stringtranslate.com

Права ЛГБТК в Японии

Лесбиянки , геи , бисексуалы , трансгендеры и квиров ( ЛГБТК ) в Японии имеют меньше правовой защиты, чем в большинстве других развитых стран , [2] [3] хотя в 2020-х годах были достигнуты некоторые успехи в направлении усиления прав. [4] Однополые сексуальные отношения были криминализированы лишь на короткое время в истории Японии между 1872 и 1881 годами, после чего была принята локализованная версия Наполеоновского уголовного кодекса с равным возрастом согласия . [5] Однополые пары и домохозяйства, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на правовую защиту, доступную разнополым парам, хотя с 2015 года некоторые города и префектуры , охватывающие более 60% населения к 2023 году, предлагают «сертификаты о партнерстве» для признания отношений однополых пар и предоставления некоторых юридических льгот. Япония — единственная страна в G7 , которая юридически не признает однополые союзы на национальном уровне в какой-либо форме. [6] [7] В марте 2021 года и мае 2023 года окружные суды Саппоро и Нагои постановили, что непризнание однополых браков является нарушением Конституции соответственно. [8] [9] В то время как в июне 2022 года окружной суд Осаки постановил, что непризнание однополых браков не является нарушением Конституции, [10] в ноябре 2022 года окружной суд Токио постановил, что отсутствие законодательства об однополых браках является неконституционным положением дел, но не нарушает Конституцию, [11] хотя решение суда не имеет немедленной юридической силы. [12] В июне 2023 года окружной суд Фукуоки постановил, что запрет на однополые браки является конституционным. [13] Второе постановление от сентября 2023 года пришло к выводу, что однополые отношения не должны исключаться из системы брака в Японии. [14]

Культура Японии и основные религии не имеют истории враждебности по отношению к гомосексуализму. [15] Опрос 2019 года показал, что 68 процентов респондентов согласились с тем, что гомосексуализм должен быть принят обществом, в то время как 22 процента не согласились. [16] Хотя многие политические партии открыто не поддерживали и не выступали против прав ЛГБТК, у власти находится несколько политиков, открыто исповедующих ЛГБТК. Консервативная Либерально-демократическая партия , ведущая политическая партия Японии, по-прежнему выступает против однополых браков, [17] в то время как две другие основные партии, либеральная Конституционно-демократическая партия и либертарианская Инновационная партия, обе выступают за однополые браки. По состоянию на 2023 год движения за равенство браков приобретают известность в стране. [18] Закон, позволяющий трансгендерным лицам менять свой юридический пол после операции по смене пола и стерилизации, был принят в 2003 году. Требование о стерилизации было единогласно признано Верховным судом Японии неконституционным в октябре 2023 года, что отменило это требование. [19] Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности запрещена в некоторых городах, включая Токио . [20]

Tokyo Rainbow Pride проводится ежегодно с 2012 года, и посещаемость растет с каждым годом. [21] Опрос общественного мнения 2015 года показал, что большинство респондентов поддерживают легализацию однополых браков. [22] Дальнейшие опросы общественного мнения, проведенные в последующие годы, выявили высокий уровень поддержки однополых браков среди японской общественности, особенно среди молодого поколения. [23] [24] Однако опрос 2020 года, проведенный среди более 10 000 представителей ЛГБТК в Японии, показал, что 38 процентов представителей ЛГБТК подвергались преследованиям или нападениям. [25]

История

Вакасю (носящий платок) тайком целует проститутку за спиной своего покровителя. Нисикава Сукэнобу ( 1671–1750)

Гомосексуализм и однополые отношения были задокументированы в Японии с древних времен. Один синтоистский миф описывает однополую любовь как введенную парой Сину-но Хафури и Ама-но Хафури, слугами «изначальной богини», предположительно Аматэрасу . После смерти Сину Ама покончил с собой, и они оба были похоронены в одной могиле. [26]

В эпоху до Мэйдзи отношения нансёку (男色) внутри буддийских монастырей были, как правило, педерастическими . Старший партнёр, или нэндзя (念者, «возлюбленный» или «поклонник») , был монахом, священником или настоятелем, в то время как младший партнёр считался послушником (稚児, тиго ) , который был неполовозрелым или подростком. [27] Отношения прекращались, как только мальчик достигал совершеннолетия (или покидал монастырь). Обе стороны поощрялись относиться к отношениям серьёзно и вести их достойно, а нэндзя мог быть обязан написать формальный обет верности. [28] В период Токугава некоторые синтоистские боги, особенно Хатиман , Мёсин, Синмей и Тэндзин , «стали рассматриваться как божества-хранители нансёку » (мужской-мужской любви).

Из религиозных кругов однополая любовь распространилась на класс воинов ( самураев ), где было принято, чтобы мальчик в возрастной категории вакасю проходил обучение боевым искусствам, отдаваясь в ученики более опытному взрослому мужчине. Отношения основывались на типичном нендзя, который любит, и типично младшем тиго , которого любят. [29] Мужчине разрешалось, если мальчик соглашался, брать мальчика в качестве своего любовника до тех пор, пока он не достигнет совершеннолетия. [30] Ожидалось, что эти отношения будут исключительными, и оба партнера клялись не брать других (мужских) любовников.

По мере того, как Япония вступала в эпоху Мэйдзи, однополые отношения продолжались; однако враждебность к ним росла. Практика нансёку начала исчезать после Русско-японской войны . Противостояние гомосексуализму не было прочно установлено в Японии до 19-го и 20-го веков, благодаря усилиям по вестернизации Японской империи , хотя оно было криминализировано только между 1872 и 1881 годами. [29]

Терминология

Современные японские термины, обозначающие ЛГБТК, включают сэйтекисёсуша (性的少数者, « сексуальные меньшинства ») . [31]

Законность однополых сексуальных отношений

В традиционной религии Японии , синтоизме , или в импортированных религиях буддизма (см. « Буддизм и сексуальная ориентация ») нет явных религиозных запретов на гомосексуализм ; однако китайское конфуцианство запрещало гомосексуальные браки, что также могло повлиять на китайский буддизм. [33]

Содомия была впервые криминализирована в Японии в 1872 году, в начале эпохи Мэйдзи , в соответствии с недавно введенными верованиями западной культуры и правовыми кодексами Цин. Но это положение было отменено только семь лет спустя Уголовным кодексом 1880 года (вступившим в силу в 1882 году) в соответствии с Наполеоновским уголовным кодексом . [34] С тех пор в Японии не было законов против гомосексуализма. Таким образом, сексуальная активность между взрослыми по обоюдному согласию , в частном порядке, независимо от пола и/или сексуальной ориентации, является законной в соответствии с японским законодательством. С июня 2023 года возраст согласия был установлен в 16 лет. [35]

Признание однополых отношений

Статья 24 Конституции Японии гласит, что « Брак должен основываться только на взаимном согласии обоих полов и поддерживаться посредством взаимного сотрудничества на основе равных прав мужа и жены». Статьи 731–737 Гражданского кодекса Японии ограничивают брак гетеросексуальными парами. Однополые пары не могут вступать в брак, и однополым парам не предоставляются права, вытекающие из брака. Кроме того, однополые браки, заключенные за границей, не признаются в Японии юридически, а двунациональные однополые пары не могут получить визу для иностранного партнера на основании их отношений, хотя Министерство юстиции имеет общее правило выдачи дискреционной визы для «определенных видов деятельности» однополым супругам, состоящим в браке. [36] Япония и Италия являются единственными странами в G7 , где однополые браки не заключаются. [37]

В марте 2009 года Япония начала разрешать гражданам Японии вступать в брак с однополыми партнерами в странах, где однополые браки являются законными. Министерство юстиции поручило местным властям выдавать сертификаты-ключи, в которых указано, что человек не женат и достиг совершеннолетия, лицам, желающим вступить в однополые браки в районах, где это разрешено законом. [38]

В феврале 2015 года район Сибуя (в Токио) объявил о планах создания системы партнерства, которая будет признавать однополые пары в таких ситуациях, как посещение больницы и совместная аренда квартир. Эта процедура позволяет парам получить документ «доказательство партнерства», который не имеет никакого веса в соответствии с японским законодательством, но может помочь, например, в получении доступа к партнеру, который болен и находится в больнице, но учреждения не обязаны по закону уважать сертификаты. [39] Система Сибуя считается значительным шагом на пути к правам лесбийских и гей-партнерств в Японии. [40] В июле 2015 года район Сэтагая в Токио объявил, что присоединится к Сибуе в признании однополых партнерств с ноября того же года. [41] С тех пор более 400 муниципалитетов начали выдавать сертификаты о партнерстве, включая густонаселенные Иокогаму , Осаку , Саппоро , Фукуоку , Киото , Кавасаки , Сайтаму и Хиросиму , [42] а также 30 префектур , включая Токио , Ибараки , Осаку , Гумму , [43] [44] Сагу и Миэ .

17 марта 2021 года окружной суд в Саппоро постановил, что законы или постановления, лишающие однополые пары права на вступление в брак, представляют собой незаконную дискриминацию и нарушают статью 14 Конституции Японии . Суд установил, что статья 24 не запрещает признание однополых браков. Постановление не легализовало однополые браки в Японии, но, вероятно, усилит давление на Национальный парламент с целью принятия мер. [45]

Ясухико Ватанабэ, профессор права в Университете Киото Сангё, заявил, что если Япония признает однополые браки, это повлияет на всю Азию, доказав, что они разрешены не только в западных обществах. [46]

26 июня 2022 года окружной суд в Осаке вынес решение, противоречащее решению, вынесенному годом ранее в Саппоро. Он постановил, что запрет на однополые браки не является неконституционным. Решение не изменило правовой статус однополых браков в Японии, поскольку оно не было заключено в суде, имеющем полномочия устанавливать обязательные правовые прецеденты. Истцы заявили о планах по обжалованию решения. Другие аналогичные судебные дела в других окружных судах в Токио, Нагое и Фукуоке продолжаются. [47] Кроме того, столичное правительство Токио недавно [ когда? ] объявило о плане, который должен вступить в силу в октябре, по приему регистраций от однополых пар, желающих получить свидетельства о своем партнерстве. 1 ноября Токио наконец-то внедрил юридически признанную схему регистрации отношений для однополых пар. [48] [49] В августе 2023 года префектура Вакаяма предложила локально внедрить японскую систему партнерства для однополых пар. [50]

В июле 2022 года японская компания по производству видеоигр Nintendo объявила о своей поддержке однополых браков и о том, что она будет признавать сотрудников, состоящих в однополых партнерствах, идентичными разнополым бракам, вопреки японскому законодательству. [51] Политика компании была описана как важное действие в усиливающемся обсуждении в Японии запрета на однополые браки. [52]

Усыновление и воспитание детей

Однополым парам, как правило, не разрешается легально усыновлять детей в Японии, хотя в некоторых регионах это юридически сложно. Лесбийские пары и одинокие женщины не могут получить доступ к ЭКО и искусственному оплодотворению . [53] В декабре 2022 года в Японии был представлен «очень широкий и всеобъемлющий законопроект о фертильности», который явно и юридически разрешает доступ к лечению ЭКО только гетеросексуальным замужним женщинам. [54]

В апреле 2017 года Осака официально признала однополую пару приемными родителями, что стало первым подобным случаем в Японии. [55]

53 муниципалитета и столица Токио также создали «систему партнерских семей» (パートナーシップ・ファミリーシップ制度, pātonāshippu famirīshippu seido ) с апреля 2023 года. Эта система, которая позволяет зарегистрированным партнерам по желанию определять детей в домохозяйстве через систему партнерской клятвы в ограниченной форме усыновления вторым родителем , также признает детей однополых пар и позволяет партнерам принимать медицинские решения для своего ребенка и забирать своих детей из школ и детских садов (тогда как ранее забирать ребенка разрешалось только биологическому родителю). Первым, кто внедрил эту систему, был Акаси, Хёго в январе 2021 года, за ним последовали Токусима в феврале 2021 года и Адачи, Токио, в апреле 2021 года. [56] [57] [a]

Защита от дискриминации

По состоянию на 2021 год сексуальная ориентация и гендерная идентичность не защищены национальными законами о гражданских правах, а это означает, что у представителей ЛГБТК-сообщества в Японии мало возможностей для правовой защиты при столкновении с дискриминацией в таких областях, как занятость, образование, жилье, здравоохранение и банковское дело. [58] Согласно исследованию Dentsu Diversity Lab, проведенному в 2018 году, более 65% опрошенных представителей ЛГБТК заявили, что они никому не открывались на работе или дома. [59]

Конституция Японии обещает равные права и толкуется как запрещающая дискриминацию по любым признакам. Однако гомосексуалисты и трансгендеры могут подвергаться физическому, сексуальному и психологическому насилию со стороны своих партнеров противоположного или однополого пола, но получают ограниченную защиту со стороны закона. Однополые партнеры исключены из Закона о предотвращении супружеского насилия и защите жертв ( яп .配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律) [b] и, как правило, не имеют безопасных мест, где они могут ищите помощи и поддержки. [60]

В 2013 году Ёдогава-ку, Осака , стал первым регионом Японии, где правительство приняло резолюцию, поддерживающую включение ЛГБТК, включая обязательное обучение сотрудников отделений по вопросам чувствительности к ЛГБТК. [61] [62] [63] [64] Наха последовала этому примеру в июле 2015 года. [65]

В октябре 2018 года Ассамблея метрополии Токио приняла закон, запрещающий любую дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Закон, вступивший в силу в апреле 2019 года, также обязывает столичное правительство повышать осведомленность о людях ЛГБТК и «принимать меры, необходимые для того, чтобы ценности прав человека укоренились во всех уголках города». Закон запрещает публичное выражение ненависти . [66] [67] До этого районы Сибуя и Сэтагая уже приняли явные меры защиты для людей ЛГБТК. [68] [69]

В декабре 2018 года четыре политические партии, Конституционно-демократическая партия Японии , Демократическая партия для народа , Коммунистическая партия Японии и Либеральная партия , при поддержке нескольких независимых кандидатов, внесли в Палату представителей законопроект, озаглавленный Предлагаемый закон о содействии ликвидации дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности案) [ c ] запретить дискриминацию, преследование и издевательства в школах по признаку сексуальной ориентации. [70] [71]

В марте 2019 года в префектуре Ибараки был принят закон, запрещающий дискриминацию в отношении «сексуальных меньшинств» . [72] [73]

Human Rights Watch , J-ALL (Japan Alliance for LGBT Legislation) и Athlete Ally призвали премьер-министра Синдзо Абэ поддержать законодательство, защищающее представителей ЛГБТК от дискриминации по признаку пола и сексуальной ориентации. 17 апреля 2020 года 96 правозащитных и ЛГБТК-организаций направили премьер-министру письмо с призывом принять закон о недискриминации. [74]

В апреле 2022 года в префектуре Акита вступило в силу законодательство, запрещающее дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности . [75]

Дискриминация при приеме на работу

Хотя Закон о равных возможностях трудоустройства ( яп .男女雇用機会均等法) [d] несколько раз пересматривался на протяжении многих лет для решения проблемы дискриминации по признаку пола и домогательств на рабочем месте, правительство отказалось расширить закон для решения проблемы дискриминации по признаку пола или сексуальной идентичности. [76] Столичное правительство Токио приняло закон, запрещающий дискриминацию в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [68]

Компании в Японии, состоящие из десяти и более сотрудников, обязаны установить правила трудоустройства. В январе 2018 года Министерство здравоохранения, труда и благосостояния пересмотрело Типовые правила трудоустройства (モデル就業規則) [e] , которые «являются примером правил трудоустройства», чтобы запретить дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и «гендерной идентификации». [69] Статья 15 гласит: [77]

В дополнение к положениям, предусмотренным в статье 12 предыдущего параграфа, работникам запрещается подвергать себя любым другим формам притеснения на рабочем месте, которые наносят ущерб рабочей среде других работников, например, посредством речи или поведения, связанных с сексуальной ориентацией или гендерной идентификацией.

Дискриминация в жилищном вопросе

В 1991 году группа OCCUR (Японская ассоциация лесбиянок и геев) [78] подала в суд на правительство Токио после того, как годом ранее ей запретили использовать «Столичный дом для молодежи». OCCUR выиграла дело в 1997 году. Хотя решение суда, похоже, не распространялось на другие области дискриминации, спонсируемой правительством, суды ссылаются на него как на дело о гражданских правах. [68]

С осени 2003 года Urban Renaissance Agency, правительственное агентство, управляющее государственным жильем, разрешило однополым парам арендовать жилье так же, как и гетеросексуальным парам, в любом из более чем 300 объектов недвижимости, которыми оно управляет. Это открыло путь для дальнейших подобных действий, поскольку правительство Осаки в сентябре 2005 года открыло двери своего государственного жилья для однополых пар. [79]

В феврале 2018 года Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения разработало положения, направленные на борьбу с дискриминацией в сфере жилья, в которых говорится, что «необходимо учитывать возможность отказа в предоставлении жилья по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности». [69]

В октябре 2020 года издание The Guardian сообщило, что несколько японских отелей любви отказывают во въезде однополым парам исключительно по причине их сексуальной ориентации, несмотря на то, что это незаконно в соответствии с федеральным законом с 2018 года в соответствии с руководящими принципами, выпущенными Министерством здравоохранения, труда и социального обеспечения. [6]

Издевательства в школах

В 2017 году Министерство образования добавило сексуальную ориентацию и гендерную идентичность в свою национальную политику по борьбе с издевательствами. [68] [80] Политика предписывает школам предотвращать издевательства над учащимися по признаку их сексуальной ориентации или гендерной идентичности, «способствуя правильному пониманию учителями… сексуальной ориентации/гендерной идентичности, а также информируя о необходимых мерах школы по этому вопросу».

Другие

В январе 2018 года, после громкого инцидента 2015 года, когда студент-гей в Университете Хитоцубаси покончил жизнь самоубийством после того, как его публичный отказ был раскрыт против его воли, город Кунитати принял «анти-аутинговый» указ, чтобы способствовать пониманию ЛГБТК-людей. [69] Префектура Миэ приняла аналогичный «анти-аутинговый» закон в марте 2021 года. [81] [82]

Закон о понимании и улучшении положения ЛГБТ

В июне 2019 года, после трех лет консультаций, специальный комитет правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) объявил, что законопроект о понимании и улучшении ЛГБТ , направленный на улучшение понимания проблем ЛГБТК, будет внесен в Национальный парламент. Однако активисты по правам ЛГБТК раскритиковали законопроект за то, что он не оправдывает ожиданий, не упоминая однополые браки или защиту от дискриминации. [83] [84]

В апреле 2021 года ЛДП объявила, что примет законопроект о понимании и улучшении ЛГБТ во время 204-й сессии Национального парламента, которая должна завершиться в июне к летним Олимпийским и Паралимпийским играм 2020 года в Токио . Законопроект лишь требует от правительства «содействовать пониманию ЛГБТ-людей» и фактически не запрещает дискриминацию. [85] Однако законопроект не был принят в 2021 году.

16 июня 2023 года законопроект частного члена парламента об улучшении понимания ЛГБТ был официально принят обеими палатами Национального парламента Японии на 49-м саммите G7 в Хиросиме при поддержке большинства Либерально-демократической партии , Комэйто , Ниппон Ишин но Кай и Демократической партии для народа . [86] [87] [88]

Закон о расширении общественного понимания разнообразия сексуальной ориентации и гендерной идентичности理解の増進に関する法律) , [f] Закон о понимании и развитии ЛГБТ ( японский : LGBT理解増進法) [g] (краткое название) вступило в силу 23 июня 2023 года.

Права трансгендеров

Принятие закона о признании пола

В 2003 году был принят закон, позволяющий трансгендерам менять свой гендерный маркер в юридических документах. Для одобрения требовалось быть старше 18 лет, не состоять в браке, пройти операцию по смене пола , стерилизацию (до 2023 года) и не иметь детей младше 18 лет (возраст совершеннолетия, который изменился с 20 на 18 1 апреля 2022 года). Закон, известный как Закон об особых случаях рассмотрения гендерного статуса лиц с расстройством гендерной идентичности ( яп .性同一性障害者の性別の取扱いの特例に関する法律) [h] или просто Закон 111 , вступил в силу в июле 200 г. 4, [89] и был поддержан Верховным судом Японии в январе 2019 года. [90] К этому моменту 7000 человек юридически сменили пол. Суд хотел предотвратить «путаницу» в отношениях между родителями и детьми, а также «резкие изменения» в японском обществе. Двое судей большинства по-прежнему призвали общество «принять разнообразие сексуальной идентичности», добавив также, что требования являются агрессивными, и призвали Национальный парламент пересмотреть их. [91]

Законодательство подверглось критике на том основании, что его патологизирующая терминология и ограничительные условия нарушают права человека трансгендерных лиц [92]

Социально-культурный фон

Профессор Йельского университета Карен Накамура отмечает в дискуссии, состоявшейся в октябре 2015 года, что «японские трансгендерные активисты представляют свою гендерную идентичность как инвалидность, чтобы добиться больших социальных и правовых изменений в японском обществе», используя медицинский диагностический термин «инвалидность гендерной идентичности» (性同一性障害, seidoitsusei shougai ), вместо «расстройства гендерной идентичности», которое чаще встречается в англоязычных материалах. Это отчасти возникает из-за того, что Накамура называет «случайностью перевода»; shougai можно гибко интерпретировать, в частности , как «инвалидность» или «расстройство». По словам Накамуры, это происходит потому, что в японском обществе и законах существует сильная защита для инвалидов; поэтому идентификация себя в большей степени как членов сообщества инвалидов, а не квир-сообщества позволила трансгендерным японцам более решительно отстаивать свои права в законе и обществе без социального остракизма, в большей степени, чем цисгендерным японцам ЛГБ. [93] [94]

Коллизия международного частного права

Несмотря на то, что хирургическое вмешательство является условием изменения зарегистрированного пола в японских судах, это касается только граждан Японии. Иностранные граждане меняют зарегистрированный пол в стране своего гражданства, а затем сообщают об этом в Агентство иммиграционных услуг, чтобы это отразилось в их карте проживания. Этот конфликт законов может привести к бюрократическому краху.

В 2018 году гражданка США и преподаватель университета Аояма Гакуин Элин Маккриди изменила свой юридический пол на женский в Соединенных Штатах. После изменения муниципальные управления в районах Мэгуро и Ота в Токио отказались признать его, сославшись на ее существующий брак с Мидори Морита-Маккриди, гражданкой Японии, — который в случае юридического признания пола стал бы однополым браком. Это заставило их подать иск против местных и центральных органов власти. Их адвокат Тошимаса Ямасита заявил, что после прецедента, созданного в судебном деле Саппоро 2018 года об однополых браках, этот отказ был неконституционным. [95] [96]

Другие разработки

24 февраля 2012 года Ассоциация юристов Хёго рекомендовала перевести женщину-трансгендера из мужской тюрьмы в женское учреждение. [97] Согласно этому отчету, ее поместили в мужское учреждение из-за ее юридического пола, несмотря на то, что до заключения она перенесла операцию по смене пола, и с ней не обращались как с женщиной никоим образом. Ее подвергали проверкам тела со стороны мужского персонала, ее волосы были сбриты, и ей отказывали в женской одежде.

С апреля 2018 года трансгендерные люди могут рассчитывать на хирургическую коррекцию пола, если они не проходят гормональную терапию. [98] Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения также разрешило трансгендерным людям использовать свои предпочтительные имена в своих картах медицинского страхования.

В июне 2018 года правительство Японии приняло новый закон, снижающий возраст совершеннолетия в Японии с 20 до 18 лет, который вступил в силу 1 апреля 2022 года. Среди прочего, новый закон устанавливает возраст вступления в брак в 18 лет как для мужчин, так и для женщин (ранее женщины могли выходить замуж в возрасте 16 лет) и позволяет 18-летним лицам получать действительные паспорта, кредитные карты и т. д. Закон также позволяет людям, у которых диагностирована гендерная дисфория и которые прошли необратимую стерилизацию, законно менять свой пол в возрасте 18 лет . [99]

В октябре 2020 года организация Human Rights Watch написала письмо, в котором настоятельно призвала японских чиновников разрешить трансгендерным женщинам поступать в государственные женские университеты страны. [100] Университет Отяномидзу в Токио стал первым государственным женским университетом в Японии, принявшим трансгендерных женщин, которые не изменили свой юридический пол на «женский». [101]

В январе 2022 года в Осаке был арестован трансгендер за «использование неправильного туалета» . Префектурная полиция Осаки отказалась выдвигать обвинения, оставив это решение на усмотрение государственных прокуроров. Микия Накацука, профессор медицинских наук в Университете Окаямы и президент Японского общества расстройств гендерной идентичности, заявил, что большинство трансгендеров в Японии «обращали внимание, когда пользовались туалетами в общественных местах, чтобы избежать неприятностей», и выразил обеспокоенность тем, что этот единичный случай будет ошибочно применен к более широкому трансгендерному сообществу, создавая неоправданные предрассудки и дискриминацию. [102] [103]

Решение Верховного суда 2023 г.

В октябре 2023 года Верховный суд Японии единогласно постановил, что закон 2003 года, требующий стерилизации до того, как можно будет законно изменить пол или гендер в семейном регистре, является неконституционным. [104] Верховный суд попросил нижестоящий суд пересмотреть требование о наличии «гениталий, которые очень напоминают физическую форму альтернативного пола». [105]

Здравоохранение

Операция по смене пола покрывается страховкой с 2018 года. Однако гормональная терапия по-прежнему не покрывается страховкой. [106]

Дети в возрасте 15 лет и старше могут получать гормональную терапию в Японии с согласия родителей. [107]

Японское общество психиатрии и неврологии (JSPN) опубликовало свои обновленные рекомендации в августе 2024 года по лечению гендерной дисфории. Рекомендации по-прежнему рекомендовали подавление полового созревания у трансгендерных пациентов, отмечая, что «медицински очевидно, что телесные особенности нежелательного пола станут постоянными, если лица AMAB , которым требуется подавление полового созревания, не получат его». Однако они также попросили врачей, проводящих такое лечение, сообщать более подробную информацию о нем в будущем. [108] [109]

Донорство крови

В Японии геям и бисексуалам разрешено сдавать кровь после шестимесячного воздержания от секса [110], тогда как женщинам и гетеросексуальным мужчинам нужно ждать всего шесть месяцев после знакомства с новым партнером противоположного пола. [111]

Военная служба

Силы самообороны Японии , когда их спросили об их политике в отношении людей, являющихся геями или лесбиянками, после дебатов в США во время президентства Билла Клинтона , ответили, что это не проблема, а отдельные лица в силах указали, что до тех пор, пока однополые отношения не приводят к дракам или другим проблемам, существует мало, если вообще существуют, препятствий для их включения в вооруженные силы. [112]

Знаменитости

В то время как представления гомосексуалистов в японских СМИ имеют тенденцию к карикатуре на основе стереотипов сексуальных или поведенческих отклонений (например, на самом деле натурал Hard Gay ), в Японии есть несколько примеров трансгендерных и небинарных знаменитостей, таких как Харуна Ай , Кайо Сато , Атару Накамура , Каба-тян , Хикару Утада и Икко . Несколько известных музыкантов, включая Ёсинори Канемото и Аюми Хамасаки, имеют большие базы поклонников ЛГБТК в результате их поддержки сообщества ЛГБТК; среди прочего, Хикару Утада представила плюшевого мишку-гея по имени Кума, которого она представила еще в 2010 году, [113] а Аюми Хамасаки была хедлайнером на фестивале Pride в Токио в 2018 году (кстати, Хамасаки снялась в фильме на тему ЛГБТ Nagisa no Shindobaddo в 1990-х годах). [114] В 2023 году Синдзиро Атае совершил каминг-аут и стал открытым геем. [115]

Различные знаменитости посвятили эфирное время на радио и подкастах темам ЛГБТК и поддержке проблем ЛГБТК. Шо Сакурай из Arashi провел интервью с дрэг-квин в 2015 году в Синдзюку Ни-тёмэ и получил прозвище «Вишня Шоко в небе». [116] Мацуко Делюкс — известная и уважаемая дрэг-квин телеведущая, такая же, как Лили Сэвидж (Великобритания) и Дама Эдна (Австралия). Специалист по образованию Наоки Оги (более известный учителям по всей Японии по прозвищу «Огимама») в последние годы уделял внимание проблемам ЛГБТК в школах. [117] Поддержку правам ЛГБТК выразили руководители корпораций и олимпийский спортсмен Дай Тамесуэ . [118] Один из самых ранних фильмов известного японского режиссера Хирокадзу Корээды , документальный фильм под названием «Август без него», выпущенный в 1994 году, повествует о Хирате Ютаке, первом открытом гее, страдающем от СПИДа в Японии. Снятый в течение нескольких месяцев, фильм противопоставляет его публичную жизнь как откровенной фигуры в лекционном кругу с его личным падением в болезнь и смерть.

Политическая поддержка

Tokyo Rainbow Pride в 2016 году
Sapporo Rainbow Pride в сентябре 2019 г.

Общество и правительство Японии преимущественно консервативны. [7] Большинство политических партий в Японии имеют формальные позиции в пользу или против прав ЛГБТК в платформе или манифесте своей партии. Либерально-демократическая партия (ЛДП) заявила о своем несогласии с легализацией однополых браков , тогда как Конституционно-демократическая партия (КДП), Коммунистическая партия Японии (КПЯ), Японская инновационная партия [119] и Социал-демократическая партия заявили о своей поддержке легализации. [120] В опросе 2023 года исследовательский центр Pew подсчитал, что почти 70% японцев поддерживают однополые браки, что является самым высоким процентом принятия среди опрошенных азиатских стран. [24]

В 2001 году Совет по содействию правам человека при Министерстве юстиции рекомендовал включить сексуальную ориентацию в кодекс гражданских прав страны, однако Национальный парламент отказался принять эту рекомендацию.

В 2003 году Ая Камикава стала первым открыто трансгендерным политиком, избранным на государственную должность в Японии, выиграв место в Собрании округа Сэтагая. Сначала она баллотировалась как независимый кандидат, но выразила поддержку ныне несуществующей партии Радуга и Зелёные , а затем безуспешно баллотировалась в Национальный парламент как член Демократической партии Японии . [121]

В 2005 году Канако Оцудзи из префектурной ассамблеи Осаки (2003–2007) стала первым открытым геем-политиком в Японии, когда она официально совершила каминг-аут на фестивале гей-прайда в Токио. Позже она недолгое время работала в Палате советников в 2013 году. После всеобщих выборов 2017 года Оцудзи стала первым открытым лесбиянкой-членом Палаты представителей . [122]

В 2010 году губернатор Токио Синтаро Исихара подвергся международной критике за свои противоречивые комментарии, в которых он сказал, что геи и лесбиянки «каким-то образом неполноценны. Это может быть связано с чем-то генетическим. Мне жаль, что они составляют меньшинство». [123]

В 2011 году Тайга Исикава стал первым открытым геем, избранным на должность в Японии, выиграв место в местном собрании округа Тосима . [124] Он публично совершил каминг-аут в своей книге «Где мой парень» (2002) и основал некоммерческую организацию, которая спонсирует общественные мероприятия для геев в Японии. На выборах в Палату советников 2019 года Исикава выиграл место в Палате советников как член CDP, став первым открытым геем, сделавшим это. [125] [126] После своего избрания он поклялся легализовать однополые браки и принять антидискриминационные законы в течение шести лет своего срока. [127] [128] [129]

На выборах в Палату советников 2016 года консервативная правящая ЛДП включила в свой манифест, что «однополые браки несовместимы с Конституцией». [130] Однако она также включила в свою платформу «содействие пониманию сексуального разнообразия», шаг, который был бы «немыслимым» в прежние времена, и который законодатель Гаку Хасимото отчасти приписал улучшению международного имиджа страны в преддверии летних Олимпийских игр 2020 года в Токио. [131] В 2019 году бывший министр обороны Томоми Инада заявила, что не уверена, сможет ли она ввести новое законодательство, направленное на большую терпимость к однополым отношениям, на фоне сопротивления со стороны ее коллег из ЛДП. Хотя Инада и заявила, что хочет «содействовать пониманию» людей ЛГБТК, она заявила, что не пытается заставить Японию легализовать однополые браки или запретить дискриминацию в отношении граждан ЛГБТК. Некоторые члены ЛДП сделали противоречивые заявления, такие как Кацуэй Хирасава , который утверждал в своей речи в феврале 2019 года, что «нация рухнет», если все будут геями. Другой законодатель от правящей партии, Мио Сугита , опубликовал в журнале статью в 2018 году, в которой однополые пары описывались как «непродуктивные», поскольку у них нет детей. [132]

В марте 2017 года Томоя Хосода был избран в Ассамблею Ирумы в префектуре Сайтама . Хосода считается первым в мире открытым трансгендерным мужчиной, избранным на государственную должность. [133]

Во время всеобщих выборов в стране в 2017 году недавно созданная Партия надежды губернатора Токио Юрико Коикэ в своем манифесте пообещала искоренить дискриминацию ЛГБТК. [134]

В январе 2019 года трансгендерная женщина Мария Акасака стала членом городского собрания Камеока в префектуре Киото . [135] В апреле 2019 года другая трансгендерная женщина, Аяко Фучигами , выиграла место в префектурном собрании Хоккайдо, представляя район Хигаси-ку в Саппоро . Она стала первым открытым трансгендерным человеком, занявшим должность в префектурном собрании в Японии. [136]

В июне 2019 года CDP добавила в свои партийные платформы законопроект, направленный на прекращение дискриминации в отношении сообщества ЛГБТК и легализацию однополых браков в преддверии выборов в Палату советников Японии в 2019 году . [137]

В мае 2021 года консервативная правящая партия Японии ЛДП была обвинена в нарушении Олимпийской хартии после того, как она не одобрила законопроект о защите прав сообщества ЛГБТК в ходе обсуждений, омраченных гомофобными вспышками со стороны консервативных депутатов. Закрытые заседания, проведенные в мае для обсуждения законопроекта, предложенного оппозиционными партиями, закончились без соглашения после того, как некоторые депутаты ЛДП заявили, что права сексуальных меньшинств «зашли слишком далеко». Неназванный законодатель назвал людей ЛГБТК «морально неприемлемыми», в то время как другой депутат, Кадзуо Яна, сказал, что сексуальные меньшинства «сопротивляются сохранению вида, который встречается естественным образом в биологическом плане», сообщают СМИ. Неспособность поддержать предложенный закон о защите прав ЛГБТК была осуждена правозащитными группами, которые заявили, что партия заслуживает «золотой медали за гомофобию». [138]

В июле 2022 года активисты и сторонники прав ЛГБТК устроили акцию протеста перед зданием штаб-квартиры правящей Либерально-демократической партии после того, как на внутрипартийном заседании комиссии была распространена брошюра, в которой утверждалось, что «гомосексуализм — это психическое заболевание или зависимость». Текст был переполнен ложной информацией, в том числе: «Нельзя утверждать, что высокие показатели самоубийств среди ЛГБТК можно объяснить дискриминацией в обществе» и «Мы не должны легитимизировать сексуальный образ жизни сексуальных меньшинств, поскольку это станет социальной проблемой, которая разрушит семьи и общество». [139]

В 2023 году премьер-министр Фумио Кисида из Либерально-демократической партии встретился с группами ЛГБТК в официальной резиденции премьер-министра и извинился за комментарии своего бывшего помощника Масаёси Араи, основанные на гомофобии и антиоднополых браках . [140]

Сводная таблица

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другие 50 муниципалитетов: Кога (июль 2021 г.), Тойота (июль 2021 г.), Ирума (сентябрь 2021 г.), Миёси (сентябрь 2021 г.), Кавадзима (октябрь 2021 г.), Коносу (декабрь 2021 г.), Соджа (декабрь 2021 г.), Ханно ( январь 2022 г.), Хидака (январь 2022 г.), Токородзава (январь 2022 г.), Митоё (январь 2022 г.), Итикава (февраль 2022 г.), Анан (апрель 2022 г.), Бунго-Оно (апрель 2022 г.), Канондзи (апрель 2022 г.), Канума (апрель 2022 г.), Касаока (апрель 2022 г.), Касуя (апрель 2022 г.), Косаи (апрель 2022 г.) , Миясиро (апрель 2022 г.), Оказаки ( апрель 2022 г.), Ёшими (апрель 2022 г.), Тосашимидзу (июнь 2022 г.), Тондабаяси (июль 2022 г.), Осака (август 2022 г.) , Итиномия (сентябрь 2022 г.), Тоёяма (сентябрь 2022 г.) , Наха (октябрь 2022 г.), Тода (октябрь 2022 г.), Икеда (октябрь 2022 г.), Сетагая (ноябрь 2022 г.), Нагоя (декабрь 2022 г.), Ичиносеки (декабрь 2022 г.), Вако (январь 2023 г.), Комаки (февраль 2023 г.), Нагаока (февраль 2023 г.), Ранзан (март 2023 г.) , Касива (март 2023 г.), Такасаго (апрель 2023 г.), Намегава (апрель 2023 г.), Асака (апрель 2023 г.), Касукабе (апрель 2023 г.), Нииза (апрель 2023 г.) , Сики (апрель 2023 г.), Натикацуура (апрель 2023 г.), Майбара (апрель 2023 г.), Кайдзу ( апрель 2023 г.), Мацудо (апрель 2023 г.), Тиба (апрель 2023 г.), Саппоро (апрель 2023 г.) и Мориока (май 2023 г.). [56]
  2. ^ Ромадзи : хайгуша кара но бурёку но боши ойоби хигайша но хого то ни кансуру хорицу
  3. ^ Ромадзи : сэйтэки сико мата ва сэй джинин о рю то суру сабецу но кайсё то но суишин ни кансуру хурицу ан
  4. ^ Ромадзи: дандзё койо кикай кинто хо
  5. ^ Ромадзи: модеру сюгё кисоку
  6. ^ Ромадзи : сэйтэки сико ойоби гендерная идентичность но тайосей ни кансуру кокумин но рикаи но зошин ни кансуру хорицу
  7. ^ Ромадзи : ЛГБТ рикай дзосин хо
  8. ^ Ромадзи: сэйдоитсусей сёгайша но сэйбецу но ториацукай но токурей ни кансуру хорицу
  9. ^ Статья 24 Конституции Японии описывает брак в гетеронормативной формулировке.

Ссылки

  1. ^ "ILGA State sponsored homophobia 2008.doc" (PDF) . Ilga.org . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 года . Получено 20 января 2011 года .
  2. ^ Ли, Мишель; Инума, Джулия. «Япония враждебна к представителям ЛГБТК, но отношение меняется. Медленно». The Washington Post . Получено 7 августа 2023 г.
  3. ^ Маккарри, Джастин (8 июня 2023 г.). «Японский суд не смог назвать запрет однополых браков неконституционным». The Guardian .
  4. ^ Джоплин, Кэт. «Политика и зрелища для сообщества ЛГБТК в Японии в 2023 году». The Japan Times . Получено 10 декабря 2023 г.
  5. ^ "H-Net Reviews". H-net.org. Май 2000. Получено 16 июня 2014 .
  6. ^ ab Джастин МакКарри (30 октября 2020 г.). «Японские «гостиницы любви» обвиняются в дискриминации геев». The Guardian.
  7. ^ ab Khalil, Shaimaa. «Равенство браков ускользает от однополых пар Японии». BBC . Получено 3 октября 2023 г.
  8. ^ 日本放送協会. «同性婚認めないのは違憲の初判断 国への賠償は退ける 札幌地裁». NHK政治マガジン(на японском языке) . Проверено 27 февраля 2023 г.
  9. ^ 日本放送協会. «同性婚認めないのは憲法違反 違憲判断は全国2件目 名古屋地裁». NHK NEWS WEB (на японском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
  10. ^ 日本放送協会. ""同性婚 認められないのは憲法に違反せず" 大阪地裁 | NHK". NHKニュース. Проверено 27 февраля 2023 г.
  11. ^ 日本放送協会. «同性婚 法制度ないのは違憲状態も憲法には違反せず 東京地裁 | NHK». NHKニュース. Проверено 27 февраля 2023 г.
  12. ^ «Японский суд постановил, что запрет однополых браков соответствует конституции, но сторонники сохраняют надежду». The Japan Times. 30 ноября 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  13. ^ Ложь, Элейн (8 июня 2023 г.). «Решение Японии об однополых браках разочаровывает, но это «шаг вперед». Reuters . Получено 15 ноября 2023 г. Японский суд в четверг заявил, что запрет на однополые браки является конституционным
  14. ^ ««Законодательство об однополых браках необходимо» для содействия пониманию людей ЛГБТК: второй иск в окружном суде Токио».東京新聞 TOKYO Web . Получено 28 сентября 2023 г.
  15. ↑ Сэм Шуши (25 марта 2008 г.). «Япония и сексуальные меньшинства | ヒューライツ大阪». Hurights.or.jp . Проверено 16 июня 2014 г.
  16. ^ «Глобальное разделение по вопросу гомосексуализма сохраняется». Pew Research Center. 25 июня 2020 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  17. ^ Ложь, Элейн; Помфрет, Джеймс. «Больше прав ЛГБТК может помочь финансовым центрам Азии привлечь таланты со всего мира». Reuters . Получено 31 августа 2023 г.
  18. ^ Кондон, Али. «Япония: Семейный суд постановил, что требование хирургического вмешательства для смены пола является неконституционным». PinkNews . Получено 16 октября 2023 г.
  19. ^ «Верховный суд Японии отменил обязательную стерилизацию для официального изменения пола». Associated Press News .
  20. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2013 года . Получено 14 октября 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  21. ^ "12 фотографий Tokyo Pride, которые сделают ваш день". 8 мая 2017 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  22. ↑ Чисаки Ватанабэ (29 ноября 2015 г.). «Большинство японцев поддерживают однополые браки, опрос показывает — Bloomberg Business». Bloomberg.com . Получено 27 декабря 2015 г.
  23. ^ «Опрос: 78% японцев в возрасте от 20 до 50 лет поддерживают легальные однополые браки». The Asahi Shimbun. 28 января 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  24. ^ ab Gubbala, Sneha; Poushter, Jacob; Huang, Christine (27 ноября 2023 г.). «Как люди во всем мире видят однополые браки». Pew Research Center . Получено 28 ноября 2023 г.
  25. ^ «38% представителей сообщества ЛГБТ в Японии подвергались сексуальным домогательствам или насилию: опрос». Kyodo News. 27 декабря 2020 г.
  26. ^ Рой, Деблина (июнь 2019 г.). «Гомосексуализм и мифология». Indian Journal of Health, Sexuality & Culture . 5 (1): 60. Получено 17 апреля 2023 г.
  27. ^ Чайлдс, Маргарет (1980). «Chigo Monogatari: любовные истории или буддийские проповеди?». Monumenta Nipponica . Софийский университет. 35 : 127–51. doi :10.2307/2384336.
  28. ^ Пфлугфельдер, Грегори М. (1997). Картографии желания: мужская сексуальность в японском дискурсе, 1600–1950 . Издательство Калифорнийского университета. стр. 26, 39–42, 75, 70-71, 252,
  29. ^ Фурукава, Макото. Изменение природы сексуальности: три кода, определяющие гомосексуальность в современной Японии. стр. 99, 100, 108, 112.
  30. ^ Леупп, Гэри (1997). Мужские цвета: конструирование гомосексуальности в Японии эпохи Токугава. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91919-8 ., стр. 26, 32, 53, 69-78, 88, 90-92, 95-97, 102, 132-135. 
  31. ^ Кинкейд, Тайлер; Эндо, Шунпей (2021). «Кто такие ЛГБТ? Кросслингвистическое влияние на социосексуальную и гендерную грамотность» (PDF) . Журнал «Осведомленность о гендерных вопросах в языковом образовании» . 13 : 9. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  32. ^ «Пересечения: мужская гомосексуальность и популярная культура в современной Японии». crossings.anu.edu.au . Получено 8 апреля 2018 г. .
  33. ^ Fian, Andi (2 декабря 2022 г.). «БУДДИЗМ И КОНФУЦИАНСТВО О ГОМОСЕКСУАЛЬНОСТИ: ПРИНЯТИЕ И ОТВЕРГАНИЕ НА ОСНОВЕ АРГУМЕНТОВ РЕЛИГИОЗНЫХ ТЕКСТОВ». Журнал религиоведения . 3 (2). Sekolah Pascasarjana, Universitas Gadjah Mada: Центр религиозных и кросс-культурных исследований (CRCS): 73–82 – через Phil.
  34. ^ "H-Net Reviews". H-net.org. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Получено 20 января 2011 года .
  35. ^ "Япония повышает возраст согласия с 13 до 16 лет в рамках реформы закона о сексуальных преступлениях". The Guardian . Agence France-Presse . Получено 7 ноября 2023 г. .
  36. ^ "Нарушения прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Японии" (PDF) . Global Rights . Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2010 г. Получено 12 января 2015 г.
  37. ^ Маккарри, Джастин. «'Как будто нас не существует': Япония сталкивается с давлением, требующим разрешить однополые браки». The Guardian . Получено 6 декабря 2023 г. .
  38. ^ "Япония разрешит своим гражданам однополые браки с иностранными партнерами". www.fridae.asia . Получено 25 июня 2019 г.
  39. ^ МакКарри, Джастин (5 ноября 2015 г.). «Однополая пара получает первый в Японии сертификат «партнерства»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 ноября 2019 г. .
  40. ^ Факлер, Мартин (12 февраля 2015 г.). «Округ в Токио планирует расширить права однополых пар». The New York Times .
  41. ^ "Токийский район Сэтагая начнет юридически признавать однополые партнерства". En.riocketnews24.com . 30 июля 2015 г. . Получено 21 июля 2017 г. .
  42. ^ "ЛГБТパートナー認定、群馬・大泉町が来月導入".日本経済新聞 電子版. 26 декабря 2018 г.
  43. ^ Стегер, Изабелла (24 июня 2019 г.). «Впервые однополые пары будут признаны японской префектурой». Quartz .
  44. ^ «「大阪府パートナーシップ宣誓証明制度」を開始します».大阪府(на японском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  45. ^ "Японский суд признал запрет однополых браков неконституционным". BBC News . 17 марта 2021 г. Получено 18 марта 2021 г.
  46. ^ "Права ЛГБТ+ в Азии: маленькие шаги вперед и большие шаги назад". Nikkei Asia . Получено 22 июля 2022 г.
  47. ^ «Японский суд поддержал запрет на однополые браки». BBC News . 20 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  48. ^ Боллингер, Алекс (4 ноября 2022 г.). «Однополые пары в Токио теперь могут заключать домашние партнерства». LGBTQ Nation . Получено 27 ноября 2022 г.
  49. ^ «Японский суд заявил, что запрет на однополые браки является конституционным». NPR . Associated Press. 20 июня 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  50. ^ "Система партнерства префектуры Вакаяма будет введена в течение этого финансового года". NHK . Получено 29 августа 2023 г.
  51. ^ "Nintendo Japan признает однополые браки вопреки законам страны". Variety . Получено 29 февраля 2024 г.
  52. ^ «Почему поддержка однополых браков компанией Nintendo — это большой шаг вперед». The Japan Times . Получено 29 февраля 2024 г.
  53. ^ «Создание возможностей для ЛГБТ-семей в Японии». 7 марта 2016 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  54. ^ ab «Предлагаемый японский закон о фертильности дискриминирует лесбиянок и одиноких женщин». 6 декабря 2022 г.
  55. ^ «Осака — первый город в Японии, сертифицировавший однополые пары в качестве приемных родителей». 6 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Получено 8 апреля 2018 г. — через Japan Times Online.
  56. ^ ab "リスト:同性パートナーシップ証明制度を導入している／導入予定の自治体". outjapan.co.jp (на японском языке).
  57. ^ "パートナーシップ制度一覧 | みんなのパートナーシップ制度".度 | 日本全国の最新の普及率・制度内容が分かる(на японском языке) . Проверено 23 апреля 2023 г.
  58. ^ "Гей-сцена: толерантность, правовая неопределенность". Джун Хонго. Japan Times. Вторник, 23 декабря 2000 г.
  59. ^ Фабр, Оливье (19 июня 2019 г.). «Либеральная демократическая партия и традиции могут помешать продвижению однополых браков в Японии». The Japan Times .
  60. ^ "Япония: губернатор должен отказаться от гомофобных комментариев | Human Rights Watch". Hrw.org. 1 февраля 2011 г. Получено 16 июня 2014 г.
  61. ↑ Preston Phro (6 сентября 2013 г.). «Округ Осака — первый государственный орган в Японии, официально заявивший о поддержке сообщества ЛГБТ». RocketNews24. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  62. ^ Никкей (2 сентября 2013 г.). «大阪市淀川区がЛГБТ支援宣言 (Ёдогава-ку принимает декларацию о поддержке ЛГБТ)». РадXX.
  63. ↑ Эндрю Поттс (11 сентября 2013 г.). «Округ Осака становится первым районом японского правительства, поддерживающим инклюзивность ЛГБТ». Gay Star News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  64. ^ «Декларация о поддержке ЛГБТ-сообщества в офисе округа Ёдогава». Веб-сайт муниципалитета Ёдогава-ку. 1 сентября 2013 г.
  65. ^ "Город Наха делает декларацию о поддержке ЛГБТ-города" . Получено 8 апреля 2018 г.
  66. ^ Токио: Новый закон запрещает дискриминацию ЛГБТ. Human Rights Watch , 5 октября 2018 г.
  67. ^ Токио принимает указ, запрещающий дискриминацию в отношении сообщества ЛГБТ. The Japan Times , 5 октября 2018 г.
  68. ^ abcd "Япония - Out Leadership" . Получено 8 апреля 2018 г. .
  69. ^ abcd "Обзор новостей ЛГБТ в Японии за 2018 год". Nijiiro News. 3 января 2019 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  70. ^ "野党５党1会派がLGBT差別解消法案を衆院に提出".立憲民主党. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 1 января 2019 г.
  71. ^ "向又可性的指向又は性自認を理由とする差別の解消等の推進に関する法律案" . www.shugiin.go.jp .
  72. ^ パートナーシップ導入へ条例改正案可決 茨城県議会. Новости Санкей (на японском языке). 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. . Проверено 5 апреля 2019 г.
  73. ^ 茨城、ＬＧＢＴ差別禁止を明文化 男女参画条例を改正. Хоккайдо Симбун (на японском языке). 25 марта 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "Япония: ввести закон о недискриминации ЛГБТ". Human Rights Watch . Получено 14 мая 2020 г.
  75. ^ «県の多様性条例施行 性的指向など差別禁止» (на японском языке). 朝日新聞. 2 апреля 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
  76. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 . Получено 13 ноября 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  77. ^ "Правила трудоустройства (образец)" (PDF) .
  78. ^ "НПО 法人アカー(OCCUR)" . Occur.or.jp . Проверено 21 июля 2017 г.
  79. ^ "Kampf um das soziale Ordnungsgefüge - Webcat Plus" . Webcatplus.nii.ac.jp (на японском языке) . Проверено 21 июля 2017 г.
  80. ^ "Япония: политика борьбы с издевательствами для защиты студентов ЛГБТ". 24 марта 2017 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  81. ^ «В японском регионе запрещено раскрывать свою принадлежность к ЛГБТ+». Gay Star News . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 10 июня 2020 г.
  82. ^ «Японская префектура Миэ приняла постановление о запрете прогулок». Nippon.com . 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  83. ^ Глауэрт, Рик (26 июня 2019 г.). «Правящая партия Японии представила проект законопроекта о «понимании ЛГБТ». Gay Star News . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  84. ^ ""Законопроект ЛГБТ" в Либерально-демократической партии будет представлен на следующей сессии парламента". TV Asahi . 25 июня 2019 г.
  85. ^ «Группа правящей ЛДП Японии будет добиваться скорейшего принятия закона о понимании ЛГБТ». The Japan Times . 9 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  86. ^ «Япония принимает смягченный законопроект о понимании ЛГБТ». CNN . 16 июня 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  87. ^ "Парламент Японии принимает смягченный законопроект о понимании ЛГБТК". The Japan Times . 16 июня 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  88. ^ «Разбавленный законопроект о «понимании» ЛГБТК показывает, насколько парламент Японии отстал от своего общества и истории». The Conversation . 17 июня 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  89. ^ "Япония: Нарушение прав человека в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров" (PDF) . ILGA . Апрель 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2021 г. Получено 12 мая 2020 г.
  90. ^ Джекман, Джош (24 января 2019 г.). «Верховный суд Японии постановил, что трансгендерные люди все равно должны проходить стерилизацию · PinkNews». www.pinknews.co.uk . Получено 12 июня 2019 г.
  91. ^ «Правило стерилизации для смены пола сохранено в Японии». CNN . 25 января 2019 г.
  92. ^ Кавасака, Казуёси; Вюррер, Стефан, ред. (2024). Beyond Diversity: Queer Politics, Activism, and Representation in Contemporary Japan . Düsseldorf University Press. стр. 5. doi : 10.1515/9783110767995. ISBN 9783110767995.
  93. ^ «Йельский профессор Накамура обсуждает японскую трансгендерную идентичность и инвалидность». The Georgetown Voice . 23 октября 2015 г. Получено 23 июля 2021 г.
  94. ^ Накамура, Карен (nd). «Транс/инвалидность: инвалидность, квир-сексуальность и транссексуальность в сравнительной этнографической перспективе»者運動 、クイアーセクシュアリティ、と性同一性障害運動)" (PDF) ) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2020 года . Получено 23 июля 2021 г.
  95. ^ «После смены пола в Японии образовалась бюрократическая кирпичная стена». Франция 24 . 19 февраля 2019 . Получено 11 января 2022 .
  96. ^ Осуми, Магдалена (21 июня 2021 г.). «Пара подала в суд на японское правительство за непризнание гендерного перехода». The Japan Times . Получено 11 января 2022 г.
  97. ^ "Hygo" . Получено 8 апреля 2018 г.
  98. ^ «Японская система социального обеспечения трансгендерных людей улучшается, но для пожилых людей возникают препятствия». 14 июня 2018 г. Получено 25 июня 2019 г. – через Japan Times Online.
  99. ^ Взросление: почему взрослые в Японии молодеют, BBC News , 13 июня 2018 г.
  100. ^ "Письмо Human Rights Watch японским властям по поводу трансгендерных студентов университета". Human Rights Watch . 20 октября 2020 г.
  101. ^ «Женские университеты Японии начинают принимать трансгендерных студентов». 7 июля 2020 г.
  102. ^ Боллингер, Алекс. «Полиция направляет трансгендерную женщину в прокуратуру за использование женского туалета». LGBTQ Nation . Получено 1 февраля 2022 г.
  103. ^ "Трансгендерная женщина передана в прокуратуру за пользование женским туалетом в Осаке". The Japan Times . 7 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  104. ^ «Верховный суд вынес знаменательное решение о правах трансгендеров». The Japan Times . 25 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  105. ^ «Победа прав трансгендеров в Японии | Human Rights Watch». 25 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  106. Ссылки ​ www.jspn.or.jp. ​Проверено 28 сентября 2024 г.
  107. ^ "性別不合に関する診断と治療のガイドライン (第 5 изображений)" (PDF) . Японское общество психиатрии и неврологии . Август 2024 г. стр. 16–18.
  108. ^ "性別不合に関する診断と治療のガイドライン (第 5 изображений)" (PDF) . Японское общество психиатрии и неврологии . Август 2024 г. стр. 16–18.
  109. Ссылки ​ www.jspn.or.jp. ​Проверено 28 сентября 2024 г.
  110. ^ エイズ、肝炎などのウイルス保有者、またはそれと疑われる方 (на японском языке). Японское общество Красного Креста . Проверено 14 июня 2016 г. ... 輸血を必要とする患者さんへの感染を防ぐため、過去6カ月間に下記に該当する方は、献血をご遠慮いただいています。... 男性どうしの性的接触があった。 (Перевод: Чтобы предотвратить заражение пациентов, нуждающихся в переливании крови, те, кто соответствует любому из следующих показателей в течение последних шести месяцев, должны воздерживаться от донорства кровь. ... Половой контакт между двумя мужчинами.)
  111. ^ エイズ、肝炎などのウイルス保有者、またはそれと疑われる方 (на японском языке). Японское общество Красного Креста . Проверено 14 июня 2016 г. ... 輸血を必要とする患者さんへの感染を防ぐため、過去6カ月間に下記に該当する方は、献血をご遠慮いただいています。... 不特定の異性または新たな異性との性的接触があった。 (Перевод: Чтобы предотвратить заражение пациентов, которым требуется переливание крови, лицам, у которых в течение последних шести месяцев наблюдалось хотя бы одно из следующих состояний, следует воздержаться от сдачи крови. ... Половой контакт с неуказанным представителем противоположного пола или новым представителем противоположного пола.)
  112. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  113. ^ «20 японских знаменитостей, которые продемонстрировали поддержку ЛГБТК-сообщества». Arama! Япония. 2018. Получено 7 января 2020 г.
  114. ↑ Брэдли Стерн (7 мая 2018 г.). «Аюми Хамасаки, икона геев, выступает на Tokyo Rainbow Pride 2018» . Получено 7 января 2020 г.
  115. ^ Доу, Стивен (26 июля 2023 г.). «Звезда J-Pop Синдзиро Атае признался в своей гомосексуальности во время встречи с фанатами». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  116. ↑ Аноним (21 апреля 2015 г.). «Сакурай Шо раскрыл, что хочет жениться; Вотас расстроен». Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  117. ↑ Секава, Каори (2 мая 2016 г.). «尾木ママ「学校で必ずLGBTを教えています」 東京レインボープライド2016開幕». Хаффпост Япония . Проверено 7 января 2020 г.
  118. ↑ Сноу, Нэнси (30 сентября 2017 г.). «Японская гонка за золото ЛГБТ в Азии». Japan Today . Получено 16 октября 2017 г.
  119. ↑ 催しました！".結婚の自由をすべての人に - Брак для всей Японии - (на японском языке). 9 февраля 2022 г. Проверено 11 марта 2022 г.
  120. ^ Инада, Михо (20 сентября 2013 г.). «Однополые браки в Японии: вдали? — Япония в реальном времени — WSJ». Blogs.wsj.com . Получено 16 июня 2014 г.
  121. ^ "Сетагая одобряет участие транссексуала в выборах". The Japan Times News . 21 апреля 2003 г.
  122. ^ «Единственный в Японии открытый гей-законодатель заявил, что однополые браки потребуют годы». Bloomberg . 8 декабря 2017 г.
  123. ^ Камбаяси, Такехико (26 июля 2017 г.). «ЛГБТ-политики в Японии стремятся повышать осведомленность и защищать права». DPA International .
  124. ^ "Тайга Исикава — первый в Японии открытый гей, избранный на должность должностного лица". Tokyomango.com. 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 16 июня 2014 г.
  125. ^ "Политик-гей выигрывает место в верхней палате парламента благодаря поддержке ЛГБТ". The Asahi Shimbun . 22 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 25 июля 2019 г.
  126. ^ Дэниел Рейнольдс (23 июля 2019 г.). «Первый в Японии законодатель-гей обещает, что однополые браки «произойдут»». The Advocate .
  127. ^ Дамшенас, Сэм (25 июля 2019 г.). «Первый открытый гей-мужчина-член парламента Японии обещает легализовать однополые браки». Gay Times .
  128. ^ Навлаха, Мира (24 июля 2019 г.). «Первый открытый гей-член парламента Японии обещает легализовать однополые браки». Vice News .
  129. ^ Уэйкфилд, Лили (24 июля 2019 г.). «Япония выбирает законодателя-гея, который «уверен», что равноправие браков произойдет». Pink News .
  130. ^ Фабр, Оливье (19 июня 2019 г.). «Либеральная демократическая партия и традиция могут помешать продвижению однополых браков в Японии» . Получено 25 июня 2019 г. – через Japan Times Online.
  131. ^ «Консервативная правящая партия Японии ссылается на «права геев» в манифесте в попытке улучшить свой имидж за рубежом». South China Morning Post . 7 июля 2016 г. Получено 7 октября 2017 г.
  132. ^ «Тяжелая борьба Томоми Инады за «продвижение понимания» проблем ЛГБТ в Японии». The Japan Times . 21 марта 2019 г.
  133. ^ "Япония становится первой страной в мире, которая избрала трансгендерного мужчину на государственную должность". Independent.co.uk . 18 марта 2017 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  134. ^ Рейнольдс, Изабель; Нобухиро, Эми (6 октября 2017 г.). «Оппозиция Японии представила платформу «Юриномики», чтобы бросить вызов Абэ». Bloomberg . Получено 6 октября 2017 г.
  135. ^ 坂田奈央 (11 февраля 2019 г.). «ＬＧＢＴ 気軽に言える環境づくりを 京都・亀岡市議選トップ当選 赤坂マリアさん». Токио Симбун . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  136. ^ "Первый трансгендерный член префектурного собрания Японии избран на Хоккайдо". Mainichi Shimbun . 9 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  137. ^ "Конституционные демократы обнародовали предвыборные обещания - NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 . Получено 25 июня 2019 .
  138. ^ «Правящая партия Японии обвиняется в нарушении Олимпийской хартии из-за прав ЛГБТ». The Guardian . 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  139. ^ «Брошюра комиссии ЛДП, называющая гомосексуализм «психическим заболеванием», вызвала негативную реакцию в Японии». Mainichi Daily News . 7 июля 2022 г.
  140. ^ "Премьер-министр Японии извинился перед активистами ЛГБТК за высказывание своего бывшего помощника - Бывший помощник заявил журналистам в этом месяце, что не хотел бы жить рядом с представителями ЛГБТК, и заявил, что граждане покинут Японию, если геи смогут вступать в брак". NBC News . 18 февраля 2023 г.
  141. ^ "Японская больница отказывает ЛГБТК-женщине в поддержке ЭКО-беременности". The Japan Times . Получено 7 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме ЛГБТ в Японии .