Семья Мэнсона (известная среди своих членов как Семья ) была коммуной , бандой и культом во главе с преступником Чарльзом Мэнсоном , которая действовала в Калифорнии в конце 1960-х и начале 1970-х годов. [1] [2] [3] Группа на пике своего развития состояла примерно из 100 последователей, которые вели нетрадиционный образ жизни, часто употребляя психоактивные вещества , включая амфетамин и галлюциногены, такие как ЛСД . [1] [4] Большинство из них были молодыми женщинами из среднего класса , многие из которых были привлечены контркультурой хиппи и общинной жизнью , а затем радикализированы учением Мэнсона. [1] [5] Группа убила по меньшей мере 9 человек, [1] хотя они могли убить до 24.
Мэнсон родился в 1934 году и провел в исправительном учреждении или заключении более половины своей жизни к моменту своего освобождения из тюрьмы в 1967 году. Он начал привлекать последователей в районе Сан-Франциско . Постепенно они переехали на захудалое ранчо под названием Spahn Ranch в округе Лос-Анджелес . [6] Ранчо сгорело во время лесного пожара в Южной Калифорнии в сентябре 1970 года.
По словам члена группы Сьюзан Аткинс , члены «Семьи» были убеждены, что Мэнсон был проявлением Иисуса Христа , [1] и верили в его пророчества о надвигающейся апокалиптической расовой войне . [1] [7] [8]
В 1969 году члены «Семьи» Мэнсона Сьюзан Аткинс , Текс Уотсон и Патрисия Кренвинкель вошли в дом голливудской актрисы Шэрон Тейт и убили ее и еще четверых . Линда Касабиан также присутствовала, но не принимала участия. Следующей ночью члены «Семьи» убили директора супермаркета Лено ЛаБьянку и его жену Розмари в их доме в Лос-Анджелесе. Члены также совершили ряд нападений, мелких преступлений, краж и уличного вандализма, включая покушение на президента США Джеральда Форда в 1975 году членом «Семьи» Мэнсона Линетт «Сквики» Фромм .
Ниже приведен полный список лиц, связанных с культом «Семья Мэнсона»:
После освобождения из тюрьмы 22 марта 1967 года Чарльз Мэнсон переехал в Сан-Франциско , где с помощью тюремного знакомого он переехал в квартиру в Беркли . В тюрьме грабитель банков Элвин Карпис научил Мэнсона играть на стил-гитаре . [10] : 137–146 [11] [12] Живя в основном попрошайничеством, Мэнсон вскоре познакомился с Мэри Бруннер , 23-летней выпускницей Университета Висконсин-Мэдисон . Бруннер работала помощником библиотекаря в Калифорнийском университете в Беркли , и Мэнсон переехал к ней. Согласно рассказу из вторых рук, он преодолел ее сопротивление тому, чтобы он приводил к ним других женщин. Вскоре они делили резиденцию Бруннер с восемнадцатью другими женщинами. [10] : 163–174
Мэнсон зарекомендовал себя как гуру в районе Хейт-Эшбери в Сан-Франциско , который во время « Лета любви » 1967 года стал излюбленным местом хиппи. Мэнсон, возможно, позаимствовал часть своей философии из Церкви Страшного Суда . Ее члены верили, что Сатана примирится с Иисусом , и они соберутся вместе в конце света , чтобы судить человечество. Вскоре у Мэнсона появилась первая из его групп последователей, большинство из которых были женщинами. Позже прокурор Лос-Анджелеса Винсент Буглиози и СМИ окрестили их «Семьей Мэнсона». [10] : 137–146 Мэнсон якобы учил своих последователей, что они были реинкарнацией первых христиан , и что учреждение можно охарактеризовать как римлян . Где-то около 1967 года он начал использовать псевдоним «Чарльз Уиллис Мэнсон». [10] : 315
До конца лета Мэнсон и некоторые из женщин начали путешествовать в старом школьном автобусе, который они приспособили, положив цветные коврики и подушки вместо множества сидений, которые они убрали. В конце концов они поселились в районах Лос-Анджелеса Топанга-Каньон , а также Малибу и Венеция вдоль побережья. [10] : 163–174 [13] : 13–20
В 1967 году Бруннер забеременела от Мэнсона. 15 апреля 1968 года она родила сына, которого назвала Валентином Майклом, в снесенном доме, где они жили в каньоне Топанга. Ей помогали несколько молодых женщин из Семьи. Бруннер (как и большинство членов группы) приобрела ряд псевдонимов и прозвищ, в том числе: «Мариоче», «Оч», «Мать Мэри», «Мэри Мэнсон», «Линда Ди Мэнсон» и «Кристин Мари Эхтс». [10] : xv
Актер Эл Льюис несколько раз заставлял Мэнсона нянчить своих детей и описывал его как «хорошего парня, когда я его знал». [14] Музыкальный продюсер Фил Кауфман познакомил Мэнсона с продюсером Universal Studios Гэри Стромбергом, который тогда работал над экранизацией жизни Иисуса, действие которой происходит в современной Америке. В фильме фигурировали черный Иисус и южные «деревенские римляне». Стромберг считал, что Мэнсон сделал интересные предположения о том, что Иисус мог бы сделать в той или иной ситуации, по-видимому, настроенный на роль. Он заставил одну из своих женщин поцеловать его ноги, а затем поцеловал ее в ответ, чтобы продемонстрировать место женщин. Однажды на пляже Стромберг наблюдал, как Мэнсон проповедовал против материалистического мировоззрения. Один из его слушателей спросил его о хорошо обставленном автобусе. Мэнсон бросил ключи от автобуса сомневающемуся, который тут же уехал, в то время как Мэнсон наблюдал, по-видимому, не обращая внимания. [15] : 124 По словам Стромберга, у Мэнсона была динамичная личность; он мог читать эмоциональные слабости человека и манипулировать ими. [14] Например, Мэнсон пытался манипулировать Дэнни ДеКарло, казначеем мотоклуба Straight Satans, предоставив ему «доступ» к женщинам из Семьи. Он убедил ДеКарло, что его большой пенис помогает удерживать женщин в группе. [10] : 146
Деннис Уилсон из Beach Boys подобрал Патрисию Кренвинкель и Эллу Джо Бейли, когда они путешествовали автостопом в конце весны 1968 года, находясь под воздействием алкоголя и ЛСД. [16] Он отвез их в свой дом в Пасифик-Палисейдс на несколько часов. На следующее утро, когда Уилсон вернулся домой с ночной сессии звукозаписи, на подъездной дорожке его встретил Мэнсон, который вышел из своего дома. Уилсон спросил незнакомца, намеревался ли он причинить ему вред. Мэнсон заверил его, что у него нет таких намерений, и начал целовать ноги Уилсона. [10] : 250–253 [13] : 34 Внутри дома Уилсон обнаружил 12 незнакомцев, в основном женщин. [10] : 250–253 [13] : 34
В книге «Мэнсон своими словами» говорится, что Мэнсон впервые встретил Уилсона в доме друга в Сан-Франциско, куда Мэнсон отправился за марихуаной. Мэнсон утверждал, что Уилсон дал ему свой адрес на бульваре Сансет и пригласил его зайти, когда он приедет в Лос-Анджелес. [11] В статье Record Mirror 1968 года Уилсон сказал , что когда он упомянул о связях Beach Boys с Махариши Махеш Йоги группе незнакомых женщин, «они сказали мне, что у них тоже есть гуру, парень по имени Чарли». [17]
В течение следующих нескольких месяцев количество женщин в доме Уилсона удвоилось. Он покрыл их расходы, которые составили приблизительно 100 000 долларов. Эта сумма включала большой медицинский счет за лечение их гонореи и 21 000 долларов за уничтожение его незастрахованной машины, которую они одолжили. [18] Уилсон пел и разговаривал с Мэнсоном, и они оба относились к женщинам как к слугам. [10] : 250–253 Уилсон оплачивал студийное время для записи песен, написанных и исполненных Мэнсоном, и познакомил его со знакомыми из индустрии развлечений, включая Грегга Якобсона , Терри Мелчера и Руди Альтобелли. Последний владел домом, который он сдавал в аренду актрисе Шэрон Тейт и ее мужу, режиссеру Роману Полански . [10] : 250–253 Якобсон был впечатлен «всем пакетом Чарли Мэнсона» художника, стилиста и философа, и он заплатил за запись своего материала. [10] : 155–161, 185–188, 214–219 [19] Уилсон съехал из арендованного дома, когда срок аренды истек, и его домовладелец выселил семью. [20]
Мэнсон создал базу для Семьи на ранчо Спана в августе 1968 года после того, как домовладелец Уилсона выселил их. [21] Это было телевизионное и киноместо для вестернов, но к концу 1960-х годов здания пришли в упадок. Затем ранчо получало доход в основном от продажи верховых прогулок. [22] Женщины-члены Семьи выполняли работу по хозяйству на ранчо и время от времени занимались сексом по приказу Мэнсона с почти слепым 80-летним владельцем Джорджем Спаном . Женщины также выступали для него в качестве проводников. В обмен на это Спан позволил Мэнсону и его группе жить на ранчо бесплатно. [10] : 99–113 [18] : 34, 40 Линетт Фромм получила прозвище «Писклявая», потому что она часто пищала, когда Спан щипал ее за бедро. [10] : 163–174 [18]
Чарльз Уотсон , житель небольшого техасского городка, бросивший колледж и переехавший в Калифорнию, вскоре присоединился к группе на ранчо. [19]
23 марта 1969 года, [10] : 228–233 Мэнсон вошел на территорию 10050 Cielo Drive , которую он знал как резиденцию Мелчера. Он не был приглашен. [10] : 155–161
Когда он приблизился к главному дому, Мэнсон встретил Шахроха Хатами, иранского фотографа, который подружился с Полански и Тейтом во время съемок документального фильма « Миа и Роман» . Он был там, чтобы сфотографировать Тейт перед ее отъездом в Рим на следующий день. Увидев приближающегося Мэнсона, Хатами вышел на крыльцо, чтобы спросить его, чего он хочет. [10] : 228–233 Мэнсон сказал, что ищет кого-то, чье имя Хатами не узнал. Хатами сказал ему, что это резиденция Полански. Он посоветовал Мэнсону попробовать «задний переулок», под которым он подразумевал тропинку к гостевому дому за главным домом. [10] : 228–233 Обеспокоенный незнакомцем, он спустился по парадной дорожке, чтобы столкнуться с Мэнсоном. Тейт появился позади Хатами в передней двери дома и спросил его, кто звонит. Хатами сказал, что какой-то человек ищет кого-то. Он и Тейт оставались на своих позициях, в то время как Мэнсон вернулся в гостевой дом, не сказав ни слова, вернулся вперед через минуту или две и ушел. [10] : 228–233
В тот вечер Мэнсон вернулся на территорию и снова пошел в гостевой дом. Он вошел на закрытую веранду и поговорил с Альтобелли, владельцем, который только что вышел из душа. Мэнсон спросил Мельчера, но Альтобелли почувствовал, что Мэнсон ищет его. [10] : 226 Позже было обнаружено, что Мэнсон, по-видимому, бывал на территории ранее после того, как Мельчер ушел. [10] : 228–233, 369–377
Альтобелли сказал Мэнсону через сетчатую дверь, что Мелчер переехал в Малибу, и сказал, что не знает его нового адреса (хотя он знал). Альтобелли сказал, что он работает в индустрии развлечений. Он встречался с Мэнсоном в прошлом году в доме Уилсона и был уверен, что Мэнсон уже знает об этом. На той встрече он сделал ограниченные комплименты Мэнсону по поводу некоторых его музыкальных записей, которые Уилсон проигрывал. [10] : 228–233 Альтобелли сказал Мэнсону, что на следующий день он покидает страну, и Мэнсон сказал, что хотел бы поговорить с ним по возвращении. Альтобелли сказал, что его не будет больше года. Мэнсон сказал, что его направили в гостевой дом люди в главном доме; Альтобелли попросил Мэнсона не беспокоить его жильцов. [10] : 228–233
Альтобелли и Тейт вылетели вместе в Рим на следующий день. Тейт спросил его, не ходил ли «тот жутковатый парень» к нему в гостевой дом накануне. [10] : 228–233
Текс Уотсон оказался вовлеченным в торговлю наркотиками [25] и ограбил наркоторговца по имени Бернард «Лотсапоппа» Кроу. Кроу якобы ответил угрозой убить всех на ранчо Спана. В ответ Чарльз Мэнсон застрелил Кроу 1 июля 1969 года в своей голливудской квартире. [10] : 91–96, 99–113 [13] : 147–149 [19]
Убеждение Мэнсона в том, что он убил Кроу, по-видимому, подтвердилось новостным репортажем об обнаружении брошенного тела Черной пантеры в Лос-Анджелесе. Хотя Кроу не был членом Черных пантер, Мэнсон пришел к выводу, что он был членом и ожидал возмездия от Пантер. Он превратил ранчо Спана в оборонительный лагерь, установив ночные патрули вооруженной охраны. [19] [13] : 151 Текс Уотсон позже напишет: «Блэки пытался добраться до избранных». [19]
Мэнсон привлек членов мотоклуба Straight Satans в качестве охраны. В это время Бобби Босолей стал более тесно связан с Семьей. [25]
Гэри Аллен Хинман (р. 24 декабря 1934 года в Колорадо) был учителем музыки и аспирантом Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . В какой-то момент в конце 1960-х годов он подружился с членами Семьи Мэнсона, позволяя некоторым из них иногда останавливаться у него дома. [26] По словам некоторых людей, включая члена Семьи Сьюзан Аткинс , Мэнсон считал Хинмана богатым. 25 июля 1969 года он послал членов Семьи Бобби Босолей, Мэри Бруннер , Лесли ван Хаутен и Аткинс в дом Хинмана, чтобы убедить его присоединиться к Семье и передать активы, которые, по мнению Мэнсона, унаследовал Хинман. [10] : 75–77 [19] [27] [28] Эти трое держали Хинмана в заложниках в течение двух дней, поскольку он отрицал, что у него есть какие-либо деньги. В это время Мэнсон прибыл с мечом и порезал Хинману лицо и ухо. После этого Босолей зарезал Хинмана, якобы по указанию Мэнсона. Перед тем, как покинуть резиденцию Топанга Каньон, Босолей или одна из женщин использовали кровь Хинмана, чтобы написать «Политическая свинья» на стене и нарисовать лапу пантеры, символ Черной пантеры. [10] : 33, 91–96, 99–113 [13] : 184
Согласно интервью Мэнсона и Босолей в журналах 1981 и 1998–1999 годов, [29] Босолей сказал, что он пошел в Hinman's, чтобы вернуть деньги, уплаченные Хинману за мескалин, предоставленный Straight Satans, который предположительно был плохим. [25] Босолей добавил, что Бруннер и Аткинс, не зная о его намерениях, отправились вместе с ним навестить Хинмана. Аткинс в своей автобиографии 1977 года написала, что Мэнсон направил Босолей, Бруннера и ее в Hinman's и забрал предполагаемое наследство в размере 21 000 долларов. Она сказала, что двумя днями ранее Мэнсон сказал ей в частном порядке, что если она хочет «сделать что-то важное», она может убить Хинмана и получить его деньги. [27]
Босолей был арестован 6 августа 1969 года после того, как его поймали за рулем автомобиля Хинмана. Полиция обнаружила орудие убийства в колодце для шин. [10] : 28–38
Ночью 8 августа 1969 года Мэнсон приказал Тексу Уотсону отвезти Сьюзан Аткинс , Линду Касабиан и Патрисию Кренвинкель в бывший дом Мелчера по адресу 10050 Cielo Drive в Лос-Анджелесе. По словам Уотсона, Мэнсон приказал им убить всех там. Дом недавно сдали в аренду актрисе Шэрон Тейт и ее мужу, режиссеру Роману Полански . (Полански был в отъезде в Европе, работая над фильмом «День дельфина» ). Мэнсон сказал трем женщинам сделать то, что сказал им Уотсон.
Члены семьи убили пятерых человек, которых они нашли: Шэрон Тейт (находившуюся на восьмом с половиной месяце беременности), которая жила там в то время, Джей Себринг , Эбигейл Фолгер и Войцех Фриковски, которые навещали ее, и Стивен Пэрент, который навещал смотрителя дома. Аткинс написал «свинья» кровью Тейт на входной двери, когда они уходили. Убийства стали сенсацией по всей стране. [30]
Ночью 9 августа 1969 года семь членов Семьи ( Лесли Ван Хаутен , Стив «Клем» Гроган , Чарльз Мэнсон и четверо из предыдущей ночи) поехали в [10] : 176–184, 258–269 [19] дом Лено и Розмари ЛаБьянка. [10] : 22–25, 42–48 Уотсон сказал, что, отправившись туда один, Мэнсон вернулся, чтобы забрать его с собой в дом. После того, как Мэнсон указал через окно на мужчину, спящего в гостиной, двое мужчин вошли в дом через незапертую заднюю дверь. [19] Уотсон связал пару и накрыл их головы наволочками. Мэнсон ушел, отправив Кренвинкель и Ван Хаутен в дом. [10] : 176–184, 258–269 [19]
Уотсон отправил женщин в спальню, где была связана Розмари. Он начал колоть Лено штыком в гостиной. [19] Войдя в спальню, Уотсон обнаружил, что Розмари замахивается лампой на женщин Семьи. Он ударил ее штыком и вернулся в гостиную, чтобы возобновить нападение на Лено, которого он ударил 12 раз. [19] Кренвинкель ударил ножом Розмари. Уотсон сказал Ван Хаутену ударить ножом и женщину, [19] что она и сделала. [10] : 204–210, 297–300, 341–344 Кренвинкель использовал кровь ЛаБианка, чтобы написать «Восстань» и «Смерть свиньям» на стенах, а также «Целитель [ sic ] Скелтер» на дверце холодильника. [10] : 176–184, 258–269 [19]
Тем временем Мэнсон приказал Касабиан ехать к дому ее знакомой. Мэнсон высадил Касабиан, Грогана и Аткинса и поехал обратно на ранчо Спана. [10] : 176–184, 258–269 Касабиан якобы предотвратила убийство, намеренно постучав не в ту дверь. [10] : 270–273
На суде 1971 года, который состоялся после его осуждения по делу Тейта-ЛаБьянки, Мэнсон был признан виновным в убийствах Гэри Хинмана и Дональда «Шорти» Ши . Он был приговорен к пожизненному заключению . Ши был каскадером и табунщиком лошадей на ранчо Спана, который был убит примерно через десять дней после рейда шерифа на ранчо, который был проведен 16 августа 1969 года. Мэнсон, подозревавший, что Ши помог организовать рейд, по-видимому, считал, что Ши пытался заставить Спана выгнать Семью с ранчо. Мэнсон мог считать «грехом» то, что Ши, белый мужчина, женился на чернокожей женщине. Более того, была вероятность, что Ши знал об убийствах Тейта-ЛаБьянки. [10] : 99–113 [13] : 271–272 В отдельных судебных процессах члены семьи Брюс Дэвис и Стив «Клем» Гроган также были признаны виновными в убийстве Ши. [10] : 99–113, 463–468 [31]
В 1977 году власти узнали точное местонахождение останков Шорти Ши и, вопреки утверждениям Семьи, также узнали, что Ши не был расчленен и похоронен в нескольких местах. Связавшись с прокурором по его делу, Стив Гроган сказал ему, что труп Ши был похоронен нетронутым. Гроган нарисовал карту, которая указала местонахождение, и тело было извлечено. Из тех, кто был осужден за заказные убийства Мэнсона, Гроган стал в 1985 году первым, кто был условно освобожден. [10] : 509
В общей сложности Мэнсон и его последователи были осуждены по девяти пунктам обвинения в убийстве первой степени . Однако полиция Лос-Анджелеса считает, что Семья могла заявить о по меньшей мере двенадцати других жертвах. [32] [33] [34] Клифф Шепард, бывший детектив отдела грабежей и убийств полиции Лос-Анджелеса, сказал, что Мэнсон «неоднократно» заявлял об убийстве многих других. Прокурор Стивен Кей поддержал это утверждение: «Я знаю, что Мэнсон однажды сказал одному из своих сокамерников, что он несет ответственность за 35 убийств». Младшая сестра Тейта, Дебра Тейт, также заявила, что следователи «только поверхностно разбираются», когда дело доходит до количества жертв Мэнсона, и более подробно рассказала о том, как Мэнсон отправил ей насмешливую карту хребта Панаминт с крестами на ней, которые, по ее мнению, должны были обозначать захороненные тела. Это привело к нескольким раскопкам, которые были проведены на ранчо Баркера Мэнсона , но они не привели к обнаружению каких-либо тел. [35]
В ноябре 1968 года Семья основала штаб-квартиру в окрестностях Долины Смерти , на ранчо Майерса и Баркера . [19] [18] Первое принадлежало бабушке члена Семьи Кэтрин Джиллис. [18]
По словам Чарльза Уотсона и Пола Уоткинса , Мэнсон и Уотсон посетили знакомого, который играл двойной альбом The Beatles [19] [ 18], и стали одержимы группой. [57]
Уоткинс утверждал, что Мэнсон говорил о том, что расовая напряженность между черными и белыми вот-вот вспыхнет, предсказывал, что чернокожие американцы поднимутся на восстание, [19] [58] и что песни The Beatles предсказывали все это в закодированном виде. [19] [58]
По словам Уоткинса, к февралю Семья создаст альбом, песни которого вызовут предсказанный хаос. Убийства белых черными будут встречены возмездием. Раскол между расистскими и нерасистскими белыми приведет к самоуничтожению белых. [59]
По словам членов семьи Сьюзан Аткинс , Патрисии Кренвинкель , Лесли Ван Хаутен , [10] : 426–435 Бобби Босолей и других, арест Босолей за пытки и убийство Гэри Хинмана стал катализатором для последовавшей за этим серии убийств Семьи. Они хотели убедить полицию, что убийцы Хинмана все еще на свободе. Интервью Трумэна Капоте с Босолей и интервью Энн Луизы Бардах в ноябре 1981 года подтвердили эту версию. [60] [61]
Чарли Гюнтер, полицейский детектив, расследовавший убийства, сказал о Босолее: «Он позвонил на ранчо [Спан] после того, как его арестовали. Единственным мотивом этих убийств было вытащить Бобби из тюрьмы». [62] : 149 Сопрокурор Буглиози Аарон Стовиц сказал, что, по его мнению, мотивом убийств Тейт–ЛаБьянка было подражание убийствам Хинмана. [62] : 151–152
Другие люди предположили, что мотив был связан с торговлей наркотиками Джеем Себрингом и Войтеком Фриковски, и их связью с Чарльзом Уотсоном и Мэнсоном, и плохой сделкой с наркотиками. [63] [64] [62] Например, протеже Себринга Джим Маркхэм считает, что убийства были ответом на плохую сделку с наркотиками накануне, когда Мэнсон пошел в дом Тейта, чтобы продать марихуану и кокаин Себрингу и Фриковски. Вместо этого двое мужчин напали на Мэнсона и избили его. [64] В интервью полиции друг Фриковски Витольд Качановски сказал, что Фриковски был связан со многими преступниками и торговлей наркотиками. [62] : 56–57 В своем более позднем интервью с Трумэном Капоте Бобби Босолей сказал: «Они сжигали людей на сделках с наркотиками. Шэрон Тейт и та банда». [60] : 460
Эд Сандерс и Пол Красснер раскрыли информацию о том, что Джоэл Ростау, бойфренд секретарши Себринга, доставил мескалин и кокаин Себрингу и Фриковски в дом Тейта за несколько часов до убийств. Во время суда над Мэнсоном Ростау и другие соратники Себринга были убиты. [65]
В 1968 году музыкант Деннис Уилсон познакомил Мэнсона с продюсером Терри Мельчером . [66] Какое-то время Мельчер интересовался записью музыки Мэнсона, а также созданием фильма о семье и их существовании в коммуне хиппи. Мэнсон встретил Мельчера в 10050 Cielo Drive, доме, который Мельчер делил со своей девушкой, актрисой Кэндис Берген , и музыкантом Марком Линдси . [67]
В конце концов Мэнсон прошёл прослушивание у Мельчера, но Мельчер отказался подписывать с ним контракт. Всё ещё ходили разговоры о создании документального фильма о музыке Мэнсона, но Мельчер отказался от проекта после того, как стал свидетелем того, как Мэнсон дерётся с пьяным каскадёром на ранчо Спана . [68] Уилсон и Мельчер разорвали свои отношения с Мэнсоном, что разозлило Мэнсона. [69] Вскоре после этого Мельчер и Берген переехали из дома на Сиело Драйв. Владелец дома, Руди Альтобелли, затем сдал его в аренду режиссёру Роману Полански и его жене, актрисе Шэрон Тейт. Сообщалось, что Мэнсон не раз приходил в дом, спрашивая о Мельчере, но ему говорили, что Мельчер переехал. [68]
Некоторые авторы и сотрудники правоохранительных органов [ кто? ] предположили, что дом на Сиело Драйв был целью Мэнсона в качестве мести за отказ Мелчера, и что Мэнсон не знал, что он и Берген съехали. Однако член семьи Чарльз «Текс» Уотсон заявил, что Мэнсон и компания на самом деле знали, что Мелчер больше там не живет, [70] а бывший сосед Мелчера по комнате Марк Линдси заявил: «Терри и я говорили об этом позже, и Терри сказал, что Мэнсон знал (о том, что Мелчер съехал), потому что Мэнсон или кто-то из его организации оставили записку на крыльце Терри в Малибу». [67]
Сообщается, что убийства Мэнсона побудили Мельчера уйти в уединение. Когда Мэнсона арестовали, широко сообщалось, что он послал своих последователей в дом, чтобы убить Мельчера и Бергена. Член семьи Мэнсона Сьюзан Аткинс, которая признала свою причастность к убийствам, заявила полиции и большому жюри , что дом был выбран в качестве места для убийств «чтобы вселить страх в Терри Мельчера, потому что Терри дал нам слово по нескольким вещам и так и не выполнил их». [68] Мельчер нанял телохранителя и сказал прокурору Мэнсона Винсенту Буглиози, что его страх был настолько велик, что он проходил психиатрическое лечение. Мельчер был описан как самый напуганный из свидетелей на суде, хотя Буглиози заверил его, что «Мэнсон знал, что вы больше не живете [на Сиело Драйв]». [68]
В своей книге 2019 года «ХАОС: Чарльз Мэнсон, ЦРУ и тайная история шестидесятых » Том О'Нил пересмотрел дело Мэнсона и нашел доказательства того, что Мельчер мог быть более тесно связан с семьей Мэнсона, чем он признал на суде. [71] При изучении полицейских файлов и других данных О'Нил нашел доказательства того, что Мельчер общался с Мэнсоном в течение четырех месяцев после убийств Тейт-Лабианки, но до ареста Мэнсона. Эти документы, по-видимому, скрытые Буглиози, подрывают утверждения о том, что убийства Тейт были направлены на то, чтобы запугать Мельчера в отместку за его отказ записывать музыку Мэнсона. О'Нил также нашел документы, указывающие на то, что Мельчер занимался сексом с 15-летней членом семьи Мэнсона Рут Энн Мурхаус. [72] Дин Мурхаус, отец Рут Энн и член семьи Мэнсона, также проживал по адресу 10050 Cielo Drive с Мельчером. Текс Уотсон также часто посещал резиденцию. [72] : 117–119
Убийства Тейт стали общенациональными новостями 9 августа 1969 года. Экономка Полански, Уинифред Чепмен, обнаружила место убийства, когда пришла на работу тем утром. [10] : 5–6, 11–15 10 августа детективы Департамента шерифа округа Лос-Анджелес , который имел юрисдикцию в деле Хинмана, сообщили детективам Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD), назначенным на дело Тейт, о кровавых надписях в доме Хинмана. По словам Винсента Буглиози , поскольку детективы считали, что убийства Тейт были следствием наркоторговли, команда Тейт изначально проигнорировала это и другие доказательства сходства между преступлениями. [10] : 28–38 [13] : 243–244 Вскрытие трупов Тейт проводилось до того, как были обнаружены тела ЛаБьянки.
Во время вскрытия трупов Тейта детективы, работавшие над делом Гэри Хинмана, заметили сходство в используемом оружии, ножевых ранениях и надписях кровью на стенах. Они также думали, что дело как-то связано с наркотиками. Они передали информацию детективам, работающим над убийствами Тейта. По словам детектива Чарли Гюнтера, «Винс [Буглиози] не хотел иметь ничего общего с делом Хинмана. Хинман был пустым делом. Винс не хотел его преследовать». [62] : 148–151
Стивен Пэрент, который был смертельно ранен на подъездной дороге Тейт/Полански, оказался знакомым Уильяма Гарретсона, смотрителя, который жил в гостевом доме. Гарретсон был нанят Руди Альтобелли, чтобы заботиться о собственности, пока Альтобелли отсутствовал. [10] : 28–38 Убийцы столкнулись с Пэрентом, когда он уходил после визита к Гарретсону. [10] : 28–38
Находясь под стражей недолгое время в качестве подозреваемого в деле Тейта, Гарретсон сообщил полиции, что ничего не видел и не слышал в ночь убийства. Он был освобожден 11 августа 1969 года после прохождения проверки на полиграфе , которая показала, что он не был причастен к преступлениям. [10] : 28–38, 42–48
Место преступления Лабианка было обнаружено около 10:30 вечера 10 августа, примерно через 19 часов после совершения убийств. Пятнадцатилетний Фрэнк Стразерс, сын Розмари от предыдущего брака и пасынок Лено, вернулся из похода и был обеспокоен, увидев, что все шторы на окнах его дома задернуты, а катер отчима все еще прикреплен к семейной машине, припаркованной на подъездной дорожке. Он позвонил своей старшей сестре и ее парню. Парень, Джо Дорган, сопровождал младших Стразерсов в дом, где они обнаружили тело Лено. Они вызвали полицию, которая обнаружила тело Розмари после того, как офицеры прибыли в дом. [10] : 38
12 августа 1969 года полиция Лос-Анджелеса сообщила прессе, что исключила какую-либо связь между убийствами Тейт и Лабианки. [10] : 42–48 16 августа офис шерифа провел обыск на ранчо Спана и арестовал Мэнсона и 25 других как «подозреваемых в крупной группировке по угону автомобилей», которая угоняла Volkswagen Beetle и переделывала их в багги для езды по песку . Оружие было изъято, но, поскольку ордер на обыск был неправильно датирован, группу отпустили через несколько дней. [10] : 56
В отчете, составленном в конце августа, детективы ЛаБьянки отметили возможную связь между кровавыми надписями в доме ЛаБьянки и «последним альбомом вокальной группы The Beatles». [10] : 65
Работая отдельно от команды Тейта, команда ЛаБьянки в середине октября проверила офис шерифа на предмет возможных подобных преступлений. Они узнали о деле Хинмана. Они также узнали, что детективы Хинмана разговаривали с девушкой Босолейла, Китти Лютезингер. Она была арестована несколькими днями ранее вместе с членами «семьи Мэнсона». [10] : 75–77
Аресты за угон автомобилей произошли на ранчо в пустыне, куда переехала Семья. Власти не знали, что ее члены искали в Долине Смерти яму в земле, которая, по их мнению, была доступом к Бездонной яме. [10] : 228–233 [18] [19] Объединенные силы рейнджеров Службы национальных парков и офицеров Калифорнийского дорожного патруля и Управления шерифа округа Иньо : федеральный, государственный и окружной персонал, совершили рейды на ранчо Майерса и Баркера после расследования улик, оставленных членами Семьи, сожгли землеройную машину, принадлежащую Национальному памятнику Долины Смерти . [10] : 125–127 [13] : 282–283 [18] Налетчики нашли украденные багги и другие транспортные средства и арестовали два десятка человек, включая Мэнсона. Офицер дорожного патруля обнаружил Мэнсона, прячущегося в шкафу под раковиной в ванной Баркера. Офицеры не имели ни малейшего представления о том, что люди, которых они арестовывали, были замешаны в убийствах в Лос-Анджелесе. [10] : 75–77, 125–127
Продолжая расследование спустя месяц после разговора с Лютезингером, детективы Ла-Бьянки связались с членами банды мотоциклистов, которых Мэнсон пытался завербовать в качестве телохранителей, пока Семья находилась на ранчо Спана. [10] : 75–77 Пока члены банды предоставляли информацию, предполагавшую связь между Мэнсоном и убийствами Тейт/Ла-Бьянки, [10] : 84–90, 99–113 соседка по общежитию Сьюзан Аткинс сообщила полиции Лос-Анджелеса о причастности Семьи к преступлениям. [10] : 99–113 Аткинс была арестована за убийство Хинмана после того, как она рассказала детективам шерифа, что была в нем замешана. [10] : 75–77 [73] Переведенная в Институт Сибил Брэнд , центр содержания под стражей в Монтерей-Парке, Калифорния , она начала разговаривать с соседями по комнате Ронни Ховардом и Вирджинией Грэм, которым она рассказала о событиях, в которых она принимала участие. [10] : 91–96
1 декабря 1969 года, действуя на основе информации из этих источников, полиция Лос-Анджелеса объявила ордера на арест Уотсона, Кренвинкеля и Касабиан по делу Тейта; была отмечена причастность подозреваемых к убийствам ЛаБьянки. Мэнсон и Аткинс, уже находившиеся под стражей, не были упомянуты; связь между делом ЛаБьянки и Ван Хаутеном, который также был среди арестованных около Долины Смерти, еще не была признана. [10] : 125–127, 155–161, 176–184
Уотсон и Кренвинкель уже находились под арестом, власти Мак-Кинни , штат Техас, и Мобила , штат Алабама, задержали их по уведомлению от полиции Лос-Анджелеса. [10] : 155–161 Узнав, что ордер на ее арест выдан, Касабиан добровольно сдалась властям Конкорда, штат Нью-Гемпшир , 2 декабря. [10] : 155–161
Вскоре физические доказательства, такие как отпечатки пальцев Кренвинкеля и Уотсона, собранные полицией Лос-Анджелеса на Сиело Драйв, [10] : 15, 156, 273, и фотографии между 340–41, были дополнены доказательствами, полученными от общественности. 1 сентября 1969 года отличительный револьвер Hi Standard "Buntline Special" калибра .22, который Уотсон использовал на Пэренте, Себринге и Фриковски, был найден и передан полиции Стивеном Вайсом, 10-летним мальчиком, который жил недалеко от резиденции Тейт. [10] : 66 В середине декабря, когда Los Angeles Times опубликовала отчет о преступлении, основанный на информации, которую Сьюзан Аткинс дала своему адвокату, [10] : 160, 193 Отец Вайс сделал несколько телефонных звонков, которые в конечном итоге побудили полицию Лос-Анджелеса найти пистолет в своем досье улик и связать его с убийствами с помощью баллистической экспертизы. [10] : 198–199
Действуя на основании того же газетного сообщения, местная телевизионная группа ABC быстро обнаружила и извлекла окровавленную одежду, брошенную убийцами Тейт. [10] : 197–198 Ножи, брошенные по пути из дома Тейт, так и не были найдены, несмотря на поиски, проведенные некоторыми из тех же членов команды, а несколько месяцев спустя — полицией Лос-Анджелеса. [10] : 198, 273 Нож, найденный за подушкой кресла в гостиной Тейт, по-видимому, принадлежал Сьюзан Аткинс, которая потеряла свой нож во время нападения. [10] : 17, 180, 262 [27] : 141
Судебный процесс начался 15 июня 1970 года. [10] : 297–300 Главным свидетелем обвинения была Касабиан, которая вместе с Мэнсоном, Аткинсом и Кренвинкелем была обвинена в семи убийствах и одном заговоре . [10] : 185–188 Поскольку Касабиан, по всем данным, не участвовала в убийствах, ей был предоставлен иммунитет в обмен на показания, которые подробно описывали ночи преступлений. [10] : 214–219, 250–253, 330–332 Первоначально была заключена сделка с Аткинсом, в которой обвинение согласилось не добиваться смертной казни против нее в обмен на ее показания перед большим жюри, на основании которых были вынесены обвинительные заключения; как только Аткинс отказался от этих показаний, сделка была отозвана. [10] : 169, 173–184, 188, 292 Поскольку Ван Хаутен участвовала только в убийствах ЛаБьянки, ей были предъявлены обвинения по двум пунктам в убийстве и одному пункту в заговоре.
Первоначально судья Уильям Кин неохотно предоставил Мэнсону разрешение действовать в качестве своего собственного адвоката . Из-за поведения Мэнсона, включая нарушения запрета на разглашение информации и подачу «нелепых» и «бессмысленных» досудебных ходатайств , разрешение было отозвано до начала судебного разбирательства. [10] : 200–202, 265 Мэнсон подал заявление о предубеждении против Кина, которого заменил судья Чарльз Олдер . [10] : 290 В пятницу, 24 июля, в первый день дачи показаний, Мэнсон появился в суде с вырезанным на лбу знаком X. Он сделал заявление о том, что его «считают неадекватным и некомпетентным, чтобы говорить или защищать [себя]» — и что он «вычеркнул [себя] из мира [истеблишмента]». [10] : 310 [13] : 388 В течение следующих выходных женщины-ответчики продублировали отметину на своих лбах, как и большинство членов Семьи в течение следующего дня или около того. [10] : 316
Обвинение утверждало, что главным мотивом Мэнсона было инициирование «Helter Skelter». [10] Кровавая отсылка к Белому альбому на месте преступления , «helter skelter», написанная Сьюзан Аткинс , и написание «свиней» коррелировали с показаниями о предсказаниях Мэнсона о том, что убийства, которые совершат чернокожие люди в начале Helter Skelter, будут включать в себя написание «свиней» на стенах кровью жертв. [10] : 244–247, 450–457 Обвиняемые показали, что надписи кровью на стенах были копией надписей на месте убийства Хинмана, а не апокалиптической расовой войны. [10] : 426–435
По словам Буглиози, Мэнсон приказал Касабиан спрятать кошелек, взятый с места преступления, в женском туалете автозаправочной станции недалеко от черного квартала. [10] : 176–184, 190–191, 258–269, 369–377 Однако, как позже указал сообвинитель Стивен Кей, кошелек на самом деле был оставлен примерно в 20 милях от места преступления, в преимущественно белом квартале Силмар . [76]
Во время суда члены семьи слонялись около входов и коридоров здания суда. Чтобы не допустить их в зал суда, обвинение вызвало их повесткой в качестве потенциальных свидетелей, которые не смогут войти, пока другие дают показания. [10] : 309 Когда группа расположилась на тротуаре, некоторые члены носили ножны для охоты [ требуется ссылка ] , которые, хотя и были на виду, носились законно. Каждый из них также был идентифицирован по X на лбу. [10] : 339
Некоторые члены Семьи пытались отговорить свидетелей от дачи показаний. Свидетели обвинения Пол Уоткинс и Хуан Флинн оба подвергались угрозам; [10] : 280, 332–335 Уоткинс сильно обгорел в подозрительном пожаре в своем фургоне. [10] : 280 Бывший член Семьи Барбара Хойт, которая подслушала, как Сьюзан Аткинс описывала убийства Тейт члену Семьи Рут Энн Мурхаус , согласилась сопровождать последнюю на Гавайи. Там Мурхаус предположительно дала ей гамбургер, приправленный несколькими дозами ЛСД . Найденная распростертой на обочине дороги в Гонолулу в наркотическом полуступоре, Хойт была доставлена в больницу, где она сделала все возможное, чтобы назвать себя свидетелем в суде по делу об убийстве Тейт-ЛаБьянка. До инцидента Хойт была неохотным свидетелем; после попытки заставить ее замолчать ее сдержанность исчезла. [10] : 348–350, 361
4 августа, несмотря на меры предосторожности, принятые судом, Мэнсон показал присяжным первую страницу Los Angeles Times с заголовком «Мэнсон виновен, заявляет Никсон». Это была ссылка на заявление, сделанное накануне, когда президент США Ричард Никсон осудил то, что он считал гламуризацией Мэнсона со стороны СМИ. На допросе у судьи Чарльза Олдера присяжные заявили, что заголовок на них не повлиял. На следующий день женщины-обвиняемые встали и хором заявили, что в свете замечания Никсона нет смысла продолжать судебный процесс. [10] : 323–238
5 октября Мэнсону было отказано в разрешении суда на допрос свидетеля обвинения, которого адвокаты защиты отказались допрашивать . Перепрыгнув через стол защиты, Мэнсон попытался напасть на судью. Поваленный на землю судебными приставами, он был выведен из зала суда вместе с женщинами-обвиняемыми, которые впоследствии встали и начали скандировать на латыни. [10] : 369–377 После этого Олдер якобы начал носить револьвер под мантией. [10] : 369–377
16 ноября обвинение прекратило изложение своих доводов. Три дня спустя, после подачи стандартных ходатайств о прекращении дела, защита ошеломила суд, также воздержавшись, не вызвав ни одного свидетеля. Выкрикивая свое неодобрение, Аткинс, Кренвинкель и Ван Хаутен потребовали своего права давать показания. [10] : 382–388
В суде адвокаты женщин сообщили судье, что их клиенты хотели дать показания о том, что они спланировали и совершили преступления, и что Мэнсон не был в этом замешан. [10] : 382–388 Оставив свое дело, адвокаты защиты попытались остановить это; адвокат Ван Хаутена, Рональд Хьюз , яростно заявил, что он не будет «выталкивать клиента из окна». По мнению прокурора, именно Мэнсон советовал женщинам давать показания таким образом, чтобы спасти себя. [10] : 382–388 Говоря о судебном процессе в документальном фильме 1987 года, Кренвинкель сказал: «Весь процесс был написан — Чарли». [77]
На следующий день Мэнсон дал показания. Присяжные были удалены из зала суда. По словам Винсента Буглиози, это было сделано для того, чтобы убедиться, что выступление Мэнсона не нарушает решение Верховного суда Калифорнии по делу «Люди против Аранды», поскольку он делает заявления, обвиняющие его соответчиков. [10] : 134 Однако Буглиози утверждал, что Мэнсон будет использовать свои гипнотические способности, чтобы несправедливо повлиять на присяжных. [78] Выступая более часа, Мэнсон сказал, среди прочего, что «музыка призывает молодежь восстать против истеблишмента». Он сказал: «Зачем винить в этом меня? Я не писал музыку». «Честно говоря», — также заявил Мэнсон, — «я не помню, чтобы когда-либо говорил: «Возьмите нож и сменную одежду и идите делать то, что говорит Текс». [ 10 ] : 388–392
Когда основная часть судебного разбирательства завершилась и приближались заключительные аргументы, адвокат защиты Хьюз исчез во время поездки на выходные. [10] : 393–398 Когда Максвелл Кит был назначен представлять Ван Хаутена в отсутствие Хьюза, потребовалась задержка более чем в две недели, чтобы позволить Киту ознакомиться с объемными стенограммами судебного разбирательства. [10] : 393–398 Не успело возобновиться судебное разбирательство, как раз перед Рождеством, как срывы заключительных аргументов обвинения обвиняемыми заставили Олдера запретить четырем обвиняемым находиться в зале суда на оставшуюся часть фазы признания вины . Это могло произойти из-за того, что обвиняемые действовали в сговоре друг с другом и просто устраивали представление, которое, по словам Олдера, становилось очевидным. [10] : 399–407
25 января 1971 года присяжные вынесли обвинительные вердикты в отношении четырех обвиняемых по каждому из 27 отдельных пунктов обвинения против них. [10] : 411–419 Незадолго до фазы вынесения приговора суда присяжные, наконец, увидели защиту, которую Мэнсон — по мнению обвинения — планировал представить. [10] : 455 Аткинс, Кренвинкель и Ван Хаутен дали показания о том, что убийства были задуманы как «копия» убийства Хинмана, ответственность за которое теперь взяла на себя Аткинс. По их словам, убийства были направлены на то, чтобы отвести подозрения от Бобби Босолея, напоминая преступление, за которое он был заключен в тюрьму. Этот план предположительно был работой и осуществлялся под руководством не Мэнсона, а кого-то, предположительно влюбленного в Босолея — Линды Касабиан . [10] : 424–433 Среди слабых мест повествования была неспособность Аткинс объяснить, почему, как она утверждала, она вообще написала «политическую свинью» в доме Хинмана. [10] : 424–433, 450–457
В середине этапа вынесения приговора Мэнсон обрил голову и подстриг бороду до состояния вилки; он заявил прессе: «Я — Дьявол, а у Дьявола всегда лысая голова». [10] : 439 В том, что обвинение расценило как запоздалое признание с их стороны того, что подражание Мэнсону только доказывало его господство, женщины-обвиняемые воздержались от бритья голов, пока присяжные не удалились, чтобы оценить ходатайство государства о смертной казни. [10] : 439, 455
Попытка оправдать Мэнсона с помощью сценария «подражания» провалилась. 29 марта 1971 года присяжные вынесли смертный приговор всем четверым обвиняемым по всем пунктам. [10] : 450–457 19 апреля 1971 года судья Олдер приговорил четверых к смертной казни. [10] : 458–459
Уотсон вернулся в Мак-Кинни, штат Техас, после убийств Тейт-Ла-Бьянка. Он был арестован в Техасе 30 ноября 1969 года после того, как местная полиция получила уведомление от калифорнийских следователей о том, что его отпечатки пальцев совпали с отпечатком, найденным на входной двери дома Тейт. Уотсон достаточно долго боролся с экстрадицией в Калифорнию, поэтому его не включили в число трех обвиняемых, которых судили вместе с Мэнсоном. [79] [ необходима цитата ] Судебный процесс начался в августе 1971 года; к октябрю он тоже был признан виновным по семи пунктам обвинения в убийстве и одному в заговоре. В отличие от других, Уотсон представил психиатрическую защиту; прокурор Винсент Буглиози быстро расправился с заявлениями Уотсона о его невменяемости. Как и его сообщники, Уотсон был приговорен к смертной казни. [10] : 463–468
В феврале 1972 года смертные приговоры всем пяти сторонам были автоматически заменены на пожизненное заключение в деле People v. Anderson , 493 P.2d 880, 6 Cal. 3d 628 ( Cal. 1972), в котором Верховный суд Калифорнии отменил смертную казнь в этом штате . [10] : 488–491 После его возвращения в тюрьму риторика Мэнсона и хипповские речи имели мало влияния. Хотя он нашел временное признание со стороны Арийского Братства , его роль заключалась в подчинении сексуально агрессивному члену группы в Сан-Квентине . [80]
До завершения суда над Мэнсоном по делу Тейт-ЛаБьянка репортер Los Angeles Times разыскал мать Мэнсона, которая снова вышла замуж и жила на северо-западе Тихого океана . Бывшая Кэтлин Мэддокс утверждала, что в детстве ее сын не страдал от пренебрежения; его даже «баловали все окружавшие его женщины». [81]
5 сентября 1975 года Семья снова оказалась в центре внимания всей страны, когда Писклявая Фромме попыталась убить президента США Джеральда Форда . [10] : 502–511 Покушение произошло в Сакраменто , куда она и ее соратница Сандра Гуд переехали, чтобы быть рядом с Мэнсоном, пока он находился в тюрьме штата Фолсом . Последующий обыск квартиры, которую делили Фромме, Гуд и еще один новобранец Семьи, выявил доказательства, которые в сочетании с последующими действиями со стороны Гуд привели к осуждению Гуд за сговор с целью отправки угрожающих сообщений через почтовую службу Соединенных Штатов и за передачу угроз смертью посредством межгосударственной торговли. Угрозы касались руководителей корпораций и должностных лиц правительства США в отношении предполагаемого нарушения ими экологических норм. [10] : 502–511 Фромм был приговорен к сроку от 15 лет до пожизненного заключения, став первым человеком, приговоренным в соответствии с разделом 18 Кодекса Соединенных Штатов , главой 84 (1965), [82] который сделал попытку убийства президента Соединенных Штатов федеральным преступлением.
В декабре 1987 года Фромме, отбывающая пожизненное заключение за покушение, ненадолго сбежала из Федерального тюремного лагеря Олдерсон в Западной Вирджинии . Она пыталась связаться с Мэнсоном, потому что слышала, что у него рак яичек ; ее задержали в течение нескольких дней. [10] : 502–511 Она была освобождена условно-досрочно из Федерального медицинского центра Карсвелл 14 августа 2009 года. [83]
Стив «Клем» Гроган был условно-досрочно освобожден в 1985 году.
В разговоре 1994 года с прокурором Мэнсона Винсентом Буглиози , Кэтрин Шер , бывшая последовательница Мэнсона, заявила, что ее показания на этапе наказания в суде над Мэнсоном были сфабрикованы с целью спасти Мэнсона от газовой камеры и что они были даны по прямому указанию Мэнсона. [10] : 502–511 Показания Шер представили историю о подражании, которую перекликались с показаниями трех женщин-обвиняемых, и согласно которой убийства Тейт-ЛаБьянка были идеей Линды Касабиан. [10] : 424–433 В сегменте таблоидной телевизионной программы Hard Copy 1997 года Шер подразумевала, что ее показания были даны под угрозой Мэнсона причинить ей физическую боль. [84] В августе 1971 года, после суда над Мэнсоном и вынесения приговора, Шер участвовала в жестоком ограблении розничного магазина в Калифорнии, целью которого было приобретение оружия, чтобы помочь освободить Мэнсона. [10] : 463–468
В январе 1996 года сайт Мэнсона был создан новым последователем Мэнсона Джорджем Стимсоном, которому помогала Сандра Гуд . Гуд была освобождена из тюрьмы в 1985 году, отсидев 10 лет из своего 15-летнего срока за угрозы убийством. [10] : 502–511 [85]
В интервью журналу Seconds в 1998–1999 годах Бобби Босолей отверг мнение о том, что Мэнсон приказал ему убить Гэри Хинмана. [29] Он заявил, что Мэнсон действительно пришёл в дом Хинмана и зарезал Хинмана мечом, что он ранее отрицал в интервью журналу Oui в 1981 году . Босолей заявил, что когда он прочитал об убийствах Тейта в газете, «я даже не был уверен в тот момент — на самом деле, я понятия не имел, кто это сделал, пока группа Мэнсона не была фактически арестована за это. Это только пришло мне в голову, и у меня было предчувствие, возможно. В моём сознании мелькнула какая-то маленькая мысль, что убийства могут быть связаны с ними...» В интервью журналу Oui он заявил: «Когда произошли убийства Тейта и ЛаБьянки, я знал, кто это сделал. Я был совершенно уверен». [15] : 433
Уильям Гарретсон, когда-то молодой смотритель дома 10050 по Сиело Драйв , указал в программе ( Последние дни Шэрон Тейт ), транслировавшейся 25 июля 1999 года на канале E!, что он, по сути, видел и слышал часть убийств Тейт со своего места в гостевом доме. Это подтвердило неофициальные результаты проверки на полиграфе , которая была дана Гарретсону 10 августа 1969 года, и которая фактически исключила его из числа подозреваемых. Офицер полиции Лос-Анджелеса, проводивший проверку, пришел к выводу, что Гарретсон был «чист» в отношении участия в преступлениях, но «запятнан» в отношении того, что он что-либо слышал. [10] : 28–38
В начале 2008 года было объявлено, что Сьюзан Аткинс страдает раком мозга. [86] Ходатайство об освобождении по соображениям сострадания , основанное на состоянии ее здоровья, было отклонено в июле 2008 года, [86] и ей было отказано в условно-досрочном освобождении в 18-й и последний раз 2 сентября 2009 года. [87] Аткинс умерла от естественных причин 22 дня спустя, 24 сентября 2009 года, в женском учреждении Центральной Калифорнии в Чоучилле . [88] [89]
В январском выпуске 2008 года программы Discovery Channel Most Evil Барбара Хойт заявила, что впечатление, будто она сопровождала Рут Энн Мурхаус на Гавайи только для того, чтобы избежать дачи показаний на суде над Мэнсоном, было ошибочным. Хойт заявила, что сотрудничала с «Семьей», потому что «пыталась удержать их от убийства моей семьи». Она заявила, что во время суда ей «постоянно угрожали: «Твоя семья умрет. [Убийства] могут повториться в твоем доме » . [90 ]
15 марта 2008 года Associated Press сообщило, что судебные следователи провели поиск человеческих останков на ранчо Баркер в предыдущем месяце. Следуя давним слухам о том, что Семья убивала попутчиков и беглецов, которые попали в ее орбиту во время ее пребывания в Баркере, следователи выявили «два вероятных тайных места захоронения... и одно дополнительное место, которое заслуживает дальнейшего расследования». [91] Хотя они рекомендовали провести раскопки, 28 марта CNN сообщило, что шериф округа Иньо , который усомнился в методах, которые они использовали с поисковыми собаками, приказал провести дополнительные тесты перед любыми раскопками. [92] 9 мая, после задержки, вызванной повреждением испытательного оборудования, [93] шериф объявил, что результаты испытаний не дали окончательных результатов и что «разведочные раскопки» начнутся 20 мая. [94] Тем временем Чарльз «Текс» Уотсон публично заявил, что в течение полутора месяцев, что он там находился, после убийств Тейт-Ла-Бьянка в лагере в пустыне «никто не был убит». [95] [96] 21 мая, после двух дней работы, шериф завершил поиски; были раскопаны четыре потенциальных места захоронения, и в них не было обнаружено человеческих останков. [97] [98]
В сентябре 2009 года телеканал History Channel транслировал документальную драму, освещающую деятельность Семьи и убийства, в рамках освещения 40-й годовщины убийств. [99] Программа включала подробное интервью с Линдой Касабиан , которая выступила публично впервые с момента появления в 1989 году в A Current Affair , американском новостном телевизионном журнале. [99] Также в программу History Channel были включены интервью с Винсентом Буглиози , Кэтрин Шер и Деброй Тейт, сестрой Шэрон. [100]
В июле 2009 года, когда приближалась 40-я годовщина убийств Тейт-Ла-Бьянка, журнал Los Angeles опубликовал «устную историю», в которой бывшие члены «Семьи», сотрудники правоохранительных органов и другие лица, связанные с Мэнсоном, арестами и судебными процессами, поделились своими воспоминаниями и наблюдениями о событиях, которые сделали Мэнсона печально известным. В статье Хуан Флинн, работник ранчо Спана, который стал ассоциироваться с Мэнсоном и «Семьей», сказал: «Чарльз Мэнсон избежал всего. Люди скажут: «Он в тюрьме». Но Чарли именно там, где он хочет быть». [101]
Чарльз Мэнсон умер от сердечного приступа и осложнений рака толстой кишки 19 ноября 2017 года. Ему было 83 года. [102]
В 2019 году Калифорнийский совет по условно-досрочному освобождению рекомендовал Бобби Босолею условно-досрочное освобождение, однако на девятнадцатом слушании губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом отказал в условно-досрочном освобождении.
Лесли Ван Хаутен была освобождена условно-досрочно 11 июля 2023 года в возрасте 73 лет. [103]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Предполагаемая одержимость Мэнсона The Beatles обсуждается в конце