестоком обращении высказываются после смерти знаменитого режиссера». Голливудский репортер . Проверено 1 декабря 2019 г.]
  46. ^ "È morto Франко Дзеффирелли, аддио аль маэстро" . Ла Национе . 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  47. ^ Франко Дзеффирелли, номинированный на Оскар режиссер фильма «Ромео и Джульетта», умер в возрасте 96 лет, Дуэйн Бирдж, The Hollywood REPORTER, 15 июня 2019 г.
  48. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Фильмография Франко Дзеффирелли". Всефильм . Проверено 18 августа 2009 г.

Внешние ссылки