Refresh

This website ru.stringtranslate.com/Ziegfeld%20Follies,/Ziegfeld_Follies is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

Безумства Зигфельда

Рекламное произведение для фильма «Безумства Зигфелда» 1912 года

« Безумства Зигфелда» представляли собой серию сложных театральных постановок-ревю на Бродвее в Нью-Йорке с 1907 по 1931 год, с возобновлениями в 1934, 1936, 1943 и 1957 годах. В 1932 и 1936 годах они стали радиопрограммой под названием «Безумства Зигфелда в эфире» .

Основание и история

Ноты песни из альбома Ziegfeld Follies 1919 года

Вдохновленные парижским театром Folies Bergère , шоу Ziegfeld Follies было задумано и поставлено Флоренцом Зигфельдом-младшим , как сообщается, по предложению его тогдашней жены, актрисы и певицы Анны Хельд . ​​Продюсерами шоу были титаны продюсирования начала двадцатого века Клау и Эрлангер .

Follies были серией роскошных ревю, чем-то средним между более поздними бродвейскими шоу и более сложными водевилями и варьете высшего класса . Первые follies, Follies 1907 года , были поставлены в том же году в театре на крыше Jardin de Paris . [1]

В эпоху «Безумий» в шоу принимали участие многие из ведущих артистов, в том числе У. К. Филдс , Эдди Кантор , Жозефина Бейкер , Фанни Брайс , Энн Пеннингтон , Берт Уильямс , Ева Тангуэй , Боб Хоуп , Уилл Роджерс , Рут Эттинг , Рэй Болджер , Хелен Морган , Луиза Брукс , Мэрилин Миллер , Эд Уинн , Джильда Грей , Нора Байес и Софи Такер . [2]

The Ziegfeld Follies были известны тем, что демонстрировали прекрасных хористок, обычно называемых Ziegfeld Girls , которые «дефилировали вверх и вниз по лестничным пролетам, как все, от птиц до линкоров». [3] Они обычно носили сложные костюмы от таких дизайнеров, как Эрте , леди Дафф-Гордон и Бен Али Хаггин . « Живые картины », используемые в ревю, были разработаны Беном Али Хаггином с 1917 по 1925 год. Джозеф Урбан был сценографом для шоу Follies , начиная с 1915 года, [4] а Эдвард Ройс руководил Follies в 1920 и 1921 годах, в дополнение к нескольким другим постановкам Зигфельда. [5]

После смерти Зигфельда его вдова, актриса Билли Берк , разрешила использовать его имя для Ziegfeld Follies в 1934 и 1936 годах Джейку Шуберту, который затем продюсировал Follies. [6] Позже это имя использовали другие промоутеры в Нью-Йорке, Филадельфии и снова на Бродвее, с меньшей связью с оригинальными Follies. Эти более поздние усилия с треском провалились. Когда шоу гастролировало, издание 1934 года было записано полностью, от увертюры до музыки для воспроизведения, на серии дисков на 78 оборотов в минуту , которые были отредактированы продюсером Дэвидом Канардом, чтобы сформировать альбом лучших моментов постановки, и который был выпущен на CD в 1997 году.

Производство на основеБезумства Зигфельда

Театр «Новый Амстердам», Нью-Йорк

В 1937 году на 9-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм «Великий Зигфелд» , снятый компанией Metro-Goldwyn-Mayer годом ранее, получил награду за лучший фильм (названную «Выдающаяся постановка») [7] [8] с Уильямом Пауэллом в роли Флоренца Зигфелда-младшего и Мирной Лой (в роли второй жены Зигфелда Билли Берк ), Луизой Райнер (в роли Анны Хельд , за которую она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль ) [7] и Фрэнком Морганом в роли Джека Биллинса [9] . Фильм с номерами Рэя Болджера , Денниса Моргана , Вирджинии Брюс и Харриет Хоктор дал представление о том, какими на самом деле были «Безумства». [ необходима цитата ] Гвоздем программы стала песня Ирвинга Берлина « A Pretty Girl Is Like a Melody », производство которой само по себе обошлось дороже, чем производство одного из всех сценических шоу Зигфелда. [8]

В 1941 году MGM выпустила фильм «Девушки Зигфелда » с Джуди Гарленд , Ланой Тернер , Хеди Ламарр , Джеймсом Стюартом и Тони Мартином в главных ролях . Действие фильма происходит в 1920-х годах. [10] Были воссозданы знаменитые номера из «Ревю Зигфелда», включая знаменитую декорацию «Свадебный торт», которая использовалась для более раннего фильма Metro «Великий Зигфелд » . Джуди Гарленд была снята на вершине торта. [11] Чарльз Уиннингер , выступавший в «Безумствах» 1920 года, появился в роли « Эда Галлахера » [10] вместе с реальным партнёром Галлахера, Элом Шеаном, чтобы воссоздать знаменитую песню дуэта « Мистер Галлахер и мистер Шин ». [12] Согласно современным источникам, персонаж Тернер был смоделирован по образу девушки Зигфелда Лилиан Лоррейн , которая в состоянии алкогольного опьянения упала в оркестровую яму во время экстравагантного номера. [13]

В 1946 году MGM выпустила третий полнометражный фильм, основанный на шоу Зигфелда, под названием « Безумства Зигфелда» с Фредом Астером , Джуди Гарленд , Леной Хорн , Уильямом Пауэллом (в роли Зигфелда), Джином Келли , Фанни Брайс , Редом Скелтоном , Эстер Уильямс , Сидом Чариссом , Люсиль Болл , Кэтрин Грейсон и другими, исполняющими песни и скетчи, похожие на те, что были в оригинальном «Безумствах». « Безумства Зигфелда » были удостоены «Гран-при музыкальной комедии» на Каннском кинофестивале в 1947 году и получили номинацию на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика — декорации (черно-белые). [14]

Сценический мюзикл Funny Girl [15] изображает успех Фанни Брайс с Follies. Мюзикл дебютировал на Бродвее в 1964 году с Барброй Стрейзанд в роли Брайс, Роджером ДеКовеном в роли Флоренца Зигфельда-младшего и зятем Брайса Рэем Старком в качестве продюсера. Экранизация Columbia Pictures 1968 года , в которой Стрейзанд повторяет свою роль Брайс, а Уолтер Пиджон играет Зигфельда, стала самым кассовым фильмом года. [16] Последующее возрождение на Бродвее в 2022 и 2023 годах включало Бини Фелдштейн , а затем Лию Мишель в роли Брайс и Питера Фрэнсиса Джеймса в роли Зигфельда. [17] [18]

TheБезумства

  • Театр «Зимний сад» (1 апреля 1943 г. — 25 января 1944 г.) [19] [20] [21]
  • Императорский театр (25 января 1944 г. — 22 июля 1944 г.) [19]

Список выдающихся исполнителей по годам

Девушки Зигфельда и другие исполнители Зигфельда

Наследие

Действие мюзикла Стивена Зондхайма 1971 года « Безумства » происходит на воссоединении танцовщиц из « Безумств Вайсмана» , вымышленного ревю, вдохновленного « Безумствами Зигфелда» . Помимо «призраков» статных танцовщиц из расцвета ревю, мюзикл включает в себя множество песен и постановочных номеров, которые призваны вызывать в памяти типы развлечений, типичные для « Безумств Зигфелда » и других ревю того периода. Примерами служат парад танцовщиц («Beautiful Girls»); песня-факел (« Losing My Mind »); комическая песня о мешковатых штанах («The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues»); и песня-новинка («Rain on the Roof»). [ требуется цитата ] В «Сонной шапероне » персонаж Виктор Фельдзиг является продюсером « Безумств Фельдзига» , пародии на « Безумства Зигфелда» . [ требуется цитата ]

В телешоу «Подпольная империя » о преступности и коррупции в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , 1920-х годов есть персонаж, бывшая танцовщица «Фолли» Люси Дэнзиге, роль которой исполнила Пас де ла Уэрта . [ требуется ссылка ]

Версия Ziegfeld Follies 1912 года включала песню под названием «Row, Row, Row», мелодия которой была адаптирована футбольными клубами [30] в Бразилии [31] [32] и Австралии, [33] где мельбурнская газета Herald Sun оценила одну из этих адаптаций, We're from Tigerland , как лучшую клубную песню Австралийской футбольной лиги . [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. «Безумства 1907 года» The New York Times , 9 июля 1907 г.
  2. ^ "Flo Ziegfeld-Billie Burke Papers" nypl.org, доступ получен 3 декабря 2011 г.
  3. ^ "Биография Зигфельда" pbs.org, доступ 3 декабря 2011 г.
  4. Грин, Стэнли. «Зигфельд» Энциклопедия музыкального театра (1980), Da Capo Press, ISBN  0-306-80113-2 , стр. 462–465
  5. ^ Кенрик, Джон. «Кто есть кто в мюзиклах: Ro – Ru». www.musicals101.com . Получено 27 сентября 2023 г. .
  6. ^ Блум, Кен. «Театр Зимнего сада» Путеводитель по Бродвею издательства Routledge (2007), CRC Press, ISBN 0-415-97380-5 , стр. 273 
  7. ^ ab "Ceremonies 1937" oscars.org, получено 16 июня 2019 г.
  8. ^ ab "Notes" tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  9. ^ «Обзор, актерский состав и синопсис «Великого Зигфелда»» tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  10. ^ ab "Обзор и актерский состав 'Девушки Зигфелда'" tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  11. ^ "Заметки о 'Девушке Зигфельда'" tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  12. ^ «Девушка Зигфельда» Библиотека Конгресса, получено 17 июня 2019 г.
  13. Запись «Девушка Зигфельда», Каталог художественных фильмов AFI, 1941–1950; дата обращения 2 октября 2016 г.
  14. ^ "Обзор и актерский состав 'Безумства Зигфелда'" tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  15. ^ Бродвейская лига. "Смешная девчонка". IBDB . Получено 21.04.2016 .
  16. ^ "Funny Girl Credits" tcm.com, получено 16 июня 2019 г.
  17. ^ "Смешная девчонка – Бродвейский мюзикл – 2022 Reviva". www.ibdb.com . Получено 2024-02-07 .
  18. ^ "Смешная девчонка – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2022". www.ibdb.com . Получено 2024-02-07 .
  19. ^ ab "Безумства Зигфелда 1943 года – Бродвейский мюзикл – Оригинал". IBDB . Получено 30 августа 2023 г.
  20. ^ "'ZIEGFELD FOLLIES' ОТКРОЕТСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ; Милтон Берл, Илона Мэсси и Артур Тричер снялись в ревю в Winter Garden". The New York Times . 1 апреля 1943 г. Получено 30 августа 2023 г.
  21. ^ "Безумства Зигфелда 1943 года (Бродвей, Театр Зимнего сада, 1943)". Афиша . Получено 30 августа 2023 г. .
  22. ^ "Безумства Зигфелда 1957 года". Афиша . 1957 . Получено 30 августа 2023 . Театр Winter Garden
  23. ^ "Безумства Зигфелда 1957 года". ibdb . Получено 30 августа 2023 г. " Безумства Зигфелда 1957 года" (оригинал, мюзикл, ревю, Бродвей) открылись в Нью-Йорке 1 марта 1957 года и шли до 15 июня 1957 года.
  24. ^ abc "Гренвилл, актер, умирает в Голливуде". The New York Times . 7 октября 1936 г. Получено 28 января 2015 г. Кинокомик, известный на нью-йоркской сцене в течение многих лет. Жертва пневмонии . Длительная карьера включала роли в шоу менестрелей, цирках и выдающихся пьесах.
  25. ^ Масса, Стив (2013). Lame Brains & Lunatics: The Good, the Bad, and the Forgotten of Silent Comedy . Олбани, Джорджия: BearManor Media. С. 88–91. ISBN 978-1-59393-268-8.
  26. Motion Pictures Studio Directory and Trade Annual (1921), стр. 209 («сценическая карьера, «Follies», 1917–18; «The Frolic», 1919»)
  27. ^ ««Безумства 1917 года» приближаются к городу» New York Times (10 июня 1917 г.): 79. через ProQuest
  28. ^ «Уильям Э. Ричи, трюковой велосипедист, 70?. Здесь умер артист водевиля и ревю. Играл с Уиллом Роджерсом, У. К. Филдсом. В сценической группе с женой. Он и Мэй Виллион много лет гастролировали. Были в «Безумствах» 1917–1918 годов». The New York Times . 13 мая 1943 г.
  29. ^ abc "Список персон". Афиша . Получено 2021-04-23 .
  30. ^ "Песня, лежащая в основе музыкальной темы Richmond Tigers". ABC News . 27 сентября 2017 г. Получено 30 августа 2023 г.
  31. Тейшейра, Чанди (18 сентября 2014 г.). «Знаменитый человек в Америке - это плагиат, заключённый профессор музыки из UFRJ». globo esporte (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро . Проверено 30 августа 2023 г.
  32. ^ "Hino do America Football Club". Quiabo Doido (на бразильском португальском) . Получено 30 августа 2023 г.; «Национальный национальный праздник: история неясной музыки в футболе». Фолья Витория (на бразильском португальском языке). 19 сентября 2017 года . Проверено 30 августа 2023 г.; Соареш, Олаво (29 января 2009 г.). «O hino mais célebre do Brasil é um plagio?». Футепока . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 30 августа 2023 г.; и Пессоа, Даниэла (26 июня 2012 г.). «Dez curiosidades sobre os hinos do futebol carioca». Вежа Рио (на бразильском португальском языке). Редактор Абриль . Проверено 30 августа 2023 г.
  33. ^ "Песня, лежащая в основе музыкальной темы Richmond Tigers". ABC News . 27 сентября 2017 г. Получено 30 августа 2023 г.
  34. ^ "Каждая песня AFL отсортирована от лучшей к худшей" . Получено 30 сентября 2017 г. .

Внешние ссылки