Blue Beetle — американский супергеройский фильм 2023 года, основанный наперсонаже DC Comics Хайме Рейесе / Blue Beetle . Режиссером выступил Анхель Мануэль Сото , а сценаристом — Гарет Даннет-Алкосер. Это 14-й фильм в Расширенной вселенной DC (DCEU). Холо Маридуэнья играет Рейеса, недавнего выпускника колледжа, которому дарована броня, дающая ему сверхспособности после того, как его случайно выбрала древняя инопланетная реликвия, известная как Скарабей .В фильме также снимались Адриана Барраса , Дамиан Алькасар , Рауль Макс Трухильо , Сьюзан Сарандон и Джордж Лопес .
Разработка фильма с участием Рейеса началась в конце ноября 2018 года, а Даннет-Алкосер был назначен сценаристом. Сото был нанят в качестве режиссера фильма в феврале 2021 года для потокового сервиса HBO Max . Maridueña был утвержден в том же августе, а фильм был изменен для выхода в кинотеатрах в декабре. Дальнейший кастинг состоялся в начале 2022 года, а съемки продолжались с конца мая до середины июля на студии Wilder Studios в Декейтере, штат Джорджия , а также в Эль-Пасо, штат Техас , и Пуэрто-Рико . Это первый фильм о супергероях с живыми актерами, в главной роли которых снялся латиноамериканец.
Премьера Blue Beetle состоялась в Эль-Пасо 14 августа 2023 года, а в США фильм вышел 18 августа. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и стал самым транслируемым фильмом на сервисе Warner Bros. Max , преемнике HBO Max, в США. Он показал худшие кассовые сборы, собрав 131 миллион долларов по всему миру при производственном бюджете в 104–125 миллионов долларов, что сделало его самым низкокассовым фильмом в киновселенной DC. Его кассовые сборы были обусловлены такими факторами, как трудовые споры в Голливуде в 2023 году , неизбежная перезагрузка франшизы с помощью вселенной DC (DCU) и ураган Хилари . Анимационный сериал-продолжение находится в разработке.
В Антарктиде члены Kord Industries во главе с ее соучредителем и генеральным директором Викторией Корд находят древний инопланетный артефакт, известный как Скарабей . Тем временем Хайме Рейес возвращается в свой родной город Палмера-Сити после окончания Готэмского юридического университета , только чтобы узнать, что его семье грозит выселение из дома из-за финансовых трудностей. Сестре Хайме Милагро удается устроить его на работу в особняк Виктории. Однако обоих увольняют после того, как Хайме прекращает конфронтацию между Викторией и ее племянницей Дженни. Позже Дженни говорит Хайме встретиться с ней в башне Корд на следующий день, чтобы обсудить «возможность трудоустройства».
На следующий день Дженни обнаруживает, что Виктория использует Скарабея для своих проектов One Man Army Corps (OMAC). Она крадет Скарабея и избегает охраны, отдавая его Джейме, спрятанным в коробке Big Belly Burger to go. Дома семья Джейме убеждает его открыть коробку, и когда Джейме в итоге держит Скарабея, он активируется и сливается с ним, заключая его в бронированный экзоскелет, который запускает его из стратосферы по всему городу. Джейме выслеживает Дженни, чтобы получить ответы, спасая ее от вооруженных сил Виктории. Она говорит Джейме, что Скарабей - разумное оружие, и он выбрал Джейме своим хозяином. С помощью дяди Джейме Руди Джейме и Дженни проникают в башню Корд, чтобы забрать умные часы, которые когда-то принадлежали отцу Дженни Теду , но подвергаются нападению телохранителя Виктории Игнасио Карапакса , в тело которого был внедрен прототип OMAC. Скарабей, которого, как выяснилось, зовут Хаджи-Да, временно захватывает тело Джейме и сражается с Карапаксом, но Джейме отказывается позволить ему убить Карапакса. Руди и Дженни помогают обезвредить Карапакса, затем сбегают в дом детства Дженни с Джейме.
Дженни использует часы Теда, чтобы активировать его секретную лабораторию и раскрывает, что Тед изначально был мстителем по имени Синий Жук , который провел свою жизнь, изучая Хаджи-Да, прежде чем таинственно исчезнуть, оставив свою компанию в руках Виктории. Когда они замечают вертолет Виктории, летящий к дому Джейме, Джейме вызывает Хаджи-Да и возвращается, чтобы защитить свою семью, но отец Джейме Альберто падает и умирает от сердечного приступа , отвлекая Джейме и позволяя Карапаксу захватить его. Джейме доставляют в островную крепость недалеко от Кубы , где его привязывают к машине, которая загружает информацию из Хаджи-Да в OMAC. Находясь без сознания, Джейме получает видение от Альберто в загробной жизни , который призывает его принять свою судьбу как нового Синего Жука.
В то время как Дженни и семья Рейес используют Bugship Теда и его арсенал оружия, чтобы штурмовать остров, Джейме просыпается и сбегает, когда костюм OMAC Карапакса эволюционирует в более мощную форму. Джейме воссоединяется со своей семьей, затем сталкивается с Карапаксом и сражается с ним. Джейме почти убивает Карапакса, прежде чем Хаджи-Да останавливает его, показывая Джейме воспоминания о Карапаксе из загруженной информации, раскрывающей его порабощение Викторией для экспериментов OMAC, включая смерть матери Карапакса от рук Виктории, что заставляет Джейме пощадить его, а Карапакса впоследствии наброситься на Викторию, заставив свой костюм OMAC взорваться и уничтожить остров, себя и Викторию в качестве мести за свою мать. Когда семья Рейес сбегает с острова, они находят время, чтобы оплакать Альберто.
После этого Дженни становится новым генеральным директором Kord Industries и обещает исправить ущерб, нанесенный семье Рейес, помогая им восстановить их дом. Когда соседи собираются вокруг остатков дома семьи Рейес и оказывают поддержку, Джейме целует Дженни, а затем предлагает отвезти ее в поместье Корд. В сцене после титров в лаборатории Теда транслируется искаженная запись, пытающаяся сообщить Дженни, что он жив.
Кроме того, Бекки Джи озвучивает Каджи-Да, разумную сущность, которая вселяется в Скарабея и управляет им, [16] в то время как Бобби МакГрутер озвучивает только эпизодическую роль Теда Корда , бывшего Синего Жука , в сцене после титров. [17]
Warner Bros. Pictures и DC Films разрабатывали фильм по мотивам «Хайме Рейеса/Синего жука» к концу ноября 2018 года, сценарий к которому написал мексиканец Гарет Даннет-Алкосер. Зев Форман был исполнительным продюсером проекта для Warner Bros., который должен был стать первым фильмом DC Extended Universe (DCEU), а также первым фильмом о супергероях с живыми актерами, в главной роли которых был латиноамериканец. [18] К декабрю 2020 года DC Films планировала выпускать несколько фильмов со средним бюджетом в год исключительно на потоковом сервисе HBO Max , а не в кинотеатрах, в рамках плана нового президента DC Films Уолтера Хамады для DCEU, [19] а Blue Beetle был указан как один из таких проектов в 2021 году. [20] Пуэрториканский режиссер Анхель Мануэль Сото был нанят для постановки фильма в феврале 2021 года. [21] Во время звонка, полученного от Warner Bros., Сото предлагал различные идеи, включая фильм о истории происхождения Бэйна , но Warner Bros. намеревались, чтобы он снял фильм, основанный на Blue Beetle Рейеса. [22] В апреле Blue Beetle был включен в список фильмов DC, которые, как ожидается, выйдут в 2022 или 2023 году. [23]
Джон Рикард, президент по производству компании Safran, продюсировал фильм для HBO Max к августу того же года, [24] [25] , тогда как съёмки должны были начаться в начале 2022 года. [7] В декабре 2021 года Warner Bros. объявила, что фильм выйдет в кинотеатрах в августе 2023 года, а не будет производиться напрямую для HBO Max; хотя изначально фильм планировалось выпустить как эксклюзив для HBO Max, студия решила выпустить его в кинотеатрах, после того как им понравилось творческое видение Сото. [26] [27] В середине апреля 2022 года Сото и оператор Павел Погожельски посетили Эль-Пасо, штат Техас , чтобы встретиться с местными художниками, монументалистами, музыкантами и историками, чтобы понять атмосферу города. [28] Питер Сафран был объявлен продюсером в октябре того же года, [25] и работал над фильмом, пока не стал сопредседателем и согенеральным директором DC Studios вместе с Джеймсом Ганном в следующем месяце; [29] [30] Рикард и Форман в конечном итоге были указаны как продюсеры. [9]
В октябре 2021 года Сото сказал, что сценарий Даннет-Алкосер показал «латиноамериканскую семью в своей основе» [31] , в то время как звезда Ксоло Маридуэнья сказал в августе 2022 года, что семейный аспект фильма и персонажа были «неотъемлемы для комиксов» и чувствовал, что не были исследованы так много в других фильмах о супергероях. [32] Сото не хотел, чтобы фильм был «еще одной историей, где через 15 минут что-то происходит, а через 50 минут он доминирует в опыте, и к концу он спасает мир», и вместо этого хотел исследовать его рост, говоря, что «Он [Рейес] пока не собирается спасать мир; он пока не заслуживает этого». Сото и Даннет-Алкосер решили сделать это, приняв приземленный подход к его персонажу, исследуя его отношения с семьей и Каджи-Да, симбиотическим инопланетянином, который обеспечивает силы Рейеса. Сото также черпал вдохновение из комиксов DC The New 52 и франшиз «Миссия невыполнима» и «Индиана Джонс» . [33] [26]
В фильме также показана семья Рейеса, которая стала свидетелем его первой трансформации в Синего Жука. Намерение было двояким, так как Сото забавно считал, что латиноамериканские семьи «очень любопытны», а также показывал, что «семья — это наша суперсила в какой-то степени». Он также описал трансформацию Рейеса как похожую на работы Дэвида Кроненберга, но для детей, и хотел, чтобы фильм был веселым. [33] [22] Он также сосредоточился на произношении имен в фильме и включил сцену, в которой Виктория Корд назвала сотрудника Санчесом, несмотря на то, что это было не его имя. Решение включить сцену было принято для того, чтобы показать, что «латиноамериканцы не монолитны», а Сото добавил, что зрители почувствуют тепло семьи Рейеса и познакомятся с ними после первого акта. [33] Другая звезда Сьюзан Сарандон сообщила в следующем месяце, что в фильме будет несколько сцен, произнесенных на испанском языке, с субтитрами. [34] Сото подтвердил это, сказав, что в фильме будет представлен « спанглиш », сказав, что испанский язык будет использоваться в сценах, в которых участвуют пожилые персонажи, а также когда персонажи «говорят от всего сердца». [26] Окончательные титры написания были отданы Даннет-Алкосеру, а закадровые дополнительные литературные заслуги были отданы Гэри Доберману . [35] Сото также заявил, что фильм исследует отношения Виктории Корд с ее братом Тедом Кордом . Он также заявил, что присутствие дочери Теда, его гаджетов и идея Теда и Дэна Гарретта также повлияют на историю фильма, хотя она будет контекстуализирована через точку зрения Рейеса. [22]
Действие фильма происходит в вымышленном городе Палмера-Сити , который был оригинальным творением для фильма, а не в Эль-Пасо, штат Техас , как показано в комиксах. [36] Сото сказал, что это было сделано для того, чтобы создать мир, специфичный для Джейме Рейеса, на уровне Метрополиса для Супермена и Готэм-сити для Бэтмена , и помочь позиционировать персонажа как «потенциального лидера» в новой франшизе на основе DC, Вселенной DC (DCU), [37] заявив, что Ганн и Сафран чувствовали, что фильм может быть включен в любое место временной шкалы DCU. [38] Сото объяснил, что творческая группа создала город как «столицу латиноамериканцев», и что город был разделен на две части: район Рейеса и богатый финансовый район. Он также определил воспитание Рейеса как более скромное, поскольку его семья происходила из рабочего класса, боролась за выживание и также была частью «маргинализированных сообществ, находящихся под угрозой джентрификации». [22] Вдохновение для фильма пришло из видеоигры Injustice 2 (2017) и сюжетной линии комиксов « Infinite Crisis » (2005–2006), в которой дебютировал Хайме Рейес, а также из комиксов в The New 52 для дизайна костюма, в то время как мини-сериал комиксов Blue Beetle: Graduation Day (2022–2023) включил элементы из фильма, такие как Palmera City и Victoria Kord . [37]
Ксоло Маридуэнья был первым выбором Сото на роль Рейеса, и Сото объяснил, что он «не мог перестать видеть [Маридуэну] в качестве персонажа» с тех пор, как его наняли режиссировать фильм, наслаждаясь его игрой в «Кобра Кай» . Он также отметил, что его опыт в боевых искусствах во время съемок «Кобра Кай» поможет ему с ролью Синего Жука. [7] [22] Сото и Warner Bros. предложили роль Маридуэнье 1 августа 2021 года, [39] на следующий день было публично объявлено, что он ведет переговоры об участии в фильме, [6] и его участие было официально подтверждено позже в тот же день на премьере фильма DCEU «Отряд самоубийц» (2021). [7] [39] Узнав о роли, Маридуэнья был больше всего взволнован тем, что Рейес — латиноамериканский персонаж, и он может привнести латиноамериканское представительство в проект о супергероях. [7]
В начале марта 2022 года Бруна Маркезини была утверждена на роль возлюбленной Рейеса, Дженни Корд, [10] [9] с Белиссой Эскобедо в роли сестры Рейеса Милагрос, [10] а Харви Гильен был утвержден на роль доктора Делакруса. [10] [9] Позже в том же месяце были утверждены остальные члены семьи Рейеса: Джордж Лопес в роли дяди Руди, Адриана Барраса в роли Наны, Элпидия Каррильо в роли Росио и Дамиан Алькасар в роли Альберто. Сото сказал, что он хотел создать настоящую мексиканскую семью с настоящими акцентами и опытом, а также хотел, чтобы старшие члены семьи были изображены «любимыми» мексиканскими актерами из латиноамериканского кино, которые также перешли в американское кино и проложили путь для представителей молодого поколения, таких как Маридуэнья и Эскобедо. [8] К концу того же месяца Шэрон Стоун вела переговоры, чтобы сыграть злодейку Викторию Корд, оригинальное создание для фильма, которая, как полагали, была женой Теда Корда , второго Синего Жука в комиксах. [40] Рауль Трухильо также присоединился к актёрскому составу в роли Карапакса Несокрушимого Человека. [13] В середине апреля 2022 года Сьюзан Сарандон была утверждена на роль Виктории Корд после того, как переговоры со Стоун закончились. [14] В июне 2023 года Бекки Джи объявила, что она будет озвучивать Каджи-Да в фильме. [16]
Костюм Blue Beetle был разработан Mayes C. Rubeo и командой из Nine B Collective. Команда дизайнеров была вдохновлена оригинальным дизайном персонажа комиксов художника Калли Хамнера и его появлением в Infinite Crisis #3, играх Injustice , Young Justice и Batman: The Brave and the Bold . Им было трудно создать маску, которая бы подходила для всего лица Маридуэньи, но также позволяла ему быть эмоциональным, особенно в области рта. Таким образом, команда решила объединить дизайн органических инопланетных технологий и насекомоподобных черт в его костюме. Визуальное вдохновение для Palmera City пришло из Akira (1988), Neo Tokyo (1987) и Miami. [22] Сото решил вставить Nintendo Power Glove для Blue Beetle после включения щита в сценарий. [41]
Основные съемки начались 25 мая 2022 года [42] [43] и проходили в столичном районе Атланты , в основном в Wilder Studios в Декейтере, штат Джорджия [44] , под рабочим названием Mofongo [45 ] . Оператором выступил Павел Погожельски . [28] Сцены для третьего акта фильма снимались в Кастильо Сан-Фелипе-дель-Морро , 500-летней испанской крепости, расположенной в Старом Сан-Хуане , Пуэрто-Рико [46 ] . Съемки также проходили в Эль-Пасо [47] . Сарандон завершила съемки своих сцен к концу июня [48], а Трухильо сказал в начале июля, что съемки почти завершены. [47] Съемки завершились 18 июля в Пуэрто-Рико. [49] Два дня дополнительных съемок прошли в феврале 2023 года. [30] Фильм в основном снимался на натуре с интенсивным использованием практических эффектов, таких как костюм Синего Жука. Сото чувствовал, что использование реальных локаций позволило лучше интегрировать практические эффекты в фильм. Он сказал, что хотел бы предотвратить слишком большую зависимость фильма от визуальных эффектов, которые он описал как «инструмент, а не зависимость», чтобы избежать перегрузки художников по визуальным эффектам. [46]
Крейг Альперт монтировал фильм, а Кельвин Макилвейн был супервайзером визуальных эффектов, ранее работавшим над фильмами DCEU «Аквамен» (2018) и «Отряд самоубийц» (2021). [9] Визуальные эффекты были предоставлены Digital Domain , Rise FX , Rodeo FX и Industrial Light & Magic . [50] В фильме есть покадровая съемка с участием одноименного персонажа из мексиканского телесериала El Chapulin Colorado (1973–1979), воссоздающая вступление 1979 года к сериалу; последовательность была анимирована в Achó Studios, а Кике Ривера выступал в качестве режиссера анимации в этой последовательности. [51] Последовательность была задумана Сото и Даннет-Алкосером, которые оба выросли, смотря сериал, и хотели включить в нее дань уважения ему. [52] [53]
Бобби Крлик был подтверждён в качестве автора музыки к фильму после выхода трейлера в апреле 2023 года. [54] Альбом саундтреков с его музыкой был выпущен WaterTower Music 18 августа 2023 года; [55] трек из альбома саундтреков « Blue Beetle Suite» был выпущен как сингл 11 августа. [56]
Сото, Даннет-Алкосер и Маридуэнья представили фильм на виртуальном мероприятии DC FanDome в октябре 2021 года, где они обсудили подготовку к съемкам и показали концепт-арт для фильма. [57] Первый трейлер фильма был выпущен 3 апреля 2023 года, в нем говорилось, что действие фильма происходит в Палмера-Сити, оригинальном месте, созданном для фильма. В нем также был показан первый взгляд на костюмы Дэна Гарретта и Теда Корда , предыдущих Синих Жуков до Джейме. [36] Эш Пэрриш из The Verge посчитал, что трейлер выглядит «забавным», и заявил: «Я не сразу закатил глаза, увидев еще один фильм о супергероях, так что это может быть хорошим знаком того, что у DC есть что-то достойное». [58] Деван Когган из Entertainment Weekly посчитал, что сравнение Лопес ситуации Джейме с Бэтменом было забавным моментом, отметив при этом, что в трейлере персонаж Джейме был представлен как «бесцельный выпускник колледжа, который близок со своей семьей, но немного бесцелен». [59]
Второй трейлер был выпущен 11 июля 2023 года через Entertainment Tonight . Энди Бехбахт, писавший для Screen Rant , чувствовал, что трейлер содержал больше сцен действия, чем первый, и был сосредоточен на отношениях Джейме со Скарабеем . [60] Для Empire Джеймс Уайт высказал мнение, что тон трейлера был «смесью» других фильмов, таких как Железный человек (2008), Человек-паук (2002) и Дети шпионов (2001), и заметил, что трейлер «обещает действие, а не тоску». [61] Грифф Гриффин из Men's Journal посчитал, что CGI в трейлере был лучше, и описал костюм как «инсектоидную версию нанотехнологий Железного человека » из Мстителей: Война бесконечности (2018). [62] Однако Кэт Бейли из IGN считает, что, хотя трейлер предлагает «более прямой взгляд на способности Рейеса» и его позитивный прием фанатами, фанаты также обеспокоены успехом фильма из-за критического и коммерческого провала предыдущих фильмов DC 2023 года. [63]
Toyota начала 360-градусную маркетинговую кампанию с Warner Bros. для перекрестного продвижения фильма и пикапа Toyota Tacoma 2024 года на цифровых и социальных медиа-платформах, телевизионных программах и рекламных роликах в кинотеатрах. Модель Tacoma 2024 года была представлена в фильме вместе с моделью 2018 года под названием «Taco» в качестве личного автомобиля дяди Руди. Вице-президент по маркетингу Toyota Motor North America Лиза Матераццо сказала, что фильм понравился компании из-за его большого ожидания и демонстрации наследия грузовика Tacoma, которое, по ее словам, было связано с персонажами фильма и тем, что они хотели подчеркнуть с помощью Tacoma. [64]
Премьера Blue Beetle состоялась в Эль-Пасо, штат Техас , 14 августа 2023 года в партнерстве с El Paso Times [65] , а премьера на красной дорожке состоялась в китайском театре TCL 15 августа. Из-за продолжавшейся в то время забастовки SAG-AFTRA 2023 года актерский состав фильма не присутствовал на премьере, а Сото назвал их «героями». [66] Blue Beetle был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах 18 августа [27].
Blue Beetle был выпущен для цифровой загрузки 26 сентября 2023 года и на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 31 октября компанией Warner Bros. Home Entertainment . [67] Фильм стал доступен для потоковой передачи на Max , преемнике HBO Max, 17 ноября 2023 года, [68] где он дебютировал как самый транслируемый фильм на платформе в Соединенных Штатах. [69]
«Синий жук» собрал 72,5 млн долларов в США и Канаде и 58,3 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 130,8 млн долларов по всему миру. [5] Это самый низкокассовый фильм в киновселенной DC после «Шазама! Ярость богов» (2023), и он показал худшие кассовые сборы. [2] [70] [64]
В Соединенных Штатах и Канаде Blue Beetle был выпущен одновременно с Strays и, по прогнозам, соберет 25–32 миллиона долларов в 3871 кинотеатре в первые выходные. [71] [3] Фильм заработал 10 миллионов долларов в первый день, включая 3,3 миллиона долларов от предпросмотров в четверг вечером. Затем он дебютировал с кассовыми сборами 25 миллионов долларов, возглавив кассу и став первым фильмом, свергнувшим Barbie ; 39% аудитории первых выходных были латиноамериканцами, а 66% — мужчинами. [2] Глобальный старт фильма с 43 миллионами долларов был описан Variety как «один из самых мягких стартов в истории киновселенной DC», [72] что было связано с двумя одновременными забастовками в Голливуде и прохладной аудиторией, ожидавшей прибытия Ганна и Сафрана из DCU. [2] Warner Bros. назвала последствия урагана Хилари причиной плохого внутреннего открытия, учитывая, что он затронул Лос-Анджелес, который был одним из главных рынков фильма. [73] Фильм заработал 12,2 миллиона долларов за второй уик-энд (падение на 51%), заняв третье место после новичков Gran Turismo и Barbie . [74] Национальный день кино , день, когда кинотеатры предлагают скидки на билеты для кинозрителей, был отмечен за рост воскресных показателей фильма за второй уик-энд. [75] Он заработал 7,1 миллиона долларов за третий уик-энд (и в общей сложности 9,4 миллиона долларов за четырехдневный уик-энд Дня труда), оставшись на третьем месте. [76]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 77% из 277 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,4/10. Консенсус сайта гласит: «Во главе с магнетической игрой Ксоло Маридуэньи в главной роли, Blue Beetle — это освежающе семейный фильм о супергероях с большим количеством юмора и сердца». [77] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 61 из 100 от 52 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [78] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 82% кинозрителей дали фильму положительную оценку, а 65% заявили, что определенно рекомендовали бы его. [2]
Марк Кермод из The Guardian дал фильму 4/5 звезд, написав: « Blue Beetle может быть перегружен визуальными фейерверками, которые аккуратно смешивают практичное и виртуальное, но именно приятное взаимодействие между его приземленными персонажами придает фильму шарм, делая его чем-то большим, чем просто возня в стиле Shazam ». [79] Оди Хендерсон из The Boston Globe дал фильму 3/4 звезды, назвав его «смотрибельной тратой времени, которую сделали еще лучше актеры и операторская работа Павла Погожельски». [80] Джастин Лоу из The AV Club дал фильму оценку B−, написав: «Создатели фильма и команда по спецэффектам создали запоминающийся визуальный стиль для фильма, подкрепленный широким спектром латиноамериканских талантов, которые подкрепляют подлинность повествования и визуальных эффектов». [81] Кларисса Лоурей из The Independent дала фильму оценку 3/5, назвав его «симпатичной, хотя и предсказуемой, интерпретацией истории происхождения супергероев, которая ни разу не упоминает путешествия во времени, мультивселенную или гигантский портал в небе. И слава богу за это». [82]
Джейк Уилсон из The Age был более критичен, написав: «Режиссер Энджел Мануэль Сото и сценарист Гарет Даннет-Алкосер делают все возможное, чтобы вплести несколько дополнительных прогрессивных элементов в эту в основном рутинную постановку, очевидно, нацеленную на молодых зрителей». Он дал фильму 2,5/5 звезд. [83] Эд Поттон из The Times дал фильму 2/5 звезд и написал: « Blue Beetle — последний продукт с линии производства супергероев, и он так же утомительно знаком, как забастовки на железной дороге и дождливый август. Единственное, что отличает эту адаптацию DC Comics от множества ее предшественников, — это тот факт, что ее персонажи в основном латиноамериканцы». [84] Брайан Лоури из CNN Entertainment похвалил актерский состав и последовательности действий, но раскритиковал злодея, назвав его «паршивым». Он заключил: « Blue Beetle , возможно, и сможет взлететь в стратосферу, но это кажется препятствием, которое фильм просто не может преодолеть». [85]
На 51-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм «Синий жук» был номинирован на премию «Лучший фильм о супергероях» и победил в номинации «Лучший молодой исполнитель в фильме» (Maridueña). [86] Фильм «Синий жук» был номинирован на премию «За новые технологии» на 22-й церемонии вручения премии Visual Effects Society Awards за разработку «Машинного обучающегося полотна». [87]
В январе 2023 года Ганн сказал, что фильм «отключен» от предыдущих фильмов DCEU и может быть связан с DCU. [88] К апрелю, как сообщается, персонаж Blue Beetle был частью планов Ганна и Сафрана для DCU. [9] В июне Ганн сказал, что Blue Beetle станет первым персонажем DCU, отметив, что Superman (2025) — первый фильм DCU, [89] в то время как Сафран вскоре пояснил, что Рейес Маридуэньи продолжится в DCU, но сам фильм будет самостоятельным. [90] Позже в том же месяце Сото сказал, что Blue Beetle является частью DCU и будущих планов для франшизы, но не связан со всеми предыдущими фильмами DCEU, объяснив, что фильм «живет в мире, где существуют супергерои. Но это не значит, что определенное событие, или определенный альянс, или определенные вещи из прошлого диктуют, куда движется наш фильм». Он также выразил заинтересованность в том, чтобы фильм стал первой частью трилогии. [91] В сентябре Ганн повторил, что Маридуэнья продолжит играть Рейеса в киновселенной DC, но пояснил, что любые медиа-материалы DC, выпущенные до первых проектов для киновселенной DC в 2024 году, не будут каноническими для этой франшизы. [92]
В июне 2024 года было объявлено, что DC Studios и Warner Bros. Animation разрабатывают анимационный телесериал, посвященный Синему Жуку для DCU. Ожидалось, что он будет основан на фильме, но расскажет свою собственную историю и может привести к тому, что Маридуэнья сыграет главную роль в фильме DCU в случае успеха. Мигель Пуга работал над сериалом с начала 2024 года и, как ожидалось, выступит в качестве шоураннера и режиссера. Кристиан Мартинес был назначен сценаристом, а Сото, Даннет-Алкосер и Рикард — исполнительными продюсерами. Гален Вайсман , исполнительный продюсер фильма, курировал сериал от DC Studios. Сообщалось, что контракты с основным актерским составом «находятся в стадии изменения», но DC Studios получили положительные ответы, когда спросили актерский состав фильма о возвращении, чтобы повторить свои роли. [93] Маридуэнья подтвердил в июле, что он повторит свою роль Синего Жука в сериале. [94]