Popular science (также называемая pop-science или popsci ) — это интерпретация науки, предназначенная для широкой аудитории. В то время как научная журналистика фокусируется на последних научных разработках, Popular science имеет более широкий охват. Она может быть написана профессиональными научными журналистами или самими учеными. Она представлена во многих формах, включая книги, кино- и телевизионные документальные фильмы, журнальные статьи и веб-страницы.
До современной специализации и профессионализации науки часто было мало различий между «наукой» и «популярной наукой», и работы, предназначенные для того, чтобы поделиться научными знаниями с широким кругом читателей, существовали еще в греческой и римской античности. [1] Без этих популярных работ большая часть научных знаний той эпохи могла быть утеряна. Например, ни одна из оригинальных работ греческого астронома IV века до н. э. Евдокса не сохранилась, но его вклад в значительной степени сохранился благодаря дидактической поэме « Феномен », написанной столетием позже и прокомментированной Гиппархом . Объяснение науки в поэтической форме было не редкостью, и совсем недавно, в 1791 году, Эразм Дарвин написал «Ботанический сад» , две длинные поэмы, призванные заинтересовать и обучить читателей ботанике. Многие греческие и римские научные справочники были написаны для широкой публики [2] , и эта традиция «справочников» продолжалась вплоть до изобретения печатного станка, и гораздо более поздними примерами являются книги тайн, такие как « Magia Naturalis » Джамбаттисты Делла Порта 1558 года и « Secreti » Изабеллы Кортезе 1561 года .
XVII век ознаменовался началом современной научной революции и, как следствие, потребностью в откровенно популярной научной литературе. Хотя такие работы, как « Il Saggiatore » Галилея 1632 года и « Micrographia » Роберта Гука 1665 года , читались как учеными, так и общественностью, [3] [4] «Principia» Ньютона 1687 года были непонятны большинству читателей, поэтому вскоре последовала популяризация идей Ньютона. [5] Популярная научная литература процветала в таких странах, как Франция, где такие книги, как «Conversations on the Plurality of Worlds» Фонтенеля 1686 года, стали бестселлерами. [6]
К 1830 году астроном Джон Гершель осознал необходимость особого жанра популярной науки. В письме философу Уильяму Уэвеллу он писал, что широкой публике нужны «сводки того, что на самом деле известно в каждой конкретной отрасли науки... чтобы дать связное представление о том, что было сделано, и что еще предстоит сделать». [7] Действительно, поскольку британское население становилось не только все более грамотным, но и хорошо образованным, рос спрос на научные издания. [8] Мэри Сомервилль стала одним из первых и весьма успешных научных писателей девятнадцатого века. Ее книга «О связи физических наук» (1834), предназначенная для массовой аудитории, продавалась довольно хорошо. [9] [10] Возможно, одна из первых книг в современной популярной науке, она содержала мало диаграмм и очень мало математики. Было опубликовано десять изданий книги, и она была переведена на несколько языков. Это было самое популярное научное издание от издателя Джона Мюррея до «О происхождении видов » (1859) Чарльза Дарвина . [7]
Популярная наука является мостом между научной литературой как профессиональным средством научного исследования и сферами популярного политического и культурного дискурса. Целью жанра часто является запечатление методов и точности науки, делая язык более доступным. Многие научные споры обсуждаются в популярных научно-популярных книгах и публикациях, например, давние дебаты о биологическом детерминизме и биологических компонентах интеллекта, возбужденные такими популярными книгами, как «Неверное измерение человека» и «Колоколообразная кривая» . [11]
Цель научной литературы — информировать и убеждать коллег относительно обоснованности наблюдений и выводов, а также судебной эффективности методов. Популярная наука пытается информировать и убеждать научных аутсайдеров (иногда вместе с учеными в других областях) в значимости данных и выводов и праздновать результаты. Утверждения в научной литературе часто носят квалифицированный и предварительный характер, подчеркивая, что новые наблюдения и результаты согласуются и похожи на устоявшиеся знания, в которых квалифицированные ученые, как предполагается, признают релевантность. Напротив, популярная наука подчеркивает уникальность и общность, принимая тон фактического авторитета, отсутствующего в научной литературе.
Некоторые типичные особенности научно-популярных произведений включают в себя:
Цель научной литературы — информировать и убеждать коллег относительно обоснованности наблюдений и выводов, а также судебной эффективности методов. Популярная наука пытается информировать и убеждать научных аутсайдеров (иногда вместе с учеными в других областях) в значимости данных и выводов и праздновать результаты. Заявления в научной литературе часто носят квалифицированный и предварительный характер, подчеркивая, что новые наблюдения и результаты согласуются и похожи на устоявшиеся знания, в которых квалифицированные ученые, как предполагается, признают релевантность. Напротив, популярная наука часто подчеркивает уникальность и общность и может иметь тон фактической авторитетности, отсутствующий в научной литературе. Сравнения между оригинальными научными отчетами, производной научной журналистикой и популярной наукой обычно выявляют по крайней мере некоторый уровень искажения и упрощения . [12]