stringtranslate.com

Пандемия COVID-19 во Вьетнаме

Пандемия COVID-19 во Вьетнаме привела к 11 624 000 [1] подтвержденным случаям заболевания COVID-19 и 43 206 [1] смертям. Количество подтвержденных случаев является самым высоким в Юго-Восточной Азии и 13-м по величине в мире . Ханой является наиболее пострадавшим регионом с 1 649 654 подтвержденными случаями и 1 238 смертями, за ним следует Хошимин с 628 736 случаями и 20 476 смертями; однако Министерство здравоохранения Вьетнама подсчитало, что реальное число случаев может быть в четыре-пять раз выше. [3] [4] [5]

31 декабря 2019 года Китай объявил об обнаружении кластера случаев пневмонии в Ухане . Новость о «странной пневмонии» в Китае циркулировала во вьетнамских СМИ с начала января 2020 года. [6] Впервые вирус был подтвержден как распространившийся во Вьетнаме 23 января 2020 года, когда два китайца в Хошимине сдали положительный тест на вирус. [7] [8] Ранние случаи были в основном импортными, пока местная передача не начала развиваться в феврале и марте. Кластеры случаев были позже обнаружены в Виньфуке , [9] Хайзыонге и трех других крупных городах, а первая смерть произошла 31 июля 2020 года. [10]

В 2020 году усилия вьетнамского правительства по сдерживанию распространения COVID-19 были в основном успешными. [11] Страна придерживалась стратегии нулевого COVID , используя отслеживание контактов , массовое тестирование , карантин и локдауны для агрессивного подавления передачи вируса. Вьетнам приостановил въезд всех иностранцев с 22 марта 2020 года по 17 ноября 2021 года [12], чтобы ограничить распространение вируса. [13] Эта мера не распространялась на дипломатов, должностных лиц, иностранных инвесторов, экспертов и квалифицированных рабочих. В январе 2021 года правительство объявило о более строгой карантинной политике для «защиты страны» [ необходима цитата ] во время Tết Nguyên Đán 2021 года . Лица, въезжающие во Вьетнам, должны были изолироваться не менее 14 дней, если они не были вакцинированы, или семь дней, если они были полностью вакцинированы, и содержались в финансируемых правительством карантинных учреждениях. [14] Исключение составляли специально назначенные лица, такие как дипломаты. [15] [16] [17]

Вьетнам пережил самую крупную вспышку, начавшуюся в апреле 2021 года, к ноябрю было зарегистрировано более 1,2 миллиона случаев заражения. [18] Это привело к тому, что два крупнейших города страны, Хошимин и Ханой , и около трети населения страны оказались под той или иной формой блокировки к концу июля. [19] Нехватка поставок вакцины AstraZeneca в стране, [20] наряду с некоторой степенью самоуспокоенности после успехов в предыдущих вспышках, а также инфекции, исходящие от иностранных рабочих, как считалось, способствовали вспышке. В ответ на это предписанный правительством карантин для прибывших из-за рубежа и близких контактов с подтвержденными случаями был продлен до 21 дня, а также были усилены сопутствующие меры безопасности. [17] Появление варианта Омикрон привело к быстрому росту числа случаев заражения в начале 2022 года, хотя было зарегистрировано значительно меньше смертей из-за высоких показателей вакцинации в стране. [21] Уровень заболеваемости снизился и стабилизировался в течение 2022 и 2023 годов, что привело к прекращению классификации COVID-19 как тяжелого трансмиссивного заболевания в июне 2023 года. [22]

Хотя пандемия серьезно подорвала экономику страны , [23] темпы роста ВВП Вьетнама остались одними из самых высоких в Азиатско-Тихоокеанском регионе , составив 2,91% в 2020 году. Из-за более серьезных последствий вспышки в 2021 году ВВП Вьетнама рос более медленными темпами, составив 2,58%. [24]

Вакцинация началась 8 марта 2021 года [25], и по состоянию на 12 марта 2022 года было введено в общей сложности 200 179 247 доз вакцины. [3] [26] Министерство здравоохранения Вьетнама одобрило вакцину Oxford–AstraZeneca , вакцину Sputnik V , вакцину Sinopharm BIBP , вакцину Pfizer–BioNTech , вакцину Moderna , вакцину Janssen и вакцину Abdala . [27] Вьетнам также одобрил Covaxin от Bharat Biotech. [28] [29] По состоянию на 13 марта 2022 года во Вьетнам поступило в общей сложности 221 807 484 дозы. [3]

Фон

Новые инфекционные заболевания, такие как COVID-19 , представляют собой значительную угрозу общественному здравоохранению. [30] Хотя человеческие коронавирусы (CoV) были известны как основные патогены , вызывающие респираторные заболевания , [31] [32] новый штамм коронавируса, известный как SARS-CoV, вызвал вспышку в 29 странах с 2002 по 2004 год. Вспышка, в результате которой заразились 8098 человек и умерли 774 человека, [32] Доказательства показали, что вирус мог произойти от коронавируса животных, который попал в человеческую популяцию. [32] [33] [34] указали, что коронавирусы животных могут быть опасны для людей. [32]

Хотя до сих пор точно неизвестно, где именно начался COVID-19, многие ранние случаи были приписаны посетителям оптового рынка морепродуктов Хуанань в Ухане , провинция Хубэй , Китай . [35] Позднее было обнаружено, что самый ранний известный человек с симптомами заболел 1 декабря 2019 года, но этот человек, по-видимому, не был связан с более поздним кластером на рынке морепродуктов ; [36] более ранний случай, возможно, произошел 17 ноября. [37] [38] [39] Китай сообщил о кластере 31 декабря 2019 года, [40] а Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) опубликовала свой первый отчет о вспышке 5 января 2020 года. [41] Неделю спустя ВОЗ подтвердила, что новый коронавирус вызвал кластер респираторных заболеваний, о котором ранее сообщалось в Ухане. [42] [43] 20 января ВОЗ и Китай подтвердили, что произошла передача вируса от человека к человеку. [44] 30 января ВОЗ объявила вспышку чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение (ЧСОЗММ), заявив, что расследование в Ухане завершено, и сославшись на растущее количество доказательств того, что новый коронавирус распространился на 18 стран. [45]

Вьетнам имеет опыт управления пандемиями; он был второй страной (после Китая), которая справилась со вспышкой атипичной пневмонии 2002–2004 годов, и после 63 случаев и пяти смертей стал первой страной, которую ВОЗ объявила свободной от атипичной пневмонии. После этой вспышки Вьетнам увеличил инвестиции в свою инфраструктуру общественного здравоохранения, создал национальный центр по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения и национальную систему надзора за общественным здравоохранением, а также поддерживал системы сбора общественных данных. С 2016 года больницы обязаны сообщать о подлежащих регистрации заболеваниях в центральную базу данных в течение 24 часов, чтобы Министерство здравоохранения могло отслеживать эпидемиологические события по всей стране. В сотрудничестве с Центрами по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) Вьетнам в 2018 году внедрил программу надзора «на основе событий», которая позволяет общественности сообщать о проблемах общественного здравоохранения. Чиновники могут определять группы людей со схожими симптомами, которые могут указывать на вспышку. [11]

С населением почти 100 миллионов человек и миллионами посетителей из Китая, крупнейшего торгового партнера страны, ежегодно [46] [47] [48] [49] Вьетнам изначально считался страной, которая, вероятно, сильно пострадает от пандемии. Когда 23 января 2020 года в стране были зарегистрированы первые два случая, она была среди первых стран, затронутых COVID-19. [50] Две недели спустя за пределами материкового Китая было зарегистрировано всего 150 случаев; однако десять были во Вьетнаме, что сделало его одной из десяти наиболее пострадавших стран. К началу 2021 года Вьетнам был одной из стран с самым низким числом случаев и смертностью на миллион жителей. [51]

Эпидемиология

Хронология

Первые случаи

Первые два подтвержденных случая во Вьетнаме, китаец 1954 года рождения и его сын, были госпитализированы в больницу Cho Ray в городе Хошимин 22 января 2020 года. Считалось, что сын заразился вирусом от своего отца (который прилетел из Уханя 13 января), когда они встретились в Нячанге 17 января. [8] [57] [58] Первый кластер появился в коммуне Сон Лой, округ Бинь Сюен , Винь Фук , после того, как несколько рабочих вернулись из учебной поездки в Ухань и заразили людей, находившихся в тесном контакте с ними. [9] Правительство Вьетнама закрыло район до 4 марта, чтобы предотвратить дальнейшее распространение, что стало первой крупномасштабной изоляцией за пределами Китая. [59] Раннее выявление случаев дало Вьетнаму определенный успех в борьбе с вирусом. Первые 16 случаев представляли собой срез населения (младенцы, пожилые люди и люди с сопутствующими заболеваниями), который медицинская система страны использовала в качестве «упражнения» для подготовки к новому вирусу. [60]

Март 2020 – 2021 гг.: отдельные вспышки и строгие меры

По мере того как пандемия начала распространяться по всему миру, число случаев COVID-19 во Вьетнаме также резко возросло. Вечером 6 марта Департамент здравоохранения Ханоя подтвердил первый случай в столице: 26-летняя женщина, которая путешествовала по Европе, 17-й зарегистрированный случай в стране. [61] Во второй половине дня 20 марта Министерство здравоохранения сообщило о двух новых пациентах с COVID-19 (86-й и 87-й во Вьетнаме): двух женщинах-медсестрах в больнице Бах Май , у которых не было истории контактов с пациентами с COVID-19. [62] В марте и апреле 2020 года число случаев быстро росло из-за большого количества людей, прибывающих из европейских стран , и появления кластеров, в которые вошли больница Бах Май, коммуна Ха Лой в Ханое и бар Buddha в городе Хошимин. [63] [64] [65]

21 марта 2020 года Вьетнам приостановил въезд для всех иностранцев с полуночи следующего дня и ввел обязательный четырнадцатидневный карантин для всех въезжающих вьетнамских граждан. [66] Страна ввела пятнадцатидневный общенациональный карантин 1 апреля, [67] когда бывший премьер-министр Нгуен Суан Фук объявил, что COVID-19 распространился по всему Вьетнаму. [68] Радикальные меры по борьбе с эпидемией дали положительные результаты, и в стране не было подтверждено ни одного случая местной передачи с середины апреля по конец июля. [69] Вьетнам начал ослаблять ограничения в мае, снова разрешив внутренние поездки. [11]

Страна вступила во вторую волну заражения , когда Министерство здравоохранения объявило о 416-м случае в Дананге — первом случае с неизвестным источником за 99 дней. [70] [71] 28 июля власти Дананга закрыли город на 15 дней. [72] Были выявлены сотни случаев по всей стране, связанных со вспышкой в ​​Дананге, [73] а первая смерть была зарегистрирована 31 июля. [10] [74] [75] Через два месяца Вьетнам во второй раз сдержал болезнь и возобновил почти всю экономическую деятельность, включая международные коммерческие рейсы. [76] [77] Спорадические случаи заражения в обществе продолжались в ноябре и декабре, что вызвало тревогу у общественности и потребовало усиления мер. [78] [79]

Третья волна заражения началась 28 января 2021 года, когда Вьетнам сообщил о 84 случаях передачи вируса внутри сообщества за один день в провинциях Хайзыонг и Куангнинь . Большинство из них были связаны с рабочим-мигрантом из Хайзыонга, у которого японские власти диагностировали британский вариант после прибытия в Осаку 17 января. [80] Чтобы ограничить экономические последствия вспышки, правительство первоначально изолировало районы, непосредственно связанные с инфицированными людьми; однако через две недели рост числа случаев не показал никаких признаков замедления. 15 февраля Хайзыонг был закрыт на 15 дней, а Ханой и Хошимин остановили все развлекательные мероприятия. [81] [82] Это была одна из самых серьезных вспышек из-за медленного процесса отслеживания, ненадлежащего управления карантинными учреждениями и несоблюдения правил изоляции в условиях сохраняющихся ограничений. [83] [84] 7 марта 2021 года ситуация в северных провинциях, по-видимому, была в значительной степени взята под контроль, поскольку число новых случаев сократилось до однозначных цифр. Вьетнам начал кампанию по вакцинации от COVID-19 на следующий день. [85] [86]

Апрель 2021 г. – настоящее время: тяжелая вспышка и эндемическая стадия

Цветная карта Хошимина
Случаи в городе Хошимин

С конца апреля 2021 года во Вьетнаме произошла « быстро распространяющаяся вспышка » с более чем 700 000 случаев. Очаги были обнаружены в промышленных парках провинции Бакзянг и по крайней мере в десяти крупных больницах по всей стране. [87] [88] По данным ВОЗ, Вьетнам построил более 30 полевых госпиталей с 1500 койками в отделениях интенсивной терапии и 30 000 койками в отделениях интенсивной терапии. Когда общее количество случаев заболевания достигло нескольких тысяч в день, правительство закрыло Южный Вьетнам и Ханой. [89] [90] 26 июля 2021 года, впервые в истории профилактики заболеваний во Вьетнаме, в Хошимине был введен ежедневный комендантский час в 18:00 ; никто не мог покидать город, и только службам экстренной помощи было разрешено работать. [91] [92] 28 июля Национальная ассамблея уполномочила центральное правительство принять местные чрезвычайные меры для сдерживания пандемии. [93] 20 августа Нгуен Тхань Фонг был уволен Политбюро с поста председателя Народного комитета города Хошимин. [94] Правительство также перебросило в город 10 000 солдат для обеспечения изоляции и доставки продовольствия. [95] [96] [97] Основной причиной вспышки стал четырехдневный праздник в честь Дня воссоединения и Международного дня трудящихся , во время которого многие места отдыха были заполнены путешественниками. [98] [99] [100] [101] Секвенирование ДНК показало, что в этой волне доминировал вариант SARS-CoV-2 Delta , особенно в центральном и южном Вьетнаме. [102]

29 августа 2021 года премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что Вьетнаму, возможно, придется жить с вирусом и не стоит полагаться на бессрочные закрытия и карантины. Это ознаменовало собой серьезное изменение подхода страны к COVID-19, [103] [104] [105] заставив Вьетнам ускорить кампанию по вакцинации для контроля пандемии. [106] Число новых случаев начало снижаться до нескольких тысяч в день в середине сентября, и ограничения были смягчены. [107] Вьетнам зарегистрировал свой первый случай заболевания штаммом Омикрон в декабре, что привело к значительной новой волне инфекций в первые месяцы 2022 года, при этом самый высокий средний показатель за 7 дней в 217 164 случая был зарегистрирован 13 марта. [108] Однако из-за широкого охвата страны вакцинацией смертность оставалась низкой по сравнению с числом подтвержденных случаев. [21]

Блокада дороги во время вспышки 2021 года в Хошимине

В марте 2022 года премьер-министр Фам Минь Чинь объявил COVID-19 « эндемичным » и рассмотрел возможность прекращения ежедневной отчетности о новых случаях заболевания. [109] В статье в Bloomberg отмечалось, что во Вьетнаме высокий уровень вакцинации и резкое снижение числа смертей, связанных с COVID-19. [110] Однако в августе Министерство здравоохранения рекомендовало не объявлять COVID-19 эндемичным и вместо этого изменить меры реагирования страны с «профилактики» на «стабильное управление». [111]

В июне 2023 года премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что COVID-19 больше не является тяжелым трансмиссивным заболеванием, оставив юрисдикцию будущей профилактики и классификации COVID-19 Министерству здравоохранения. [112] Национальный руководящий комитет по профилактике и контролю COVID-19 был распущен 29 октября 2023 года после трех лет работы по сдерживанию пандемии. Два дня спустя Министерство здравоохранения Вьетнама опубликовало свой последний ежедневный отчет о COVID-19. [113]

Варианты

Штамм COVID-19, проникший во Вьетнам во второй волне, имел мутацию, которая увеличила его уровень заражения, что привело к большему числу случаев, чем в первой волне. Базовое репродуктивное число (R0) во второй волне составляло от 5 до 6; в апреле оно составляло от 1,8 до 2,2. Процент людей с положительным результатом теста на COVID-19, которые имели косвенный контакт с пациентами COVID-19, был выше, чем в предыдущей волне. Министр здравоохранения Нгуен Тхань Лонг сказал, что новый штамм, возможно, начал распространяться в начале июля 2020 года. К тому месяцу Дананг пережил четыре волны заражения. [114] [115] Министерство здравоохранения направило экспертов в Дананг, чтобы помочь городу сдержать инфекцию и быстро определить ее источник, предоставив данные о новом штамме в мировой банк генов для сравнения. 4 августа министерство подтвердило, что доминирующим штаммом второй волны является D614G (доминирующий глобальный вариант). [116] Исследование, опубликованное Национальной лабораторией Лос-Аламоса в Нью-Мексико, показало, что пациенты, инфицированные этой мутацией, имеют более тяжелую вирусную нагрузку и с большей вероятностью заражают других. [117] [118] [119] Во Вьетнаме зарегистрировано десять штаммов COVID-19: исходный штамм Ухань и варианты Альфа , А.23.1 (из Руанды ), Бета , В.1.222, В.1.619, Дельта , D614G, Эпсилон и Омикрон . [120] [121] [122] [123]

Реинфекция и рецидив

Сидящий лаборант в защитной одежде
Сотрудник Института Пастера в Нячанге берет пробу в июле 2020 г.

Многие пациенты с COVID-19 во Вьетнаме сообщили о положительных результатах тестов после того, как они считались выздоровевшими от этой болезни. Это также произошло в других странах, таких как США, Южная Корея и Китай. Глава Центрального клинического комитета Южной Кореи по контролю за новыми заболеваниями О Мён-дон отверг возможность повторного заражения , заявив, что пациенты, вероятно, дали положительный результат на SARS-CoV-2, потому что «набор для тестирования собрал РНК из фрагментов мертвого вируса, [которые] могут оставаться в организме в течение месяцев». [124] [125] Министр здравоохранения Вьетнама Нгуен Тхань Лонг согласился, заявив, что пациент, возможно, не полностью выздоровел; вирус может все еще существовать в организме, особенно в клетках легких. [126]

Министерство здравоохранения сократило домашний карантин в апреле 2021 года до семи дней, поскольку не регистрировало случаи заражения в сообществе из-за рецидивов. Предыдущий обязательный карантин для иммигрантов составлял 14 дней в изоляции и 14 дней дома. [127] В июле, после 400 зарегистрированных рецидивов, министерство не зарегистрировало ни одного случая распространения в сообществе и отменило правила карантина для пациентов с рецидивами и их сообществ. [128] [129]

Медицинский ответ

Вьетнам, Тайвань и Южная Корея были упомянуты мировыми СМИ как страны с одними из самых хорошо организованных в мире программ по контролю эпидемий. [130] [131] [132] [133] Этот успех был приписан нескольким факторам, включая хорошо развитую систему общественного здравоохранения, решительное центральное правительство и упреждающую стратегию сдерживания, основанную на тестировании, отслеживании и карантине. [11] Реакция Вьетнама на вспышку получила широкую международную похвалу за ее скорость, эффективность и прозрачность, [134] в отличие от цензуры в Китае [135] и плохой подготовки в Соединенных Штатах и ​​Европе . [133] [136] [137] [138]

Изоляция и карантин

11 января 2020 года, после того как Китай сообщил о первой смерти от коронавируса, Вьетнам ввел проверки здоровья в аэропортах. [139] [140] У всех посетителей измеряли температуру тела, а тех, у кого была лихорадка, кашель, боль в груди или затрудненное дыхание, изолировали для тестирования. В случае положительного теста другие пассажиры и члены экипажа, а также все их контакты отправлялись на карантин на 14 дней. [141]

Правительство выпустило руководящие принципы диагностики и лечения COVID-19 16 января, содержащие инструкции по отслеживанию контактов и 14-дневной изоляции. [142] 22 января органы здравоохранения начали контролировать температуру тела на пограничных переходах и начали выявление и отслеживание контактов с обязательной изоляцией инфицированных людей и всех, с кем они контактировали. [143]

Тщательные усилия Вьетнама по отслеживанию контактов уникальны. [46] Из-за своей неспособности проводить массовое тестирование (как Южная Корея) страна приняла целенаправленный подход к тестированию: увеличила его в районах с передачей инфекции в сообществе, внедрила строгую политику 14-дневного карантина и отслеживала второй, третий и четвертый уровни контакта инфицированных лиц (которые затем были бы помещены на разные уровни ограничений на передвижение и контакты). [144] [11] По данным CNN , если бы власти не разыскивали людей с риском заражения, вирус мог бы тихо распространиться в сообществах за несколько дней до того, как был обнаружен. [46] В начале апреля 2020 года 45 000 человек были отправлены на карантин в ответ на 240 случаев. Когда возникло небольшое скопление инфекций, целая деревня (или город) была помещена на карантин. [145] [146] К 9 мая 2021 года на карантин было помещено более 16 миллионов человек. [147] Вместо того, чтобы полагаться на медицину и технологии, Вьетнам принял широкомасштабную систему общественного надзора, подкрепленную военной силой . [144] [148] В стране существует культура надзора, в которой соседи будут информировать местную полицию о предполагаемых неправомерных действиях (подход, не принятый в западных обществах). [149] Опыт борьбы с пандемиями привел к развитию институциональной готовности и «социальной памяти», что играет важную роль в поощрении людей к принятию защитных мер поведения и соблюдению официальных правил и рекомендаций. [150]

Тестирование

30 января 2020 года Министерство науки и технологий встретилось с медицинскими экспертами, чтобы предложить решения по сдерживанию и смягчению COVID-19. [151] Заместитель министра Фам Конг Так призвал вирусологов ускорить разработку диагностических тестов. [152] В начале февраля финансируемые государством вьетнамские учреждения начали разрабатывать по меньшей мере четыре местных теста на COVID-19, которые были одобрены Министерством обороны и Национальным институтом гигиены и эпидемиологии. Затем частные компании, включая Viet A и Thai Duong, предложили изготовить тестовые наборы. Большинство лабораторий, анализирующих тесты, используют внутренние версии протокола ВОЗ, что позволяет проводить широкое тестирование без длительного времени ожидания. [11] Исследовательская группа в Институте биотехнологии и пищевых технологий Ханойского университета науки и технологий объявила в начале февраля 2020 года, что она разработала тестовые наборы с использованием технологии RT-LAMP со временем выполнения 70 минут. [153]

Министерство здравоохранения одобрило GeneXpert , тест, используемый сетью профилактики туберкулеза Вьетнама с 2012 года, для тестирования на COVID-19 в августе 2020 года. Нгуен Вьет Нхунг, директор Национальной больницы легких в Ханое, сказал, что тест похож на ОТ-ПЦР и дает точные результаты за 35–45 минут для COVID-19 и туберкулеза. [154] Планируется расширить тестирование GeneXpert в 42–46 больницах легких по всей стране. [155] В мае 2021 года во Вьетнаме было 180 лабораторий, способных проводить тестирование на COVID-19 с использованием ОТ-ПЦР, с производительностью 238 000 тестов в день. [156] Чиновники здравоохранения готовы расширить возможности тестирования на большее количество больничных лабораторий, включая провинциальные и военные госпитали. [157] [158] Во время вспышки в Хайзыонге вместо массового тестирования использовалось случайное тестирование домохозяйств и стационарных пациентов, а также целевое тестирование групп высокого риска. [159]

Уход

Имея опыт вспышки атипичной пневмонии 2003 года , Вьетнам проявил активность в лечении пациентов с COVID-19. Ключевым моментом является хорошо проветриваемая среда, регулярно дезинфицируемая и без кондиционера; устранение клинических и психологических симптомов, физиотерапия и правильное питание являются дополнительными методами лечения. [160] [161]

По данным Министерства здравоохранения, будет рассмотрена антиретровирусная терапия. Для выписки из больницы пациентам необходимо два последовательных отрицательных теста на COVID-19 и они должны изолироваться дома в течение 14 дней. Пациент должен находиться в хорошо проветриваемом отдельном помещении, носить маску, часто мыть руки и ограничивать контакты с другими людьми. Температуру тела следует проверять дважды в день. [162]

Во время второй волны в Дананге лечение было улучшено с помощью противовирусных препаратов. В частности, эффективно использовались лопинавир , ритонавир и интерферон , и пациенты становились свободными от вируса в течение семи дней. Плазма крови выздоровевших пациентов рассматривается в тяжелых случаях как альтернатива противовирусным препаратам. Лекарства от малярии хлорохин и гидроксихлорохин больше не используются. [163] [164]

Врачи изучали плазменную терапию для лечения COVID-19 с апреля 2020 года, а Национальная больница тропических болезней отбирает доноров плазмы; однако к январю 2021 года ни один пациент в стране не лечился таким образом. Нгуен Трунг Кап, заместитель директора Ханойской национальной больницы тропических болезней, сказал, что плазменная терапия имеет ограниченную пользу при COVID-19. В течение первой недели болезни вирусная нагрузка пациента высока, но симптомы, как правило, слабо выражены. Тяжелые симптомы обычно начинаются на второй неделе болезни (из-за иммунного ответа), но вирусная нагрузка пациента ниже. Уровень антител быстро падает после выздоровления, и могут возникнуть побочные эффекты, аналогичные эффектам переливания крови (включая перегрузку жидкостью , острую гемолитическую реакцию переливания и аллергическую реакцию переливания ). [165]

В октябре 2020 года ученые из Института медицинской генетики, Центра по контролю и профилактике заболеваний города Хошимин (HCDC) и Университета медицины и фармацевтики города Хошимин планировали секвенировать геном COVID-19, чтобы узнать, как он влияет на разных людей, и, возможно, выявить гены, чувствительные к вирусу. На первом этапе исследования двадцать выздоровевших пациентов пройдут секвенирование генов с помощью HCDC. [166]

С вариантом Delta и быстрым ростом числа случаев во время четвертой волны Министерство здравоохранения в июле 2021 года внедрило новую схему лечения. По данным министерства, более 80 процентов пациентов имели небольшую температуру, кашель и усталость и выздоравливали примерно через неделю; некоторые были бессимптомными. Около 20 процентов пациентов испытывали тяжелые симптомы в течение пяти-восьми дней; через семь-десять дней тяжелой болезни пациенты без симптомов дыхательной недостаточности постепенно выздоравливали. В соответствии с новой схемой пациенты без симптомов или со слабыми симптомами будут проходить лечение в общей палате; тяжелобольные пациенты с опасными для жизни состояниями нуждаются в лечении в отделении интенсивной терапии. Будут предоставлены индивидуальные планы лечения, особенно для тяжелых случаев. После возвращения домой пациенты должны контролировать температуру тела дважды в день; если она выше 38 °C (100 °F) два раза подряд или у них есть симптомы, они должны немедленно уведомить медицинское учреждение. [128] В августе 2021 года министерство одобрило использование ремдесивира и рассмотрело вопрос об одобрении фавипиравира . [167]

Полевой госпиталь

Внешний вид большого спортивного стадиона
Спортивный центр «Тьен Сон» до его переоборудования в полевой госпиталь для борьбы с COVID

31 июля 2020 года партийный комитет Дананга объявил, что будет использовать спортивный центр Tien Son в районе Хайтяу в качестве временного полевого госпиталя, чтобы помочь городским больницам справиться с растущим числом пациентов с COVID-19. Спортивный центр занимает площадь 10 000 м2 ( 110 000 кв. футов) и рассчитан на 2000 коек. [168] Комитет также согласился использовать спортивную площадку военного командования Дананга для хранения предметов первой необходимости и медицинского оборудования для борьбы с эпидемией. [169] Председатель комитета Хюинь Дык Тхо сказал, что эпидемия COVID-19 в этом районе очень серьезная, и для борьбы со вспышкой требуются решительные действия и строгие меры. Комитет поручил городу быстро закупить необходимое медицинское оборудование, включая аппараты ЭКМО , аппараты искусственной вентиляции легких , защитные костюмы и медицинские маски. [170]

В январе 2021 года в ответ на вспышку в провинции Хайзыонг на севере провинции в течение 24 часов были развернуты два полевых госпиталя общей вместимостью 600 коек. Первый, в медицинском центре Чи Линь , был укомплектован 45 врачами и около 70 медсестрами для лечения 200 пациентов. Второй был преобразован из Медицинского технического университета Хайзыонга и имел 210 коек. [171]

В 2021 году во Вьетнаме было около 2000 врачей отделения интенсивной терапии и 16 000 коек отделения интенсивной терапии. 16 августа 2021 года в городе Хошимин (HCMC) был создан трехуровневый путь оказания медицинской помощи с запланированными 60 000 коек, включая 1700 коек отделения интенсивной терапии:

5 августа заместитель секретаря комитета сообщил, что вместимость третьего уровня города приближается к пределу. В связи с ростом числа новых случаев заболевания Медицинский университет Хошимина 3 августа открыл центр интенсивной терапии на 70 коек. Четыре дня спустя медицинский персонал из трех крупнейших больниц страны (Бахмай, Вьетдык и Центральный Хуэ) открыл три центра интенсивной терапии в общей сложности на 1500 коек. Хошимин выделил в общей сложности 3270 коек интенсивной терапии для пациентов с COVID-19. [172] 18 августа Хошимин открыл полевой госпиталь округа Танбинь на 1000 коек, первый многоуровневый полевой госпиталь для приема пациентов в легком, умеренном и критическом состоянии. Больница была призвана снизить нагрузку на крупные больницы. [173]

Разработка лекарств и вакцин

См. подпись
Вирусы COVID-19 под микроскопом, выделенные от пациента в США

7 февраля 2020 года Национальный институт гигиены и эпидемиологии в Ханое объявил, что успешно культивировал и изолировал COVID-19 в лаборатории; Вьетнам стал четвертой страной, сделавшей это. Это позволит быстрее получать результаты тестов; тысячи образцов могут быть протестированы в день, [178] и исследование станет основой для вакцины. Заместитель директора института Ле Куинь Май сказал, что Вьетнам идентифицировал два варианта вируса: один от пациентов, вернувшихся из Уханя в феврале, и другой от пациентов, вернувшихся из Европы в марте. [179] [180]

В мае 2020 года Вьетнам объявил о разработке своей вакцины от COVID-19 после того, как ученые создали вирусный антиген в лаборатории. Вакцина, разработанная в сотрудничестве с Vabiotech в Ханое и Бристольским университетом , будет проверена на безопасность и эффективность перед производством. По данным института, разработка эффективной вакцины, безопасной для людей, займет не менее 12–18 месяцев. [181] [182] После успешного тестирования на мышах пробная вакцина будет стабилизирована для массового производства до десятков миллионов единиц. [183] ​​[184] В октябре 2020 года вакцина Vabiotech COVID-19 была испытана на обезьянах; [185] [186] результат испытаний заложил основу для испытаний на людях. [187] [188]

Во Вьетнаме есть четыре вакцины от COVID-19, производимые Nanogen, Vabiotech, Polyvac и Институтом вакцин и медицинских биологических препаратов (IVAC). Министерство здравоохранения оценило вакцину Nanocovax , производимую Nanogen, как наиболее перспективную. [189] IVAC и Vabiotech завершили лабораторное производство и оценили безопасность и эффективность своих вакцин на животных. [190] 7 декабря институт объявил об успешных результатах испытаний Nanocovax на животных. [191] Десять дней спустя Nanogen начал испытания вакцины на людях. [192] [193] 26 февраля 2021 года Nanogen начал испытания II фазы в Ханое и южной провинции Лонг Ан . [194] 25 марта 26 добровольцев, которым были сделаны первые прививки II фазы в период с 26 февраля по 10 марта, получили вторые прививки Nanocovax. У некоторых добровольцев возникли побочные эффекты в месте инъекции, но им не потребовалась медицинская помощь. [195] Результаты испытания будут опубликованы в мае, прежде чем начнется подготовка к испытанию фазы III с участием от 10 000 до 30 000 человек. [196] [197] Представитель Nanogen сообщил Nikkei Asia , что если правительство применит свое чрезвычайное назначение, Nanovax может быть запущен в мае. [196] Заместитель министра науки и технологий Фам Конг Так и заместитель премьер-министра Ву Дык Джам получили вторые дозы Nanocovax 26 марта 2021 года. [198] [199]

COVIVAC (вторая вакцина, произведенная во Вьетнаме), разработанная Институтом вакцин и медицинских биологических препаратов (IVAC), начала клинические испытания на людях 21 января. IVAC изучал вакцину с мая 2020 года, проведя успешные доклинические испытания в Индии, США и Вьетнаме; стабильность вакцины была оценена в Медицинской школе Икана в Маунт-Синай, Нью-Йорк . [200] 15 марта 2021 года шести добровольцам ввели COVIVAC в Ханойском медицинском университете . Вакцина с адъювантами или без них , без консервантов, ее вектором является вирус болезни Ньюкасла , и ее можно производить с помощью куриных яиц (аналогично вакцинам против гриппа). [201]

8 сентября 2021 года заместитель министра здравоохранения Тран Ван Туан встретился с французской компанией Xenothera, чтобы обсудить сотрудничество в клинических испытаниях III фазы препарата XAV-19 COVID-19 и передачу технологии производства во Вьетнам. Препарат предотвращает развитие вируса, нейтрализует его и уменьшает воспаление. [202]

Программа вакцинации


Вьетнамские прививки (совокупно)
  Первая доза   Вторая и третья доза
Вьетнам, общее количество введенных доз за полмесяца
  Первая доза   Вторая и третья доза


Большая группа людей на сцене
Церемония передачи вакцины от COVID-19 для Вьетнама в 2021 году с объекта COVAX

Доза, поставляемая вакцинным продуктом, по состоянию на 13 марта 2022 г. [3]

  АстраЗенека (28,83%)
  Синофарм (23,56%)
  Pfizer и Moderna (44,56%)
  Абдала (2,32%)
  Спутник V и Спутник Light (0,73%)

Доза, предоставленная источником, по состоянию на 13 марта 2022 г. [3]

  Государственные закупки (47,94%)
  КОВАКС (25,62%)
  Помощь иностранного правительства (14,33%)
  Частное предпринимательство (12,11%)

После одобрения вакцины Oxford–AstraZeneca COVID-19 30 января 2021 года вакцинация началась 8 марта с целью вакцинации 80 процентов населения к июню 2022 года. [205] Вакцина Sputnik V была одобрена 23 марта 2021 года. [206] Вакцина Sinopharm BIBP была одобрена для экстренного использования 4 июня [207] , а вакцины Pfizer–BioNTech , Moderna и Janssen были одобрены 12 июня [208] , 29 июня [209] [210] и 15 июля [211] соответственно. Вьетнам одобрил вакцину Abdala от Центра генной инженерии и биотехнологии 18 сентября [27] и Covaxin от Bharat Biotech 10 ноября 2021 года. [28] [29]

Кампания по иммунизации является крупнейшей за всю историю Вьетнама, в ней было использовано более 150 миллионов доз. [212] Хотя страна предотвратила заболевание и держала вспышки под контролем, ее программа вакцинации от COVID-19 считается более медленной, чем в большинстве азиатских стран. [213] [214] [215] Вьетнам ввел 200 179 247 доз вакцины к 12 марта 2022 года, а к 13 марта в страну поступило 221 807 484 дозы. [3] 7 мая 2021 года во Вьетнаме была зарегистрирована первая смерть человека, вакцинированного вакциной AstraZeneca: женщина, 35-летний медицинский работник в провинции Анзянг . [216] [217]

В июле 2021 года Министерство здравоохранения разрешило смешивать первую и вторую дозы вакцин Oxford-AstraZeneca и Pfizer-BioNTech с согласия пациента, если поставки ограничены. [218] 8 сентября Вьетнам разрешил получателям вакцины Moderna получить другую вторую дозу из-за нехватки вакцин. [219] [220] Министерство разрешило вакцинацию детей в возрасте от 12 до 17 лет 14 октября 2021 года. [221] [222]

Реакция правительства

Заседание правительства Вьетнама 2021 года по COVID-19.

Правительство Вьетнама подготовилось к пандемии COVID-19 еще в декабре 2019 года, когда в Китае появились первые случаи заболевания, и придерживалось стратегии нулевого уровня заболеваемости COVID до сентября 2021 года.

В январе 2020 года премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук приказал принять меры по предотвращению и противодействию распространению заболевания во Вьетнаме [223] , а также предупредить вьетнамских граждан о необходимости избегать посещения районов со вспышками. [224] В том же году власти ввели несколько карантинов в ответ на локальные вспышки. Были развернуты меры по отслеживанию контактов и социальному дистанцированию , а коммуникационный и пропагандистский аппарат Вьетнама рассеивал информацию о заболевании. В 2021 году началась программа вакцинации , в то время как вспышки в Хошимине и Ханое побудили правительство ввести дополнительные карантины, которые в конечном итоге были сняты из-за их экономических и социальных последствий и продолжающегося распространения варианта Дельта .

Реакция правительства была неоднозначной. Хотя решительность и эффективность правительства в борьбе с болезнью в 2020 году получили высокое общественное одобрение и международное признание, вспышки в следующем году и низкий уровень вакцинации стали сигналом снижения общественного доверия. Последствия некоторых вмешательств для прав человека вызвали споры, в то время как скандал во Вьетнаме, связанный с тестированием на COVID-19, привел к отставке, отстранению от должности или судебному преследованию за коррупцию нескольких высокопоставленных чиновников .

Социальное взаимодействие

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Научно-исследовательский институт развития Меконга (MDRI) опросили 1335 вьетнамцев в сентябре 2020 года об их мнении и опыте реагирования правительства на пандемию. Респонденты решительно поддержали апрельский национальный приказ о социальном дистанцировании, 88 процентов высоко оценили его своевременность. Тридцать девять процентов заявили, что они последовательно следовали приказу, а 12,2 процента следовали ему в некоторой степени или не подчинялись ему. Восемьдесят девять процентов респондентов заявили, что поддерживают меры правительства по спасению как можно большего числа жизней, даже если это означало медленное восстановление экономики; в среднем 67 процентов опрошенных заявили, что правительства должны отдавать приоритет спасению жизней, а не восстановлению экономики. [225]

Опрос, проведенный в январе 2021 года сингапурским United Overseas Bank, показал, что вьетнамцы были самыми оптимистичными в Юго-Восточной Азии относительно своего будущего, несмотря на экономические и социальные проблемы, вызванные пандемией. Около 81 процента вьетнамских респондентов заявили, что ожидают, что жизнь вернется в нормальное русло к концу года, а 72 процента считают, что их финансовое положение улучшится. «Их оптимизм может быть обусловлен успехом Вьетнама в преодолении кризиса COVID-19, что заложило прочную основу для восстановления экономики», — сказал генеральный директор UOB Vietnam Гарри Ло. Еще одной причиной оптимизма вьетнамцев может быть то, что большинство из них выросло во время войны во Вьетнаме и последующего периода субсидируемой экономики . [226]

Пожертвования

В дополнение к государственной помощи, спонсоры предоставили еду и воду нуждающимся. [227] Ряд бизнесменов и знаменитостей внесли свой вклад в борьбу с пандемией. На встрече 20 марта 2020 года с представителями Комитета фронта Отечества Вьетнама в Хошимине миллиардер Джонатан Хан Нгуен пообещал пожертвовать 30 миллиардов ₫ ; 25 миллиардов ₫ было потрачено на медицинское оборудование, и он пожертвовал супермаркет площадью 5000 квадратных метров (54 000 квадратных футов) для использования в качестве зоны изоляции. [228] [229]

Заместитель председателя Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом Лыонг Тхань Нги сказал, что когда пандемия началась в Китае и других странах Азиатско-Тихоокеанского региона, вьетнамцы за рубежом в Восточной Европе предоставили около 80 000 медицинских масок, сотни стерильных бутылок для воды, защитную одежду и хирургические перчатки коммуне Шон Лой провинции Винь Фук и ряду больниц в Ханое. [230] [231] В августе 2020 года Vingroup (крупнейшая корпорация Вьетнама) пожертвовала Министерству здравоохранения 3200 аппаратов искусственной вентиляции легких и химикаты для 100 000 тестов ОТ-ПЦР. [232] [233]

В конце мая 2021 года премьер-министр Фам Минь Чинь приказал правительственным агентствам и министерствам создать фонд вакцины из наличных денег и доз вакцины [234] для закупки вакцин за рубежом и поддержки производства отечественных вакцин. Хотя правительство заявило, что намерено обеспечить 150 миллионов доз вакцины в 2021 году (вакцинация 70 процентов населения на сумму 1,1 миллиарда долларов США), в бюджете на закупку вакцин было выделено всего 630 миллионов долларов. К 10 июня более 253 000 предприятий, банков и частных лиц обязались внести 179 миллионов долларов в фонд. [235] По данным Министерства финансов, еще 140 миллионов долларов были обещаны предприятиями. [236] [237] Сообщается, что жителей Ханоя заставили вносить взносы в фонд. [238]

Труд и иммиграция

Многие вьетнамцы работают за границей, и многие вьетнамские семьи зависят от денежных переводов от родственников — около 17 миллиардов долларов США в 2019 году (по данным Всемирного банка ), но ожидается, что в 2020 году они снизятся на 7,6 процента, что станет первым падением за 11 лет. Бюро по трудоустройству за рубежом сообщило, что около 54 300 рабочих покинули Вьетнам, чтобы работать за границей, за первые одиннадцать месяцев 2020 года, по сравнению со 148 000 в 2019 году. Директор Научно-исследовательского института развития Меконга Фунг Дык Тунг сказал, что самой большой проблемой для иностранных рабочих по возвращении является потеря работы из-за отсутствия официальной информации о датах репатриации и правительственного плана. «Это привело к психологическим проблемам, депрессии, пессимизму, и был случай самоубийства, когда он вернулся во Вьетнам», — сказал Тунг, имея в виду вьетнамского водителя, который покончил с собой в карантинном учреждении. Он помог группе нелегальных китайских граждан, которые, как он считал, столкнулись с финансовыми проблемами, связанными с пандемией, въехать в страну за 260 долларов с человека. [239]

Строгие меры правительства оставили многих граждан в ловушке за границей. В конце апреля 2020 года Ханой организовал чартерные репатриационные рейсы; около 65 000 вьетнамцев были репатриированы 235 рейсами. Однако спрос превышает предложение, и многие рискуют получить уголовные обвинения за незаконную попытку вернуться домой. [240] Некоторые нелегальные вернувшиеся лица дали положительный результат на COVID-19 после длительного проживания в общинах. [241] Пограничная служба Вьетнама задержала более 31 000 нелегальных въездов в 2020 году, в том числе 25 000 из Китая; остальные были из Лаоса и Камбоджи. [242] [243]

Нарушения

Хотя власти ввели обязательные меры для предотвращения распространения заболевания, некоторые люди покинули карантинные зоны или были нечестны, сообщая о симптомах; [244] в марте 2020 года первый пациент в Ханое не предоставил точную историю поездок. [245] Сообщалось о гневе в связи с инфекциями в мусульманской общине, возвращающейся с малазийского фестиваля Таблиги Джамаат ; несколько пациентов не прошли самоизоляцию во Вьетнаме и посетили исламские мероприятия в Хошимине. [246] 28-летний бортпроводник Vietnam Airlines нарушил протоколы самоизоляции, выйдя на улицу и посетив университет, заразив друга (который заразил других). [247] [248] [249]

24 февраля 2020 года группа из 20 южнокорейцев прибыла в Дананг рейсом из Тэгу (эпицентр COVID-19 в Южной Корее). [250] [251] Некоторые отказались изолироваться и были возвращены домой. [252] YTN сообщил, что корейские граждане были «задержаны» в плохих условиях. [252] [250]

21 августа 2021 года в промышленном парке Южный Тан Уен вспыхнул бунт, причиной которого стали обвинения в слабом государственном контроле за заболеваниями. [253] [254] 6 сентября 28-летний мужчина был приговорен к пяти годам тюремного заключения и штрафу в размере 630 фунтов стерлингов за нарушение ограничений, связанных с COVID-19, и распространение вируса. [255]

Мошенничество

3 марта 2020 года полиция в районе Танфу города Хошимин обнаружила на складе около миллиона масок неизвестного происхождения . [256] Другие дела, связанные с незаконным оборотом масок, были возбуждены в провинциях Анзянг , [257], Лангшон , [258] , Каобанг [259] и Куангнинь , [260] в дополнение к другим формам мошенничества. [261] [262] [263]

На заседании Руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 в Ханое 17 апреля 2020 года председатель Народного комитета Ханоя Нгуен Дык Чунг заявил, что Департамент полиции по расследованию экономических, коррупционных преступлений и контрабанды (C03) Министерства общественной безопасности вызвал должностных лиц Центра по контролю и профилактике заболеваний Ханоя (HCDC) для расследования покупки машин для тестирования на COVID-19. [264] [265] 22 апреля следователи установили, что директор CDC Ханоя Нгуен Нят Кам и другие утроили закупочную цену пакета наборов для ПЦР-тестирования в реальном времени . [266] Чунгу и шести другим были предъявлены обвинения в мошенничестве, и ему грозило 10 лет тюрьмы. [267] [268] [269]

Ксенофобия

Asia Times сообщила: «Сообщается, что ряд вьетнамских отелей и гостевых домов повесили на своих дверях таблички с надписью, что китайские гости не приветствуются, в то время как многие вьетнамцы вышли в интернет, чтобы потребовать закрытия всех пунктов пересечения границы с Китаем ». [270] Знаки, подразумевающие, что китайские клиенты не приветствуются, были замечены перед магазином в Фукуоке и рестораном в Дананге . [271] Сообщается, что южнокорейцы проходят проверку из-за широко распространенного COVID-19 в Южной Корее, которая ведет обширную торговлю с Вьетнамом. [252] [250] Когда расизм начал получать больше освещения в новостях и социальных сетях, вьетнамское правительство объявило, что будет штрафовать тех, кто откажет в обслуживании иностранцам, и открыло горячую линию для оказания помощи и сообщения о нарушениях. [272]

Ксенофобия также была очевидна в использовании китайских вакцин. Ведущий аналитик Control Risks Нгуен Фыонг Линь сказал, что вакцинная дипломатия Китая потерпела неудачу с Вьетнамом в первую очередь из-за антикитайских настроений. Вьетнамские лидеры имеют сильную общественную поддержку, которую они не хотели бы потерять, используя китайские вакцины для большей части населения. «С самого начала пандемии во Вьетнаме широко сообщалось, что вирус изначально пришел из Китая. С тех пор антикитайские настроения, которые и так были сильны, не показывали никаких признаков ослабления», — сказал Линь. [273] [274] Однако в июне 2021 года Вьетнам одобрил вакцину Sinopharm BIBP для экстренного использования и получил пожертвование в размере 500 000 доз от Китая. [275] Хошимин получил пять миллионов доз вакцины Sinopharm в рамках корпоративного пожертвования в конце июля, что вызвало общественную реакцию. [276] Ле Донг Хай Нгуен, экономист из Джорджтаунской школы дипломатической службы , предположил в The Diplomat , что провал китайской вакцины может быть рекламным трюком , в котором вьетнамское правительство использовало антикитайские настроения, чтобы повысить общественное признание вакцины AstraZeneca: «Точно так же, как нахождение рядом с менее привлекательным другом заставляет вас выглядеть лучше, стратегия Вьетнама по непродолжительному включению китайских вакцин в свой вакцинный пул может просто сделать вакцину AstraZeneca немного более привлекательной». Ле написал, что многие вьетнамцы были готовы ждать вакцин Pfizer и Moderna вместо того, чтобы делать прививку AstraZeneca из-за беспокойства о тромбах , которые могли бы «серьезно подорвать и без того вялую кампанию вакцинации во Вьетнаме» (зависящую от вакцины AstraZeneca). [20]

Влияние

Экономика

Прогноз темпов роста экономики Вьетнама некоторых международных организаций. В худшем случае темпы роста страны будут ниже, чем в период экономического спада 1986 года после провальной денежно-кредитной политики в период правления Đổi Mới .
Прогноз темпов роста ВВП на 2020 год от Азиатского банка развития
(в процентах)

Источники: Азиатский банк развития (АБР) [277]

2020

Экономика Вьетнама сильно пострадала от пандемии; частная и национальная промышленность замедлились, акции упали, а туризм пошатнулся, в результате чего сотни тысяч людей остались без работы и вынуждены были полагаться на пособия по безработице , чтобы выжить. [23] По данным правительства, за первые два месяца 2020 года закрылось 3000 предприятий; [144] однако ожидалось, что экономический рост Вьетнама превысит средний показатель по Азии в 2,2 процента. Несмотря на замедление экономической активности, Азиатский банк развития сообщил, что темпы роста ВВП Вьетнама, как ожидается, останутся одними из самых высоких в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [277] [278] [279] В ноябре МВФ заявил, что Вьетнам, как ожидается, станет единственной страной Юго-Восточной Азии, которая, как ожидается, будет расти в этом году. [280]

Агентство промышленности Вьетнама заявило, что производителям не хватает сырья и комплектующих (в основном импортируемых из Японии, Китая и Южной Кореи ), что ставит под угрозу работу фабрик. [281] Торгово-промышленная палата Вьетнама ( VCCI) и Всемирный банк опросили почти 10 200 предприятий (почти 85 процентов — частные отечественные фирмы, остальные — в секторе прямых иностранных инвестиций ) о влиянии COVID-19; опрос показал, что наибольшие трудности для предприятий во время пандемии связаны с доступом к клиентам, денежным потоком, рабочей силой и проблемами с цепочкой поставок. Глава юридического отдела VCCI Дау Ань Туан заявил 12 марта 2021 года, что пандемия оказала в целом негативное влияние на вьетнамский бизнес. [282] Подавляющее большинство респондентов опроса (87,2 процента) сообщили об отрицательном влиянии; 11 процентов не пострадали, а два процента сообщили о росте. Больше всего боролись новые предприятия (работающие менее трех лет), малые компании и микропредприятия . Отраслями с самыми высокими показателями негативного воздействия были швейная промышленность (97 процентов), информация и коммуникации (96 процентов) и производство электрооборудования (94 процента). Недвижимость и горнодобывающая промышленность имели показатели негативного воздействия около 80 процентов, а ПИИ в сфере недвижимости, информации и коммуникаций, сельского хозяйства и рыболовства имели показатель негативного воздействия более 95 процентов.

Тридцать пять процентов частных компаний и 22 процента фирм с прямыми иностранными инвестициями уволили сотрудников; тридцать шесть процентов частных малых и микропредприятий, 26 процентов средних предприятий и 32 процента крупных компаний провели увольнения. [283] Главное статистическое управление Вьетнама заявило, что экспорт составил 99,36 млрд долларов, что на 1,7 процента меньше, чем в предыдущем году. Импорт составил 97,48 млрд долларов, что на три процента меньше. Экспорт Вьетнама в ЕС и АСЕАН упал на 12 и 13,4 процента соответственно. [284]

Международный валютный фонд прогнозирует экономический рост Вьетнама в 2020 году на уровне 2,4 процента. Руководитель миссии МВФ Эра Дабла-Норрис заявила, что рост страны был «одним из самых высоких в мире благодаря решительным шагам по сдерживанию последствий COVID-19 для здоровья и экономики». VCCI заявила, что пандемия дала Вьетнаму возможность развивать свою экономику, когда Япония, США, ЕС и Австралия, возможно, захотят перенести части своих цепочек поставок из Китая. Ожидалось, что Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP) и Соглашение о свободной торговле между Европейским союзом и Вьетнамом (EVFTA) помогут стране диверсифицировать свои экономические и торговые отношения, создать благоприятные условия для вьетнамского бизнеса и привлечь инвестиции в приоритетные отрасли и сектора. [285]

2021

Из-за страхов, вызванных вспышкой в ​​январе 2021 года в Хайзыонге и Куангнине, индекс VN упал на 73,23 пункта (6,67 процента); это был худший сессионный убыток со времен атак 11 сентября . На фондовой бирже города Хошимина (HoSE, на которой основан индекс VN) 478 акций упали и 20 выросли. Из 478 рекордных 276 акций достигли своих минимальных цен (самого низкого уровня, на который они могли упасть за торговый день). Индекс VN30 30 акций биржи с крупнейшей капитализацией упал на 6,73 процента, при этом 29 акций упали, а одна выросла. Двадцать восемь из 29 убыточных акций упали до своих минимальных цен. [286]

По данным Главного статистического управления Вьетнама, число занятых в первом квартале 2021 года сократилось на один миллион (до 49,9 миллиона) по сравнению с предыдущим кварталом. В стране было 9,1 миллиона работников в возрасте 15 лет и старше, на которых пандемия оказала негативное влияние. Более полумиллиона человек потеряли работу, 2,8 миллиона взяли неоплачиваемый отпуск, 3,1 миллиона сократили рабочее время, а 6,5 миллиона сообщили о сокращении доходов; две трети из этих людей были в возрасте от 24 до 54 лет. Около 40 300 компаний закрылись в первом квартале, что на 16 процентов меньше по сравнению с прошлым годом. Пандемия изменила рабочие привычки, побудив использовать онлайн-инструменты; по меньшей мере 78 000 работников заявили, что обратились к технологическим решениям, чтобы сохранить свои рабочие места. [287]

Вспышка в апреле 2021 года в южных провинциях еще больше нарушила цепочки поставок. Из-за карантина работа на местах была приостановлена, что привело к снижению производственных мощностей. Два основных поставщика обуви для Adidas и Nike, тайваньская Pouchen и южнокорейская Changshin (с 41 000 рабочих) прекратили свою деятельность 14 июля 2021 года. [288] Шесть дней спустя Feng Tay (еще один тайваньский производитель спортивной обуви, на долю которого приходилась одна шестая годового объема продаж Nike) закрыл несколько фабрик. [289] По данным Вьетнамской ассоциации текстильной и швейной промышленности (VITAS), более трети швейных и текстильных фабрик страны были закрыты, а уровень иммунизации рабочей силы в секторе оставался очень низким из-за задержки вьетнамского правительства в закупке вакцины. В августе текстильные предприятия сохранили хорошие экспортные возможности, но, как ожидается, столкнутся с падением темпов роста, начиная с четвертого квартала 2021 года. [290]

У Samsung, одного из крупнейших работодателей Вьетнама, возникли проблемы с производством смартфонов, когда поставщик оборудования для литья под давлением обанкротился. Неподалеку от города Хошимин производственные мощности компании по производству бытовой техники работали на 50 процентов мощности. [291] Вспышка вируса нарушила план по переносу производства из Китая во Вьетнам Apple, Google, Amazon и их основных поставщиков. Смартфон Pixel 6 от Google по-прежнему будет производиться в Китае, хотя Google планировала перенести производство в северный Вьетнам в начале 2020 года. План Apple по переносу производства MacBook, AirPods и iPad во Вьетнам также был отложен. Производство умных дверных звонков, камер видеонаблюдения и умных колонок для Amazon было отложено из-за вспышки на севере в мае. [292] Многие японские компании хотели репатриировать своих сотрудников из Вьетнама, а Chico's (бренд женской одежды из Флориды) и Callaway Golf (производитель гольфа) объявили, что часть их производства была перенесена в другие страны. [293] [294] В августе 2021 года Nikkei Asia поставил Вьетнам на последнее место по устойчивости после пандемии. [295] Двухмесячный карантин в Хошимине (который обеспечивает 20 процентов ВВП Вьетнама) поставил многие предприятия на предел, когда почти вся экономическая активность замерла. Из 21 000 предприятий, опрошенных Советом по исследованиям частного экономического развития и VnExpress , 70 процентов закрылись (в основном из-за сбоев в цепочке поставок). Обеспокоенность вспышкой дельты заставила десятки тысяч людей покинуть свои рабочие места. [296] Карантин поставил под угрозу положение Вьетнама в глобальной цепочке поставок. [297] По данным Главного статистического управления, валовой внутренний продукт (ВВП) страны в третьем квартале 2021 года упал на 6,17 процента по сравнению с предыдущим годом. [298]

На форуме 5 декабря 2021 года по обсуждению планов восстановления экономики заместитель главы Центральной экономической комиссии Нгуен Тхань Фонг заявил, что экономика Вьетнама выросла бы на семь процентов в 2020 и 2021 годах без пандемии. Темпы роста страны увеличились на 2,91 процента в 2020 году и, как ожидается, увеличатся на 2,5 процента в 2021 году. Вьетнамская экономика потеряла около 847 000 миллиардов ₫, что эквивалентно 37 миллиардам долларов. [299]

Безработица

Согласно отчету Главного статистического управления за декабрь 2020 года, пандемия затронула 32,1 миллиона человек по всей стране; 69,2 процента потеряли доход, 39,9 процента сократили рабочие часы, и около 14 процентов были уволены. Наибольшие потери понесла рабочая сила в сфере услуг (пострадало 71,6 процента), за ней следуют промышленность и строительство (64,7 процента), а также сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство (26,4 процента). Министерство труда, инвалидов и социальных дел заявило, что число людей, подавших заявления на пособие по безработице в мае 2020 года, увеличилось на 44 процента по сравнению с предыдущим годом. За первые пять месяцев 2020 года прекратили свою деятельность 26 000 компаний. Министерство подсчитало, что число работников, затронутых пандемией, может увеличиться во втором квартале 2020 года. [277] В том году рабочая сила Вьетнама сократилась на 1,2 миллиона человек; В период с 2016 по 2019 год он увеличивался в среднем на 0,8 процента в год. [300]

Пандемия изменила квартальные тенденции рабочей силы. С 2016 по 2019 год рабочая сила была наименьшей в первом квартале, затем постепенно увеличивалась и достигла пика в четвертом квартале. В 2020 году рабочая сила начала сокращаться в первом квартале; она резко сократилась, прежде чем достичь дна во втором квартале, постепенно восстанавливаясь в третьем и четвертом кварталах. [301]

Накопление

Магазины по всему Вьетнаму быстро распродали хирургические маски и дезинфицирующее средство для рук после того, как в январе 2020 года были зарегистрированы первые случаи заболевания COVID-19, следуя аналогичной тенденции в других азиатских странах. [302] Временно исполняющий обязанности министра здравоохранения Ву Дык Джам призвал общественность сохранять спокойствие во время вспышки и избегать чрезмерных экстренных покупок. [303] Вьетнамские власти начали арестовывать людей, наживавшихся на вспышке. [304]

Транспорт и туризм

Количество рейсов с января по ноябрь 2019 и 2020 гг., по данным Управления гражданской авиации Вьетнама

Источники: Управление гражданской авиации Вьетнама (CAAV) [305]

Planes on the tarmac, facing in different directions
Рейсы самолетов Vietnam Airlines и Jetstar Pacific приостановлены из-за пандемии в международном аэропорту Нойбай

Туризм является наиболее пострадавшей отраслью Вьетнама, а Управление гражданской авиации страны (CAAV) назвало пандемию худшей ситуацией в авиационной отрасли за 60 лет существования управления. Из 234 зарегистрированных во Вьетнаме самолетов более 200 были остановлены, в то время как авиакомпании должны потратить сотни миллионов долларов на расходы по лизингу самолетов, зарплаты сотрудников, техническое обслуживание самолетов и сборы за парковку на перроне. [306] Vietnam Airlines подсчитала, что ее доходы в 2020 году могут снизиться на 2,1 миллиарда долларов. Около 10 000 сотрудников (более 50 процентов ее персонала) взяли неоплачиваемый отпуск. По словам генерального директора Дуонг Три Тханя, перевозчик переживает самый трудный период в своей истории. [307]

По данным Главного статистического управления, в августе 2020 года во Вьетнам приехало около 16 300 иностранцев (в основном специалисты, прибывшие на работу). С 25 июля 2020 года, когда началась вторая волна, многие туристические достопримечательности были закрыты и были приняты меры по сдерживанию распространения инфекции. Древний императорский город Хюэ , популярный среди иностранных туристов, опустел во время пандемии; департамент туризма провинции Тхыатхиенхюэ заявил, что 80 процентов его отелей были закрыты, а 8000 человек потеряли работу. [308] В провинции Кханьхоа (где расположен Нячанг ) число туристов сократилось более чем на 80 процентов в 2020 году, и сотни отелей продаются по низким ценам. Власти заявили, что пандемия вызвала серьезные трудности для более чем 1100 объектов размещения, и к февралю 2021 года департамент туризма провинции сообщил, что около 100 из них приостановили работу. [309]

Доход от услуг по размещению, питанию и напиткам в 2020 году составил 22,1 млрд долларов США (снижение на 13 процентов), а доход туристических агентств составил 776 млн долларов США (снижение на 59,5 процента). Туристический сектор обслужил 3,83 млн посетителей (по сравнению с рекордными 18 миллионами в 2019 году), поскольку правительство закрыло границы и отменило все международные рейсы. [310] Аналогичное падение наблюдалось почти на всех основных рынках, таких как Китай, Малайзия , Южная Корея , Япония и Франция. [284] Согласно отчету Департамента туризма города Хошимин, около 90 процентов предприятий, связанных с путешествиями, в городе были вынуждены приостановить свою деятельность во время второй волны пандемии. [311]

По данным CAAV, в 2020 году через аэропорты страны прошло 66 миллионов пассажиров (снижение на 43,5 процента). Двадцать два аэропорта по всему Вьетнаму обслужили 340 000 рейсов, выполненных 68 иностранными и пятью вьетнамскими перевозчиками, что на 31,9 процента меньше, чем в 2019 году; они обработали почти 1,3 миллиона тонн грузов, что на 14,7 процента меньше. Vietnam Airlines и два бюджетных перевозчика ( VietJet Air и Bamboo Airways ) запросили государственную поддержку и рефинансировали кредиты, оценив, что отрасль полностью восстановится не раньше 2023 года. [312] [313]

Четвертая волна COVID-19 заморозила туристический сезон летом 2021 года, закрыв туристические агентства, рестораны, отели и парки развлечений. По данным Национального управления по туризму Вьетнама , за первые девять месяцев 2021 года количество внутренних туристов сократилось на 16 процентов по сравнению с 2020 годом и на 52 процента по сравнению с 2019 годом. Доход от туризма составил почти 137 триллионов ₫, что на 41 процент меньше, чем в 2020 году. В конце сентября Виньфук, Куангнинь, Хайфонг, Тханьхоа, Куангбинь, Ламдонг и Хошимин возобновили внутрипровинциальный туризм. Хошимин предлагает туры в Кан Джо и Ку Чи и другие коммерческие туры для врачей на передовой. В середине октября иностранным туристам снова разрешили посещать изолированные курорты и туристические зоны. [314] 12 ноября заместитель директора CAAV Во Хуй Куонг заявил, что агентство планирует организовать около 30 рейсов в провинции Кьензянг и Кханьхоа . CAAV получило план полета пять дней спустя от Vietnam Airlines и 20 ноября от VietJet Air на остров Фукуок в провинции Кьензянг . Около 20 рейсов в Кьензянг и Кханьхоа запланированы из Кореи, Японии, Тайваня и Таиланда. 17 ноября рейс, доставивший 29 иностранных туристов в Хойан, приземлился в международном аэропорту Дананга . Они стали первыми иностранными туристами, вернувшимися во Вьетнам в рамках программы вакцинного паспорта страны с момента приостановки международных прибытий в марте 2020 года. [12] [315]

Образование

Elementary-school girl having her temperature checked outside a school
У студентки из провинции Бакзянг измеряют температуру в мае 2020 года.

6 февраля 2020 года под руководством министра образования и профессиональной подготовки Вьетнама Фунг Суан Нха Руководящий комитет по профилактике и контролю заболеваний согласился разрешить учащимся оставаться дома еще на одну неделю после праздника Тет . 14 февраля Министерство здравоохранения сообщило, что школы останутся закрытыми по всей стране. Закрытие было связано с общенациональным карантинным распоряжением от 31 марта, вступившим в силу на следующий день. Школы начали переходить на онлайн-обучение [316] , а 31 марта Министерство образования и профессиональной подготовки опубликовало планы обучения в младших и средних школах на второй семестр учебного года 2019–2020. [317]

Закрытие школ с февраля по май затронуло, по оценкам, 21,2 миллиона детей по всей стране, лишив их доступа к услугам здравоохранения и защиты, а также субсидируемому школьному питанию. COVID-19 спровоцировал пропуски занятий в школах, поскольку дети сопровождали родителей, ищущих возможности трудоустройства в новых местах. Около трех процентов сельских домохозяйств сообщили, что перестали отправлять детей в школу из-за сокращения доходов. [318] Регистрация домохозяйств была административным барьером, особенно для детей-мигрантов, в системе государственного образования. Пандемия усугубила цифровой разрыв во Вьетнаме ; многие учащиеся живут в отдаленных регионах с ограниченным покрытием Интернета, не могут позволить себе устройства, необходимые для онлайн-обучения, или не имеют учителей, владеющих таким обучением. [319] Программы онлайн- и дистанционного обучения не достигли общенационального охвата. Такие программы обучения были доступны от начального до университетского уровня в некоторых провинциях, сосредоточившись на 9-12 классах в других. Только в крупных городах были программы от начальной до средней школы, и за некоторые видеоуроки требовалась плата с пользователей. Онлайн- и дистанционное обучение было сосредоточено на математике, вьетнамском и английском языках и часто было недоступно на языках этнических меньшинств; [320] внеклассные программы, такие как половое воспитание, часто не охватывались. Половина респондентов опроса ЮНИСЕФ сообщили, что их дети учились меньше или вообще не учились, пока школы были закрыты. Многие учителя не были оснащены для онлайн-обучения, причем дети из числа этнических меньшинств и дети с ограниченными возможностями пострадали непропорционально. [321]

Фармацевтическая промышленность

Вопреки позитивному прогнозу до пандемии, выручка фармацевтической отрасли в 2020 году увеличилась менее чем на три процента (по сравнению с историческим среднегодовым показателем почти в 12 процентов) из-за социального дистанцирования и жесткого контроля посещений больниц. По данным SSI Research, опасения по поводу инфекций и строгие санитарные процедуры во многих больницах ограничили количество пациентов, приходящих на периодические осмотры, сократив количество общенациональных медицинских осмотров и процедур на 10–15 процентов. Потребители покупали дезинфицирующие средства для рук и маски вместо безрецептурных препаратов , что снизило продажи в отрасли.

Однако 2020 год был «значительным» годом для слияний и поглощений (M&A) в фармацевтической промышленности. Общая стоимость M&A в 2020 году оценивается в 72,8 млн долларов США, при этом многие инвесторы были иностранными. Крупнейшей сделкой стала покупка SK Group (Корея) 25 процентов Imexpharm Pharmaceutical Company (IMP) за 39,8 млн долларов США. Stada Arzneimittel (Германия), специализирующаяся на дженериках, потратила более 17,3 млн долларов США на увеличение своей доли в Pymepharco Joint Stock Company с 70 до 76 процентов; ASKA Pharmaceutical (Япония), специализирующаяся на желудочно-кишечных препаратах, гормонах и акушерстве и гинекологии, потратила 16 млн долларов США на покупку 25 процентов акций Hataphar (вторая по величине фармацевтическая компания Вьетнама в 2019 году). [322]

Пандемия бросила вызов фармацевтической промышленности, особенно с распространением болезней. Быстро стареющее население Вьетнама и растущий доход на душу населения поддерживают долгосрочный рост рынка здравоохранения, поэтому «возможность восстановления отрасли в 2021 году [была] весьма вероятной». [323]

Спорт

Пандемия задержала сезон V.League 1 2020 года , что повлияло на подготовку национальной сборной Вьетнама по футболу к квалификации чемпионата мира 2022 года . [324] [325] 23 мая 2020 года футбольный клуб «Нам Динь» провел матч против футбольного клуба «Хоанг Ань Зя Лай» перед 10 000 болельщиков на стадионе «Тьен Чыонг» ; это был первый в мире профессиональный футбольный матч, на котором присутствовали зрители с начала пандемии. [326] [327] Первый Гран-при Вьетнама, который должен был стать частью чемпионата мира «Формулы-1» 2020 года , был отложен, а затем отменен. [328] [329] [330] Из-за ограничений на международные поездки победители чемпионата Vietnam Championship Series по киберспорту не смогли принять участие в чемпионате мира League of Legends 2020 года [331] и турнире Mid-Season Invitational 2021 года . [332]

Музыка

Вьетнамский национальный институт охраны труда и окружающей среды поручил Мин и Эрику записать « Ghen Cô Vy » («Ревнивый к коронавирусу»), ремейк песни 2017 года «Ghen» («Ревнивый»), чтобы продвигать профилактические меры против пандемии, такие как личная гигиена, мытье рук и социальное дистанцирование. [333] [334] [144] Песня стала вирусной и получила высокую оценку Джона Оливера в передаче Last Week Tonight with John Oliver . ЮНИСЕФ продвигал видео, чтобы противостоять истерии по поводу COVID-19. [335]

Международная реакция

Статистика

Количество подтвержденных случаев, активных случаев, выздоровлений и смертей (линейно)
Количество новых случаев
Количество активных случаев
Количество погибших
Количество выздоровлений

Источники:
Министерство здравоохранения Вьетнама (статистика Министерства здравоохранения Вьетнама)
Статистика COVID-19 во Вьетнаме ( VnExpress )




See also

Wikimedia Commons has media related to COVID-19 pandemic in Vietnam.

References

  1. ^ a b c d e f g Mathieu, Edouard; Ritchie, Hannah; Rodés-Guirao, Lucas; Appel, Cameron; Giattino, Charlie; Hasell, Joe; Macdonald, Bobbie; Dattani, Saloni; Beltekian, Diana; Ortiz-Ospina, Esteban; Roser, Max (2020–2024). "Coronavirus Pandemic (COVID-19)". Our World in Data. Retrieved 20 October 2024.
  2. ^ "COVID - Coronavirus Statistics - Worldometer".
  3. ^ a b c d e f "Báo cáo 340/BC-BYT 2022 tình hình dịch và kết quả triển khai công tác phòng, chống Covid-19 ngày 13/3". Vietnam Ministry of Health. 14 March 2022.
  4. ^ "Bộ Y tế ước tính ca mắc COVID-19 ở TPHCM có thể cao gấp 4-5 lần". VTC News. 13 August 2021. Archived from the original on 16 August 2021.
  5. ^ "TẬP TRUNG ĐẨY NHANH TIẾN ĐỘ TIÊM CHỦNG VẮC XIN PHÒNG COVID-19 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ". 21 November 2022.
  6. ^ La, Viet-Phuong; Pham, Thanh-Hang; Ho, Manh-Toan; Nguyen, Minh-Hoang; P. Nguyen, Khanh-Linh; Vuong, Thu-Trang; Nguyen, Hong-Kong T.; Tran, Trung; Khuc, Quy (7 April 2020). "Policy Response, Social Media and Science Journalism for the Sustainability of the Public Health System Amid the COVID-19 Outbreak: The Vietnam Lessons". Sustainability. 12 (7): 2931. doi:10.3390/su12072931. ISSN 2071-1050.
  7. ^ Coleman, Justine (23 January 2020). "Vietnam reports first coronavirus cases". The Hill. Archived from the original on 18 February 2020. Retrieved 18 February 2020.
  8. ^ a b Lê, Phương (23 January 2020). "Hai người viêm phổi Vũ Hán cách ly tại Bệnh viện Chợ Rẫy". VnExpress.
  9. ^ a b Thúy Quỳnh (15 February 2020). "Tại sao một bệnh nhân Vĩnh Phúc lây virus corona 6 người?". VnExpress.
  10. ^ a b Lê Hiệp; Liên Châu (31 July 2020). "Việt Nam có ca Covid-19 đầu tiên tử vong, là bệnh nhân 428". Thanh Niên.
  11. ^ a b c d e f "Emerging COVID-19 success story: Vietnam's commitment to containment". Our World in Data. 5 March 2021.
  12. ^ a b "Những khách quốc tế đầu tiên trở lại Việt Nam" (in Vietnamese). VnExpress. 17 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  13. ^ "Việt Nam suspends foreign entry, starting March 22". vietnamnews.vn. Retrieved 5 October 2021.
  14. ^ Le Nga (14 July 2021). "Vietnam reverts to 14-day quarantine for entrants". VnExpress.
  15. ^ Mai Ngoc Chau; Nguyen Dieu Tu Uyen; Xuan Quynh Nguyen (5 May 2021). "Vietnam Intensifies Border Checks to Stem 'Very Worrisome' Outbreak". Bloomberg News.
  16. ^ Bohane, Hugh (13 May 2021). "COVID-19 Worries Return to Vietnam". The Diplomat.
  17. ^ a b Sen Nguyen; Jitsiree Thongnoi (13 May 2021). "Vaccination drives stutter as new Covid-19 waves hit Vietnam, Thailand". South China Morning Post.
  18. ^ "Cập nhật số ca nhiễm Covid-19 hôm nay mới nhất trên VnExpress". VnExpress (in Vietnamese). Retrieved 5 December 2021.
  19. ^ "Vietnam locks down capital Hanoi as COVID-19 infections soar". www.aljazeera.com. Retrieved 24 July 2021.
  20. ^ a b Nguyen, Le Dong Hai (13 August 2021). "Was Vietnam's Chinese COVID-19 Vaccine Debacle Just a Stunt?". The Diplomat. Retrieved 13 August 2021.
  21. ^ a b VnExpress. "Covid-19 hạ nhiệt". vnexpress.net (in Vietnamese). Retrieved 13 April 2022.
  22. ^ VnExpress. "Thủ tướng: Covid-19 không còn là bệnh truyền nhiễm đặc biệt nguy hiểm". vnexpress.net (in Vietnamese). Retrieved 3 June 2023.
  23. ^ a b Dat Nguyen; Hoang Phuong (17 June 2020). "With jobs lost to Covid-19, Vietnamese struggle to make ends meet". VnExpress. Retrieved 23 June 2020.
  24. ^ "Vietnam real GDP growth slows to 2.58% in 2021 as pandemic drags". Nikkei Asia. 29 December 2021. Retrieved 20 January 2022.
  25. ^ "Người Việt Nam đầu tiên tiêm vaccine COVID-19: Không có gì phải lo sợ!" (in Vietnamese). VTV. 8 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
  26. ^ "Ngày 3/12: Có 13.670 ca COVID-19 tại 59 tỉnh, thành phố; Hà Nội cao kỷ lục với 791 ca mắc". Sức khỏe & Đời sống/Ministry of Health. 3 December 2021. Retrieved 3 December 2021.
  27. ^ a b "Việt Nam phê duyệt khẩn cấp vaccine của Cuba". VnExpress. 18 September 2021.
  28. ^ a b "Ministry approves Indian Covaxin COVID-19 vaccine". VietnamPlus. Vietnam News Agency. 10 November 2021.
  29. ^ a b "Việt Nam phê duyệt khẩn cấp vắc xin Covaxin của Ấn Độ". Vietnamnet. 10 November 2021.
  30. ^ Wu, Fan; Zhao, Su; Yu, Bin; Chen, Yan-Mei; Wang, Wen; Song, Zhi-Gang; Hu, Yi; Tao, Zhao-Wu; Tian, Jun-Hua; Pei, Yuan-Yuan; Yuan, Ming-Li (3 February 2020). "A new coronavirus associated with human respiratory disease in China". Nature. 579 (7798): 265–269. Bibcode:2020Natur.579..265W. doi:10.1038/s41586-020-2008-3. ISSN 1476-4687. PMC 7094943. PMID 32015508.
  31. ^ Tyrrell, David A. J.; Myint, Steven H. (1996), Baron, Samuel (ed.), "Coronaviruses", Medical Microbiology (4th ed.), University of Texas Medical Branch at Galveston, ISBN 978-0-9631172-1-2, PMID 21413266, retrieved 5 February 2020
  32. ^ a b c d Kahn, Jeffrey S.; McIntosh, Kenneth (2005). "History and Recent Advances in Coronavirus Discovery". The Pediatric Infectious Disease Journal. 24 (11): S223–7, discussion S226. doi:10.1097/01.inf.0000188166.17324.60. ISSN 0891-3668. PMID 16378050. S2CID 10654941.
  33. ^ Al-Omari, Awad; Rabaan, Ali A.; Salih, Samer; Al-Tawfiq, Jaffar A.; Memish, Ziad A. (2019). "MERS coronavirus outbreak: Implications for emerging viral infections". Diagnostic Microbiology and Infectious Disease. 93 (3): 265–285. doi:10.1016/j.diagmicrobio.2018.10.011. ISSN 1879-0070. PMC 7127703. PMID 30413355.
  34. ^ To, Kelvin K. W.; Hung, Ivan F. N.; Chan, Jasper F. W.; Yuen, Kwok-Yung (2013). "From SARS coronavirus to novel animal and human coronaviruses". Journal of Thoracic Disease. 5 (Suppl 2): S103–S108. doi:10.3978/j.issn.2072-1439.2013.06.02. ISSN 2072-1439. PMC 3747523. PMID 23977429.
  35. ^ Sun J, He WT, Wang L, Lai A, Ji X, Zhai X, et al. (2020). "COVID-19: Epidemiology, Evolution, and Cross-Disciplinary Perspectives". Trends in Molecular Medicine. 26 (5): 483–495. doi:10.1016/j.molmed.2020.02.008. PMC 7118693. PMID 32359479.
  36. ^ Huang, Chaolin; Wang, Yeming; Li, Xingwang; Ren, Lili; Zhao, Jianping; Hu, Yi; Zhang, Li; Fan, Guohui; Xu, Jiuyang; Gu, Xiaoying; Cheng, Zhenshun (15 February 2020). "Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China". The Lancet. 395 (10223): 497–506. doi:10.1016/S0140-6736(20)30183-5. ISSN 0140-6736. PMC 7159299. PMID 31986264.
  37. ^ Josephine Ma (13 March 2020). "China's first confirmed Covid-19 case traced back to November 17". South China Morning Post. Retrieved 23 March 2020.
  38. ^ Davidson, Helen (13 March 2020). "First Covid-19 case happened in November, China government records show—report". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 15 March 2020.
  39. ^ Margolin, Josh; Meek, James Gordon (8 April 2020). "Intelligence report warned of coronavirus crisis as early as November: Sources". ABC News. Retrieved 6 December 2020.
  40. ^ Holshue, Michelle L.; DeBolt, Chas; Lindquist, Scott; Lofy, Kathy H.; Wiesman, John; Bruce, Hollianne; Spitters, Christopher; Ericson, Keith; Wilkerson, Sara; Tural, Ahmet; Diaz, George; Cohn, Amanda; Fox, LeAnne; Patel, Anita; Gerber, Susan I.; Kim, Lindsay; Tong, Suxiang; Lu, Xiaoyan; Lindstrom, Steve; Pallansch, Mark A.; Weldon, William C.; Biggs, Holly M.; Uyeki, Timothy M.; Pillai, Satish K. (5 March 2020). "First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States". New England Journal of Medicine. 382 (10): 929–936. doi:10.1056/NEJMoa2001191. PMC 7092802. PMID 32004427.
  41. ^ "Previously unknown virus may be causing pneumonia outbreak in China, WHO says". CBC. 9 January 2020. Retrieved 29 December 2020.
  42. ^ Elsevier. "Novel Coronavirus Information Center". Elsevier Connect. Archived from the original on 30 January 2020. Retrieved 15 March 2020.
  43. ^ Reynolds, Matt (4 March 2020). "What is coronavirus and how close is it to becoming a pandemic?". Wired UK. ISSN 1357-0978. Archived from the original on 5 March 2020. Retrieved 5 March 2020.
  44. ^ Kuo, Lily (21 January 2020). "China confirms human-to-human transmission of coronavirus". The Guardian. Retrieved 19 April 2020.
  45. ^ "WHO declares China virus outbreak an international emergency". Reuters. 31 January 2020.
  46. ^ a b c Gan, Nectar (29 May 2020). "How Vietnam managed to keep its coronavirus death toll at zero". CNN.
  47. ^ Ramraj, Victor V., ed. (2020). Covid-19 in Asia: Law and Policy Contexts. Oxford University Press. p. 59. ISBN 9780197553831.
  48. ^ "Vietnam (VNM) Exports, Imports, and Trade Partners". oec.world.
  49. ^ "Vietnam – China import-export turnover reaches US$ 117 billion". Nhân Dân.
  50. ^ "Emerging COVID-19 success story: Vietnam's commitment to containment". Our World in Data.
  51. ^ "Mortality Analyses". Johns Hopkins Coronavirus Resource Center.
  52. ^ Ngày 31/10: Ca COVID-19 mới tiếp tục tăng
  53. ^ Số liệu Covid-19 tại Việt Nam VnExpress
  54. ^ Delta variant threatens to overload Vietnam's healthcare system: experts VnExpress
  55. ^ Daily COVID-19 update VnExpress
  56. ^ Changing approach to COVID-19: Bringing life back to normal soon Daily COVID-19 update Bac Lieu Province Newspaper
  57. ^ Phan, Lan T.; Nguyen, Thuong V.; Luong, Quang C.; Nguyen, Thinh V.; Nguyen, Hieu T.; Le, Hung Q.; Nguyen, Thuc T.; Cao, Thang M.; Pham, Quang D. (27 February 2020). "Importation and Human-to-Human Transmission of a Novel Coronavirus in Vietnam". The New England Journal of Medicine. 382 (9): 872–874. doi:10.1056/NEJMc2001272. PMC 7121428. PMID 31991079.
  58. ^ Thiên Chương (23 January 2020). "Hai ca dương tính nCoV đang điều trị tại BV Chợ Rẫy". Sức khỏe & Đời sống/Ministry of Health (Vietnam).
  59. ^ Huy Thanh; Nguyễn Hưởng; Văn Duẩn (3 March 2020). "Trong "tâm dịch" Sơn Lôi trước giờ G dỡ bỏ lệnh phong tỏa, cách ly". Người lao động (in Vietnamese).
  60. ^ Việc phân tuyến và phác đồ điều trị COVID- 19 của Việt Nam phù hợp, hiệu quả. Bạch Mai Hospital. 21 February 2020
  61. ^ Vietnam confirms 17th Covid-19 patient. VnExpress. 7 March 2020
  62. ^ Bước đầu xác định nguồn lây nhiễm chính ở BV Bạch Mai. Ministry of Health (Vietnam). 30 March 2020
  63. ^ Phạm Hùng (2 April 2020). "Cơ bản kiểm soát được ổ dịch COVID-19 tại Bệnh viện Bạch Mai". Vietnam News Agency. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 17 March 2021.
  64. ^ Hà An (1 April 2020). "'Cuộc chiến' dập ổ dịch Buddha Bar & Grill". VnExpress (in Vietnamese).
  65. ^ Bảo Loan (9 April 2020). "Bên trong thôn Hạ Lôi những ngày phong tỏa". Gia đình & Xã hội/Ministry of Health (Vietnam).
  66. ^ "Dừng bay quốc tế đến Việt Nam từ 1/4". VnExpress (in Vietnamese). 31 March 2020.
  67. ^ HIỂU ĐÚNG về yêu cầu cách ly xã hội. Ministry of Health (Vietnam). 2 April 2020
  68. ^ Công bố dịch COVID-19 toàn quốc. Ministry of Health. 1 April 2020
  69. ^ Quốc tế đánh giá Việt Nam phòng chống đại dịch COVID-19 hiệu quả. Ministry of Health. 4 April 2020
  70. ^ Lê, Nga (25 July 2020). "Người nghi nhiễm ở Đà Nẵng được ghi nhận là 'bệnh nhân 416'". VnExpress (in Vietnamese).
  71. ^ "Thông báo khẩn số 16 của Bộ Y tế". 26 July 2020.
  72. ^ "Từ 0h ngày 28/7, Thành phố Đà Nẵng bắt đầu thực hiện giãn cách xã hội trong vòng 15 ngày". Ministry of Health. 27 July 2020.
  73. ^ Lan Anh; Xuân Long (29 July 2020). "TP.HCM, Hà Nội, Đắk Lắk ghi nhận 4 ca mắc COVID-19, Việt Nam có 450 ca". Tuổi Trẻ.
  74. ^ Thanh Thanh (31 July 2020). "Bệnh nhân Covid-19 thứ 2 tại Việt Nam tử vong do sốc nhiễm trùng trên nền bệnh lý nặng". Nhân Dân.
  75. ^ Lan Anh (1 August 2020). "Bệnh nhân COVID-19 thứ ba tử vong tại Việt Nam". Tuổi Trẻ.
  76. ^ "Bản tin dịch COVID-19 trong 24h: Các ổ dịch trong nước cơ bản được kiểm soát, tiếp tục nâng cao năng lực xét nghiệm SARS-CoV-2". Sức khỏe & Đời sống/Ministry of Health (Vietnam). 21 August 2020.
  77. ^ Tatarski, Michael (27 September 2020). "How Vietnam crushed its second coronavirus wave". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022.
  78. ^ Lan Anh (30 November 2020). "Nam giáo viên tiếng Anh ở TP.HCM lây COVID-19 từ người cách ly, Bộ Y tế họp khẩn". Tuổi Trẻ.
  79. ^ THU HIẾN; XU N MAI; MINH HÒA; CH U TUẤN (28 December 2020). "NÓNG: Thanh niên ở TP.HCM dương tính COVID-19, nhập cảnh 'chui' cùng bệnh nhân 1440". Tuổi Trẻ.
  80. ^ Thúy Quỳnh; Chi Lê (28 January 2021). "Cô gái Hải Dương ở Nhật nhiễm biến thể nCoV Anh". VnExpress.
  81. ^ "Stay-at-home orders in Vietnam Covid-19 hotspot". France 24. 15 February 2021.
  82. ^ Võ Hải (15 February 2021). "Hà Nội đóng cửa quán ăn đường phố, cà phê từ 0h ngày 16/2". VnExpress.
  83. ^ Le Nga; Thu Anh. "Vietnam records 40 new coronavirus cases as Hải Dương outbreak still hard to control". VnExpress.
  84. ^ Xuân Long (13 February 2021). "Lơ là, chủ quan, nhiều đoàn đông người vẫn đi chúc Tết ở TP Hải Dương". Tuổi Trẻ.
  85. ^ Nguyen, Thinh (7 March 2021). "Vietnam begins COVID-19 vaccinations after successful virus containment". Reuters.
  86. ^ Belluz, Julia (23 April 2021). "Vietnam defied the experts and sealed its border to keep Covid-19 out. It worked". Vox.
  87. ^ "A worrying new wave of covid-19 is hitting South-East Asia". The Economist. 15 May 2021. Archived from the original on 16 May 2021.
  88. ^ "Health workers face toughest pandemic battle yet". Vietnam News. 22 May 2021.
  89. ^ "Giãn cách xã hội toàn thành phố Hà Nội từ 6h ngày 24/7" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 24 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
  90. ^ "Vietnam puts southern region in lockdown as surge grows". The Seattle Times. 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
  91. ^ "TP HCM giới nghiêm từ tối mai" (in Vietnamese). VnExpress. 25 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
  92. ^ "'Dịch không thể kết thúc trong tháng 6'" (in Vietnamese). VnExpress. 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  93. ^ "Vietnam PM gains vast powers to contain Ho Chi Minh City outbreak". Nikkei Asia. Retrieved 23 August 2021.
  94. ^ "Panic buying in Vietnam's largest city before tighter COVID-19 lockdown". Euronews. 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  95. ^ "Chủ tịch TP HCM làm Phó ban Kinh tế Trung ương" (in Vietnamese). Vietnam Television. 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  96. ^ "Vietnam to deploy troops, issues stay-home order as COVID-19 deaths spiral". Reuters. 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  97. ^ "Vietnam's largest city announces total closure to curb pandemic". Prensa Latina. 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  98. ^ Strangio, Sebastian (4 May 2021). "COVID-19 Stages Another Comeback in Vietnam". The Diplomat.
  99. ^ "Coronavirus: Vietnam ramps up border checks as imported cases rise". South China Morning Post. 5 May 2021.
  100. ^ Minh, Nga (5 May 2021). "Covid threat looms large as more localities report cases". VnExpress.
  101. ^ "Vietnam says new COVID outbreak threatens stability". Reuters. 9 May 2021.
  102. ^ "Delta variant threatens to overload Vietnam's healthcare system: experts". VnExpress. 3 July 2021. Retrieved 3 July 2021.
  103. ^ "TPHCM đề xuất chiến lược sống chung với vi-rút COVID-19, mở cửa trở lại từ ngày 15/9" (in Vietnamese). RFA. 3 September 2021. Retrieved 4 September 2021.
  104. ^ "Việt Nam chủ trương sống chung với dịch hay sống chung với vi-rút COVID-19?" (in Vietnamese). RFA. 1 September 2021. Retrieved 4 September 2021.
  105. ^ "Vietnam PM warns of long coronavirus fight as crisis deepens". Reuters. 2 September 2021. Retrieved 4 September 2021.
  106. ^ "HCM City, Hanoi accelerate testing, vaccinations against COVID-19". Vietnam Plus. 8 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  107. ^ "Nhiều địa phương nới lỏng giãn cách, mở lại các dịch vụ" (in Vietnamese). Vietnam's Ministry of Industry and Trade. 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
  108. ^ VnExpress. "Việt Nam phát hiện ca nhiễm Omicron đầu tiên". vnexpress.net (in Vietnamese). Retrieved 13 April 2022.
  109. ^ "Asia's COVID success stories become the world's worst hot spots".
  110. ^ "Vietnam Mulls Shift to Covid Endemic Path as Virus Surges". Bloomberg.com. 4 March 2022.
  111. ^ "Lý do chưa coi COVID-19 là bệnh lưu hành". Báo Pháp Luật TP. Hồ Chí Minh (in Vietnamese). 17 August 2022. Retrieved 17 August 2022.
  112. ^ MEDIATECH. "Phiên họp lần thứ 20 của Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch Covid-19". baothaibinh.com.vn (in Vietnamese). Retrieved 3 June 2023.
  113. ^ "Bộ Y tế ngừng công bố số liệu về ca bệnh COVID-19". Người Lao Động (in Vietnamese). 1 November 2023. Retrieved 1 November 2023.
  114. ^ "GS.TS Nguyễn Văn Kính: "Chủng virus mới gây COVID-19 lây lan nhanh nhưng độc lực không đổi"" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 29 July 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 29 July 2020.
  115. ^ "Mysterious Coronavirus Outbreak Catches Vietnam by Surprise". The New York Times. 29 July 2020. Retrieved 29 July 2020.
  116. ^ "Cần biết: Nhiều điểm mới trong phác đồ điều trị COVID-19 lần thứ 4" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 4 August 2020.
  117. ^ "Chủng Covid-19 đột biến dẫn tới tỷ lệ lây nhiễm cao" (in Vietnamese). VnExpress. 2 August 2020. Retrieved 2 August 2020.
  118. ^ "nCoV lây nhiễm bệnh nhân Đà Nẵng thuộc chủng mới" (in Vietnamese). Ho Chi Minh City Department of Health. 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  119. ^ "This coronavirus mutation has taken over the world. Scientists are trying to understand why". The Washington Post. 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  120. ^ "Deceased Japanese in Hanoi infected with new Covid-19 strain". VnExpress (in Vietnamese). 24 February 2021. Retrieved 3 July 2021.
  121. ^ Dao, M.H.; Nguyen, H.T. (27 February 2021). "New SARS-CoV-2 Variant of Concern Imported from the United Kingdom to Vietnam, December 2020". Journal of Medical Virology. 93 (5): 2628–2630. doi:10.1002/jmv.26908. PMC 8013811. PMID 33638484.
  122. ^ "Việt Nam phát hiện thêm 2 biến chủng SARS-CoV-2 mới, từ những ca bệnh nhập cảnh". VTV. 19 May 2021.
  123. ^ "Vietnam confirms first Omicron infection". VnExpress. 28 December 2021.
  124. ^ "(LEAD) Recovered virus patients retest positive due to 'dead' virus fragments: experts". Yonhap News. 29 April 2020. Retrieved 21 May 2020.
  125. ^ Paula Hancocks, Yoonjung Seo and Julia Hollingsworth (18 April 2020). "Recovered coronavirus patients are testing positive again. Can you get reinfected?". CNN. Retrieved 21 May 2020.
  126. ^ Lê Phương – Chi Lê – Lê Nga (30 April 2020). "Tại sao 'bệnh nhân 188' tái dương tính?". VnExpress (in Vietnamese). Retrieved 21 May 2020.
  127. ^ Vietnam Ministry of Health (29 April 2021). "QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC BAN HÀNH HƯỚNG DẪN CHẨN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ COVID-19 DO CHỦNG VI RÚT CORONA MỚI (SARS-COV-2)". Thư viện pháp luật (in Vietnamese). Retrieved 29 April 2021.
  128. ^ a b "Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị COVID-19 do chủng vi rút Corona mới (SARS-CoV-2) theo Quyết định 3416/QĐ-BYT ngày 14/7/2021" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 14 July 2021. Retrieved 15 July 2021.
  129. ^ "Bộ Y tế thay đổi phác đồ điều trị Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 15 July 2021. Retrieved 15 July 2021.
  130. ^ Reed, John; Pham, Hai Chung (24 March 2020). "Vietnam's coronavirus offensive wins praise for low-cost model". Financial Times.
  131. ^ Walden, Max (13 May 2020). "How has Vietnam, a developing nation in South-East Asia, done so well to combat coronavirus?". ABC News. Retrieved 30 July 2020.
  132. ^ "Covid Performance Index". Lowy Institute. Retrieved 5 March 2021.
  133. ^ a b Humphrey, Chris; Pham, Bac (14 April 2020). "Vietnam's response to coronavirus crisis earns praise from WHO". Seven News. Retrieved 17 April 2020.
  134. ^ Hutt, David (16 April 2020). "Vietnam poised to be big post-pandemic winner". Asia Times.
  135. ^ Taylor, Adam (30 April 2020). "Vietnam offers tough lessons for U.S. on coronavirus". The Washington Post.
  136. ^ Le, Trien Vinh; Nguyen, Huy Quynh (17 April 2020). "How Vietnam Learned From China's Coronavirus Mistakes". The Diplomat. Retrieved 17 April 2020.
  137. ^ "[Op-ed] Why Vietnam has been the world's number 1 country in dealing with coronavirus". 4 March 2020.
  138. ^ Sullivan, Michael (16 April 2020). "In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why". NPR. Retrieved 17 April 2020.
  139. ^ "Hà Nội đặt 5 máy đo thân nhiệt tại sân bay Nội Bài". Báo điện tử Đảng Cộng sản. 12 January 2020.
  140. ^ "Vietnam May Have the Most Effective Response to Covid-19". The Nation. 24 April 2020.
  141. ^ "Here are four ways Vietnam has managed to control COVID-19". GAVI. 25 May 2020.
  142. ^ Le, Van Tan (24 February 2021). "COVID-19 control in Vietnam". Nature Immunology. 22 (261): 261. doi:10.1038/s41590-021-00882-9. PMID 33627879.
  143. ^ "With zero pandemic deaths, Vietnam sets the standard for COVID-19 fight". The Globe and Mail. 27 May 2020.
  144. ^ a b c d "How Vietnam is winning its 'war' on coronavirus". Deutsche Welle. 16 April 2020.
  145. ^ Yoichi Funabashi (10 August 2020). "'China literacy': Vietnam's key to combating COVID-19". The Japan Times. Retrieved 10 August 2020.
  146. ^ "From midnight, every resident in the city cannot go out" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 15 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 15 August 2020.
  147. ^ "COVID-19 in Viet Nam Situation Report 41". WHO. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  148. ^ Michael Sullivan (16 April 2020). "In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why". NPR. Retrieved 3 May 2020.
  149. ^ Sean Fleming (30 March 2020). "Viet Nam shows how you can contain COVID-19 with limited resources". weforum.org. Retrieved 30 April 2020.
  150. ^ Hartley, K., and D. S. Jarvis. 2020. "Policymaking in a Low-Trust State: Legitimacy, State Capacity, and Responses to COVID-19 in Hong Kong." Policy and Society 39 (3): 403–421.
  151. ^ Thùy Linh; Đặng Tiến (30 January 2020). "Việt Nam thiếu trầm trọng bộ thử xét nghiệm nCoV, phải chủ động sản xuất". Lao Động.
  152. ^ "Khẩn trương nghiên cứu, chế tạo bộ kit test nhanh để chủ động ứng phó dịch bệnh do nCoV gây ra". Ministry of Science and Technology (Vietnam). 31 January 2020.
  153. ^ ĐẶNG CHUNG (10 February 2020). "Giảng viên Đại học Bách khoa Hà Nội chế tạo được bộ kit thử nCoV nhanh-rẻ". Lao Động.
  154. ^ "Việt Nam bổ sung phương pháp xét nghiệm nCoV mới" (in Vietnamese). VnExpress. 8 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
  155. ^ "Viet Nam COVID-19 Situation Report #19" (PDF). WHO. 26 November 2020. Retrieved 28 November 2020.[dead link]
  156. ^ "Báo cáo 781/BC-BYT 2021 về tình hình dịch Covid-19" (in Vietnamese). Vietnam's Ministry of Health. 28 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
  157. ^ "Tình hình COVID ngày 17 tháng 3" (in Vietnamese). Government's Information. 17 March 2021. Retrieved 17 March 2021.
  158. ^ "Kế hoạch mới xét nghiệm phát hiện SARS-CoV-2 trong giai đoạn dịch COVID-19" (in Vietnamese). WHO. 15 September 2020. Retrieved 22 November 2020.
  159. ^ "Viet Nam COVID-19 Situation Report #30" (PDF). WHO. 21 February 2021. Retrieved 23 February 2021.
  160. ^ Coronavirus miracle? Vietnam says all its infected patients are cured. Al Jazeera (29 February 2020).
  161. ^ Viet Nam SARS-Free. World Health Organization (28 April 2003).
  162. ^ Guidance on diagnosis, treatment of acute respiratory infections caused by new strain of Corona virus (2019-nCoV). Ho Chi Minh City Office of Health (6 February 2020).
  163. ^ How Vietnam treating the severe COVID-19 patient?. VnExpress (26 April 2020).
  164. ^ Cải tiến phác đồ điều trị bệnh nhân Covid-19. VnExpress (3 August 2020).
  165. ^ "Lý do Việt Nam chưa dùng huyết tương chữa Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 19 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  166. ^ "TP.HCM nghiên cứu giải mã trình tự gen người bệnh – để hiểu hơn về COVID-19" (in Vietnamese). Sức khoẻ và đời sống. 24 October 2020. Retrieved 27 October 2020.
  167. ^ Vietnam minister says vaccine rollout 'too slow' in many areas Reuters
  168. ^ "Đà Nẵng gấp rút lập bệnh viện dã chiến". VnExpress (in Vietnamese). 1 August 2020. Retrieved 1 August 2020.
  169. ^ "Đà Nẵng lập bệnh viện dã chiến chống Covid-19". VnExpress (in Vietnamese). 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  170. ^ "Cung thể thao Tiên Sơn trở thành Bệnh viện dã chiến chống Covid-19". Nhân Dân (in Vietnamese). 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  171. ^ "Một ngày thần tốc lập Bệnh viện dã chiến số 2 ở Hải Dương" (in Vietnamese). VnExpress. 29 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  172. ^ "Mô hình điều trị Covid-19 mới của TP HCM" (in Vietnamese). VnExpress. 16 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  173. ^ "Bệnh viện dã chiến đa tầng 1.000 giường hoạt động" (in Vietnamese). VnExpress. 18 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  174. ^ "Số F0 tăng nhanh, Bình Dương đưa 1.281 cán bộ vào "điểm nóng" chống dịch" (in Vietnamese). Vietnam Television. 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  175. ^ "Bình Dương: Khó khăn khi số ca mắc COVID-19 tăng cao" (in Vietnamese). Vietnam Television. 17 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  176. ^ "Khó khăn khi Covid-19 bùng phát tại Bình Dương" (in Vietnamese). VnExpress. 15 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  177. ^ "COVID-19 in Viet Nam Situation Report 54". WHO. 11 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  178. ^ Vietnam successfully cultured and isolated the new SARS-CoV-2 coronavirus in the lab Archived 15 May 2020 at the Wayback Machine. Ministry of Health. 7 February 2020
  179. ^ How Vietnam successfully cultured the new coronavirus?. VnExpress. 7 February 2020
  180. ^ Bộ Y tế đã trao bằng khen cho nhóm nuôi cấy thành công virus SARS-CoV-2. Bạch Mai Hospital. 14 February 2020
  181. ^ Vietnam new COVID-19 vaccine was developed. VnExpress. 3 May 2020
  182. ^ Việt Nam tập trung nghiên cứu, sản xuất vaccine phòng, chống COVID-19 Archived 13 June 2020 at the Wayback Machine. Ministry of Health. 29 April 2020
  183. ^ Thử nghiệm bước đầu thành công vaccine Covid-19 Việt Nam. VnExpress. 7 May 2020
  184. ^ Vaccine Covid-19 của Việt Nam sinh miễn dịch cao. VnExpress. 26 June 2020
  185. ^ "Kỳ vọng vắc xin Covid-19 Việt Nam". Thanh Niên. 4 November 2020.
  186. ^ "Việt Nam tests COVID-19 vaccine on monkeys". VietNamNews. 2 November 2020.
  187. ^ "Việt Nam thử nghiệm vaccine Covid-19 trên khỉ". Nhân Dân. 30 October 2020.
  188. ^ "Vietnam begins Covid-19 vaccine trials on monkeys". VnExpress. 31 October 2020.
  189. ^ Vuong, Q.-H. (2022). "Covid-19 vaccines production and societal immunization under the serendipity-mindsponge-3D knowledge management theory and conceptual framework". Humanities and Social Sciences Communications. 9 (1): 22. doi:10.1057/s41599-022-01034-6. S2CID 246040145.
  190. ^ Việt Nam bắt đầu thử nghiệm vaccine Covid-19 trên người. VnExpress. 5 December 2020
  191. ^ Vaccine Covid-19 sắp tiêm thử ra đời như thế nào? VnExpress. 9 December 2020
  192. ^ Vietnam begins human trials of Covid-19 vaccine VnExpress. 17 December 2020
  193. ^ "Vietnam starts human trial of coronavirus vaccine". France 24. 17 December 2020.
  194. ^ "Việt Nam thử nghiệm lâm sàng vaccine COVID-19 Nano Covax giai đoạn 2" (in Vietnamese). Lao Động. 26 February 2021.
  195. ^ "Volunteers get 2nd shot of Nano Covax vaccine in second trial phase". Vietnam News Agency. 25 March 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 1 April 2021.
  196. ^ a b "Hanoi spurns China's vaccine diplomacy with homemade shot". Nikkei Asia. 28 February 2021.
  197. ^ Poling, Gregory B.; Hudes, Simon Tran (28 January 2021). "Vaccine Diplomacy Is Biden's First Test in Southeast Asia". Center for Strategic and International Studies.
  198. ^ Hà Minh (26 March 2021). "Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam tiêm thử nghiệm vắc xin 'made in Vietnam'". Tiền Phong.
  199. ^ Viết Tuân; Chi Lê (26 March 2021). "Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam tiêm thử vaccine Nano Covax". VnExpress.
  200. ^ "Khởi động thử nghiệm vaccine phòng Covid-19 thứ 2 của Việt Nam" (in Vietnamese). Nhân Dân. 21 January 2021. Retrieved 25 January 2021.
  201. ^ "6 tình nguyện viên tiêm thử nghiệm vaccine COVIVAC phòng COVID-19 của Việt Nam". Vietnam MOH.
  202. ^ "Vietnam to conduct clinical trial phase 3 of French drugs to treat COVID-19" (in Vietnamese). Lao Động. 8 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  203. ^ "Ngày 31/10: Ca COVID-19 mới tiếp tục tăng". Sức khỏe Đời sống. 31 October 2023. Retrieved 1 November 2023.
  204. ^ "Dân số và tổng điều tra dân số Việt Nam 2020". VTV.
  205. ^ TOMOYA ONISHI (28 March 2021). "Vietnam travel bubble with Japan loses fizz as execs shun tight rules". Nikkei Asia.
  206. ^ "Vietnam approves Russia's Sputnik V vaccine". France 24. 23 March 2021.
  207. ^ "Vietnam approves Sinopharm Covid vaccine for emergency use". VnExpress. Retrieved 4 June 2021.
  208. ^ Le, Nga (12 June 2021). "Vietnam approves Pfizer Covid vaccine for emergency use". VnExpress.
  209. ^ "Bộ Y tế phê duyệt có điều kiện vaccine COVID-19 Moderna". Vietnam Television. 29 June 2021.
  210. ^ "Bộ Y tế phê duyệt có điều kiện vaccine COVID-19 Moderna". Vietnam Government Portal. 29 June 2021.
  211. ^ "Vietnam approves Johnson & Johnson's COVID-19 vaccine as daily cases hit record". Reuters.com. 15 July 2021. Retrieved 10 September 2021.
  212. ^ "Chiến dịch tiêm chủng lớn nhất trong lịch sử với sự tham gia của y tế, quân đội, công an và các bộ, ngành". Ministry of Health (Vietnam). 15 June 2021.
  213. ^ Lê Phương - Thuỳ An - Lê Cầm (6 May 2021). "Đợt dịch Covid-19 'bùng phát nhiều ổ, mất dấu F0, đa dạng biến chủng'". VnExpress (in Vietnamese).
  214. ^ "Vietnam calls for faster vaccine rollout before shots expire". Reuters. 16 April 2021.
  215. ^ "Vietnam opens 15th National Assembly at height of Covid outbreak". La Prensa Latina. 21 July 2021.
  216. ^ "Người đầu tiên tử vong sau tiêm vaccine Covid-19". VnExpress (in Vietnamese). 7 May 2021.
  217. ^ "Vietnam reports first death in patient who received AstraZeneca COVID-19 vaccine". Reuters. 7 May 2021.
  218. ^ "Bộ Y tế phân bổ vaccine Pfizer, cho phép tiêm trộn với AstraZeneca". VnExpress. 13 July 2021.
  219. ^ "Moderna and Pfizer vaccines are allowed to be mixed" (in Vietnamese). VnExpress. 8 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  220. ^ "Công văn 7548/BYT-DP 2021 về tiêm mũi 2 cho đối tượng đã tiêm mũi 1 vắc xin Moderna phòng COVID-19". Ministry of Health (Vietnam). 10 September 2021. Retrieved 4 October 2021 – via LuatVietnam.
  221. ^ "Cho phép tiêm vaccine Covid-19 trẻ em". VnExpress. 14 October 2021.
  222. ^ "Bộ Y tế: Tiêm vaccine COVID-19 cho trẻ em từ 16 -17 tuổi trước và hạ dần độ tuổi". Sức khỏe và Đời sống. 14 October 2021.
  223. ^ "Prime Minister reveals plans to fight the deadly coronavirus". Việt Nam News. 28 January 2020. Archived from the original on 30 January 2020. Retrieved 8 February 2020.
  224. ^ "Thủ tướng yêu cầu kiểm tra chặt các cửa khẩu trước dịch virus corona" [The Prime Minister requested a strict inspection of border gates before the corona virus outbreak]. Tuổi Trẻ (in Vietnamese). 23 January 2020. Retrieved 23 January 2020.
  225. ^ "Citizen's Opinions of and Experiences with Government Responses to COVID-19 pandemic in Vietnam" (PDF). United Nations Development Program (UNDP) and Mekong Development Research Institute (MDRI). Archived from the original (PDF) on 9 December 2020. Retrieved 9 December 2020.
  226. ^ "Người Việt Nam lạc quan nhất trong khu vực ASEAN". Thanh Niên. 29 January 2021.
  227. ^ Yen Duong (13 April 2020). "'Rice ATM' feeds Vietnam's poor amid virus lockdown". Reuters. Retrieved 21 May 2020.
  228. ^ ONLINE, TUOI TRE (23 March 2020). "Johnathan Hạnh Nguyễn cho mượn mặt bằng 5.000m2 làm khu cách ly". TUOI TRE ONLINE.
  229. ^ "Gia đình ông Johnathan Hạnh Nguyễn cam kết góp 30 tỉ chống dịch Covid-19 và hạn mặn". Báo Thanh Niên. 20 March 2020.
  230. ^ "Những nghĩa cử cao đẹp của kiều bào ở nước ngoài hướng về Tổ quốc". hanoimoi.com.vn. 4 April 2020.
  231. ^ "Việt Nam luôn trong tim: Cùng chung tay chống dịch". Báo Thanh Niên. 27 April 2020.
  232. ^ "Bộ Y tế tiếp nhận 3.200 máy thở của Tập đoàn Vingroup phục vụ chống dịch COVID-19".
  233. ^ "Vingroup đề nghị tài trợ hoá chất thực hiện 100.000 xét nghiệm SARS-CoV-2". Sức khỏe & Đời sống. 9 August 2020.
  234. ^ "Vietnam sets up vaccine fund amid biggest outbreak of COVID-19". Reuters. 26 May 2021. Retrieved 10 June 2021.
  235. ^ "Quỹ Vắc xin phòng, chống Covid-19 đã nhận được 4.215 tỷ đồng" (in Vietnamese). Hà Nội Mới. 10 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
  236. ^ "Vietnam begs public for 'vaccine fund' donations after COVID-19 surge". ChannelNewsAsia. 8 June 2021. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
  237. ^ "Vietnam vaccine fund secures Samsung and Toyota donations". Nikkei Asia. 9 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
  238. ^ "Áp chỉ tiêu thu 400 nghìn ủng hộ Quỹ vaccine Covid-19 trên một hộ dân?" (in Vietnamese). Báo Giao Thông. 23 June 2021. Retrieved 23 June 2021.
  239. ^ Đoàn Cường (28 December 2020). "Tài xế chở nhóm người Trung Quốc tự tử tại nơi cách ly có thể do nghĩ quẩn". Tuổi trẻ. Retrieved 7 May 2021.
  240. ^ "Covid-19 infectee illegally entering Vietnam faces criminal charges". VnExpress. 19 January 2021.
  241. ^ "Last illegal entrant from coronavirus-infected group found". VnExpress. 1 January 2021.
  242. ^ "Over 31,000 illegal entrants caught entering Vietnam in 2020 amid Covid fears". VnExpress. 9 January 2021.
  243. ^ Sen Nguyen (8 January 2021). "Vietnam's tight lid on the coronavirus leaves many citizens desperate to return, with illegal border crossings on the rise". South China Morning Post. Retrieved 7 May 2021.
  244. ^ "Xử lý hình sự nếu trốn cách ly, đưa trái phép thông tin cá nhân nhân viên y tế". Vietnam Ministry of Health. 31 March 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 26 June 2020.
  245. ^ "Khai báo y tế không trung thực, trốn tránh cách ly" (in Vietnamese). Nhân Dân. 10 April 2020. Retrieved 10 April 2020.
  246. ^ "Nguyễn Sin tức giận đòi bỏ tù bệnh nhân thứ 100 – Netizen – Tin trong ngày". Việt Giải Trí. 23 March 2020. Retrieved 30 March 2020.
  247. ^ "'Bệnh nhân 1342' đi học trong thời gian cách ly". VnExpress (in Vietnamese). 2 December 2020. Retrieved 2 December 2020.
  248. ^ "Vietnam halts all inbound commercial flights". VnExpress. 1 December 2020. Retrieved 2 December 2020.
  249. ^ "Khởi tố vụ án tiếp viên hàng không 'làm lây lan nCoV'". VnExpress (in Vietnamese). 3 December 2020. Retrieved 5 December 2020.
  250. ^ a b c Đông, Sỹ (25 February 2020). "Người về từ vùng dịch Hàn Quốc phải bị cách ly, không có quyền chọn khách sạn" [People who come back from the Korean region must be isolated, no right to choose hotel]. Thanh Niên (in Vietnamese). Retrieved 25 February 2020.
  251. ^ "Đà Nẵng giải thích điều kiện cách ly nhóm khách Hàn Quốc". VnExpress. 28 February 2020. Retrieved 26 June 2020.
  252. ^ a b c Lam, Truc (25 February 2020). "South Korean visitors expose holes in coronavirus response". VnExpress. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 25 February 2020.
  253. ^ Thanh, Phong (23 August 2021). "Cảnh báo sự xuất hiện những kẻ ném đá giấu tay kích động bạo loạn Bình Dương". Hoicodo. Retrieved 23 August 2021.
  254. ^ Đoàn, Bổng (22 August 2021). "250 Cảnh sát cơ động lên đường chi viện Bình Dương chống dịch". Vietnamnet. Retrieved 23 August 2021.
  255. ^ "Vietnam: Man gets five years in jail for spreading Covid". BBC News. 7 September 2021. Retrieved 7 September 2021.
  256. ^ Tạm giữ gần 1 triệu khẩu trang trong kho hàng ở quận Tân Phú. Tuổi trẻ Online. 3 March 2020.
  257. ^ Chặn đứng hàng chục ngàn khẩu trang y tế 'chảy máu' sang Campuchia. Tuổi Trẻ Online. 4 March 2020.
  258. ^ Bắt giữ 30.000 chiếc khẩu trang trên đường xuất lậu sang Trung Quốc. Vietnam Television 8 February 2020.
  259. ^ Cao Bằng: Bắt giữ 25.000 khẩu trang y tế xuất lậu qua biên giới. Báo Tài nguyên và Môi trường. 13 February 2020.
  260. ^ Thu giữ 20.000 chiếc khẩu trang y tế không rõ nguồn gốc ở Quảng Ninh VOV 11 March 2020
  261. ^ Tạm giữ hàng trăm nghìn khẩu trang chuẩn bị xuất đi nước ngoài. Tuổi trẻ Online. 7 February 2020.
  262. ^ Phát hiện cơ sở sản xuất khẩu trang y tế có lõi là giấy vệ sinh. Thanh Niên Online. 14 February 2020.
  263. ^ Gom khẩu trang không nguồn gốc bán trục lợi Xuân Ngọc – Thuỳ Ngân VnExpress 13 March 2020
  264. ^ Vì sao Bộ Công an triệu tập một số cán bộ Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Hà Nội?. Tuổi Trẻ (18 April 2020).
  265. ^ Công an triệu tập cán bộ CDC Hà Nội về việc mua máy xét nghiệm SARS-CoV-2. Thanh Niên (18 April 2020).
  266. ^ Bộ Công an: 'CDC Hà Nội sai phạm mua sắm thiết bị trong Covid-19' VnExpress (22 April 2020).
  267. ^ Giám đốc CDC Hà Nội bị bắt. VnExpress (22 April 2020).
  268. ^ CDC Hà Nội có sếp mới sau bê bối 'thổi' giá mua máy.VnExpress (12 June 2020).
  269. ^ Cựu giám đốc CDC Hà Nội bị y án 10 năm tùVnExpress (24 June 2021).
  270. ^ "Vietnam walls off viral China at its peril". Asia Times. 30 January 2020. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020.
  271. ^ "Anti-China sentiments, racism spreading along with coronavirus". New York Post. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 16 February 2020.
  272. ^ "Xử lý nghiêm mọi hành vi kỳ thị du khách nước ngoài". Government's Newspaper.[permanent dead link]
  273. ^ "Vietnam begins Covid-19 vaccination drive without China-made shots". SCMP. 7 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
  274. ^ "The virus and the vitriol". Southeast Asian Globe. 14 February 2020. Retrieved 8 March 2021.
  275. ^ "Vietnam receives 500,000 Sinopharm COVID-19 vaccine doses donation from China". CNA. Retrieved 22 June 2021.
  276. ^ May, Song. "Covid: Dân Sài Gòn có được trả tiền chọn loại vaccine họ muốn?". BBC News (in Vietnamese). Retrieved 13 August 2021.
  277. ^ a b c "Vietnam growth among Asia's highest despite Covid-19 slump: ADB". VnExpress. 4 March 2020. Retrieved 28 June 2020.
  278. ^ "Dịch Covid-19: 'Việt Nam đang hứng chịu thiệt hại lớn về kinh tế'" [Covid-19: 'Vietnam is suffering from great economic losses']. BBC News Tiếng Việt (in Vietnamese). 23 February 2020. Retrieved 26 February 2020.
  279. ^ "Southeast Asia's GDP growth to contract by 4.2% in 2020; Vietnam recovery prospects brightest: ICAEW". Business Times (Singapore). 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020.
  280. ^ "Vietnam economy is Asia's shining star during Covid". BBC News. 19 November 2020. Retrieved 23 November 2020.
  281. ^ Anh Minh (13 March 2020). "Business big problem is Covid-19". VnExpress. Retrieved 13 March 2020.
  282. ^ "Gần 90% doanh nghiệp Việt chịu tác động bởi đại dịch COVID-19" (in Vietnamese). VTV. 12 March 2021. Retrieved 12 March 2021.
  283. ^ "Gần 90% doanh nghiệp bị ảnh hưởng tiêu cực vì Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 12 March 2021. Retrieved 12 March 2021.
  284. ^ a b "Socio-economic performance in first five months". The Socialists Republic of Vietnam. 29 May 2020.
  285. ^ "IMF Staff Completes 2020 Article IV Mission to Vietnam". imf.org. International Monetary Fund. Retrieved 28 November 2020.
  286. ^ "Hầu hết bluechip giảm sàn" (in Vietnamese). VnExpress. 30 January 2021. Retrieved 28 January 2021.
  287. ^ "Covid-19 'chặn' đà phục hồi của thị trường lao động" (in Vietnamese). VnExpress. 16 April 2021. Retrieved 16 April 2021.
  288. ^ Đồng Nai: Công ty Changshin Việt Nam với 41.000 công nhân tạm ngưng hoạt động 6 ngày Thanh Niên
  289. ^ Feng Tay đóng cửa các nhà máy ở Việt Nam trong bối cảnh khóa cửa Archived 9 August 2021 at the Wayback Machine TTV24H
  290. ^ Dệt may Việt Nam chỉ sau Trung Quốc cung ứng quần áo cho toàn cầu Tuổi Trẻ News
  291. ^ Covid surge in Vietnam hits global supply chains Financial Times
  292. ^ "Nikkei: Apple, Google chưa chuyển dịch sản xuất sang Việt Nam vì COVID-19" (in Vietnamese). Vietnam Television. 18 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  293. ^ "As Holidays Near, Bosses Try to Coax Vietnam's Workers Back to Factories". The New York Times. 12 November 2021. Archived from the original on 28 December 2021. Retrieved 15 November 2021.
  294. ^ Smith, Nicola (13 August 2021). "Vietnam sets deadline to halt Covid surge as death rate soars". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 14 August 2021.
  295. ^ "Nikkei COVID-19 Recovery Index". Nikkei Asia. 3 September 2021. Retrieved 5 September 2021.
  296. ^ "Thousands of Vietnamese Flee Industrial Areas After Virus Restrictions Ease". Bloomberg. 8 October 2021. Retrieved 8 October 2021.
  297. ^ "Sức ép mở cửa lại nền kinh tế của TP HCM" (in Vietnamese). VnExpress. 9 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  298. ^ "The economy in the third quarter of 2021 fell deeply, GDP growth was negative 6.17%" (in Vietnamese). Vneconomy. 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
  299. ^ "Ông Nguyễn Thành Phong: Nền kinh tế thiệt hại 37 tỷ USD vì Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 5 December 2021. Retrieved 5 December 2021.
  300. ^ "Hơn 22 triệu người bị giảm thu nhập vì Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 6 January 2021. Retrieved 6 January 2021.
  301. ^ "BÁO CÁO TÁC ĐỘNG CỦA DỊCH COVID-19 ĐẾN TÌNH HÌNH LAO ĐỘNG, VIỆC LÀM QUÝ IV VÀ NĂM 2020" (in Vietnamese). Vietnam General Statistics Office. 6 January 2021. Retrieved 6 January 2021.
  302. ^ Stuart Hunter, Gregor; Choong, Rebecca (24 January 2020). "Virus Panic Causes Face Mask Supplies to Run Out Across Asia". Time. Archived from the original on 26 January 2020. Retrieved 26 February 2020.
  303. ^ Nga, Le (6 February 2020). "Don't panic and stockpile food, health ministry advises". VnExpress. Archived from the original on 15 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
  304. ^ Hiệp, Nghĩa (14 February 2020). "Lợi dụng dịch bệnh để trục lợi: Cần xử lý nghiêm khắc" [Taking advantage of epidemics to seek personal benefits: Enforcement is strictly required]. Báo Dân tộc và Phát triển (in Vietnamese). Archived from the original on 15 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
  305. ^ "2020 and Covid-19: Vietnamese economy down but not out". VnExpress. 25 December 2020. Retrieved 25 December 2020.
  306. ^ "Hàng không không phải là thiệt hại bao nhiêu mà là cứu vãn được bao nhiêu" (in Vietnamese). Vietnamnet.
  307. ^ "10,000 Vietnam Airlines staff take unpaid leave over Covid-19 crisis". VnExpress.
  308. ^ "AFP: Thị trường xuất khẩu đa dạng giúp kinh tế Việt Nam "vượt qua" Covid-19" (in Vietnamese). Ho Chi Minh City Police Newspaper. 16 December 2020. Retrieved 5 January 2021.
  309. ^ "Ồ ạt rao bán khách sạn hàng trăm tỷ đồng ở Nha Trang vì Covid-19" (in Vietnamese). Dân Trí. 27 February 2021. Retrieved 26 March 2021.
  310. ^ "Covid-19 rains on Vietnam's tourism parade". VnExpress. 28 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  311. ^ "Doanh thu dịch vụ lữ hành 8 tháng giảm đến 54%". Forbes Vietnam (in Vietnamese). 29 August 2020. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 29 August 2020.
  312. ^ "Năm 2020, lượng khách qua các cảng hàng không Việt Nam giảm gần 44%" (in Vietnamese). Thời báo tài chính Việt Nam. 21 December 2020. Retrieved 23 December 2020.
  313. ^ "Tổng kết công tác an toàn hàng không năm 2020 và triển khai nhiệm vụ năm 2021" (in Vietnamese). Cục Hàng không Việt Nam. 18 December 2020. Retrieved 23 December 2020.
  314. ^ "Một tháng hồi sinh của du lịch Việt Nam" (in Vietnamese). VnExpress. 1 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  315. ^ "Hàng trăm khách quốc tế đến Việt Nam trong tháng 11" (in Vietnamese). VnExpress. 12 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  316. ^ ONLINE, TUOI TRE (20 May 2020). "Dạy học trực tuyến: từ ngại đến thích". TUOI TRE ONLINE.
  317. ^ Ministry of Education and Training (Vietnam) (31 March 2020). "Bộ GDĐT hướng dẫn điều chỉnh nội dung dạy học học kì II năm học 2019–2020 đối với cấp THCS, THPT". moet.gov.vn (in Vietnamese). Archived from the original on 3 April 2020. Retrieved 21 May 2020.
  318. ^ "Institute for Policy and Strategies for Agriculture and Rural Development (2020) Rapid Assessment on the Impacts of COVID-19 on Rural Livelihoods in Viet Nam".
  319. ^ MOLISA and UNICEF (2020). Rapid Assessment of Social Assistance Needs among Families with Children.
  320. ^ UNICEF (2020). Rapid Assessment of Online/Distance Learning Education in the Context of COVID-19 Pandemic.
  321. ^ UNICEF (2020) Rapid Assessment of Social and Economic Impacts of COVID-19 on Children and Families.
  322. ^ "Japan's Aska buys 24.9 stake in Vietnam drug company". VnExpress. 24 August 2020. Retrieved 25 January 2021.
  323. ^ "Doanh thu ngành dược phẩm 'hụt hơi' vì Covid-19" (in Vietnamese). VnExpress. 24 January 2021. Retrieved 25 January 2021.
  324. ^ Thịnh, Quang (2 February 2020). "Virus corona khiến các giải bóng đá Việt Nam tạm hoãn" [Corona virus caused the Vietnam football tournament to be postponed]. Zing.vn (in Vietnamese). Retrieved 15 March 2020.
  325. ^ Ninh, Trung (24 February 2020). "Vì sao Lịch thi đấu V-League 2020 vẫn phải chờ?" [Why is the V-League 2020 Schedule still waiting?]. Thanh Niên (in Vietnamese). Archived from the original on 15 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
  326. ^ "Vietnams first football game since pandemic break to allow spectators". VnExpress (in Vietnamese). Retrieved 23 May 2020.
  327. ^ "Vietnam first in the world to resume normal football events". Nhân Dân. Retrieved 24 May 2020.
  328. ^ "Bahrain and Vietnam Grands Prix postponed | Formula One". Formula One. Retrieved 28 March 2020.
  329. ^ "Formula 1: Vietnam Grand Prix postponed due to coronavirus". CNA. Archived from the original on 16 March 2020. Retrieved 28 March 2020.
  330. ^ "Cancellation of the 2020 Vinfast Vietnam Grand Prix". Vietnam Grand Prix. 16 October 2020. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
  331. ^ "Worlds 2020 Update: Format Changes". lolesports.com. Retrieved 24 April 2021.
  332. ^ "MSI 2021: Teams Update". lolesports.com. Retrieved 24 April 2021.
  333. ^ O'Kane, Caitlin (4 March 2020). "Catchy PSA about coronavirus turns into viral TikTok challenge about washing your hands". CBS News. Retrieved 8 March 2020.
  334. ^ Puhak, Janine; Hein, Alexandria (5 March 2020). "Coronavirus-inspired TikTok dance reminds social-media users to wash hands". Fox News Channel. Retrieved 7 March 2020.
  335. ^ Illmer, Andreas (6 March 2020). "Coronavirus: Vietnam's handwashing song goes global". BBC News. Retrieved 9 March 2020.
  336. ^ "ADB hỗ trợ Việt Nam 600.000 USD ứng phó với dịch Covid-19" (in Vietnamese). VnEconomy. 11 December 2020. Retrieved 11 December 2020.
  337. ^ a b "Vietnam, Australia to boost trade, investment after COVID-19 pandemic". Vietnam Ministry of Industry and Trade. 12 May 2020. Retrieved 21 May 2020.
  338. ^ "Vietnam struggling with Delta variant outbreak after being hailed COVID-19 success story". ABC News (Australia). 11 August 2020. Retrieved 14 August 2020.
  339. ^ a b "Ambassadors of Russia, Chile praise Vietnam's efforts in fighting COVID-19". Voice of Vietnam. 25 April 2020. Retrieved 21 May 2020.
  340. ^ "Vietnam-Chine : conversation téléphonique entre Nguyên Phu Trong et Xi Jinping". 30 September 2020.
  341. ^ "Xi Jinping Has a Phone Call with General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam (CPV) and President Nguyen Phu Trong". 29 September 2020.
  342. ^ "500.000 liều vaccine Covid-19 Sinopharm về Việt Nam". VnExpress. 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  343. ^ "CH Czech nhượng lại 500.000 liều vắc xin COVID-19 cho Việt Nam". Tuổi Trẻ. 9 August 2021. Retrieved 12 August 2021.
  344. ^ "Pháp tuyên bố chia sẻ 670.000 liều vaccine cho Việt Nam". VnExpress. 12 August 2021. Retrieved 12 August 2021.
  345. ^ "Germany's Foreign Ministry appreciates Vietnam's support in COVID-19 fight". Báo Nhân Dân. 15 April 2020. Retrieved 21 May 2020.
  346. ^ "Việt Nam tiếp nhận 2,6 triệu liều vaccine ngừa COVID-19 từ Chính phủ Đức" (in Vietnamese). Vietnam Ministry of Health. 27 September 2021. Retrieved 27 September 2021.
  347. ^ "Hungary tặng Việt Nam 100.000 liều vaccine Astra Zeneca". Vietnam Television. 12 August 2021. Retrieved 12 August 2021.
  348. ^ Hương Giang (4 May 2020). "PM Phuc, Japanese PM Abe discuss COVID-19, bilateral ties over phone call". Vietnam Government Online Newspaper. Retrieved 21 May 2020.
  349. ^ N.Dung (13 July 2020). "Nhật Bản hỗ trợ thêm 1 triệu liều vắc-xin, chuyển đến TP HCM". Người Lao Động. Retrieved 12 August 2020.
  350. ^ Viết Tuân (17 August 2020). "Ba Lan tặng Việt Nam hơn 500.000 liều vaccine". VnExpress. Retrieved 17 August 2020.
  351. ^ "Tiếp nhận 300.000 liều vắc xin Romania tặng Việt Nam".
  352. ^ Ngoc Van (21 April 2020). "VN, Russia vow to facilitate trade exchange amid COVID-19 pandemic". Vietnam Government Online Newspaper. Retrieved 21 May 2020.
  353. ^ Quang Minh (3 April 2020). "VN controls COVID-19 pandemic well, says Korean President Moon". Vietnam Government Online Newspaper. Retrieved 21 May 2020.
  354. ^ "Chuyến hàng viện trợ khẩn cấp trang thiết bị y tế của Thụy Sỹ dành cho Việt Nam rời sân bay Zurich". 12 August 2021.
  355. ^ Jennifer Tran (15 April 2020). "British Ambassador thanks Vietnam for its support to repatriate UK citizens". Vietnam Times. Retrieved 21 May 2020.
  356. ^ "Việt Nam nhận 415.000 liều vaccine COVID-19 do Chính phủ Anh trao tặng". Vietnam Ministry of Health. 3 August 2021. Retrieved 12 August 2021.
  357. ^ Đại sứ Mỹ Daniel Kritenbrink: "Ấn tượng với mức độ hợp tác và minh bạch của chính phủ VN" [US Ambassador Daniel Kritenbrink: "Impressed with the level of cooperation and transparency of the Vietnamese government"] (video) (07:14) (in Vietnamese). PhoBolsaTV. 19 February 2020. Retrieved 9 March 2020 – via YouTube.
  358. ^ Đăng, Nhật (22 February 2020). "Mỹ tin Việt Nam sẽ chống COVID-19 hiệu quả, sắp cử đoàn sang hợp tác" [The US believes that Vietnam will fight COVID-19 effectively, about to send a delegation to co-operate]. Tuổi Trẻ (in Vietnamese). Archived from the original on 15 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
  359. ^ Vu, Khanh; Nguyen, Phuong; Pearson, James (30 April 2020). "After aggressive mass testing, Vietnam says it contains coronavirus outbreak". Reuters.
  360. ^ "Việt Nam có ca COVID-19 đầu tiên tử vong, vì nhồi máu cơ tim trên nền bệnh lý nặng". Vietnam MOH (in Vietnamese). 31 July 2020. Retrieved 24 May 2021.
  361. ^ "Bệnh nhân 437 tử vong vì sốc nhiễm trùng trên nền bệnh lý nặng và mắc COVID-19". Vietnam MOH (in Vietnamese). 1 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  362. ^ "Bệnh nhân 499 tử vong do ung thư máu không đáp ứng hoá chất, viêm phổi nặng và COVID-19". Vietnam MOH (in Vietnamese). 1 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  363. ^ "Bệnh nhân 524 và 475 tử vong vì nền bệnh lý nặng và mắc COVID-19". Vietnam MOH (in Vietnamese). 2 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  364. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 6 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 2 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  365. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 7 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 4 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  366. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 8 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 4 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  367. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 9 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 6 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  368. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 10 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 6 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  369. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 11 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 9 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  370. ^ "Hai bệnh nhân nữ 33, 47 tuổi không qua khỏi, Việt Nam có 13 ca COVID-19 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 10 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  371. ^ "Bệnh nhân COVID thứ 14 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 10 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  372. ^ "BN 522 tử vong vì viêm phổi nặng do COVID-19, biến chứng suy hô hấp nặng, tắc động mạch phổi trên bệnh nhân ung thư thận". Vietnam MOH (in Vietnamese). 10 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  373. ^ "Bệnh nhân COVID-19 tử vong ở tuổi 37". Vietnam MOH (in Vietnamese). 11 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  374. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 17 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 12 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  375. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 18 tử vong ở tuổi 52". Vietnam MOH (in Vietnamese). 13 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  376. ^ "Thêm 2 bệnh nhân COVID-19 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 13 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  377. ^ "Trường hợp mắc COVID-19 tử vong thứ 21 vì bệnh lý nền nặng". Vietnam MOH (in Vietnamese). 14 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  378. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 22 tử vong". Tuổi Trẻ (in Vietnamese). 15 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  379. ^ "Trường hợp mắc COVID-19 thứ 23 tử vong vì bệnh lý nền nặng". Vietnam MOH (in Vietnamese). 15 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  380. ^ "Trường hợp mắc COVID-19 thứ 24 tử vong vì bệnh lý nền nặng". Vietnam MOH (in Vietnamese). 16 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  381. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 25 tử vong ở tuổi 51". Vietnam MOH (in Vietnamese). 18 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  382. ^ "Bệnh nhân 666 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 22 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  383. ^ "Bệnh nhân 577 - ca thứ 27 tại Việt Nam tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 23 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  384. ^ "Trường hợp mắc COVID-19 thứ 28 tử vong là bệnh nhân 758". Vietnam MOH (in Vietnamese). 26 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  385. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 29 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 26 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  386. ^ "Bệnh nhân 696 tử vong lúc nửa đêm ở tuổi 51". Vietnam MOH (in Vietnamese). 27 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  387. ^ "Bệnh nhân COVID-19 tử vong ở tuổi 28". Vietnam MOH (in Vietnamese). 29 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  388. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 2 tử vong trong ngày là người phụ nữ 67 tuổi". Vietnam MOH (in Vietnamese). 29 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  389. ^ "Trường hợp mắc COVID-19 thứ 33 tử vong vì bệnh lý nền nặng là bệnh nhân 742". Vietnam MOH (in Vietnamese). 31 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  390. ^ "Bệnh nhân 1040 tử vong trước khi có kết quả dương tính SARS-CoV-2". Vietnam MOH (in Vietnamese). 29 August 2020. Retrieved 24 May 2021.
  391. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 35 tử vong". Vietnam MOH (in Vietnamese). 3 September 2020. Retrieved 24 May 2021.
  392. ^ "Bệnh nhân Covid-19 89 tuổi tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 15 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  393. ^ "Nam bệnh nhân 34 tuổi tử vong, ca tử vong thứ 37 liên quan COVID-19". Tuổi Trẻ (in Vietnamese). 17 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  394. ^ "Bệnh nhân COVID-19 trên nền ung thư gan tử vong, ca tử vong thứ 38". Tuổi Trẻ (in Vietnamese). 20 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  395. ^ "Ca tử vong thứ 39 liên quan tới COVID-19 tại Việt Nam có nhiều bệnh nền". Vietnam MOH (in Vietnamese). 20 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  396. ^ "Bộ Y tế chính thức công bố ca tử vong 40 có liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". Vietnam MOH (in Vietnamese). 21 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  397. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 41 tử vong là cụ bà 89 tuổi có nhiều bệnh lý nền nặng". Vietnam MOH (in Vietnamese). 21 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  398. ^ "Bệnh nhân COVID-19 thứ 42 tử vong là cụ bà 72 tuổi". Vietnam MOH (in Vietnamese). 23 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  399. ^ "Ca tử vong liên quan đến COVID-19 thứ 43 tại Việt Nam là bệnh nhân 50 tuổi có tiền sử xơ gan". Vietnam MOH (in Vietnamese). 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  400. ^ "Bộ Y tế công bố ca tử vong thứ 44 là nữ bệnh nhân 38 tuổi ở Bắc Giang". Vietnam MOH (in Vietnamese). 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  401. ^ "Ca bệnh thứ 45 tử vong liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  402. ^ "Ca tử vong thứ 46 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 27 May 2021. Retrieved 27 May 2021.
  403. ^ "Nữ bệnh nhân 22 tuổi là ca tử vong thứ 47 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
  404. ^ "Ca tử vong thứ 48 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 1 June 2021. Retrieved 1 June 2021.
  405. ^ "Ca tử vong thứ 49 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  406. ^ "Ca tử vong thứ 50 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  407. ^ "Bệnh nhân Covid-19 thứ 51 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  408. ^ "Bệnh nhân ung thư 35 tuổi mắc Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 5 June 2021. Retrieved 5 June 2021.
  409. ^ "Ca tử vong thứ 53 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 5 June 2021. Retrieved 5 June 2021.
  410. ^ "Ca tử vong thứ 54 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VnExpress (in Vietnamese). 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  411. ^ "Bệnh nhân Covid-19 thứ 55 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  412. ^ "Hai bệnh nhân ung thư mắc Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 11 June 2021. Retrieved 11 June 2021.
  413. ^ "Thêm bệnh nhân ung thư mắc Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 12 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  414. ^ "Ca tử vong thứ 59 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 13 June 2021. Retrieved 13 June 2021.
  415. ^ "Ca tử vong thứ 60, 61 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 14 June 2021. Retrieved 14 June 2021.
  416. ^ "Ca tử vong thứ 62 liên quan đến COVID-19 tại Việt Nam". VTV (in Vietnamese). 18 June 2021. Retrieved 18 June 2021.
  417. ^ "Thêm 2 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 19 June 2021. Retrieved 19 June 2021.
  418. ^ "Thêm 2 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  419. ^ "Bệnh nhân Covid-19 thứ 67 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 21 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
  420. ^ "Thêm hai bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 21 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
  421. ^ "Thêm 1 ca tử vong liên quan đến COVID-19". VTV (in Vietnamese). 23 June 2021. Retrieved 23 June 2021.
  422. ^ "Hai bệnh nhân Covid hơn 80 tuổi ở Bắc Giang tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 24 June 2021. Retrieved 24 June 2021.
  423. ^ "Thêm hai bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 25 June 2021. Retrieved 25 June 2021.
  424. ^ "Bệnh nhân Covid-19 thứ 75 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  425. ^ "Bệnh nhân Covid-19 tử vong sau một ngày nhập viện". VnExpress (in Vietnamese). 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  426. ^ "Hai bệnh nhân Covid-19 ở TP HCM tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 29 June 2021. Retrieved 29 June 2021.
  427. ^ "Thêm 2 bệnh nhân COVID-19 tại TP. Hồ Chí Minh, Bắc Giang tử vong". VTV (in Vietnamese). 29 June 2021. Retrieved 30 June 2021.
  428. ^ "TP. Hồ Chí Minh: Thêm 1 người ở quận Bình Tân tử vong do COVID-19". VTV (in Vietnamese). 30 June 2021. Retrieved 30 June 2021.
  429. ^ "Ba bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 2 July 2021. Retrieved 2 July 2021.
  430. ^ "Hai bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 4 July 2021. Retrieved 4 July 2021.
  431. ^ "Bốn bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 5 July 2021. Retrieved 5 July 2021.
  432. ^ "Bệnh nhân Covid-19 đầu tiên ở Nghệ An tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 5 July 2021. Retrieved 5 July 2021.
  433. ^ "4 nữ bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
  434. ^ "Thêm 3 bệnh nhân tử vong do COVID-19 tại TP. Hồ Chí Minh, Đồng Tháp". VnExpress (in Vietnamese). 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
  435. ^ "5 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 7 July 2021. Retrieved 7 July 2021.
  436. ^ "Thêm ba bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 8 July 2021. Retrieved 8 July 2021.
  437. ^ "5 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 9 July 2021. Retrieved 9 July 2021.
  438. ^ "Hai bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 10 July 2021. Retrieved 10 July 2021.
  439. ^ "7 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 11 July 2021. Retrieved 11 July 2021.
  440. ^ "Thêm 4 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
  441. ^ "Thêm 2 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VTV (in Vietnamese). 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
  442. ^ "Thêm 5 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  443. ^ "Thêm 2 bệnh nhân Covid-19 tử vong tại An Giang, TP HCM". VTV (in Vietnamese). 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  444. ^ "Thêm 6 bệnh nhân Covid-19 tử vong". VnExpress (in Vietnamese). 14 July 2021. Retrieved 14 July 2021.
  445. ^ "Bệnh nhân 418 tử vong sau khi có kết quả xét nghiệm 4 lần âm tính với SARS-CoV-2". Thư viện pháp luật (in Vietnamese). 18 August 2020. Retrieved 31 May 2021.
  446. ^ "Bệnh nhân 453 tử vong sau 3 lần âm tính SARS-CoV-2". Vietnam Ministry of Health (in Vietnamese). 26 August 2020. Retrieved 31 May 2021.
  447. ^ "Bệnh nhân 764 tử vong sau 3 lần âm tính SARS-CoV-2". Vietnam Ministry of Health (in Vietnamese). 2 September 2020. Retrieved 31 May 2021.
  448. ^ "Hà Nội ghi nhận ca nhiễm Covid-19 mới là người Nhật Bản". Nhân Dân (in Vietnamese). 15 February 2021. Retrieved 31 May 2021.
  449. ^ "Một bệnh nhân tử vong trên đường đi cấp cứu, dương tính với SARS-CoV-2". VTV (in Vietnamese). 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  450. ^ "Phú Yên ghi nhận thêm 50 ca dương tính SARS-CoV-2, một bệnh nhân tử vong". VTV (in Vietnamese). 3 July 2021. Retrieved 3 July 2021.
  451. ^ "Bị can ở trại giam Chí Hòa tử vong, nhiễm Covid-19". VnExpress (in Vietnamese). 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
  452. ^ "Phú Yên thông tin về 3 bệnh nhân Covid-19 vừa tử vong". Vietnamnet (in Vietnamese). 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  453. ^ "Phó Hiệu trưởng trường THPT ở Tiền Giang tử vong do Covid-19". Vietnamnet (in Vietnamese). 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  454. ^ "Phú Yên thêm 12 người nhiễm SARS-CoV-2 và 1 bệnh nhân tử vong". Vietnamnet (in Vietnamese). 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  455. ^ a b c d e f g h i j k "COVID-19 Pandemic Situation in Vietnam". Vietnam Centers for Disease Control (in Vietnamese). 14 April 2020. Archived from the original on 14 April 2020. Retrieved 14 April 2020.
  456. ^ "Bệnh Covid-19 xuất hiện ở Hà Nội" [Covid-19 disease appeared in Hanoi]. VnExpress (in Vietnamese). 6 March 2020. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
  457. ^ "Vietnam confirms 17th Covid-19 patient". VnExpress. 7 March 2020. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
  458. ^ Nga, Lê (7 March 2020). "Ca nhiễm nCoV thứ 18 ở Việt Nam" [The 18th case of nCoV in Vietnam]. VnExpress (in Vietnamese). Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
  459. ^ Huệ, Bích; Anh, Phương; Quyên, Hà (8 March 2020). "9 người nước ngoài mắc Covid-19 cùng chuyến bay với bệnh nhân thứ 17" [9 foreigners with Covid-19 on the same flight as 17th patient]. Zing.vn (in Vietnamese). Retrieved 9 March 2020.
  460. ^ Thạnh, Võ; Thành, Đắc (11 March 2020). "Ba bệnh nhân Covid-19 ở Huế sức khỏe ổn định" [Three Covid-19 patients in Huế were in stable condition]. VnExpress (in Vietnamese). Archived from the original on 15 March 2020. Retrieved 11 March 2020.
  461. ^ Xuân, Kim (10 March 2020). "Việt Nam phát hiện trường hợp nhiễm COVID-19 thứ 32" [Vietnam detected the 32nd COVID-19 infection]. VTV (in Vietnamese). Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 10 March 2020.
  462. ^ "Ca nhiễm Covid-19 thứ 33 cùng trên chuyến bay VN0054 với bệnh nhân 17" [33rd Covid-19 case on flight VN0054 with patient 17]. Voice of Vietnam (in Vietnamese). 10 March 2020. Retrieved 10 March 2020.
  463. ^ Anh, Lan (11 March 2020). "Đang chờ kết quả xét nghiệm lần 4 của bệnh nhân nghi là ca thứ 39" [Waiting for the 4th test results of patients suspected to be the 39th case]. Tuổi Trẻ (in Vietnamese). Archived from the original on 11 March 2020. Retrieved 11 March 2020.
  464. ^ a b c d e f g h i "TP HCM thêm 3 ca dương tính nCoV" [3 more nCoV cases in Ho Chi Minh City]. VnExpress (in Vietnamese). 23 March 2020. Retrieved 23 March 2020.
  465. ^ "Lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp họp khẩn trong đêm khi có 4 ca dương tính với COVID-19 về từ Anh" [4 COVID-19 cases in Dong Thap Province]. Tuổi Trẻ (in Vietnamese). 22 March 2020. Retrieved 23 March 2020.
  466. ^ "BV Chợ Rẫy huy động toàn lực để cứu chữa cho phi công người Anh". Tuổi Trẻ. Retrieved 22 May 2020.
  467. ^ a b "Thêm 11 ca dương tính nCoV" [More 11 nCoV cases in]. VnExpress (in Vietnamese). 24 March 2020. Retrieved 24 March 2020.

Free content

 This article incorporates text from a free content work. Licensed under CC BY 4.0. Text taken from Emerging COVID-19 success story: Vietnam's commitment to containment, Our World in Data.

External links