Талария Меркурия ( лат . tālāria ) или Крылатые сандалии Гермеса ( др.-греч . πτηνοπέδῑλος , ptēnopédilos или πτερόεντα πέδιλα , pteróenta pédila ) — крылатые сандалии , символ греческого бога-посланника Гермеса ( римский эквивалент Меркурия ). Говорят, что они были сделаны богом Гефестом из нетленного золота, и они летали на боге так же быстро, как любая птица. [ требуется ссылка ]
Латинское существительное tālāria , средний род, множественное число от tālāris, означает «лодыжки » . Не совсем ясно, как римляне пришли к значению «крылатые сандалии» из этого, возможно, крылья были прикреплены к лодыжкам, или сандалии были завязаны вокруг лодыжек. [1]
В древнегреческой литературе сандалии Гермеса впервые упоминаются Гомером ( ἀμβρόσια χρύσεια ; ambrósia khrýseia , «бессмертные/божественные и из золота»), хотя и не описываются как «крылатые». [3] [1] [4]
Описание крылатых сандалий впервые появляется в поэме « Щит Геракла» (ок. 600 – 550 гг. до н. э.), где говорится о πτερόεντα πέδιλα ( pteróenta pédila ), буквально «крылатые сандалии». [1] [5] В гомеровском гимне Гермесу, написанном несколько позже (520 г. до н. э.), прямо не говорится, что сандалии были крылатыми, хотя они позволяли ему не оставлять следов при совершении кражи скота Аполлона. [4]
Согласно одной из оценок, около V века до н. э. крылатые сандалии стали считаться обычным (хотя и не обязательным) атрибутом бога Гермеса. [1] Более поздний пример, в котором упоминается крылатость сандалий, — это Орфический гимн XXVIII Гермесу (ок. II/III вв. н. э.). [6] [4]
Персей надевает сандалии Гермеса, чтобы помочь ему убить Медузу . [7] Согласно Эсхилу , Гермес дает их ему напрямую. [8] В более засвидетельствованной версии Персей должен забрать их из Грай , вместе с шапкой-невидимкой и кибисисом (мешком). [9]
Термин talaria использовался Овидием в I веке, а до него, возможно, в восьми случаях различными латинскими авторами (Цицероном, Вергилием и т. д.). [10] Термин обычно трактуется как «крылатые сандалии» и применяется почти исключительно к обуви, которую носил бог Гермес/Меркурий или герой Персей. [11]
В случае с талариями, которые носила быстрая бегунья Аталанта (Овидий, Метаморфозы X.591), некоторые переводчики в прошлом избегали распознавать их как обувь и предпочитали считать их «длинными одеждами, доходящими до щиколотки», начиная с Плануда в 14 веке. Эта интерпретация была также подтверждена в 17 веке глоссом Николаса Гейнсиуса и сохранялась в 19 веке со словарным словом Льюиса и Шорта для этого конкретного отрывка. [12] Но есть «непреодолимые» причины против этой интерпретации «одеяний», поскольку Овидий ясно заявляет в предыдущих отрывках, что Аталанта разделась [a] , чтобы участвовать в беге. [13] [b]
Также в средневековых ирландских версиях « Энеиды» ( Imtheachta Aeniasa ) и « Разрушения Трои » ( Togail Troí ) Меркурий носит «птичью мантию» или «перьевую мантию» ( древнеирландское : encennach, énchendach ), которая явно происходит от талария Меркурия , описанного Вергилием . [14] [15] [c]
Иногда это интерпретируется как крылатые ноги Гермеса, а не как часть его сандалий. [16]
В серии книг Рика Риордана « Перси Джексон и олимпийцы» талария — это пара кроссовок, которые носил Гровер Андервуд . [17]
В God of War III Кратос силой снимает Сапоги Гермеса с ног Посланника Бога, отрезав ему ноги. [18]
В Terraria игрок может приобрести предмет «Сапоги Гермеса», который увеличивает скорость передвижения игрока. [19]
Американская компания Goodyear Tire and Rubber Company имеет логотип в виде крылатых сандалий Меркурия, римской формы Гермеса. [20]
На логотипе бразильской футбольной команды Paysandu Sport Club изображен таларий.
Сапоги Пегаса из The Legend of Zelda: Link's Awakening созданы по образцу таларии.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )...] его крылатые ноги давали ему преимущество в скорости, и поэтому он был покровителем движения в целом — людей, товаров и сообщений.
Медиа, связанные с Таларией на Wikimedia Commons