stringtranslate.com

Турецкая оккупация северной Сирии

Вооруженные силы Турции и ее союзник Сирийская национальная армия оккупировали [10] [11] районы северной Сирии с августа 2016 года во время гражданской войны в Сирии . Хотя эти районы номинально признают правительство, связанное с сирийской оппозицией , на практике они представляют собой отдельное протогосударство [12] под двойной властью децентрализованных местных советов и турецкой военной администрации .

Территории Сирии, контролируемые Турцией, охватывают территорию площадью 8835 квадратных километров, охватывающую более 1000 поселений, включая такие города, как Аль-Баб , Азаз , Джараблус , Раджо , Таль-Абьяд и Рас-эль-Айн . Большинство этих поселений были захвачены у группировок Исламского государства (ИГ) и Сирийских демократических сил (СДС), обе из которых были признаны турецким правительством террористическими организациями , хотя СДС не рассматривается так большинством международного сообщества, в частности, включая Соединенные Штаты и Европейский союз. Некоторые города, включая Азаз, также находились под контролем сирийской оппозиции до турецкого вмешательства. Временное правительство Сирии переместилось на контролируемые Турцией территории и начало распространять там частичную власть, включая выдачу документов сирийским гражданам. Турецкие власти называют эти районы «зонами безопасности». [13] Оккупация якобы привела к нарушениям прав человека в некоторых районах, включая этнические чистки . [14] [15] [16] [17]

Фон

Предложения Турции по «зоне безопасности»

Ситуация в 2014 году. Турция предложила создать безопасную зону в Сирии между Кобани (розовый) и Африном (голубой) на несколько лет.

Турция и сирийская оппозиция предложили создать безопасную зону, которая включала бы некоторые регионы северной Сирии еще в мае 2011 года. [18] Однако Соединенные Штаты и другие западные государства не были готовы принять эти планы. [19] [20] После успехов ИГИЛ в Ираке в 2014 году Турция и Соединенные Штаты договорились о «безопасной зоне», в то время как США приняли « зону, свободную от ИГИЛ », американские чиновники не хотели принимать бесполетную зону . [21] [22]

Европейские комментарии

После атак ИГИЛ в Сирии десятки тысяч сирийцев бежали в Турцию. В начале 2015 года беженцы начали пересекать границу Греции и Турции , в большом количестве уезжая в европейские страны. Огромный поток беженцев привел к пересмотру создания безопасной зоны для мирных жителей в Сирии. [23] В феврале 2016 года канцлер Германии Ангела Меркель заявила: «В нынешней ситуации было бы полезно, если бы существовала такая зона, где ни одной из сторон не разрешено совершать воздушные атаки — то есть своего рода бесполетная зона». [24]

Переговоры США и Турции

Создание безопасной зоны провалилось в начале 2016 года из-за разногласий между правительствами США и Турции, в первую очередь по вопросу о том, какой субъект должен быть устранен первым. В то время как Турция хотела, чтобы сирийское правительство было свергнуто как можно скорее, США отдавали приоритет войне против ИГИЛ. США также опасались, что сирийские ВВС будут бомбить этот район, что сделало бы идею безопасной зоны невыполнимой. Правительство отвергло безопасную зону, поскольку она была убежищем как для мирных жителей, так и для повстанцев. [ необходима цитата ]

Турецкие солдаты и бойцы Сирийской национальной армии в здании в Африне , где размещалось правительство региона Африн под руководством PYD , 18 марта 2018 г.

Еще одной причиной разногласий стал контур безопасной зоны. По мнению Турции, безопасная зона должна включать бесполетную зону, тогда как США отвергли создание бесполетной зоны, что привело бы к конфликту с сирийским правительством. [25]

Турция определяет курдскую YPG как угрозу из-за ее тесных связей с PKK . С другой стороны, США заявили, что, хотя они считают PKK террористической организацией, YPG является отдельным субъектом, составляющим одного из главных союзников США в войне против ИГИЛ. [26]

Еще один спор был о названии безопасной зоны. В то время как Турция назвала зону «безопасной зоной от ИГИЛ, сирийского режима и YPG», США, однако, заявили, что они примут только «зону, свободную от ИГИЛ». [27]

Турецкие военные наступления

Третье наступление

30 марта 2018 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что Турция начала подготовку к зачистке северных сирийских регионов «Айн аль-Араб» (Кобани) , Рас аль-Айн , Телль-Абьяд и Эль-Хасака от боевиков (имея в виду в основном курдские силы YPG ) вплоть до границы с Ираком , добавив, что она также очистит от боевиков Ирак (на этот раз имея в виду курдскую вооруженную организацию РПК ). [28]

7 октября 2019 года президент США приказал вывести американские войска, дислоцированные на границе Сирии и Турции . Этот вывод военной поддержки был отдан президентом Трампом с неодобрения Пентагона и разведывательного сообщества США. [29] [30] Президент США приказал вывести военные войска, исходя из предпосылки, что Турция не вторгнется в регион, удерживаемый Сирийскими демократическими силами (СДС); [29] однако Турция атаковала СДС в течение двух дней после вывода американских войск из региона. [31]

Наступление в Идлибе

Трансграничная военная операция началась 27 февраля 2020 года Вооруженными силами Турции (TSK) против Вооруженных сил Сирии и союзных им ополченцев в мухафазе Идлиб на северо-западе Сирии [32] в ответ на авиаудары по Балюну , в результате которых погибли 34 турецких военнослужащих. [33] [34] Министр обороны Турции Хулуси Акар заявил, что целью операции в рамках переговоров в Астане было обеспечение соглашения о прекращении огня во Второй буферной зоне Северной Сирии и предотвращение миграции из Идлиба в сторону турецкой границы. 5 марта Турция и Россия подписали в Москве соглашение о прекращении огня . [35]

Возможное четвертое наступление

В мае 2022 года турецкие и оппозиционные сирийские официальные лица заявили, что Вооруженные силы Турции и Сирийская национальная армия планируют новую операцию против SDF, состоящую в основном из YPG/YPJ. [36] [37] Новая операция направлена ​​на возобновление усилий по созданию 30-километровых (18,6-мильных) «зон безопасности» вдоль границы Турции с Сирией, сказал президент Эрдоган в своем заявлении. [38] Операция нацелена на регионы Таль-Рифаат и Манбидж к западу от Евфрата и другие районы дальше на восток. Тем временем Анкара ведет переговоры с Москвой по поводу операции. Президент Эрдоган подтвердил свою решимость провести операцию 8 августа 2022 года. [39] [ требуется обновление ]

География

Территория оккупированного Турцией региона расположена в северных районах провинций Алеппо , Ракка и Хасеке . 26 февраля 2018 года территория, связанная с в основном удерживаемой повстанцами провинцией Идлиб . [40]

Сирийская национальная армия захватила территорию площадью 2225 квадратных километров во время операции «Щит Евфрата» . [41] Районы, захваченные во время операции, включали деревни между Азазом и аль-Раи , такие как Кафр-Калбин ; Кафра; Савран ; Ихтаймлат ; Дабик ; Туркман-Барех ; Кафр-Эльвард; Гоз; Гайтун ; Ахтарин ; Баруза ; Талль-Танах ; Калджибрин ; Кеббет-аль-Туркмен ; Гандура ; Араб-Хасан-Сабгир; Махсенли; Кабасин и Халванджи. После операции «Оливковая ветвь » Сирийская национальная армия расширила регион, захватив весь район Африн . [42] Помимо административного центра Африн , район включает такие поселения, как Булбул , Маабатли , Раджо , Джиндирес , Шарран и Шейх-аль-Хадид . По данным переписи населения Сирии 2004 года, до войны в округе проживало 172 095 человек. [43]

В ходе операции «Источник мира » турецкие вооруженные силы и их союзники захватили общую территорию площадью от 3412 квадратных километров (1317 квадратных миль) [44] до 4220 квадратных километров (1630 квадратных миль) [45] и 68 поселений, включая Рас-эль-Айн , Телль-Абьяд , Сулук , Мабрука и Манаджир , а также перерезали шоссе М4 . [46] [47] [48] Силы СНА захватили 3 деревни в сельской местности Манбиджа вскоре после начала операции. [49]

Турецкое правительство намерено включить в зону безопасности районы, захваченные Сирийскими демократическими силами во время их наступления к западу от Евфрата , в том числе такие поселения, как Манбидж и Арима . [50] [51]

Демография

Северная Сирия, включая контролируемый Турцией регион, исторически была этнически разнообразной, населенной преимущественно арабами , курдами , туркменами , езидами и черкесами . [52] [53] По состоянию на 2020 год арабы составляли большинство в контролируемых Турцией районах. [54] До турецкой оккупации в районе Эль-Баб преобладало арабское большинство, в то время как в районе Африн преобладало курдское большинство. [54] [55] [56] Телль-Абьяд был в основном арабским, [57] в то время как в Рас-эль-Айне преобладали курды. [58] Однако все эти районы сильно пострадали от перемещения беженцев и населения из-за гражданской войны, что затрудняло точные демографические оценки. [55] [59] Большое количество сирийских беженцев добровольно или недобровольно переехало в эти районы после турецкого вмешательства. [54] [59]

Население территорий, контролируемых турками, в основном мусульманское, причем зона Евфратского щита, а также Телль-Абьяд были глубоко консервативны в отношении религии. [54] Были некоторые христианские общины в более поздних районах, оккупированных турками: небольшая евангельская христианская община существовала в Африне, в то время как христиане (в основном сирийские армяне и ассирийцы ) жили в Телль-Абьяд и Рас-эль-Айне. Эти христиане, как правило, бежали заранее, опасаясь репрессий. [60] [61]

Этнические чистки и похищения женщин

После того, как в начале 2018 года возглавляемые Турцией силы захватили округ Африн ( кантон Африн ), они начали проводить политику переселения, переселяя своих в основном арабских бойцов [62] и беженцев из южной Сирии [63] в пустующие дома, принадлежавшие перемещенным местным жителям. [64] Предыдущим владельцам, большинство из которых были курдами или езидами, часто не разрешали возвращаться в Африн. [62] [63] Хотя некоторые курдские ополченцы СНА и поддерживаемые Турцией гражданские советы выступали против этой политики переселения, большинство подразделений СНА полностью ее поддерживали. [63] Беженцы из Восточной Гуты , Дамаск , заявили, что они были частью «организованных демографических изменений», которые, как утверждалось, должны были заменить курдское население Африна арабским большинством. [62] Более 200 000 человек бежали из округа Африн во время турецкой интервенции к марту 2018 года, [65] в то время как 458 000 перемещенных лиц из других частей Сирии были поселены в Африне после турецкой интервенции. [66]

В докладе Независимой международной комиссии по расследованию событий в Сирийской Арабской Республике [67], представленном Совету ООН по правам человека в соответствии с его резолюцией 43/28 для рассмотрения на 45-й сессии Совета по правам человека (начинающейся 14 сентября 2020 года), Независимая международная комиссия представляет доказательства многочисленных нарушений прав человека в отношении гражданского населения, и особенно курдского гражданского населения, со стороны турецкого государства и «негосударственных группировок», таких как Сирийская национальная армия, действующих в качестве фактических агентов Турции. В пункте 47 отчета рассматриваются грабежи и присвоение имущества, и отмечается, что «по всему региону Африн многочисленные сообщения указывают на то, что имущество курдских владельцев было разграблено и присвоено членами Сирийской национальной армии скоординированным образом. Например, в сентябре 2019 года мирные жители в районе Шейх аль-Хадид (региона Африн) рассказали, как члены 14-го дивизиона бригады 142 (бригада Сулеймана Шаха) Сирийской национальной армии ходили от двери к двери, приказывая курдским семьям, состоящим менее чем из трех человек, освободить свои дома, чтобы разместить людей, прибывающих из-за пределов Африна».

Сообщалось, что езидские и другие курдские женщины и девочки были похищены СНА с тех пор, как началась оккупация Африна в начале 2018 года, либо с целью получения выкупа , изнасилования , принудительного брака или из-за предполагаемых связей с Партией Демократического союза . [68] [69] Утверждалось, что многие из них были позже убиты. [70] [71] Эта деятельность была интерпретирована как часть исламистской политики, направленной на то, чтобы отговорить женщин покидать свои дома и отстранить их от гражданской деятельности, в которой их поощряли участвовать в рамках Автономной администрации Северной и Восточной Сирии , [70] а также как часть более широкого плана по препятствованию возвращению езидских и других курдских беженцев , которые бежали из Африна в 2018 году. [72] [73]

Населенные пункты

В этот список входят некоторые из крупнейших городов и поселков региона.

Мечеть в Азазе

Политика и управление

Зона оккупации формально управляется Временным правительством Сирии , альтернативным правительством сирийской оппозиции, базирующимся в Азазе. [5] Несмотря на это, район управляется рядом автономных местных советов, которые тесно сотрудничают с Турцией. [74] [75] Эти советы действуют как «правительство в турецко-европейском стиле». [4] В целом, Турция оказывает прямое влияние на правительство региона, [76] и турецкие гражданские должностные лица, такие как губернаторы, были назначены для надзора за районом. [4] [77] Турецкие должностные лица в основном выступают в качестве советников, позволяя советам управлять повседневным правительством и собирать собственные налоги. [4] В целом, Турция находится в процессе формирования протогосударства на севере Сирии, [12] и региональный эксперт Джошуа Лэндис сказал, что страна «готова, в некотором смысле, квазианнексировать этот регион», чтобы предотвратить его повторный захват сирийским правительством. [1] Министр внутренних дел Турции Сулейман Сойлу заявил в январе 2019 года, что северная Сирия является «частью турецкой родины» согласно « Misak-ı Millî» 1920 года. [77]

С самого начала своей интервенции в Сирии Турция стремилась восстановить разрушенные районы, находящиеся под ее контролем (на фото: разрушенный район Эль-Баб ) и восстановить гражданское общество. [78]

С момента создания оккупационной зоны турецкие власти стремились восстановить гражданское общество в районах, находящихся под их контролем [78] , а также более тесно связать регион с Турцией. [6] [2] [79] В рамках этих усилий города и деревни были демилитаризованы путем демонтажа военных контрольно-пропускных пунктов и перемещения местных ополченцев в казармы и лагеря за пределами районов, населенных гражданскими лицами. [78] Однако некоторые члены армии по-прежнему оказывают влияние на управление зоной; например, командир дивизии Хамза Сайф Балуд является фактическим военным губернатором Эль-Баба с 2017 года. [80]

Турция также финансирует образование и здравоохранение, поддерживает экономику региона и подготовила новую полицию. [2] [79] Она построила новую больницу в Эль-Бабе. [4] Некоторые местные жители описывают эти события как « тюркификацию » региона. Однако многие местные жители приняли или даже приветствовали это, поскольку, по их словам, регион стал лучше экономически, политически и социально под турецким протекторатом . [1] [4] Добровольцы «Белых касок» вошли в регион Африн после того, как Турция оккупировала этот район. [81] Для турецких чиновников восстановление порядка и улучшение ситуации на севере Сирии было «братской справедливостью», восходящей к временам Османской империи, как объяснил один заместитель губернатора. [4] Присутствие турецких солдат предотвращает наступление сирийского правительства в этом районе. [82]

Местное самоуправление

После завоевания округа Африн были назначены гражданские советы для управления и восстановления района. [74] Временный совет был организован поддерживаемой Турцией Ассоциацией независимых сирийских курдов в марте 2018 года для надзора за помощью, образованием и средствами массовой информации в этом районе. [83] Позднее он был заменен временным советом, который был назначен в городе Африн 12 апреля. [84] [85] Последний совет, назначенный старейшинами города, включал одиннадцать курдов, восемь арабов и одного туркмена. Хотя Зухейр Хайдар, курдский представитель, назначенный на пост президента совета, заявил, что более демократические выборы состоятся, если вернутся перемещенные граждане, этого еще не произошло. Чиновники PYD раскритиковали совет и заявили, что он работает с «оккупационными силами». [86]

19 апреля 2018 года в Джиндиресе был назначен местный совет. [87] Во время операции «Мирная весна» аналогичные назначенные советы были созданы в Телль-Абьяд [88] и Рас-эль-Айне. [89] Поддерживаемые Турцией администраторы отказались регистрировать людей с курдскими именами и настаивают на том, чтобы христианки и женщины из других меньшинств носили исламскую вуаль перед выдачей документов. [90] В докладе Министерства обороны США за август 2020 года Турция и СНА подверглись критике за «произвольные задержания, внесудебные казни , захват и переселение нового населения в частные владения» и «неоднократное и преднамеренное отключение доступа к воде для полумиллиона мирных жителей». [91]

Военный

Бойцы Сирийской национальной армии в 2016 году

30 мая 2017 года [92] была сформирована Сирийская национальная армия (СНА), состоящая из сирийских арабов и сирийских туркменских повстанцев, действующих на севере Сирии, в основном являющаяся частью операции «Щит Евфрата» или групп, действующих в этом районе и связанных с группами, участвующими в операции. [93] Общей целью группы является оказание помощи Турции в создании «безопасной зоны» в Сирии и создание Национальной армии , которая будет действовать на территории, полученной в результате турецкого военного вмешательства [94] и подчиняться сирийскому временному правительству. [78]

К августу 2018 года СНА была заявлена ​​как «организованный военный блок», который в значительной степени преодолел хроническую фракционность, которая традиционно влияла на сирийских повстанцев. Были созданы военные колледжи, а также улучшена подготовка и дисциплина. [79] Хотя столкновения и межподразделенное насилие все еще случались, [75] [12] [4] они уже не были такими серьезными, как в прошлом. В Эль-Бабе был создан военный суд, была организована военная полиция для надзора за дисциплиной, [79] [12] а местные гражданские власти получили больше власти над группами боевиков. Тем не менее, большинство ополченцев пытались сохранить свою автономию в некоторой степени, при этом Временное правительство имело мало фактического контроля над ними. Чтобы добиться формирования новой национальной армии, не рискуя мятежом, Турция оказывала мягкое давление на различные группы, наказывая только самых независимо мыслящих и нелояльных среди них. [12] Подразделения FSA в зоне признали базирующийся в Стамбуле «Сирийский исламский совет» в качестве религиозного авторитета. [78] Бойцы SNA получают зарплату от турецкого правительства, хотя падение стоимости турецкой лиры начало вызывать недовольство среди SNA к середине 2018 года. Один из бойцов сказал, что «когда турецкая лира начала терять стоимость по отношению к сирийскому фунту, наши зарплаты стали бесполезными». [2]

Турецкие и американские солдаты проводят совместное патрулирование за пределами Манбиджа, 1 ноября 2018 г.

К июлю 2018 года Вооруженные силы Турции (ВС Турции) построили «по крайней мере» шесть военных баз в этой зоне, «вызывая опасения, что [ВС Турции] могут обосноваться для долгосрочного присутствия на севере Сирии». [76]

Топонимическая тюркизация

После установления турецкого контроля в регионе ряд улиц, площадей и деревень были переименованы. Примерами являются деревни Кастал Мекдад, Кутана и город Раи, которые официально называются Сельчук обасы, Зафер обасы и Чобанбей. Площадь Сарая в Африне носит название площади Эрдогана. Знаки с турецким и арабским названием подчеркивают первое более крупным шрифтом. [95]

Правоохранительные органы

В начале 2017 года Турция организовала в зоне новый правоохранительный орган — « Свободную полицию », которая разделена на Национальную полицию и Силы общественной безопасности. В состав Свободной полиции входят как мужчины, так и женщины. [96] Она обучается, оснащается и оплачивается турецкими властями, [96] и, следовательно, лояльна турецкому государству. [97] [98]

Национальная полиция, возглавляемая генерал-майором Абдулом Раззаком Асланом, далее делится на гражданскую полицию и спецназ. Большинство сотрудников полиции проходят подготовку в Национальной полицейской академии Турции . [79] Для поддержания безопасности в районе Африн Турция также наняла бывших членов полиции Свободной Восточной Гуты, которые переехали в северную Сирию после окончания осады Восточной Гуты . [99]

Кроме того, Турция создала несколько судов в зоне, которые нанимают сирийских судей и следуют судебному кодексу Сирии, при этом контролируясь и поддерживая турецких судей и прокуроров. Специальный «террористический суд» был создан в Азазе, а исправительное учреждение было организовано в Аль-Бабе. [4]

Экономика

К июлю 2018 года Турция играла «все более заметную — и спорную — роль в местной экономике региона». [76] Она вложила значительные средства в зону, предоставляя возможности для работы и помогая восстанавливать экономику. Проекты развития под руководством Турции восстановили инфраструктуру, такую ​​как плотины, электричество и дороги. [79] Турецкие частные компании, такие как PTT , [6] Türk Telekom , Ассоциация независимых промышленников и бизнесменов и ET Energy, запустили проекты в этом районе, как и ряд сирийских фирм и бизнесменов. [79] Одним из проблемных результатов экономического влияния Турции стало то, что валютный и долговой кризис страны также повлиял на зону, поскольку Турция выплачивает зарплаты и услуги в турецких лирах, стоимость которых значительно упала в течение 2018 года, нанося вред местной экономике. [2] [79]

Туризм

В результате турецкого вторжения туристический сектор Африна, переживший гражданскую войну до того момента, рухнул. После того, как открытые бои между SDF и протурецкими силами в основном завершились, Турция попыталась восстановить стабильность в регионе и возродить местный туризм. Она сняла жесткий контроль над посетителями и проезжающими, который ранее существовал при администрации PYD, а новые местные советы и Свободная полиция попытались обеспечить стабильность и стимулы для возвращения туристов. К июлю 2018 года эти меры начали давать эффект, и некоторые посетители стали приезжать в популярные зоны отдыха Африна, такие как озеро Майданки . [100]

Образование

Турция взяла на себя «полный контроль над образовательным процессом» в зоне [79] и финансирует все образовательные услуги. [2] Тысячи учителей в зоне получают зарплату от Турции. [4] Несколько школ были восстановлены или построены заново, а их учебные программы частично адаптированы к образованию в Турции : хотя учебные программы Министерства образования Сирии по-прежнему являются основой, некоторые части были изменены, чтобы соответствовать турецкой точке зрения в отношении истории, например, «Османская оккупация» была заменена на « Османское правление ». [79] Турецкий язык преподается как иностранный с первого класса, и те, кто посещает школы в оккупационных зонах, впоследствии могут поступить в университеты Турции. [6] [1] [79]

Реакция на оккупацию

Реакции внутри Сирии

Сирийское правительство под руководством Башара Асада неоднократно критиковало турецкое присутствие на севере Сирии и призывало к их выводу. [101] [102] [103] [104] [105] [106]

Территория, контролируемая SDF (зеленый) и территория, контролируемая Турцией (красный) в октябре 2019 г.

Сирийские оппозиционные группы выразили смешанные, но в целом позитивные мнения по поводу турецких наступлений. Сирийская оппозиционная коалиция выразила поддержку турецкому вмешательству и призвала Турцию помочь Свободной сирийской армии начать наступления в регионе. [107] Другие оппозиционные группы, такие как Движение завтрашнего дня Сирии, осудили вмешательство. [108]

Международная реакция

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Madeline Edwards (6 августа 2018 г.). «Поскольку доверенные лица Сирии сходятся в Идлибе, что будет дальше с северным государством-в-государстве Турции?». SYRIA:direct и Фонд Конрада Аденауэра . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. . Получено 16 августа 2018 г. .
  2. ^ abcdefg Халиль Ашави (28 августа 2018 г.). «Падение лиры ударило по сирийскому анклаву, поддерживаемому Турцией». Reuters . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  3. ^ ANF (29 марта 2019 г.). «Удостоверения личности гражданских лиц заменены турецкими удостоверениями личности в Африне». Ajansa Nûçeyan a Firatê. ANF News. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  4. ^ abcdefghijk Сара Эль Диб (19 июня 2018 г.). «Размывая границу, Турция углубляет корни на севере Сирии». AP News . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  5. ^ ab "Turkey's Idlib Incursion and the HTS Question: Understanding the Long Game in Syria". War on the Rocks . 31 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  6. ↑ abcd Сюдов, Кристоф (14 октября 2017 г.). «Сириен: Willkommen in der türkischen Besatzungszone» [Сирия: Добро пожаловать в турецкую оккупационную зону]. Шпигель онлайн . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  7. ^ "30 дней в году: "قسد" в фильме "Спорт-Сити"... Он появляется в фильме "Старый мир".. تجبر المدنيين على الفرار.. وأكثر в 870 году в Нью-Йорке.. وأوضاع إنسانية وصح ية كارثية تهدد المنطقة". 9 ноября 2019. Архивировано из оригинала 09.11.2019 . Проверено 9.11.2019 .
  8. ^ "Firat Kalkanı Harekatının 216 günlük bilançosu" . 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 09.11.2019 . Проверено 9 ноября 2019 г.
  9. ^ "Боздаг: Türkiye'nin Afrin de işi bitmemiştir - Politika haberleri" . 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 09.11.2019 . Проверено 9 ноября 2019 г.
  10. ^ Сирван Каджо (2 марта 2017 г.). «Столкновения мешают борьбе с ИГ в Северной Сирии». Voice of America . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г. Турецкая оккупация «является экзистенциальной угрозой способности правительства Асада вернуть себе всю свою территорию, что является ключевым аргументом, который сторонники режима приводят в своей поддержке правительства Башара Асада», — сказал Херас.
  11. ^ Роберт Фиск (29 марта 2017 г.). «На севере Сирии побежденные боевики ИГИЛ оставляют после себя только выжженную землю, траншеи и распятие». The Independent . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. . Получено 17 сентября 2017 г. Вы не можете спутать линию фронта между сирийской армией и оккупационными силами Турции к востоку от Алеппо.
  12. ^ abcde Haid Haid (2 ноября 2018 г.). «Постепенные усилия Турции по профессиональной переориентации сирийских союзников». Фонд Карнеги за международный мир . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  13. ^ "Зона безопасности "критически важна для туркмен в Сирии"". www.aa.com.tr . Архивировано из оригинала 2019-10-07 . Получено 2019-10-10 .
  14. ^ Rudaw (2020-04-20). "Африн, Сирия: курдское население сократилось более чем вдвое после турецкого вторжения в 2018 году". genocidewatch . Архивировано из оригинала 2021-11-04 . Получено 2021-11-04 .
  15. ^ "NYT обвиняется в обелении турецкой оккупации Африна". The Jerusalem Post | JPost.com . Архивировано из оригинала 2021-11-04 . Получено 2021-11-04 .
  16. ^ «'Nothing is ours longer': курды вытеснены из Африна после турецкого нападения». The Guardian . 2018-06-07. Архивировано из оригинала 2021-11-05 . Получено 2021-11-04 .
  17. ^ Иддон, Пол (19.03.2020). «Действия Турции в сирийском Африне равносильны этнической чистке — курдские аналитики». Ahval . Архивировано из оригинала 04.11.2021 . Получено 04.11.2021 .
  18. ^ "Суриели мухалифлер Антальяда булушуйор" . CNN Тюрк. 31 мая 2011 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  19. ^ "Премьер-министр Турции "поддержит" бесполетную зону в Сирии". Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  20. ^ "Сирийская оппозиция призывает к бесполетной зоне". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  21. ^ Тисдалл, Саймон (27 июля 2015 г.). «Сирийская безопасная зона: США уступают требованиям Турции после обострения пограничного кризиса». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  22. ^ "ДИПЛОМАТИЯ - США и Турция договорились создать в Сирии "зону, свободную от ИГИЛ", подтверждает официальный источник". 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  23. ^ «Решение кризиса беженцев — положить конец гражданской войне в Сирии, заявил представитель ООН». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Получено 31 мая 2016 года .
  24. ^ Винтур, Патрик (16 февраля 2016 г.). «Турция возрождает план создания безопасной зоны в Сирии, чтобы остановить поток беженцев». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  25. ^ "Зона национальной безопасности". Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 31 мая 2016 года .
  26. ^ «Борьба с ИГ помогает РПК обрести мировую легитимность — Al-Monitor: пульс Ближнего Востока». 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  27. ^ "США отрицают достижение соглашения с Турцией о "зоне безопасности" в Сирии". Reuters . 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  28. ^ "Турция начала подготовку к дальнейшим операциям на севере Сирии: Эрдоган, New York Times, 30 марта 2018 г.". The New York Times . Архивировано из оригинала 2018-03-31 . Получено 2018-03-31 .
  29. ^ ab "США начинают вывод войск из северо-восточной Сирии перед турецким наступлением". Deutsche Welle . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 2021-07-30 . Получено 2021-07-30 .
  30. ^ Барнс, Джулиан Э.; Шмитт, Эрик (13.10.2019). «Трамп отдает приказ о выводе войск США из Северной Сирии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30.07.2021 .
  31. ^ «Турция наносит авиаудары по курдам на северо-востоке Сирии». The Guardian . 2019-10-09. Архивировано из оригинала 2019-10-09 . Получено 2021-07-30 .
  32. ^ "Турция начинает операцию "Весенний щит" против агрессии режима в Сирии". Стамбул: Daily Sabah. 2020-03-01. Архивировано из оригинала 2020-03-01 . Получено 2022-06-07 .
  33. ^ Amberin Zaman (2020-03-01). «Турция запускает операцию «Весенний щит» против сирийских сил». Al-Monitor. Архивировано из оригинала 2021-03-13 . Получено 2022-06-07 .
  34. ^ Джо Трузман (2020-03-05). «Операция Турции «Весенний щит» наносит удар по «Хезболле»». Longwarjournal.org. Архивировано из оригинала 2022-05-30 . Получено 2022-06-07 .
  35. ^ "Rusya'dan İdlib açıklaması: Ateşkes düzenlemesinegenel olarak uyuluyor" (на турецком языке). Анкара: Миллиет. 2020-03-12. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  36. ^ "Источники сообщают, что Турция планировала военную операцию в Сирии после вывода российских войск". Middle East Monitor . 2022-06-05. Архивировано из оригинала 2022-06-05 . Получено 2022-06-08 .
  37. ^ "Сирия: поддерживаемые США силы SDF "открыты" для сотрудничества с сирийскими войсками для отражения вторжения Турции". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 2022-06-05 . Получено 2022-06-08 .
  38. ^ Агентства (2022-06-07). «Российские, силы режима усилены после того, как Турция сигнализирует об операции в Сирии». Daily Sabah . Архивировано из оригинала 2022-06-07 . Получено 2022-06-08 .
  39. ^ "Президент Эрдоган подтверждает свою решимость провести операцию в Сирии - Türkiye News". Hürriyet Daily News . 8 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 2022-08-08 . Получено 2022-08-09 .
  40. ^ "Турция воссоединяет удерживаемые оппозицией районы на севере Сирии - Новости Турции". Hürriyet Daily News . 27 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-09-19 . Получено 2018-04-12 .
  41. ^ "Эль Баб контроль altına alınmıştır" . Аль-Джазира Тюрк — Ортадогу, Кафкасия, Балканлар, Турция и çevresindeki bölgeden son dakika haberleri ve analizler . 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
  42. ^ "Турция берет под полный контроль сирийский регион Африн, сообщают сообщения". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 2019-10-14 . Получено 2018-04-12 .
  43. ^ "Всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 года" (PDF) (на арабском языке). Центральное статистическое бюро Сирии . Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .Также доступно на английском языке: "Данные переписи 2004 года". УКГВ ООН . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .
  44. ^ «Турецкие силы и группировки продвигаются и берут под контроль около 10 деревень в районе Абу-Расин (Заркан) на фоне продолжающихся ожесточенных столкновений с силами режима и десятков жертв и раненых в рядах обеих сторон». 29 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 2 ноября 2019 г.
  45. ^ "YPG/PKK террористическая группа так же опасна, как и ДАИШ: Эрдоган". Архивировано из оригинала 2019-10-26 . Получено 2019-11-02 .
  46. ^ "8 дней операции "Источник мира": Турция контролирует 68 районов, "Рас-эль-Айн" в осаде, 416 погибших среди SDF, турецких сил и поддерживаемых Турцией группировок". 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 2 ноября 2019 г.
  47. Ссылки В фильме "Вечеринка" от Сэнсэя Сэнсэя. ضمن المناطق التي انتشرت بها". SOHR (на арабском языке). 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 2 ноября 2019 г. .
  48. Ссылки السوري لحقوق الإنسان». 20 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  49. ^ "Ментальные операции: 3 темы YPG" . Йени Шафак . 14 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  50. ^ "ЕС обеспокоен задержанием политиков в Турции". Washington Post . Архивировано из оригинала 2018-12-03 . Получено 2017-04-10 .
  51. ^ «Турция заявила, что примет меры, если боевики не покинут сирийский Манбидж». Reuters . 28 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г. – через www.reuters.com.
  52. ^ Мортон (2020), стр. 122–123, 167.
  53. ^ Ванли (1992), стр. 116.
  54. ^ abcd Asli Aydıntaşbaş (28 мая 2020 г.). "Новая Газа: пограничная политика Турции на севере Сирии". Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  55. ^ ab Khayrallah al-Hilu (2019). "Afrin Under Turkish Control: Political, Economic and Social Transformations" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2020 года . Получено 10 февраля 2021 года .
  56. ^ Адар, Синем; Stiftung Wissenschaft Und Politik (1 января 2020 г.). «Репатриация в «безопасную зону» Турции на северо-востоке Сирии». Комментарий SWP . doi : 10.18449/2020C01. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  57. ↑ Фабрис Баланш (21 декабря 2018 г.). «Этнический состав района и миграции военного времени делают его самым слабым местом системы обороны YPG и наиболее вероятным входом для турецких войск и их доверенных лиц». Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. . Получено 10 февраля 2021 г. .
  58. ^ Тесса Фокс (19 декабря 2019 г.). «Кто именно Турция переселяет в Сирию?». Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 10 февраля 2021 г. .
  59. ^ ab Ferhat Gurini (26 февраля 2019 г.). «Отсутствие видения Турции в Сирии». Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  60. ^ Сэм Суини (31 октября 2019 г.). «Поскольку Турция вторглась в северо-восточную Сирию, христиане там оказались на грани». National Review . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  61. ^ Том Гьелтен (9 октября 2019 г.). «Христианские лидеры говорят, что турецкое вторжение в Сирию повышает риск «геноцида»». NPR.org . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  62. ^ abc Patrick Cockburn (18 апреля 2018 г.). «Езиды, пострадавшие от ИГИЛ, подвергаются принудительному обращению в ислам на фоне новых преследований в Африне». The Independent . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. Получено 23 августа 2018 г.
  63. ^ abc Ammar Hamou; Barrett Limoges (1 мая 2018 г.). «Захватив земли у перемещенных курдов Африна, поддерживаемые Турцией ополченцы предлагают дома семьям Восточной Гуты». SYRIA:direct . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 23 августа 2018 г.
  64. ^ «Война этнических чисток в Сирии: союзники Турции угрожают курдам обезглавливанием, если они не перейдут в экстремизм». The Independent . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  65. ^ «Более 200 000 человек покинули сирийский Африн, у них нет убежища: курдский чиновник. Архивировано 25 ноября 2018 г. на Wayback Machine ». Reuters. 19 марта 2018 г.
  66. ^ "Африн: курдское население сократилось более чем вдвое после наступления 2018 года, заявляет правозащитная группа". Rudaw. 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  67. ^ https://undocs.org/en/A/HRC/45/31 Архивировано 23.09.2020 на Wayback Machine . Отчет Независимой международной комиссии по расследованию событий в Сирийской Арабской Республике, 2020 г.
  68. ^ Хагедорн, Элизабет (2 июня 2020 г.). ««Оскорбление женщин» повсюду: похищения в Африне вызывают призывы к расследованию деятельности поддерживаемых Турцией повстанцев». Al-Monitor . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  69. ^ «Злоупотребления в отношении курдских женщин в Африне под пристальным вниманием турецкого парламента». Сирийцы за правду и справедливость . 31 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  70. ^ ab "Сообщается, что курдская женщина убита в оккупированном Турцией Африне". The Jerusalem Post | JPost.com . Архивировано из оригинала 2020-07-31 . Получено 2020-07-31 .
  71. ^ «Правозащитные группы обеспокоены продолжающимися злоупотреблениями в Африне | Voice of America - английский». www.voanews.com . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  72. ^ «Патрик Кокберн: этническая чистка курдов Эрдоганом продолжается и сейчас — и мы должны благодарить Трампа». The Independent . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  73. ^ "Надвигающийся геноцид курдов: история не должна повториться". openDemocracy . Архивировано из оригинала 21-07-2020 . Получено 31-07-2020 .
  74. ^ ab Aymenn Jawad Al-Tamimi (23 августа 2018 г.). «В Сирии либо примирение, либо аннексия». The American Spectator . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  75. ^ ab Borzou Daragahi (13 июля 2018 г.). «Турция устроила себе трясину в Сирии». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 28 июля 2018 г.
  76. ^ abc Barrett Limoges; Justin Clark; Avery Edelman (29 июля 2018 г.). «Что ждет Сирию после Исламского государства? Месячная серия репортажей от Syria Direct». Syria Direct, Фонд Конрада Аденауэра . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 30 июля 2018 г. .
  77. ^ ab Rawa Barwari (13 января 2019 г.). «Турецкий заместитель губернатора найден мертвым в офисе в оккупированном сирийском Джараблусе». Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. . Получено 14 января 2019 г. .
  78. ^ abcde Халед аль-Хатеб (12 сентября 2017 г.). «ССА перемещается за пределы освобожденных районов Сирии». al-Monitor . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  79. ^ abcdefghijk Группа расследований Энаба Балади (29 августа 2018 г.). «От Африна до Джарабулуса: маленькая копия Турции на севере». Энаб Балади . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  80. ^ Heras 2018, стр. 14–15.
  81. ^ «Белые каски возвращаются в Африн для смешанного приема». Курдистан 24 . 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  82. ^ Карлотта Галл (16 февраля 2021 г.). «В безопасной зоне Турции в Сирии безопасность и нищета идут рука об руку». New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  83. ^ Мохаммад Абдулссаттар Ибрагим; Элис Аль Малех; Тарик Адели (26 марта 2018 г.). «Создан временный руководящий совет для устранения «катастрофы» в Африне после наступления, поддержанного Турцией». SYRIA:direct . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  84. ^ "В сирийском Африне создан временный местный совет". www.aa.com.tr . Архивировано из оригинала 2019-10-10 . Получено 2019-10-10 .
  85. ^ "В сирийском Африне создан временный местный совет - мировые новости". Hürriyet Daily News . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-09-06 . Получено 2018-04-12 .
  86. ^ Kajjo, Sirwan (11 апреля 2018 г.). «Поддержанный Турцией совет должен захватить Африн, подозрения преобладают». Ahval . Архивировано из оригинала 2018-06-16 . Получено 2018-04-12 .
  87. ^ "Cinderes'te yerel meclis oluşturuldu" . Timeturk.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 20 апреля 2018 г.
  88. ^ "Местный совет создан в свободном от террора Таль-Абьяде в Сирии - World News". 28 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 2019-11-05 . Получено 2019-11-02 .
  89. ^ "Сирия: Совет создан в Рас-эль-Айне, свободном от террора". Архивировано из оригинала 2019-11-09 . Получено 2019-11-09 .
  90. ^ "Оккупация Турцией Сирии раскритикована за этническую чистку". The Jerusalem Post | JPost.com . Архивировано из оригинала 2020-07-31 . Получено 2020-07-31 .
  91. ^ "Lead Inspector General for Operation Inherent Resolve Quarterly Report to the United States". Министерство обороны, Офис генерального инспектора . Архивировано из оригинала 2020-08-05 . Получено 2020-08-05 .
  92. ^ "Оппозиция, поддерживаемая Турцией, формирует новую армию на севере Сирии". Архивировано из оригинала 2017-07-04 . Получено 2017-08-06 .
  93. ^ Kajjo, Sirwan (25 августа 2016 г.). «Кто такие поддерживаемые Турцией сирийские повстанцы?». Voice of America . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
  94. ^ Coskun, Orhan; ​​Sezer, Seda (19 сентября 2016 г.). «Повстанцы, поддерживаемые Турцией, могут продвинуться дальше на юг Сирии, говорит Эрдоган». Reuters . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Получено 6 августа 2017 г.
  95. ^ Бейкер, Рауф (сентябрь 2021 г.). «Когда Турция аннексирует Северную Сирию?». Middle East Quarterly . Осень 2021 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  96. ^ ab Khaled al-Khateb (1 декабря 2017 г.). «Женщины присоединяются к оппозиционным полицейским силам в освобожденных районах Алеппо». al-Monitor . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  97. ^ Stein, Aaron; Abouzahr, Hossam; Komar, Rao (20 июля 2017 г.). «Как Турция управляет в Северном Алеппо». Syria Deeply . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  98. ^ Amberin Zaman (25 января 2017 г.). «Новые национальные силы безопасности Сирии присягают на верность Турции». al-Monitor . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 2 января 2018 г.
  99. ^ Бахира аль-Зариер; Джастин Кларк; Мохаммад Абдулссаттар Ибрагим; Аммар Хаму (14 мая 2018 г.). «Скрытые взрывчатые вещества сбивают с толку движение, пугают жителей Африна спустя два месяца после начала протурецкого правления». SYRIA:direct . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  100. ^ Халед аль-Хатеб (26 июля 2018 г.). «Туристы стекаются в сады Африна, поскольку Алеппо восстанавливает безопасность». al-Monitor . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 29 июля 2018 г. .
  101. ^ "Турция отправляет танки в Сирию для борьбы с ИГИЛ". 24 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 2019-11-02 . Получено 2019-11-02 .
  102. ↑ Элементы проправительственных ополченцев НДФ.[1] Архивировано 29 октября 2019 г. на Wayback Machine
  103. ^ "Сирийское правительство требует, чтобы турецкие войска покинули Африн". Архивировано из оригинала 2019-11-02 . Получено 2019-11-02 .
  104. ^ "Сирия: турецкий режим силой оккупирует Африн — незаконный акт". 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20.03.2018 . Получено 02.11.2019 .
  105. ^ "Сирия ожидает, что Турция уйдет со своей территории". Ahval . 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-04-07 . Получено 2019-11-02 .
  106. ^ Вирелла, Келли (28 сентября 2019 г.). «Сирия снова требует немедленного вывода войск США и Турции». The New York Times . Архивировано из оригинала 2019-11-02 . Получено 2019-11-02 .
  107. ^ "Президент SOC призывает Турцию вмешаться вместе с SNA, чтобы вытеснить PYD из Таль-Рифаата и Манбиджа". Сирийская национальная коалиция сирийских революционных и оппозиционных сил . 2021-06-14. Архивировано из оригинала 2021-10-16 . Получено 2021-10-19 .
  108. ^ admin (2021-06-17). «После враждебных заявлений сирийское оппозиционное движение приостанавливает диалог с коалицией». Сирийский демократический совет . Архивировано из оригинала 2021-11-03 . Получено 2021-10-19 .
  109. ^ «Поддерживаемый курдами совет заявляет, что вмешательство Турции сделает сирийский город «могилой для войск Эрдогана»». ARA News . 26 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г.
  110. ^ "ENKS призывает к международной защите Африна, осуждая политику PYD". Архивировано из оригинала 2019-02-23 . Получено 2018-04-20 .
  111. ^ "Сирийские курды приветствуют многоэтнический местный совет Африна". www.aa.com.tr . Архивировано из оригинала 2019-07-02 . Получено 2019-10-10 .
  112. ^ "Акрам Махшуш: Разделительная стена направлена ​​на стирание курдской идентичности и размещение наемников". Hawar News Agency . 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
  113. ^ "Азербайджан Миллетвекили Пашаева". Миллиет Хабер . 3 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Проверено 20 сентября 2016 г.
  114. ^ Английский, Duvar (2021-10-29). «Китай обвиняет Турцию во вторжении на северо-восток Сирии». www.duvarenglish.com (на турецком языке). Архивировано из оригинала 2021-10-29 . Получено 2021-11-02 .
  115. ^ «Китай заявляет, что военные операции Турции на северо-востоке Сирии незаконны». www.kurdistan24.net . Архивировано из оригинала 2021-11-02 . Получено 2021-11-02 .
  116. ^ «Cyprus House осуждает вторжение Турции в Сирию». Famagusta Gazette . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  117. ^ "Северо-Восточная Сирия: Совет принимает выводы". www.consilium.europa.eu . Архивировано из оригинала 2021-11-07 . Получено 2021-11-07 .
  118. ^ "Foreign Affairs Council, 14 October 2019". www.consilium.europa.eu . Архивировано из оригинала 2021-11-07 . Получено 2021-11-07 .
  119. ^ "Французский Макрон обещает поддержку северным сирийцам и курдскому ополчению, New York Times, 30 марта 2018 г.". The New York Times . Архивировано из оригинала 2018-03-31 . Получено 2018-03-31 .
  120. ^ «Иран призывает Турцию быстро прекратить вмешательство в Сирии». France24. 31 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  121. ^ Brzozowski, Alexandra (2019-10-14). «ЕС осуждает военные действия Турции, останавливается перед общим эмбарго на поставки оружия». www.euractiv.com . Архивировано из оригинала 2021-03-08 . Получено 2021-11-07 .
  122. ^ "Правительства ЕС ограничивают продажу оружия Турции, но избегают эмбарго". Reuters . 2019-10-14. Архивировано из оригинала 2021-04-29 . Получено 2021-11-07 .
  123. ^ «Уведомление о продолжении действия чрезвычайного положения в стране в связи с ситуацией в Сирии и в связи с ней». Белый дом . 2021-10-07. Архивировано из оригинала 2021-10-25 . Получено 2021-11-03 .

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение