Father of the Bride — четвёртый студийный альбом американской инди-рок- группы Vampire Weekend . Он был выпущен 3 мая 2019 года на лейбле Columbia Records , став их первым альбомом на крупном лейбле.
Релиз ознаменовал первый проект группы за почти шесть лет, после Modern Vampires of the City (2013), и первый проект группы после ухода из группы мультиинструменталиста и продюсера Ростама Батманглиджа . Он был в основном спродюсирован соавтором Modern Vampires of the City Ариэлем Рехтшайдом и солистом Эзрой Кенигом , и включает в себя множество внешних соавторов, включая Даниэль Хаим , Стива Лейси , Дэйва Макловича из Chromeo , DJ Dahi , Сэма Генделя , BloodPop и Batmanglij. Поп- и инди-рок- альбом музыкально разнообразен и в значительной степени референтен, противопоставляя тяжелые и прямые тексты яркому весеннему музыкальному настроению с его широким спектром влияний, включая кантри-музыку и джем-группы .
В мае 2013 года группа выпустила Modern Vampires of the City , который имел успех у критиков и коммерческий успех, выиграв премию Грэмми за лучший альтернативный музыкальный альбом . Альбом был прорекламирован мировым турне, которое завершилось в сентябре 2014 года. Устав от тура, группа сделала перерыв в написании и записи. В этот период Кёниг создал анимационный телесериал Neo Yokio и был соавтором и продюсером песни Hold Up из альбома Beyoncé 's Lemonade . Он также постепенно переехал из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. [3]
26 января 2016 года Ростам Батманглидж объявил о своем уходе из группы через Twitter , подчеркнув, что он и Кёниг продолжат сотрудничать. [4] Позже в тот же день Кёниг объявил, что Vampire Weekend начали работу над своим четвертым альбомом под рабочим названием Mitsubishi Macchiato , в записи которого принял участие Батманглидж. [5] В ноябре 2016 года сообщалось, что группа подписала контракт с Columbia Records , что ознаменовало их уход из XL Recordings . [6] В течение 2016 года Кёниг провел время за написанием альбома и исследованиями в библиотеках с аспирантами . В марте 2017 года он сказал, что альбом будет отличаться «весенней» атмосферой и на тот момент состоял из песен под названием «Flower Moon» и «Conversation». [7]
Даниэль Хаим из поп-рок-группы Haim появляется в трех дуэтах с Кенигом в стиле кантри и исполняет бэк-вокал на протяжении всего альбома.
Альбом был в основном записан в домашней студии продюсера Ариэля Рехтшайда в Силвер-Лейк, Лос-Анджелес, — получившей название Effie Street Studios, — а также в Vox Studios в Голливуде и Sony Music Studios в Токио. [1] Это привело к многочисленным совместным работам с тогдашней девушкой Рехтшайда Даниэль Хаим . [8] В сентябре 2017 года Кёниг сказал, что альбом был «готов примерно на 80%». [9] Батманглий был вовлечен в альбом, и в декабрьском интервью Кёниг отметил, что их метод партнерства не изменился, несмотря на уход Батманглия из группы.
С другой стороны, оставшиеся товарищи Кенига по группе Vampire Weekend, басист Крис Байо и барабанщик Крис Томсон , не были вовлечены в альбом. В 2024 году Кениг заявил, что альбом был сделан с «их уверенностью в том, что я приведу нас куда-то интересное, и моей уверенностью в том, что они будут готовы подождать и все равно будут частью этого». [10]
Кёниг также заявил, что работа с Канье Уэстом вдохновила его включить в альбом более широкий круг музыкантов, и что на его написание песен для альбома повлияла кантри-певица Кейси Масгрейвс . О влиянии он сказал: «Я из тех людей, которые часами изучают авангардные поэтические тексты некоторых авторов песен, и было что-то, что было так приятно [в том, как] с первого куплета вы знали, кто поет, кому они поют, в какой ситуации они находятся», отметив, что это не относилось ко многим песням Vampire Weekend. [11] 4 августа 2018 года Кёниг объявил, что альбом завершен. [12]
Музыка и тексты песен
Альбом поп [13] [14] [15] и инди-рок [16] [17] во многом референтен как в лирическом, так и в музыкальном плане, передавая весеннее настроение, несмотря на свою «энциклопедическую» плотность. [18] Он исследует более широкую музыкальную палитру, чем предыдущие релизы группы, и противопоставляет теплую, приятную музыку тяжелым и мрачным текстам. Ключевые музыкальные стили, исследуемые на протяжении всего альбома, включают R&B , соул , кантри , фолк , рок , арт-поп и барокко-поп . [19] [20] [21] Широкий спектр музыкальных стилей двойного альбома сравнивают с Белым альбомом Битлз ( 1968), [14] [22] хотя Кениг считает альбом ближе к более тематически сплоченным двойным альбомам, таким как The River (1980) Брюса Спрингстина и Aguaplano ( 1987 ) Паоло Конте . [8] [23] Свободный стиль альбома сравнивали с джем-группами, такими как The Grateful Dead [22] и Phish . [24] Его также описывали как более американский, чем ранние работы группы, с голосом и гитарой Кенига, адаптирующими рутс- тэнг , [25] и песнями, отсылающими к Большому американскому песеннику . [14]
Лирический стиль альбома более прямой и прямолинейный, чем предыдущие работы Кенига, вдохновлённый американской кантри-певицей Кейси Масгрейвс . [19] Темы, исследуемые на альбоме, включают потерянную юность, романтический крах, политическую борьбу, неопределённость, гибель, самоуспокоенность, защиту окружающей среды и экзистенциализм, с конечной дугой к искуплению и возрождению. [14] [24] [26] [27] [28] Свадьбы и церкви выступают в качестве повторяющихся мотивов, исследующих любовь, и альбом часто содержит библейские образы. [15] Кениг считает альбом более лирически сплочённым, чем предыдущие работы, заявляя: «жанры, возможно, и отсылки встречаются повсюду, но я на самом деле думаю, что в лирическом плане это один из самых целостных альбомов [Vampire Weekend]». [8]
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .
«Hold You Now» был описан The Times как «великолепный, фолковый открывающий трек». Он содержит сэмпл из хоровой партитуры Ханса Циммера для The Thin Red Line . [29] Это первый из трех дуэтов с Даниэль Хаим на альбоме, и его простой текст включает в себя обмен куплетами Кёнига и Хаима о том, как ловить момент в отношениях. [19] Кёниг описал эти дуэты как «столпы палаток» альбома, черпая вдохновение из кантри-дуэтов Конвея Твитти и Лоретты Линн . [8] [30] Он решил открыть альбом скудным вокалом и акустической гитарой, потому что он думал, что это «странный способ начать запись Vampire Weekend». [8] « Harmony Hall » отличается теплой и радостной музыкой с «весенним» настроением и был сравнен в музыкальном плане с « Touch of Grey » группы Grateful Dead (1987). Влияние рейва , мешковатой и мэдчестерской музыки из Англии 1990-х годов, такой как « Unbelievable » группы EMF , также очевидно в его фортепиано и бите, с элементами барокко в его бридже. [31] [32] [33] «Жизнерадостная» музыка противопоставляется мрачным текстам, с треком, включающим строку «Я не хочу жить так, но я не хочу умирать» из «Finger Back» с предыдущего альбома группы Modern Vampires of the City (2013). [34] [35] Краткая и эклектичная «Bambina», вдохновленная «Les Barricades Mystérieuses» Куперена , включает вокодер и «хрустящие» гитары. [36] [37] Музыкально яркая и оптимистичная " This Life " содержит хлопки в ладоши и живые гитары, а тексты песен Кенига исследуют "духовную неопределенность" с легкостью, вставляя строку "You've been cheating on, cheating on me / I've been cheating on, cheating on you" из " Tonight " американского рэпера iLoveMakonnen . [38] В музыкальном плане ее сравнивают с " Brown Eyed Girl " Ван Моррисона (1967). [18] [38] "Big Blue" неоднозначно исследует религиозную и космическую неопределенность, с лаконичным треком, включающим в себя эмбиентные арпеджио, спорадические сэмплы ударных, "цветочные" гармонии,хор и расстроенные гитарные риффы, которые развиваются динамично. [39] [24]Его скудный электронный фон сравнивали с музыкой Канье Уэста из альбома 808s & Heartbreak (2008), а его «плачущий» гитарный стиль сравнивали с работами Джорджа Харрисона . [19]
«Пошатывающийся» арт-поп «How Long?» противопоставляет веселые и фанковые клавишные, звуковые эффекты, гармонии и гитары мрачным и горьким текстам о потенциальном упадке Лос-Анджелеса . [13] [19] [40] Написав эту песню, Кёниг был вдохновлен как хип-хопом , так и альтернативным роком 1990-х годов. [8] « Unbearably White » — это «красочная» арт-поп-песня, которая развивается, включая изолированный вокал, колокольчики, вдохновленную джаз-фьюжн бас-гитару и оркестровые всплески, и в лирическом плане обсуждает неудавшиеся отношения. [13] [41] [42] Несмотря на намек в названии на критику группы, трек в первую очередь не исследует расу. [18] [41] Загадочная «Rich Man» использует сэмплы гитариста -винодела SE Rogie , [27] и отличается сочными струнными, а Кёниг «напевает» о романтике, богатстве и отношениях. [43] Кёниг начал писать песню на 56-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми , где группа выиграла в номинации «Лучший альтернативный музыкальный альбом» за альбом Modern Vampires of the City . [8] «Married in a Gold Rush» — «пышная» кантри -песня и вторая на альбоме, в которой приняла участие Даниэль Хаим. [29]
Печальная и угрюмая "My Mistake" включает в себя джаз , лаунж и экспериментализм , показывая "водянистые" сэмплированные полевые звуки. [15] [21] [24] Фрик -фолк [44] и фламенко- песня "Sympathy" содержит влияния техно Schaffel , [25] рейва [37] и английской рок-группы New Order . [13] Она была описана как "один из самых сумасшедших треков группы на сегодняшний день", [ 45] в то время как Кениг охарактеризовал ее как "самый металлический Vampire Weekend из когда-либо созданных". [8] Неортодоксальная и психоделическая " Sunflower " открывается гитарой, басом и разбросанным вокалом в унисон, напоминающем прог , с ее припевом, смещающимся к теплому соул-попу . В нем есть абстрактные тексты и музыкальная палитра 1970-х годов, [46] [47] причем Кениг сравнивает трек с музыкой Phish . [8] В треке участвует интернет -певец и гитарист Стив Лейси , который также внес свой вклад в сопутствующий трек "Flower Moon", [48] который был описан как автонастроенный хорал , в стиле Beach Boys и музыки из Соуэто . [13] " 2021 " - это минималистичная и романтическая баллада, [49] построенная вокруг сэмпла эмбиент-трека "Talking", [1] сочиненного в 1980-х годах Харуоми Хосоно для японской розничной компании Muji . В нем используется мягкий пульсирующий синтезатор и гитары с перебором, а также искаженный вокальный сэмпл слова "boy", спетого Дженни Льюис . [50] [49] [51]
Гимновая и экстравагантная «We Belong Together» — третий и последний дуэт с Хаимом, [29] и сравнивается с « Mull of Kintyre » (1977) группы Wings и продюсерской работой Канье Уэста . [13] Трек включает в себя раннее демо, записанное Кенигом и Ростамом Батманглиджем в Мартас-Винъярд в апреле 2012 года, а также отдельную идею, которую Кениг написал за фортепиано; [52] Кениг описал ее как потенциально самую «цельную» песню группы. [8] «Stranger» исследует домашний уют, [36] музыкально включив саксофоны в свой расслабленный грув. [20] Текст песни «вещи никогда не были странными; вещи останутся странными» широко подчеркивается как микрокосм основного послания альбома. [53] [54] [27] Кёниг сказал, что песня исследует «когда вы находитесь в доме и слышите, как другие люди хорошо проводят время, и вы не чувствуете себя покинутым, потому что у вас есть чувство принадлежности». [8] Повествование in media res в «Spring Snow» оплакивает прощание с возлюбленным, изображая резкие лучи солнечного света и сильный снегопад на музыкальном фоне камерного поп-музыки с латинским грувом. [55] [56] [57] «Грустная» завершающая альбом песня «Jerusalem, New York, Berlin» ссылается на Декларацию Бальфура , [29] и в музыкальном плане сравнивается с работами шотландского электронного музыканта Софи . [40] Кёниг выбрал три названных города за их значимость для еврейского народа, чтобы исследовать «борьбу идентичности». Он также нашел значение в том, что три города представляли в более широком смысле: Иерусалим означал религию, Нью-Йорк означал деньги, а Берлин означал культуру. [58]
Бонус-треки японского альбома включают «Houston Dubai», кавер-версию песни Микки Ньюбери «I Don't Think Much About Her No More» (1969) и «Lord Ullin's Daughter». В последней песне английский актер Джуд Лоу декламирует стихотворение шотландского поэта Томаса Кэмпбелла с тем же названием поверх урезанной версии «Big Blue». [59]
Произведение искусства
Я не хотел, чтобы это была крутая фотография Земли в космосе, я хотел, чтобы в ней было немного напряжения, присущего Матери-природе, планете, на которой мы живем, но также и что-то граничащее с дискомфортом из-за этой грубой цифровой белизны, окружающей ее.
Эзра Кениг [58]
Простая обложка альбома изображает земной шар в мультяшном стиле, который сравнивают с эстетикой низовой группы Another Mother for Peace 1960-х годов , защитой окружающей среды 1990-х годов и ранним Интернетом. В оформлении также сделан акцент на логотипе Sony Music , и оно было описано как «соответствующее идиосинкразической идее китча Кёнига». [60] [61] Обсуждая обложку, Кёниг прокомментировал, что он «всегда знал, что [он] хотел, чтобы Земля была на этом сыром цифровом белом фоне», и выразил интерес к идее «яркой, сырой белизны», например, на чистом листе бумаги или вершине горы, а также на цифровых экранах, связав эту идею с треком «Unbearably White». [62] Он также заявил, что оформление связано с мотивом альбома об экологии и ностальгией по оптимизму защиты окружающей среды 1990-х годов. [58] Первоначально он рассматривал возможность использования постера к аниме -фильму Mobile Suit Gundam 00 Special Edition III: Return the World (2010) в качестве обложки альбома, но решил, что из-за длины альбома «обложка альбома должна быть невероятно простой. Не полной фактуры и деталей». [23] Кёниг сравнил эту простоту с обложками других двойных альбомов, таких как White Album (1968) группы Beatles , Tusk (1979) группы Fleetwood Mac и The River (1980 ) Брюса Спрингстина . [58]
Выпуск и продвижение
В сентябре 2017 года Кёниг начал дразнить прогрессом альбома через обновления о проценте его завершения. [63] Музыка из альбома была дебютирована в июне 2018 года в рамках первого живого выступления группы с 2014 года в Охай, Калифорния . На шоу Кёниг исполнил отрывок из «Flower Moon», отметив, что в песне участвовал Стив Лейси . [64] [65] Во время афте-шоу группы Lollapalooza в августе группа дебютировала для публики с новой музыкой с телефона Кёнига, включая « Harmony Hall » и « Sunflower ». [66] [67]
17 января 2019 года Кёниг объявил аббревиатуру названия альбома, FOTB , а также его длину. Он также сообщил, что альбом будет продвигаться тремя ежемесячными двойными синглами A-side . [68] Первые синглы альбома, «Harmony Hall» и « 2021 », были выпущены 24 января 2019 года, а полное название альбома было объявлено. [69] Музыкальное видео для «Harmony Hall» было выпущено в феврале, режиссёром которого стал Эмметт Маллой . [70] Второй двойной сингл, состоящий из «Sunflower» с участием Лейси и « Big Blue », был выпущен 6 марта, вместе с объявлением даты релиза альбома 3 мая и обложки. [67] Музыкальное видео для «Sunflower», режиссёром которого стал Джона Хилл, было выпущено на следующей неделе. [71] Последний двойной сингл был выпущен 4 апреля, включая « This Life » и « Unbearably White ». [72] 20 мая был выпущен видеоклип на песню «This Life», также снятый Маллоем. [73]
Хотя альбом Father of the Bride был выпущен как Vampire Weekend, он был представлен как сольный проект Эзры Кенига, в котором он появлялся сам по себе на рекламных фотографиях без Криса Байо и Криса Томсона, которые не участвовали в создании альбома, но оставались частью группы для ее живых выступлений. В 2024 году Кениг объяснил, что представление альбома как сольного проекта было способом защитить группу в сложный переходный период после потери участника и продолжить их самый известный альбом на сегодняшний день, в то время, когда эпоха инди-музыки, из которой они вышли, подошла к концу. [10]
28 февраля 2020 года на цифровых платформах была выпущена делюкс-версия альбома, содержащая три трека, которые ранее были доступны только в японском релизе альбома. [74]
Туры и живые выступления
Группа включила расширенный гастрольный состав для продвижения альбома, с Брайаном Робертом Джонсом, Гретой Морган , Гарретом Рэем и Уиллом Канцонери, присоединившимися к группе. [75] [76] В январе 2019 года группа объявила о туре по Северной Америке, который начнется 17 мая в Галф-Шорс, штат Алабама , для музыкального фестиваля Hangout . На разогреве в туре выступят Анжелика Киджо , Деспот и Футбольная мамочка . [77] В марте были объявлены дальнейшие выступления по всей Европе. [78] Группа также продвигала альбом в серии шоу, получивших название «Три маленьких лондонских шоу» в марте. [79] 5 мая, через два дня после выпуска альбома, группа отыграла три последовательных сета в Webster Hall в Нью-Йорке, включая исполнение альбома в полном объеме и большей части бэк-каталога группы, а также выступления Хаима и Дева Хайнса . Шоу завершило трехостановочный тур по штату Нью-Йорк. [80] [81] Во время выступления в сентябре в Мэдисон Сквер Гарден группа объявила новые даты тура 2020 года. [82]
Father of the Bride был встречен широким признанием критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам из основных изданий, альбом получил средний балл 82 на основе 33 обзоров. [88] Агрегатор AnyDecentMusic? дал ему 7,5 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [87]
Дэвид Фрике из Rolling Stone описал альбом как «шедевр», похвалив его тщательное внимание к деталям и музыкальную широту, и заключив, что «Vampire Weekend теперь выглядят как самые умные парни в комнате, выстраивая роскошную, эмоционально сложную музыку, идеальную для этого поп-момент». [13] Алексис Петридис из The Guardian написал , что альбом продемонстрировал «группу, выходящую за рамки своих границ с поразительными результатами», и что несколько неэффективных идей на альбоме значительно перевешиваются его яркими моментами. [14] Китти Эмпайр из родственного издания The Observer похвалила широту и зрелость альбома, написав, что он «источает тепло и немало звуковой знакомости, отражая при этом то, что является радикально измененной установкой». [15] Крис ДеВиль из Stereogum написал, что альбом потенциально может стать magnum opus группы и что ему «удаётся быть как непринуждённой увеселительной поездкой, так и многослойной диссертацией о мировых недугах». [53] Зак Раскин из Variety утверждал, что альбом состоит из «изобретательных, часто блестящих идей, представленных без особой заботы о том, насколько они понравятся слушателям», заключив, что приятная музыка альбома «может стать саундтреком к дневному пикнику», а его эзотерические тексты могут «использоваться в качестве материала для докторской диссертации по написанию песен». [22] Для The Wall Street Journal Марк Ричардсон написал, что качество альбома оправдывает долгое ожидание его выпуска, написав, что, несмотря на свою длину, альбом ощущается сфокусированным, а не растянутым. [90]
Джон Парелес из The New York Times похвалил контраст альбома между тяжелыми текстами и яркой музыкой, [27] в то время как Нил МакКормик из The Daily Telegraph похвалил «радостные» эксперименты Кёнига с музыкой и острым языком, посоветовав слушателям не воспринимать пластинку слишком серьёзно. [16] Для The Independent Джаз Монро похвалил Кёнига за взросление без самосерьезности, написав, что низкие ставки и «немодная» природа альбома были его сильными сторонами. [26] В своём обзоре для AllMusic Хизер Фарес написала, что альбом «находит Vampire Weekend принимающими перемены и предоставляющими некоторые из их самых зрелых и удовлетворяющих музыкальных произведений в этом процессе». [89] Томас Смит из NME похвалил веселую природу альбома, написав, что он «звучит как работа нескольких приятелей, болтающих в студии и снимающих дерьмо» и «чаще всего это хит, а не промах». [37] В колонке Expert Witness Роберта Кристгау для Vice он приветствовал сложное исследование Кенига класса, описав его как «бодрую, намекающую, неуловимую, технически совершенную коллекцию», которая в целом «выражает некоторую напряженную комбинацию потерянной молодости, карьерной тревоги и, глубоко в глубине, политического смятения». Его единственное предостережение заключалось в том, что песни «мелодичны, но редко воодушевляющие или искрометные». [28]
В более критическом обзоре Грег Кот из Chicago Tribune описал альбом как «мягкий», отметив, что лирические выражения дискомфорта Кенига не были переданы через приятную музыку. [55] Для Pitchfork Майк Пауэлл высказал мнение, что альбом был несколько затянутым и необязательным по сравнению с предыдущими релизами, и что его обсуждение удовлетворенности и принадлежности ощущалось неподходящим для группы, но похвалил смелость альбома и новое музыкальное направление. [24] Стивен Эдельстоун из Paste раскритиковал тексты альбома и принятие Кенигом «производного» музыкального стиля, который не подходил группе, заключив, что «просто невозможно не задаться вопросом, что произошло и где они сбились с пути, что привело к большому разочарованию для, возможно, самого ожидаемого инди-рок-альбома за последнее время». [17] Джордан Сарджент из Spin утверждал, что альбом, вероятно, был худшим альбомом группы, но все же стоящим. Он похвалил развитие группы, написав: «С одной стороны, все звучит потрясающе; с другой стороны, альбом содержит некоторые из худших идей, которые группа когда-либо записывала» [54] .
Альбом появился в нескольких списках по итогам 2019 года. На сайте Album of the Year, который составляет совокупность списков музыкальных критиков по итогам года, Father of the Bride занял 11-е место за 2019 год. [93] Entertainment Weekly [44] и Thrillist [94] назвали его лучшим альбомом года, в то время как Vulture [ 95 ] The Observer ' s Kitty Empire [ 96] Us Weekly [ 97] British GQ [98] и Stereogum [99] включили его в свою пятерку лучших. Los Angeles Times , [100] Slant , [101] BrooklynVegan , [102] Rolling Stone , [103] Consequence of Sound [104] и Slate [105] включили альбом в свою десятку лучших, в то время как Billboard , [ 106] NME , [107] The Guardian , [108] Flood , [109] The Atlantic , [110] Paste , [111] GQ [112] и Pitchfork включили его в двадцатку лучших . [113] Другие издания, включившие Father of the Bride в свои годовые списки, включают Complex , [114] Uncut , [115] Uproxx , [116] Mojo , [117] и AllMusic . [118]
Альбом также был включен в списки конца десятилетия 2010-х годов BrooklynVegan (35), [119] Stereogum (84) [120] и Rolling Stone (92). [121]
Коммерческое исполнение
Father of the Bride дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 с тиражом 138 000 альбомных эквивалентных единиц , включая 119 000 чистых продаж альбома. Это третий подряд альбом Vampire Weekend, возглавивший чарт в США. [122] [123] Кроме того, 13 песен с альбома, включая все шесть синглов, вошли в топ-50 американского чарта Billboard Hot Rock Songs . [124] Альбом также достиг второго места в Великобритании [125] и Шотландии [126] и вошел в десятку лучших в Португалии [127] , Ирландии [128], Канаде [129] , Австралии [130] и Фламандском регионе Бельгии [131] .
↑ За исключением «We Belong Together», записанной в The Stanley's House в Мартас-Винъярд , Echo Park Backhouse и Vox; [1] и «Lord Ullin's Daughter», записанной в Heavy Duty в Бербанке , Калифорния. [2]
↑ Официального списка музыкантов не было опубликовано, поэтому следующий список не является исчерпывающим. [8] [52] [69] [132] [133]
↑ Барон, Зак (24 января 2019 г.). «Возрождение вампира». GQ . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
↑ Grebey, James (26 января 2016 г.). «Rostam Batmanglij Quits Vampire Weekend». Spin . Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
^ Blistein, Jon (26 января 2016 г.). "Ezra Koenig Talks New Vampire Weekend LP, Rostam Batmanglij's Exit". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 27 января 2016 г.
^ Брейхан, Том (18 ноября 2016 г.). "Vampire Weekend, как сообщается, подписали контракт с Columbia на LP4". Stereogum . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
↑ Koenig, Ezra (25 марта 2017 г.). «Каждый день я получаю комментарии и вопросы о следующем альбоме Vampire Weekend». Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 7 марта 2019 г. – через Instagram .
^ Helman, Peter (19 сентября 2017 г.). "Ezra Koenig Shares Update on New Vampire Weekend Album". Stereogum . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 13 мая 2019 г. .
^ ab D'Souza, Shaad (23 марта 2024 г.). «'Когда я был моложе, я был высокомерным': Эзра Кениг из Vampire Weekend об отцовстве и взрослении». The Guardian . Получено 24 марта 2024 г.
↑ Браун, Эрик Реннер (11 декабря 2017 г.). «Эзра Кениг представляет четвертый альбом Vampire Weekend: «Вы хотите стареть изящно, а не скучно». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
↑ Дейли, Риан (5 августа 2018 г.). «Эзра Кениг из Vampire Weekend сообщает, что четвертый альбом Lollapalooza «готов». NME . Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ abcdefgh Фрике, Дэвид (30 апреля 2019 г.). "Обзор: шедевр современной калифорнийской поп-музыки Vampire Weekend 'Father of the Bride'". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
^ abcdef Петридис, Алексис (2 мая 2019 г.). «Vampire Weekend: Father of the Bride review – a scrapbook of brilliant ideas». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
^ abcde Empire, Kitty (4 мая 2019 г.). «Vampire Weekend: Father of the Bride review – a marriage of angst and optimizes». The Observer . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
^ abc McCormick, Neil (2 мая 2019 г.). «Vampire Weekend, Father of the Bride, обзор: радостный инди-рок с оттенком интеллектуальной выдержки». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ ab Эдельстоун, Стивен (3 мая 2019 г.). "Vampire Weekend: Father Of The Bride Review". Вставить . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Получено 4 мая 2019 г. .
^ abc Нельсон, Майкл (4 апреля 2019 г.). "Vampire Weekend – "This Life" & "Unbearably White"". Stereogum . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ abcde О'Коннелл, Шэрон (10 мая 2019 г.). "Vampire Weekend – Father of the Bride". Необрезанный . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г.
^ ab Goggins, Joe (1 мая 2019 г.). «Vampire Weekend – Father of the Bride». The Skinny . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
^ ab Swhear, Alex (2 мая 2019 г.). "Новый альбом Vampire Weekend везде и всюду, в лучшем смысле". Noisey . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
^ abc Ruskin, Zack (2 мая 2019 г.). "Обзор альбома: Vampire Weekend 'Father of the Bride'". Variety . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 4 мая 2019 г. .
^ ab Schnipper, Matthew (7 мая 2019 г.). «Эзра Кёниг из Vampire Weekend о 10 вещах, которые вдохновили отца невесты». Pitchfork . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ abcdef Powell, Mike (3 мая 2019 г.). "Vampire Weekend: Father of the Bride". Pitchfork . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
^ Аб Лински, Дориан (июнь 2019 г.). «Семейное счастье». Вопрос . Лондон: Bauer Media Group . п. 106.
^ abc Monroe, Jazz (2 мая 2019 г.). «Vampire Weekend, Father of the Bride review: Prep-pop supremos have exchanged their boat shoes for slops» (Властители преп-попа сменили туфли-лодочки на шлепанцы). The Independent . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
^ abcd Pareles, Jon (1 мая 2019 г.). «Vampire Weekend Wraps Breakdowns in Musical Smiles on 'Father of the Bride'». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
^ abc Christgau, Robert (8 июня 2019 г.). «Роберт Кристгау о головоломках Vampire Weekend и мелких чудесах Big Thief». Vice . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. . Получено 8 июня 2019 г. .
^ abcd Дин, Джонатан (31 марта 2019 г.). "Эксклюзивное интервью Vampire Weekend в мире: Эзра Кёниг о новом альбоме группы Father of the Bride и о том, почему он поддерживает Берни Сандерса". The Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
^ "Vampire Weekend – Father Of The Bride". Double J. 6 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
^ "Vampire Weekend говорят о новой музыке и исполняют Harmony Hall, This Life и A-Punk на сессиях Radio X Soundcheck". Radio X. 11 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
^ Корнхабер, Спенсер (19 января 2019 г.). «Захватывающая некрутость Vampire Weekend's „Harmony Hall“». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 17 мая 2019 г. .
^ Райт, Дэнни (2 мая 2019 г.). "Releases of the Month // May". Bristol in Stereo . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
^ Ларсон, Джереми (24 января 2019 г.). ""Harmony Hall" от Vampire Weekend Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ Тихерина, Даниэла (27 января 2019 г.). «Песня, которую вам нужно знать: Vampire Weekend, 'Harmony Hall'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ ab Biddles, Claire (30 апреля 2019 г.). "Ezra Koenig matures gracefully on new Vampire Weekend LP Father Of The Bride". The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
^ abcd Смит, Томас (26 апреля 2019 г.). «Vampire Weekend – обзор „Отца невесты“». NME . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Получено 28 ноября 2019 г. .
^ ab Strauss, Matthew (4 апреля 2019 г.). ""This Life" by Vampire Weekend Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ Gottsegen, Will (6 марта 2019 г.). "Vampire Weekend Dive Deeper on "Big Blue"". Spin . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ ab Campbell, Graeme (8 апреля 2019 г.). «К лучшему или к худшему: Эзра Кениг из Vampire Weekend о жизни, смерти и Ральфе Лорене». Highsnobiety . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ ab Pearce, Sheldon (4 апреля 2019 г.). ""Unbearably White" by Vampire Weekend Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ Кук-Уилсон, Уинстон (4 апреля 2019 г.). "Vampire Weekend выпускают новые синглы "This Life" и "Unbearably White"". Spin . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ Уокер-Смарт, Сэм (1 мая 2019 г.). «Vampire Weekend — Father of the Bride». Clash . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
^ ab Саскинд, Алекс; Родман, Сара; Гринблатт, Лия (17 декабря 2019 г.). "Лучшие альбомы 2019 года". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
^ Бобкин, Мэтт (29 апреля 2019 г.). «Вампирские выходные – Отец невесты». Exclaim! . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. . Получено 30 апреля 2019 г. .
↑ Hermes, Will (17 марта 2019 г.). «Song You Need To Know: Vampire Weekend, „Sunflower“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
↑ Ким, Мишель (6 марта 2019 г.). ""Sunflower" [при участии Стива Лейси] от Vampire Weekend Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
↑ Weddle, Adam (1 марта 2019 г.). «Vampire Weekend объявляют о двух следующих синглах Father of the Bride». Вставить . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ ab Tencic, Nat (25 января 2018 г.). «First Spin: Vampire Weekend's '2021' и 'Harmony Hall' стоили ожидания». Triple J . Получено 1 февраля 2018 г.
^ "Vampire Weekend Return After Six Years With 'Harmony Hall,' 2021'". Rolling Stone . 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
↑ Strauss, Matthew; Bloom, Madison (24 января 2018 г.). «Vampire Weekend раскрывают название нового альбома Father of the Bride, делятся новыми песнями: слушайте». Pitchfork . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 1 февраля 2018 г.
^ ab Hilleary, Mike (30 октября 2019 г.). «Знакомьтесь, Ростам Батманглидж, суперпродюсер». Vanity Fair . Получено 21 ноября 2019 г. .
^ ab DeVille, Chris (1 мая 2019 г.). "Premature Evaluation: Vampire Weekend Father of the Bride". Stereogum . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
^ ab Sargent, Jordan (3 мая 2019 г.). «Отец невесты Vampire Weekend расслаблен и свободен, хотя и не совсем великолепен». Spin . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Получено 4 мая 2019 г. .
^ abc Кот, Грег (2 мая 2019 г.). «Обзор: умеренное возвращение Vampire Weekend». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
↑ Vain, Madison (3 мая 2019 г.). «Мы были готовы забыть о вампирских выходных. До отца невесты». Esquire . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
^ Sackllah, David (4 мая 2019 г.). «Vampire Weekend Start a New Chapter of the Ambitious Father of the Bride» (Выходные вампира начинают новую главу об амбициозном отце невесты). Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
^ abcd Грейвс, Шахлин (3 мая 2019 г.). "Интервью: Эзра Кёниг из Vampire Weekend о новом альбоме 'Father of the Bride'". Coup de Main . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. . Получено 13 июня 2019 г. .
^ Штраус, Мэтью (15 мая 2019 г.). «Джуд Лоу в японском издании нового альбома Vampire Weekend Father of the Bride». Pitchfork . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
^ Уилсон, Карл (6 мая 2019 г.). «Новый альбом Vampire Weekend — их наименее крутой и, возможно, лучший». Slate . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 16 июля 2019 г. .
^ Корнхабер, Спенсер (3 мая 2019 г.). «Отец невесты из «Вампирских выходных» — неоднозначный эпос о мире во всем мире». The Atlantic . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
↑ Карти, Пэт (8 мая 2019 г.). «Интервью с вампирскими выходными». Hot Press . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
^ Schatz, Lake (1 июня 2018 г.). «Vampire Weekend говорят, что они «на 94,5%» закончили с новым альбомом». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
↑ Грей, Джулия (17 июня 2018 г.). «Vampire Weekend Tease New Song «Flower Moon» с участием Стива Лейси на втором шоу в Охае». Stereogum . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
^ Реншоу, Дэвид (18 июня 2018 г.). «Смотрите, как Vampire Weekend дебютируют с новой песней при участии Стива Лейси». The Fader . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
^ Содомский, Сэм (6 августа 2018 г.). «Эзра Кёниг дебютирует с новыми песнями вампирских выходных со своего телефона на афтершоу Lollapalooza». Pitchfork . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
^ ab Vampire Weekend (28 февраля 2019 г.). "SUNFLOWER / BIG BLUE OUT NEXT WEDNESDAY, MARCH 6". Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 1 марта 2019 г. – через Instagram .
^ Koenig, Ezra (17 января 2019 г.). «Поклонникам». Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 18 января 2019 г. – через Instagram .
^ ab Strauss, Matthew; Bloom, Madison (24 января 2018 г.). "Vampire Weekend раскрывают название нового альбома Father of the Bride, делятся новыми песнями: слушайте". Pitchfork . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2018 г.
^ Blais-Billie, Braudie (20 февраля 2019 г.). "Смотрите новое видео "Harmony Hall" от Vampire Weekend". Pitchfork . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 22 февраля 2019 г.
^ Blais-Billie, Braudie (13 марта 2019 г.). "Джерри Сайнфелд играет главную роль в новом видео "Sunflower" от Vampire Weekend: Смотреть". Pitchfork . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ Нельсон, Майкл (4 апреля 2019 г.). "Vampire Weekend – "This Life" & "Unbearably White"". Stereogum . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 4 апреля 2019 г. .
^ Минскер, Эван (20 мая 2019 г.). "Смотрите новое видео "This Life" от Vampire Weekend". Pitchfork . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
^ Минскер, Эван (28 февраля 2020 г.). "Vampire Weekend Share Father of the Bride Bonus Tracks: Listen". Pitchfork . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
↑ Грей, Джулия (14 июня 2018 г.). «Грета Морган, Брайан Роберт Джонс присоединяются к составу участников Vampire Weekend Touring». Stereogum . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ Байо, Крис [@OIAB] (18 июня 2018 г.). «Большое спасибо всем за то, что сделали шоу в Охае такими особенными в эти выходные. Помимо Брайана Роберта Джонса ( @brianrobertjone ) и Греты Морган ( @gretamorgan ), к нам присоединятся Гарретт Рэй (ударные, перкуссия, вокал) и Уилл «Бакет Хэт» Канцонери (клавишные, вокал)» ( Твит ) . Получено 22 мая 2019 г. – через Twitter .
↑ Yoo, Noah; Strauss, Matthew (30 января 2019 г.). "Vampire Weekend Announce Tour". Pitchfork . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
↑ Monroe, Jazz (14 марта 2019 г.). «Vampire Weekend объявляют о европейском турне». Pitchfork . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ Дженнер, Элис (23 марта 2019 г.). «Vampire Weekend дразнят новым мощным звучанием на трех эксклюзивных шоу, Live in London». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
↑ Пэйн, Крис (6 мая 2019 г.). «Vampire Weekend празднует новый LP с шестичасовым 56-песенным шоу в родном городе Нью-Йорк: обзор живого выступления». Billboard . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
^ Реттиг, Джеймс (10 апреля 2019 г.). «Vampire Weekend объявляют о релизе альбома в Нью-Йорке на весь день». Stereogum . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
^ DeVille, Chris (7 сентября 2019 г.). "Vampire Weekend приглашают специальных гостей на дебют MSG, объявляют о туре 2020 года". Stereogum . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
^ Blais-Billie, Braudie; Monroe, Jazz (21 марта 2019 г.). "Смотрите обложку Vampire Weekend Post Malone и Swae Lee's 'Sunflower'". Pitchfork . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ Blais-Billie, Braudie (7 мая 2019 г.). "Vampire Weekend Perform With Haim on "Fallon": Смотреть". Pitchfork . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ Blistein, Jon (10 мая 2019 г.). «Watch Vampire Weekend Jam Out „Sunflower“ on „Kimmel“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. . Получено 3 июня 2019 г. .
↑ Пэйн, Крис (26 июня 2019 г.). «Vampire Weekend Records Elegant Version Of „This Life,“ Covers Bruce Springsteen For Spotify Singles: Listen». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 27 июня 2019 г. .
^ ab "Father Of The Bride by Vampire Weekend reviews". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
^ ab "Father of the Bride by Vampire Weekend Reviews and Tracks". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 14 января 2019 г.
^ ab Phares, Heather. "Father of the Bride – Vampire Weekend". AllMusic . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ Ричардсон, Марк (29 апреля 2019 г.). «Обзор «Отца невесты» от Vampire Weekend: чем гордиться». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
^ Bloom, Madison (26 января 2020 г.). «Грэмми 2020: Vampire Weekend Win Best Alternative Music Album». Pitchfork . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
^ "62nd Annual GRAMMY Awards | 2019 GRAMMYs". The Recording Academy . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Получено 21 ноября 2019 года .
^ "2019 Music Year End List Aggregate". Альбом года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Джексон, Дэн (20 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы 2019 года». Thrillist . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
^ "Лучшие альбомы 2019 года". Vulture . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
↑ Empire, Kitty (30 декабря 2019 г.). «Лучшие поп и рок-композиции Kitty Empire 2019 года». The Observer . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
^ Хаутман, Николас (12 декабря 2019 г.). "10 лучших альбомов 2019 года". Us Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ «Альбомы, которые снова сделали 2019 год великим». GQ . 27 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". Stereogum . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ Вуд, Микаэль (11 декабря 2019 г.). «Лучшие альбомы и песни 2019 года: Соланж, Лана Дель Рей и чудо, которое есть „Old Town Road“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ "25 лучших альбомов 2019 года". Slant . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "141 лучший альбом 2010-х". BrooklynVegan . 31 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". Rolling Stone . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". Consequence of Sound . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "Лучшие альбомы 2019 года". Slate . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 11 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года: выбор редакции". Billboard . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года: полный список". The Guardian . 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". NME . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "Лучшие альбомы 2019 года". Flood Magazine . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
^ "18 лучших альбомов 2019 года". The Atlantic . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". Вставить . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "21 из наших любимых альбомов, которые сделали 2019 год". GQ . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2019 года". Pitchfork . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 11 декабря 2019 г.
^ "Лучшие альбомы 2019 года". Complex . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "Лучшие альбомы 2019 года". Uproxx . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ "75 лучших альбомов 2019 года". Mojo . № 314. Лондон. Январь 2020. С. 6.
^ "AllMusic 2019 Year in Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 10 декабря 2019 г. .
^ "BrooklynVegan's Top 50 Albums of 2019". BrooklynVegan. 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
^ "100 лучших альбомов 2010-х". Stereogum . 4 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ "100 лучших альбомов 2010-х". Rolling Stone . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ ab "Vampire Weekend Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 24 мая 2019 г.
↑ Колфилд, Кит (12 мая 2019 г.). «Альбом Vampire Weekend „Father of the Bride“ занял первое место в чарте Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. . Получено 24 мая 2019 г. .
^ "Vampire Weekend Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 24 мая 2019 года .
^ "ディスコグラフィ | ヴァンパイア・ウィークエンド" [Дискография | Вампирские выходные] (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . 15 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
