stringtranslate.com

Вспышка торнадо 10–11 декабря 2021 г.

Смертоносная вспышка торнадо в конце сезона , самая смертоносная за всю историю наблюдений в декабре, [5] нанесла катастрофический ущерб и привела к многочисленным жертвам в некоторых частях юга Соединенных Штатов и долины Огайо с вечера 10 декабря до раннего утра 11 декабря 2021 года. Событие развивалось по мере того, как провал продвигался на восток через Соединенные Штаты, взаимодействуя с не по сезону влажной и нестабильной средой в долине Миссисипи . Активность торнадо началась на северо-востоке Арканзаса , а затем распространилась на Миссури , Иллинойс , Теннесси и Кентукки . [6]

Наиболее экстремальные воздействия были вызваны двумя длинными суперячейковыми грозами, которые произвели семейства сильных торнадо. Первый из этих суперячеек произвел торнадо, охватывающие четыре штата Среднего Юга . Первый заметный торнадо события начался в северо-восточном Арканзасе, недалеко от Джонсборо , вызвав серьезные разрушения в таких городах, как Монетт и Личвилл, Арканзас , и вблизи них, с интенсивностью EF4. Он пересек Миссури-Бутхил , вызвав дополнительные разрушения и жертвы около Браггадосио и Хайти . После пересечения реки Миссисипи на северо-западе Западного Теннесси этот торнадо рассеялся, и сформировался торнадо высокого уровня EF4 , который прошел через Западный Кентукки , где города Кейси , Мейфилд , Принстон , Доусон-Спрингс и Бремен понесли серьезные или катастрофические разрушения. [6]

Ранние оценки предполагали, что семейство торнадо, идентифицированное некоторыми средствами массовой информации как « торнадо Quad-State » из-за длинного пути шторма и сходства с 219-мильным (352-километровым) торнадо Tri-State 1925 года, могло проложить путь длиной до 250 миль (400 км) по пострадавшим районам, что сделало его самым длинным торнадо в истории. [7] [8] [9] Однако исследования штормов показали, что большая часть пути шторма состояла из двух отдельных торнадо EF4 с тремя недолговечными и слабыми торнадо между ними в северо-западном округе Обион, штат Теннесси . Родительская суперячейка, которая произвела два торнадо EF4 и одиннадцать торнадо в общей сложности, позже стала известна как « суперячейка Quad-State ». Другие торнадо-грозы затронули части восточного Миссури, южного Иллинойса , западного и среднего Теннесси и западного до центрального Кентукки в течение позднего вечера и ночных часов 11 декабря, включая четыре интенсивных торнадо, которые обрушились на Боулинг-Грин, Кентукки ; Дрезден, Теннесси ; Эдвардсвилл, Иллинойс ; и Дефайанс, Миссури . Это включало вторую суперячейку и семью торнадо, которые создали торнадо EF3, пролегавшее почти на 123 мили (198 км) в Теннесси и южном Кентукки, а также многочисленные торнадо, включая еще три с рейтингом EF3, по всему южному и центральному Кентукки.

Число погибших в результате вспышки составило 89 человек (с шестью дополнительными смертельными случаями, не связанными с торнадо), что превзошло последовательность вспышек торнадо 1–6 декабря 1953 года , которая привела к 49 смертельным случаям, как самое смертоносное декабрьское торнадо, когда-либо зарегистрированное в Соединенных Штатах. Только в Кентукки 74 человека погибли в результате трех отдельных торнадо. Кроме того, по меньшей мере 672 человека получили ранения. Вспышка торнадо нанесла ущерб на сумму не менее 3,9 млрд долларов США (2022 долларов США) [4] . Вспышка установила новый рекорд по подтвержденным торнадо в декабре — 71, рекорд, который продержался только до 15 декабря, когда более крупная вспышка вызвала 120 торнадо по всему Среднему Западу .

Метеорологический синопсис

Радарный коллаж суперячейки , которая породила семью торнадо во время вспышки

8 декабря Центр прогнозирования штормов (SPC) обозначил небольшой риск суровой погоды на обширной территории долины Миссисипи . Несмотря на потенциальную возможность материализации более серьезной угрозы, прогнозисты выразили неопределенность относительно степени нестабильности , степени направленного сдвига ветра и позднего времени потенциальных штормов. [10] На следующий день SPC отметил возросшую вероятность организованных сильных гроз в регионе, простирающемся от юго-востока Арканзаса до юга Индианы , повысив уровень риска в этой области до повышенного. [11]

По мере того, как интенсивная ложбина верхнего уровня продвигалась по Высоким равнинам, с сильной нестабильностью и возвратом влаги по долине Миссисипи, SPC расширил зону повышенного риска и ввел зону умеренного риска от северо-востока Арканзаса до юга Иллинойса утром 10 декабря. Синоптики указали, что атмосферные условия благоприятствовали развитию ночных суперячеек, способных производить сильные торнадо с длинными траекториями. [12]

В 15:00 по центральному поясному времени (21:00  по всемирному координированному времени ) SPC объявил предупреждение о торнадо в зоне наибольшего риска (охватывающей центральную и восточную часть Арканзаса, западный Теннесси, северо-запад Миссисипи, юго-восточную часть Миссури и южные части Иллинойса и Индианы), первое из одиннадцати предупреждений, выпущенных в последующие часы над средней частью долины Миссисипи. [13] Первые штормы развились в центральном Арканзасе около 14:00 по центральному поясному времени (20:00 по всемирному координированному времени), а еще более слабая активность развилась над центральным Миссури чуть более чем на 1+12 часа спустя; дополнительные кластеры гроз образовались над юго-западом Миссури (образуясь между Боливаром и Карфагеном , в конечном итоге возвращаясь в северо-восточную Оклахому) и центральным Арканзасом (образуясь к юго-западу от Хот-Спрингс ) между 5:00 и 5:30 вечера по центральному поясному времени (23:00–23:30 UTC). [14] Хотя эта активность не была достаточно энергичной в начале из-за сильной инверсии, [15] конвективные ячейки начали демонстрировать организацию по мере продвижения на восток.

Один такой шторм, который образовался из первоначальной полуденной активности около Аркадельфии, Арканзас, превратился в долгоживущую суперячейку , поскольку она прогрессировала в нестабильной, глубоко влажной и сильно сдвиговой среде; [16] эта ячейка в конечном итоге сохранялась более 550 миль (890 км) в течение нескольких часов от восточного Арканзаса до северо-восточного Кентукки, вызвав два крупных и интенсивных торнадо на своем пути, среди одиннадцати торнадо в общей сложности. Ячейка начала показывать признаки поверхностного вращения к юго-западу от Сирси, Арканзас , около 5:30 вечера CST (23:30 UTC). В 5:51 вечера CST офис Национальной метеорологической службы в Норт-Литл-Роке выпустил первое предупреждение о торнадо, связанное со штормом для частей округов Джексон , Лоуренс , Уайт и Вудрафф . [17] Один из первых торнадо, связанных со штормом, EF0, обрушился на запад округа Пойнсетт (возле Вайнера ) около 18:40 по центральному поясному времени; примерно пятнадцать минут спустя наблюдатели за штормами сообщили о крупном торнадо возле Гринфилда , что вызвало предупреждение PDS о торнадо для частей округов Пойнсетт , Крейгхед и Миссисипи (включая районы к югу от Джонсборо ). [18]

Анализ доплеровского радара показал, что суперячейка поддерживала почти непрерывную высокоуровневую вращательную вихревую сигнатуру, в среднем 94 миль/ч (151 км/ч; 82 узла) в течение приблизительно четырех часов и 20 минут, что является редкостью среди гроз, которые производят мезоциклоническую вихрь, превышающую такие скорости (в среднем 1,5% всех суперячеек). Единственные скорости ниже указанного среднего, зарегистрированные вдоль траектории шторма, наблюдались между 8:44 и 9:01 вечера CST [02:44–3:01 UTC], когда шторм пересекал округ Обион, Теннесси, в округ Хикман, Кентукки . Этот временной интервал совпадает с началом торнадо в Западном Кентукки , что подразумевает, что суперячейка прошла фазу повторного усиления мезоциклона в этот период. Во время существования этого интенсивного торнадо пиковая скорость от ворот до ворот в 128 миль в час (206 км/ч; 111 узлов) была зафиксирована в 21:58 по центральному поясному времени (04:58 UTC) над северо-восточным округом Маршалл, штат Кентукки . [19] [20] [21]

В других местах многочисленные линии интенсивных штормов, некоторые из которых включали в себя встроенные суперячейки, развивались в районе долины Миссисипи в течение ночи и порождали другие сильные и продолжительные торнадо. [22] [23] К предрассветным часам 11 декабря снижение нестабильности привело к постепенному ослаблению линии гроз, протянувшейся вдоль связанного с ней холодного фронта от восточного Кентукки на юг до центральной Алабамы. [24] [25]

SPC выпустил рекордные 43 мезомасштабных предупреждения (MCD) в течение дня (с 12 UTC 10 декабря по 12 UTC 11 декабря), все из которых были связаны с более широкой штормовой системой: 38 из выпущенных MCD были конвективными обсуждениями, касающимися сильной грозовой активности, и пять были неконвективными обсуждениями, касающимися сильного снегопада, связанного с системой, который одновременно выпал на большей части Верхнего Среднего Запада . [26] Национальная метеорологическая служба (NWS) выпустила в общей сложности 149 предупреждений о торнадо в течение ночи в девяти штатах: Арканзас, Теннесси, Миссури, Миссисипи , Кентукки, Иллинойс и Индиана. [27] [21]

Они включали несколько предупреждений о торнадо «особо опасной ситуации» (PDS) и чрезвычайных ситуаций, связанных с торнадо, в Арканзасе, Теннесси, Кентукки и Миссури. Восемь предупреждений о торнадо, выпущенных во время события офисами NWS в Мемфисе, Теннесси , и Падьюке, Кентукки , были чрезвычайными ситуациями, связанными с торнадо, это наибольшее количество предупреждений, когда-либо выпущенных в течение декабря (побив предыдущий рекорд в три предупреждения, выпущенных 23 декабря 2015 года ). [28] [29]

Эффекты системы, ответственной за вспышку, распространились на Канаду, где Метеорологическая служба Канады выпустила предупреждения о ветре и сильных осадках для некоторых частей Онтарио . Однако никаких торнадо не ожидалось и не сообщалось к северу от границы. [30]


Подтвержденные торнадо

Это была одна из крупнейших вспышек торнадо в декабре, когда-либо зарегистрированных в Соединенных Штатах: в общей сложности зарегистрировано 71 торнадо. Спустя всего пять дней ее превзошла еще более крупная вспышка, в ходе которой за более короткий период времени было зафиксировано более 100 торнадо.

Северо-восточный Арканзас–Миссури Бутил–Северо-западный Теннесси

Этот сильный, длинный и смертоносный клиновидный торнадо EF4 был пятым из одиннадцати, порожденных суперячейкой Quad-State, и первым из двух сильных торнадо, вызванных штормом. Впервые он коснулся округа Крейгхед, штат Арканзас , к северу от залива , в 7:07 вечера CST (01:07 UTC) вечером 10 декабря. После того, как изначально нанес лишь незначительный ущерб деревьям и надворным постройкам EF0, торнадо прошел через южную сторону Боумена , нанеся повреждения EF0–EF1 крышам, а также повалив столбы электропередач и ветки деревьев и погнув радиоантенну в жилом доме. Затем торнадо усилился до силы EF2, пересек AR 18 и прошел к северо-западу от Лейк-Сити , повалив деревья и повредив или разрушив несколько металлических надворных построек. В этом районе также был нанесен незначительный ущерб дому, а AR 135 к северу от города был отключен из-за оборванных линий электропередач. [31] Растущий торнадо затем пересек окружную дорогу 505, продолжая движение на северо-восток, сломав электрические столбы, снеся крышу дома, нанеся серьезный ущерб крыше другого дома, опрокинув оросительный разбрызгиватель и повредив силосную башню. Затем торнадо достиг силы EF3, двигаясь по западной и северной окраинам Монетта . Два промышленных здания были разрушены на западной окраине города, и многие деревья и электрические столбы были сломаны. Дом престарелых Monette Manor потерял большую часть своей крыши и его внешние каменные стены были снесены, в результате чего погиб один человек и оказались в ловушке 20 других жителей и сотрудников, включая пять человек, которые получили ранения. [32] Несколько домов и мобильных домов были повреждены или разрушены в районе рядом с домом престарелых, несколько больших зернохранилищ были разорваны, а AR 139 также были закрыты недалеко от города из-за оборванных линий электропередач. [31]

Сохраняя интенсивность EF3, когда он пересек северо-западный округ Миссисипи , торнадо обрушился на Личвилл , убив человека в местном магазине Dollar General , который был полностью разрушен, серьезно повредив или уничтожив дома, мобильные дома и несколько складских зданий с металлическим каркасом, а также разбросав автомобили и полуприцепы. Также произошел обширный ущерб деревьям, и у предприятий в центре Личвилла сорвало крышу. Все еще с интенсивностью EF3, торнадо стал больше, когда он прошел около Бакая, и очень интенсивный ущерб деревьям был отмечен вдоль дороги West County Road 38, поскольку целый ряд больших деревьев был полностью окорен и оголен. Были сломаны опоры электропередач, а также разрушена хозяйственная постройка. Когда он пересек границу штата в округ Данклин в Миссури Бутхил , был нанесен ущерб высокого уровня EF2, поскольку несколько хозяйственных построек, мобильных домов и домов были повреждены или разрушены, а многие опоры электропередач и деревья были сломаны, при этом была отмечена незначительная окоренность. Затем торнадо продолжил движение к югу от Хорнерсвилля и над заповедной зоной Хорнерсвилль-Сумп, повредив деревья и столбы электропередач, а также незначительные повреждения получил передвижной дом. Дальше на северо-востоке торнадо снова достиг интенсивности EF3, скручивая или обрушивая несколько металлических опор линий электропередач. Дом на периферии циркуляции получил незначительные повреждения, а также были опрокинуты некоторые столбы электропередач. Затем торнадо пересек округ Пемискот к западу от Стила с высокой интенсивностью EF2, ломая и оголяя деревья, повалив столбы электропередач, серьезно повредив несколько домов и подбросив пикап. [33] Затем торнадо прошел к югу от Браггадосио , повредив или уничтожив несколько амбаров и хозяйственных построек, а также нанеся ущерб крышам домов, прежде чем внезапно стать сильным и достичь низкой интенсивности EF4 к востоку от города. Два дома были уничтожены и снесены с фундаментов, а обломки были разбросаны по полям. Маленькая девочка погибла, а ее родители и две младшие сестры получили ранения в одном из домов. Затем большой клиновидный торнадо ослаб, но остался сильным, пересек I-55 к югу от Гаити с интенсивностью EF2, сдув несколько полуприцепов с шоссе в поле, ранив водителей. Автомобиль также был отброшен, смертельно ранив водителя. Помимо двух погибших, в округе в целом пострадали по меньшей мере девять человек. Также произошел косвенный смертельный случай, когда транспортное средство врезалось в упавший столб электропередач, и были подтверждены два косвенных ранения. [34] [35] [36] [37]

Деревья, полностью очищенные от коры и оголенные около Бакая, штат Арканзас.

К востоку от Гаити торнадо нанес дополнительный ущерб опорам линий электропередач EF2, прежде чем пересечь реку Миссисипи в округе Лейк, штат Теннесси . Он ненадолго пересек изгиб реки обратно в Миссури, прежде чем снова пересечь Теннесси. Затем торнадо едва не миновал Уиннбург , нанеся ущерб EF2-EF3 в сельской местности за пределами города, где многочисленные крупные деревья были сломаны и оголены, некоторые из которых подверглись окорке. Некоторые металлические высоковольтные опоры линий электропередач также были согнуты до земли. Затем торнадо достиг своей пиковой интенсивности во второй раз к юго-востоку от Типтонвилля , когда он ударил по курорту Cypress Point на южном берегу озера Рилфут . Магазин приманок и снастей был сметён и превратился в голую бетонную плиту при низкой интенсивности EF4. Повреждения EF3 произошли поблизости, так как были разрушены несколько коттеджей, домов и домиков, несколько двухэтажных зданий отелей были разрушены на верхних этажах, а также обрушились стены многих первых этажей, а сувенирный магазин и ресторан получили серьезные повреждения. Три человека погибли на курорте, и большое количество мусора было разбросано по всей территории. Затем торнадо пересек юго-восточную часть озера, прежде чем снова выйти на берег, войдя в округ Обион , вызвав высокий уровень ущерба EF2, поскольку он повредил или уничтожил домики, надворные постройки и дома вдоль Лейк-Драйв. Один человек погиб в парке мобильных домов, когда был уничтожен его автофургон. Продолжая движение с высокой силой EF2, торнадо сузился, двигаясь по SR 22 и прямо через Сэмбург . У домов были сорваны крыши и внешние стены, кемперы были выброшены, а мобильные дома были разрушены. Здание мэрии, почтовое отделение, заправочная станция и несколько других зданий также были повреждены или разрушены. К северо-востоку от города торнадо быстро ослаб до интенсивности EF1, сорвав крышу с фермерского здания и повалив деревья и ветки деревьев. Продолжая быстро ослабевать, торнадо нанес ущерб ветвям деревьев EF0, пока не рассеялся примерно в 2,5 милях (4,0 км) к северо-востоку от Сэмбурга в 8:36 вечера по центральному поясному времени (02:36 UTC). [38] [39]

Торнадо был оценен как низкий уровень EF4 с ветром, оцениваемым в 170 миль в час (270 км/ч), достигая пиковой ширины 1800 ярдов (1600 м) на пути длиной 81,17 мили (130,63 км) через части трех штатов, оставаясь на земле в течение 89 минут. Произошло восемь смертей и одна косвенная смерть, а также по меньшей мере 16 травм и две косвенные травмы, некоторые из которых были серьезными. [40] [41] [42] [43] [ 44] После того, как торнадо рассеялся, родительская суперячейка вошла в циклическую фазу, создав три коротких торнадо, один из которых был оценен как EF1, а два других — как EF0, в округе Обион к северо-востоку от Сэмбурга и к западу от Юнион-Сити . Когда шторм прошел к северо-западу от Юнион-Сити, он создал более сильный, более длинный торнадо около Вудленд-Миллс . [38] [45]

Дефайенс-Харвестер, Миссури

Торнадо приземлился на крайнем западе округа Сент-Чарльз, штат Миссури , к северу от трассы 94 в 7:32 вечера по центральному поясному времени (01:32 UTC). Первоначально торнадо имел низкую силу EF1, поразив первые строения через три минуты после приземления. В этой области ущерб в основном ограничивался разрушением хозяйственных построек и незначительным повреждением крыши дома вдоль шоссе T. [46] [47] По мере того, как торнадо двигался на северо-восток к западу от Дефайанса , он достиг силы EF2, ударив по дому и двум соседним хозяйственным постройкам на шоссе F к северу от Фемм-Осейдж-Крик, уничтожив обе хозяйственные постройки и нанеся менее серьезный ущерб дому. [48] [49] Когда торнадо пересек шоссе F, он резко усилился, поразив два соседних дома на северной стороне дороги и сметая оба с высокой интенсивностью EF3. Один из домов был 110-летним и не имел креплений, а другой был снесен до основания. [50] В этом месте погиб один человек, а двое получили ранения, получив ссадины и другие травмы. [51] Губернатор Миссури Майк Парсон посетил этот район пару дней спустя. [52]

Торнадо продолжил движение на северо-восток, ослабев до высокой интенсивности EF2, пройдя мимо этой области и ударив по конному ранчо, где от дома остались только внутренние комнаты. Надворные постройки и амбары в этом месте и соседние объекты были полностью уничтожены, большие деревья были сломаны, домашний скот погиб, а еще один дом получил разрушение пристроенного к нему гаража. Небольшая область менее серьезных повреждений образовалась, когда торнадо пересек Red Barn Lane, где у нескольких соседних домов был сорван кровельный материал при низкой интенсивности EF1, в то время как некоторые близлежащие теплицы в питомнике получили повреждения EF0. [53] Проходя к северу от Дефайанса, торнадо восстановил низкую интенсивность EF2 около пересечения шоссе F и шоссе DD. Почти завершенный дом, который находился в стадии строительства, был сильно поврежден и сместился с фундамента в этой области, в то время как другой близлежащий дом потерял некоторые внешние стены. Третий дом получил значительный ущерб крыше, многие большие деревья были сломаны, а несколько амбаров и больших хозяйственных построек были полностью разрушены. Торнадо быстро ослабел снова сразу за этой точкой, так как три дома в конце Мэттс-Уэй получили повреждения крыш уровня EF1, а также в этом районе были сломаны деревья. Ущерб EF1 продолжился и за пределами этой области, так как некоторые линии электропередач на краю реки Миссури были оборваны.

Затем торнадо пересек реку Миссури и вошел в заповедную зону острова Хауэлл , повалив деревья с интенсивностью EF1. После пересечения желоба Кентавра торнадо двинулся к северной окраине Честерфилда , приблизившись к торговому центру, когда он пересек трассу 364. Офис Национальной метеорологической службы в Сент-Луисе был вынужден прекратить работу и укрыться, когда торнадо прошел в 1,5 милях (2,4 км) к югу. Офис Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити взял на себя управление до тех пор, пока филиал в Сент-Луисе не смог продолжить безопасную работу. [54] Торнадо прошел через лесистую местность к северу от торгового центра, сломав множество деревьев с высокой интенсивностью EF1. После этого торнадо снова пересек реку Миссури, ударив по западному краю острова Джонсон, а также по западной части острова Бономм. После полного пересечения торнадо начал двигаться прямо параллельно дороге Гринс-Боттом. В этом районе продолжался ущерб деревьям уровня EF1, были сломаны два электрических столба, а крыша надворной постройки была сорвана. Еще больше деревьев было повалено интенсивностью EF1, когда торнадо двигался на восток, прежде чем он в последний раз пересек реку Миссури в районах к северу от аэропорта Крев-Кер и прилегающего спортивного комплекса. К этому моменту торнадо ослаб до силы EF0, и был нанесен лишь незначительный ущерб деревьям. Пройдя к северу от футбольного комплекса, торнадо продолжался с силой EF0, прежде чем пересечь Крев-Кер-Милл-роуд, вырвав с корнем несколько деревьев, прежде чем рассеялся в нескольких сотнях футов от Крев-Кер-Крик в 20:01 по центральному поясному времени (02:01 по всемирному координированному времени). [55] В целом сообщалось об одном погибшем и двух пострадавших, а ущерб в округе Сент-Чарльз оценивается в 3,4 миллиона долларов. [53] Ячейка, вызвавшая этот торнадо, вызвала второй торнадо EF3, который обрушился на Эдвардсвилл, штат Иллинойс . [56]

Эдвардсвилл, Иллинойс

Торнадо приземлился к северо-востоку от Понтун-Бич в округе Мэдисон, штат Иллинойс , на северо-западной стороне пересечения I-255 и I-270 , в 20:27 по центральному поясному времени (02:27 по всемирному координированному времени) вечером 10 декабря. Изначально торнадо был слабым, повреждения в начале пути ограничивались поваленными дорожными знаками, погнутым фонарным столбом и несколькими оранжевыми строительными бочками, которые были разбросаны вокруг. Ущерб в этой области был оценен от EF0 до EF1. Быстро усиливаясь и увеличиваясь в ширину до 300 ярдов (270 м), торнадо достиг силы EF3, двигаясь на северо-восток в сторону Эдвардсвилля . Он ударил по складу Amazon вдоль Chain Of Rocks Road, где ночные работники начинали свою смену, а несколько сотрудников присутствовали на рождественской вечеринке, которая проводилась, когда торнадо приближался к объекту. Шесть человек погибли, когда крыша была поднята со здания, а западные стены конструкции рухнули внутрь, вызвав прогрессирующее разрушение конструкции, которое привело к полному разрушению большей части склада. [57] [58] Сотрудникам было приказано укрыться в ванных комнатах. [59]

От 50 до 100 человек оказались в ловушке в обрушившихся остатках склада [60] , и около 30 выживших были доставлены в полицейский участок Понтун-Бич на автобусе после того, как их извлекли из-под обломков. [61] Один человек был доставлен вертолетом в больницу. [62] Обломки конструкции были разбросаны по ветру, автомобили были выброшены со стоянки, а несколько опор электропередач и металлических ферменных вышек были повалены поблизости. [61] [63] Торнадо ослаб до высокой интенсивности EF1, когда он пересек Сэнд-роуд, сломав деревья и полностью уничтожив некоторые хозяйственные постройки и незакрепленный передвижной дом. Войдя в юго-западную часть Эдвардсвилля, торнадо прошел через гольф-клуб Sunset Hills Golf and Country Club, вызвав ущерб EF1, поскольку деревья и линии электропередач были повалены, дома получили повреждения крыш, а сараи были повреждены или разрушены. Ущерб EF0 был нанесен в районах сразу за этой точкой, при этом были отмечены незначительные повреждения деревьев и крыш. Торнадо рассеялся около угла Doral Court и Butler Boulevard в 8:35 вечера CST (08:35 UTC), пройдя по земле 4,22 мили (6,79 км). Помимо шести погибших, еще один человек получил ранения. [64]

Западный Кентукки

После того, как первый торнадо EF4 с длинным следом рассеялся над западным округом Обион, штат Теннесси , связанная с ним суперячейка претерпела короткую фазу циклического мезоциклона, создав три слабых, недолговечных торнадо. Через несколько минут он породил новый сильный торнадо с длинным следом в северном округе Обион около Вудленд-Миллс в 8:54 вечера по центральному поясному времени (02:54 UTC). Торнадо пересек границу с Кентукки около сообщества Стейт-Лайн и быстро усилился до силы EF4, ударив по Кейси около 9:00 вечера по центральному поясному времени (03:00 UTC), где был нанесен серьезный ущерб домам, предприятиям, зданию школы и пожарной части города. Несколько зданий были сровнены с землей или сметены. Один человек погиб в городе, а другие получили ранения. Затем он двинулся на северо-восток через сельские районы в округах Фултон и Хикман , вызвав глубокую очистку земли на открытых полях. Дома и хозяйственные постройки были повреждены или разрушены, вышка сотовой связи была повалена на землю, а ущерб в этих районах был оценен как EF2–EF3. [65] [66] [67] [68] [69]

Поисково-спасательные отряды прочесывают обломки свечного завода в Мейфилде 13 декабря.

Пройдя параллельно Purchase Parkway и US 45 в округ Грейвс , торнадо двинулся прямо к Мэйфилду , войдя в юго-западную часть города в 21:25 по центральному поясному времени, достигнув интенсивности EF4. Минуту спустя, в 21:26 по центральному поясному времени, офис Национальной метеорологической службы в Падьюке объявил о чрезвычайной ситуации из-за торнадо в Мэйфилде. Анализ радиолокационных данных показал, что обломки были подняты на высоту до 30 000 футов (9 100 м) в торнадо, когда он ударил по городу. [70] [20] [71] Катастрофический ущерб был нанесен, когда сильный торнадо пронесся прямо через коммерческий район Мейфилда с интенсивностью EF4, близкой к высокой, где были разрушены многочисленные большие, добротные кирпичные здания, многие из которых полностью рухнули и остались в виде груд щебня. Были разрушены три большие церкви, а здание суда округа Грейвс потеряло большую часть своей крыши, часовую башню и некоторые из своих внешних верхних стен. [72] Городская пожарная станция, мэрия и полицейский участок также были разрушены, а водонапорная башня была снесена и разбита вдребезги. Целые кварталы были разрушены, многочисленные дома были сравнены с землей или снесены с фундаментов, а автомобили были выброшены и искорежены. Сотни больших деревьев были сломаны, оголены и окорены по всему Мэйфилду, многочисленные линии электропередач были оборваны, а городской центр экстренных операций потерял возможность передавать радиосвязь. Около 110 человек оказались в ловушке на свечной фабрике Mayfield Consumer Products , когда торнадо обрушился на предприятие, полностью сравняв здание с землей и выбросив промышленные транспортные средства. [73] [74] [75] [61] Восемь сотрудников погибли, а несколько других получили ранения. Предположительно, рабочие места были под угрозой, если они покидали фабрику между первым и вторым предупреждениями о торнадо для этого района, а затем снова после того, как прозвучало второе предупреждение о торнадо. [76] Гибель рабочих на свечной фабрике побудила власти штата начать расследование протоколов предприятия. [77] Губернатор Кентукки Энди Бешир заявил, что в городе погибло более 50 человек, во время телефонного интервью в прямом эфире с филиалом CBS в Луисвилле WLKY 11 декабря. [78] Однако позже было установлено, что в Мэйфилде погибло в общей сложности 22 человека, а многие другие получили ранения. [79]

Прогнозируемый путь торнадо к нескольким городам побудил офис Национальной метеорологической службы в Падьюке объявить дополнительные чрезвычайные ситуации из-за торнадо в течение следующих двух часов, поскольку торнадо двигался на северо-восток, опустошая несколько небольших городов и общин. Продолжая движение на северо-восток по I-69 в округ Маршалл , он продолжал наносить серьезный ущерб, ударив по северо-западным и северным окраинам Бентона около 9:45 вечера, повредив и разрушив многочисленные дома и хозяйственные постройки силой EF2–EF3 и повалив бесчисленное количество деревьев и опор электропередач. Продолжая движение на северо-восток, ущерб EF4 произошел в прибрежном сообществе Кембридж-Шорс в 9:56 вечера. Десятки больших домов на берегу озера были снесены или унесены, а сотни деревьев были скошены и окорены. Пройдя через озеро Баркли и уничтожив больше домов в этом районе, торнадо переместился в округ Колдуэлл через южную окраину Принстона , нанеся ущерб категории EF4. Многие дома были полностью сровнены с землей в Princeton Golf and Country Club Subdivision, был разрушен Исследовательский центр Университета Кентукки, и в районе Принстона произошло четыре смертельных случая. Ущерб категории EF4 продолжился, когда он переместился в Доусон-Спрингс около 22:30 по центральному поясному времени. Небольшой город был опустошен торнадо, и жилые кварталы города пострадали сильнее всего, поскольку целые кварталы домов были сравнены с землей и превращены в щебень. Пост Американского легиона был сровнен с землей, жилой комплекс был разрушен, транспортные средства были брошены и сложены друг на друга, а несколько крупных промышленных складов были полностью разрушены, когда торнадо покинул город. [80] В общей сложности 14 человек погибли в Доусон-Спрингс, включая двухмесячного ребенка, отключенного от системы жизнеобеспечения через два дня после удара торнадо. [81] Фотография была поднята с разрушенного дома в Доусон-Спрингс и перенесена почти на 130 миль (210 км) интенсивными восходящими потоками торнадо, прежде чем ее в конечном итоге нашли в Нью-Олбани, штат Индиана . [82] [68] [69]

В небольшом сообществе Барнсли , к югу от Эрлингтона , торнадо сошел с рельсов грузовой поезд CSX , опрокинув более 25 грузовых вагонов поезда, некоторые из которых были выброшены с путей. Один грузовой вагон был отброшен в дом, а многие другие дома были полностью разрушены в Барнсли и его окрестностях, а ущерб был оценен как высокоуровневый EF3. [83] Затем торнадо резко усилился, когда он обрушился на Бремен , где несколько домов были уничтожены и сметены высокоуровневым EF4 в северной части города. Большие деревья были полностью лишены своих ветвей и окорены, трава была вырвана с земли, а автомобили были подняты в воздух и сильно искалечены в этом районе. [84] В общей сложности 11 человек погибли в Бремене и его окрестностях, возраст жертв составил от пяти месяцев до 75 лет. [85] [67] [68] Среди погибших был окружной судья Брайан Крик, представлявший округа Муленберг и Маклин , что подтверждено в заявлении Верховного суда Кентукки от 11 декабря. [86] Множество жителей получили травмы, потребовавшие медицинской помощи. [84]

Пересекая округ Огайо , торнадо прошел к северу от Центртауна и Хартфорда , пересек US 231 , I-165 и реку Раф . [65] В этой области был нанесен ущерб категории EF2–EF3, поскольку несколько домов получили серьезные структурные повреждения или были разрушены, металлические столбы электропередач были сломаны, мобильные дома были уничтожены, а многие большие деревья были сломаны и скручены. Большие тюки сена, кемперы и тракторы также были выброшены вдоль этого участка пути. Торнадо пересекал реку Раф в общей сложности одиннадцать раз в округах Огайо, Грейсон и Брекинридж , нанеся ущерб категории EF1–EF2 многим строениям и повалив бесчисленное количество деревьев вдоль своего северо-восточного пути. После пересечения реки в последний раз к северо-востоку от водопадов Раф , он снова вошел в округ Грейсон и рассеялся в 23:48 по центральному поясному времени (5:48 UTC), когда он начал входить в государственный курортный парк Rough River Dam возле озера Раф-Ривер , примерно в четырех милях (6,4 км) к западу от Макдэниелса . [87] Торнадо находился на земле почти три часа, его длина составила 165,6 миль (266,5 км), что является рекордом штата Кентукки и одним из самых длинных непрерывных путей в истории. [88]

Кентон–Дрезден, Теннесси/Пембрук, Кентукки

Этот интенсивный, длиннотравчатый торнадо впервые приземлился в северо-восточной части Ньюберна в округе Дайер, штат Теннесси , в 22:32 по центральному поясному времени и быстро усилился по мере продвижения на северо-восток с силой EF2. Несколько домов получили значительные повреждения крыш и гаражей, а у некоторых домов были сорваны навесы для автомобилей. Многие деревья были сломаны или вырваны с корнем, а линии электропередач оборваны. Самый значительный ущерб в Ньюберне был нанесен вдоль Вашингтон-стрит, где была разрушена заправочная станция. Металлический навес над бензоколонками был сорван, а магазин товаров повседневного спроса был полностью разрушен, в ловушке внутри оказались два человека, которых пришлось извлекать из-под обломков. Отдельно стоящий гараж также был разрушен, а обломки разлетелись по ветру, а начальная школа и профессионально-техническое училище также получили повреждения. [89] Выйдя из Ньюберна и двигаясь на северо-восток, торнадо ослаб до интенсивности EF1 и пересек округ Гибсон , где были повреждены деревья, а у дома на Cool Springs Road сорвало часть крыши. Когда он пересек Baseline Road, он сорвал кровельный материал и застекленную террасу с дома, а также вынес одну из его внешних стен. В этом районе были сломаны деревья и столбы электропередач, а ущерб был оценен как низкий EF2. Когда он пересек Morella Road дальше на северо-восток, он нанес ущерб EF3, поскольку дом был разрушен и остались только внутренние комнаты. У соседнего трехэтажного дома сорвало верхний этаж, другой дом был лишен крыши и сдвинут с фундамента, а ущерб этим двум домам был оценен как EF2. [38]

Затем сильный торнадо обрушился на Кентон , вызвав серьезные разрушения, пройдя через жилые районы в южной части города. У многочисленных домов сорвало крыши, и они были сильно повреждены, и большая часть ущерба в Кентоне была оценена как EF2. Однако у одного дома на улице Саут-Поплар-стрит была снята крыша и обрушились внешние стены, что дало ему оценку EF3. Сараи и отдельные гаражи были разрушены, а многие крупные деревья в городе были сломаны или вырваны с корнем, некоторые из них упали на дома. Затем он ослаб и задел юго-восточный угол округа Обион, прежде чем войти в округ Уикли и пройти к северу от Шарона . На этом участке пути был отмечен ущерб EF1 деревьям и строениям. Пройдя Шарон, торнадо снова начал усиливаться, достигнув силы EF2, поскольку он частично разрушил одноэтажный дом около угла SR 89 и Macedonia Church Road. Высокий уровень ущерба EF2 произошел вдоль Deer Run Drive, когда торнадо следовал по SR 89 на северо-восток. Дома в этом районе лишились крыш и внешних стен верхнего этажа, а у одного дома был полностью снесен и разрушен весь второй этаж. Затем торнадо достигло высокой интенсивности EF3 и нанесло серьезный ущерб, поскольку оно прорвалось прямо через Дрезден . Центральная часть Дрездена была серьезно повреждена, а несколько кирпичных предприятий получили серьезные структурные повреждения, некоторые из которых были полностью разрушены. Первая объединенная методистская церковь, пожарная часть Дрездена, редакция газеты Dresden Enterprise, рынок, хозяйственный магазин, рестораны, магазины товаров повседневного спроса, две автомастерские и другие здания получили значительные повреждения или были разрушены. Некоторые здания с металлическим каркасом также были разрушены, а здание суда округа Уикли получило незначительные повреждения внешней части. [90] Транспортные средства были перевернуты и брошены, а многочисленные дома были повреждены или разрушены, включая несколько небольших домов, которые были сравнены с землей или снесены с фундамента. Многие крупные деревья были сломаны, оголены или вырваны с корнем по всему Дрездену, а обломки зданий были разбросаны по всему городу, некоторые из них запутались в линиях электропередач или обмотались вокруг деревьев. По меньшей мере один человек получил ранения, и около 100 строений были сильно повреждены или разрушены в городе. Затем торнадо снова ослаб и продолжил движение на северо-восток, вызвав повреждения деревьев EF1 в сельских районах округа Уикли.

Ущерб, нанесенный EF3 предприятиям в центре Дрездена, штат Теннесси.

Затем торнадо переместился в округ Генри и продолжил движение к югу от Коттедж-Гроув с интенсивностью EF3. Он нанес серьезный ущерб вдоль Кокс-роуд и Визи-роуд, где он сорвал второй этаж двухэтажного дома, оставив при этом еще один соседний дом с уцелевшими только внутренними стенами. Передвижной дом также был переброшен через дорогу и разрушен в этом районе. Дальше на северо-востоке ущерб EF3 продолжился, так как добротный кирпичный дом вдоль Блейк-Скул-роуд был полностью смещен со своего фундамента, его терраса была разрушена, а несколько стен снесены. Несколько других домов вдоль этой части пути понесли частичную или полную потерю крыш, деревья были повалены, а зернохранилища и ряд хозяйственных построек были разрушены. [91] [37] [38] Затем торнадо ослабел, пересек US 641 , и одно здание получило повреждения EF1 на крыше в этом районе. Торнадо снова начал усиливаться, двигаясь по сельской местности к юго-востоку от Пурьера , и ущерб EF2 произошел вдоль Old Paris Murray Road, где были разрушены хижина и амбар. Был разрушен передвижной дом, другой передвижной дом был поврежден падающими деревьями, а у дома также была сорвана черепица вдоль этого участка пути, и ущерб этим сооружениям был оценен как EF1. Дальнейшее усиление произошло, и высококлассный ущерб EF2 был отмечен около Бьюкенена , так как дома вдоль SR 140 получили потерю крыш и внешних стен, а мусор был разбросан по полям. Другие дома в этом районе были повреждены в меньшей степени, и многие деревья были повалены, с ущербом в этих районах, оцененным как EF1. Торнадо продолжил движение на северо-восток мимо Оук-Хилла и через небольшое сообщество Сайпресс-Крик около западного берега озера Кентукки. Многочисленные дома получили значительные повреждения крыш в Сайпресс-Крик, и сотни деревьев были повалены, некоторые из которых приземлились на дома. Некоторые мобильные дома также были повреждены или разрушены, а ущерб на этом участке пути был оценен от EF1 до EF2. Пять человек получили ранения в округе Генри. Ослабев до силы EF0, торнадо обрушился на Национальное поле битвы Форт-Донельсон в крайнем юго-восточном углу округа Кэллоуэй, штат Кентукки , повалив несколько деревьев. Затем он пересек озеро Кентукки и вошел в округ Стюарт, штат Теннесси . Пройдя через часть Национальной зоны отдыха «Земля между озерами» в Теннесси , торнадо снова усилился и повалил тысячи деревьев. Он нанес ущерб EF2, пройдя к югу от Бампус-Миллс, где у добротного кирпичного дома сорвало крышу и второй этаж. Также были разрушены хозяйственные постройки, несколько амбаров и односекционных трейлеров были снесены, а у других односекционных и двухсекционных мобильных домов сорвало крыши. Четыре человека получили ранения в округе Стюарт. Торнадо продолжил движение на северо-восток через дальний северо-западный угол военной базы Форт-Кэмпбелл , продолжая валить деревья, прежде чем войти в округ Кристиан, штат Кентукки . [92] [38]

Проходя к югу от Лафайета, штат Кентукки , были разрушены два больших амбара, несколько линий электропередач и много деревьев были повалены, дом вдоль Old Clarksville Pike получил повреждение крыши, а ущерб около Лафайета был оценен как EF2. Сохраняя интенсивность EF2, торнадо прошел по в основном открытой местности, прежде чем нанести значительный ущерб нескольким домам на Boddie Road и Darnell Road к югу от Херндона . Церковь получила повреждения крыши и шпиля в этом районе, в то время как силосные башни и оросительные круговые разбрызгиватели также были разрушены. На Пальмира-роуд повреждения EF2 продолжали происходить, так как несколько домов, фермерских построек и других сооружений были сильно повреждены или разрушены. Дальше на северо-востоке был полностью снесен передвижной дом, сломаны деревья и столбы электропередач, разрушены амбары, у дома сорвана крыша, в то время как другие дома получили повреждения крыши и гаража около Herndon Oak Grove Road, и ущерб снова был оценен как EF2. Сохраняя свою силу, торнадо приблизился к I-24 , где многочисленные деревья были сломаны или вырваны с корнем, гараж был разрушен, а некоторые дома получили повреждения крыш. Вдоль бульвара Форт-Кэмпбелл (US 41A) были повреждены EF1-EF2, так как полоса деревянных опор электропередач шириной в милю была сломана, высокий силос был снесен ветром, много деревьев было повалено, у дома была повреждена крыша, а амбары были разрушены. Затем торнадо нанес ущерб EF2 табачной ферме вдоль Брэдшоу-роуд, причинив ущерб на миллионы долларов. На территории были разрушены четыре табачных амбара, три гаража для оборудования и несколько силосов, в то время как две хозяйственные постройки были повреждены, а также у дома была повреждена крыша. Продолжая движение на северо-восток с силой EF2, торнадо напрямую ударил по городу Пембрук , где многочисленные крупные деревья были сломаны или вырваны с корнем, а крыши нескольких домов получили значительные повреждения, включая два дома, крыши которых были сорваны вдоль Мейсон-лейн на южной окраине города. Гаражи, зернохранилища и хозяйственные постройки были повреждены или разрушены в городе, а у начальной школы Пембрук сорвало большую часть крыши. Некоторые кирпичные здания в центре города Пембрук также были сильно повреждены, включая церковь, у которой сорвало шпиль. Когда торнадо покинул город и двинулся на северо-восток, два передвижных дома были полностью разрушены силой EF2, что привело к травмам жителей. Перейдя в округ Тодд , торнадо ослаб до интенсивности EF1 и повредил больше хозяйственных построек и повалил больше деревьев. Большой двухэтажный дом вдоль Мэйтон-роуд получил разбитые окна и незначительные повреждения крыши. Некоторое дополнительное повреждение деревьев EF1 произошло сразу за этой точкой, прежде чем торнадо рассеялось на Tress Shop Road к западу от Элктона.в 12:36 утра по центральному поясному времени (06:36 UTC), с прямолинейными ветрами, которые стали доминировать за пределами этой точки. Несмотря на серьезные разрушения в нескольких областях вдоль пути, никто не погиб, хотя 38 человек получили ранения. Общая длина пути торнадо составила 122,91 мили (197,80 км), второй по длине отслеживаемый торнадо вспышки. Суперячейка, связанная с этим торнадо, создала еще один торнадо EF3 примерно в 12 милях (19 км) к востоку в округе Логан , и еще один торнадо EF3 в Боулинг-Грине . [91] [37] [92] [38]

Боулинг-Грин, Кентукки

Первый торнадо

После того, как торнадо округа Логан EF3 прекратился, та же самая суперячейка создала этот интенсивный, разрушительный и смертоносный торнадо около 1:09 утра по центральному поясному времени (07:09 UTC) 11 декабря в округе Уоррен , к юго-западу от Боулинг-Грина . Сначала он коснулся югу от перекрестка Wimpee Smith Road и Petros Browning Road, где был нанесен ущерб деревьям EF0. Около Tommy Smith Road торнадо быстро начал усиливаться и достиг интенсивности EF2. Было повалено много деревьев, 1700-фунтовый (770 кг) прицеп для перевозки лошадей был отброшен на 300 футов (91 м) в овраг, в то время как несколько амбаров и фермерских построек были полностью разрушены в этой области. К северо-востоку от этой точки был нанесен ущерб высокого уровня EF2, когда торнадо пересек KY 1083 , где были повреждены или разрушены несколько домов и хозяйственных построек. В их число входил один дом, у которого полностью снесло крышу и внешние стены, и остался только внутренний коридор. На основе очистки кукурузной стерни на полях и анализа характера повреждений, видимых на видео с воздуха, снятом с беспилотника в этой области, специалисты по оценке ущерба определили, что торнадо продемонстрировал необычную внутреннюю структуру на этом начальном участке своего пути. По-видимому, была меньшая циркуляция, которая создала интенсивную, узкую полосу повреждений, встроенную в более широкую, более слабую циркуляцию, которая нанесла менее интенсивный ущерб. Торнадо ослаб до силы EF1, когда он пересек Van Meter Road и Fuqua Road, но продолжил наносить значительный ущерб деревьям. Одноэтажный дом также получил незначительные повреждения крыши вдоль Fuqua Road. Дополнительные повреждения EF1 были получены, когда он пересек LC Carr Road и Blue Level Road, где были повреждены некоторые амбары и хозяйственные постройки, дома получили повреждения сайдинга и водостоков, а деревья были сломаны. Церковь Zomi Agape получила значительные повреждения крыши, а изоляция здания была разбросана во всех направлениях. Когда торнадо начал входить в западные окраины Боулинг-Грин, он быстро усилился и снова стал сильным, нанеся ущерб EF3 домам вдоль Рембрандт-Корт. Здесь было разрушено несколько домов, и остались только внутренние комнаты, один из которых был сдвинут на 15 футов (4,6 м) от своего фундамента. Неподалеку торнадо пересек Old Tramm Road и Powell Street, где были разрушены некоторые одноэтажные дома и дуплексы, несколько из которых были сровнены с землей или полностью снесены с фундаментов. Однако было отмечено, что большое складское здание было разрушено через дорогу от этих жилых домов, и в них были брошены части тяжелого оборудования. Инспекторы по оценке ущерба определили, что масштаб разрушений, отмеченных в домах и дуплексах, был больше вызван сильными ударами обломков, а не сильными ветрами, и в результате в этой области была применена оценка высокого уровня EF2. Затем он пересек I -165 в более густонаселенные районы города как торнадо EF3. [38]К этому времени, во время прямой трансляции суровой погоды на канале WBKO, дочерней компании ABC / Fox , камера на башне станции была направлена ​​на западные районы Боулинг-Грина, когда приближался торнадо. Она запечатлела масштабное отключение электроэнергии в этой части города, когда торнадо повредил несколько линий электропередач, прежде чем студия станции (расположенная вдоль US 68 / KY 80 и I-165) на короткое время осталась без электричества, когда торнадо прошел к северу от станции. [93]

Высокий уровень ущерба EF3 в домах в районе Криквуд в Боулинг-Грин, Кентукки. В этом районе произошло множество смертей.

После пересечения межштатной автомагистрали быстро усиливающийся торнадо обрушился на район Криквуд, где был нанесен сокрушительный ущерб, поскольку многочисленные дома были полностью разрушены. Некоторые из самых серьезных повреждений в районе произошли вдоль Мосс-Крик-авеню, где десятки домов были снесены или снесены с фундаментов. Оценщики ущерба отметили, что эти дома были построены на плохо сконструированных фундаментах из шлакоблоков, и ущерб в этой области был оценен как высокоуровневый EF3. Десятки автомобилей были перевернуты, серьезно повреждены и брошены в дома, а деревянные 2x4 были пронзены землей и транспортными средствами. Многие другие дома вдоль этого участка пути получили серьезные структурные повреждения, потеряв крыши и внешние стены, в то время как большие деревья были сломаны, скручены и оголены. Многочисленные смертельные случаи произошли в районе Криквуд, включая целую семью из 7 человек, которая погибла при разрушении своего дома. [94] [95] К востоку от этого района торнадо пересек Spring Creek Avenue и ослаб до высокой степени EF2, когда он прошел через другой жилой район. У многих домов в этом районе сорвало крыши, а некоторые обрушились внешние стены и были вытолкнуты из фундамента. У двухэтажного жилого дома на Hillridge Court сорвало крышу и многие внешние стены верхнего этажа, а также было сломано множество деревьев и опор электропередач. Некоторые таунхаусы были серьезно повреждены около Veterans Memorial Parkway, один из которых также был смещен с фундамента. Высокий уровень повреждений EF2 продолжился, когда он расширился и пересек Russellville Road, повредив или уничтожив многочисленные предприятия по обе стороны дороги. Была разрушена компания по поставке сантехники, а гаражная часть предприятия была унесена ветром и рухнула. Некоторые полуприцепы были перевернуты и серьезно повреждены поблизости, а металлический рекламный щит был искорежен и уничтожен. Также были разрушены автопрокат, заправочная станция Marathon и некоторые другие здания, а также Sonic Drive-In , Royal Motor Cars, два магазина автозапчастей, заправочная станция Shell и мексиканский ресторан. Деревья и столбы электропередач были сломаны, мусорный контейнер отбросило на 250 ярдов (230 м), а металлические фонарные столбы погнулись к земле. У нескольких домов в близлежащих районах Спрингхилл и Крестмур были сорваны крыши и пристроенные гаражи, а большие деревья были вырваны с корнем. [38]

Торнадо сузился и ослабил некоторые из них, двигаясь через природный парк Чака Крама и в районы около дороги Сидар-Ридж как низкий уровень EF2. Ущерб, нанесенный домам в этой области, был менее серьезным, но многочисленные крупные деревья лиственных пород были сломаны и вырваны с корнем, некоторые из которых упали на дома и транспортные средства. Металлический электрический столб также был повален на землю. Затем он обрезал южный край кампуса Университета Западного Кентукки , где здания не были напрямую затронуты торнадо, но были обнаружены обломки, вонзенные во внешние стены нескольких строений. Торнадо снова усилился по мере продвижения по шоссе US 31W к югу от центра города Боулинг-Грин, серьезно повредив или уничтожив несколько предприятий с высоким уровнем EF2 - EF3. Компания по аренде оборудования получила одни из самых сильных повреждений в этой области, потеряв крышу и обрушив несколько кирпичных внешних стен. Были уничтожены винный магазин и табачная лавка, в то время как чайный салон «Боба», торговый центр и автомобильный бизнес получили серьезные повреждения. Несколько двухэтажных многоквартирных домов получили серьезные повреждения крыш, в один из которых попали обломки с близлежащей заправочной станции. [96] Грузовик перевернулся на бок, многочисленные линии электропередач были оборваны, а многие деревья были сломаны, вырваны с корнем или оголены по всему коридору. [97] Ослабев до низкой интенсивности EF2, он пересек Бродвей-авеню, двигаясь через кварталы, окружающие Магнолия-стрит. В этом районе были сломаны или вырваны с корнем большие деревья, с домов сорвало крыши и веранды, а мясная лавка получила значительные повреждения крыши и окон. [38]

Магазин спиртных напитков, разрушенный в западной части Боулинг-Грин, штат Кентукки.

Затем торнадо пересек Коллетт-авеню и ослаб до высокой интенсивности EF1, следуя по улицам Натвуд-стрит и Ковингтон-стрит на восток-северо-восток, прежде чем пройти через районы Брайарвуд-Мэнор и Индиан-Хиллз. Ущерб на этом участке пути состоял в основном из незначительного или среднего ущерба домам, включая разбитые окна, выбитые гаражные ворота, сорванные водостоки и снятую черепицу. Однако несколько домов получили более серьезные повреждения, у которых сорвало половину или более крыш. Многие деревья и линии электропередач были повалены, автомобили и садовые сараи перевернуты, а ограждения и отдельные гаражи разрушены. Путь ущерба повернулся больше на северо-восток, когда торнадо затронул поле для гольфа Indian Hills Country Club, где деревья были повреждены, сломаны и вырваны с корнем. Затем он пересек реку Баррен и восстановил силу EF2 низкого уровня, поскольку он разрушил кирпичный силос и нанес значительный ущерб крышам некоторых домов и многоквартирных домов к югу от Олд Портер Пайк. Ущерб EF2 продолжился к северо-востоку от этой области на сборочном заводе GM Corvette . Были сорваны большие блоки HVAC на крыше , и на заводе произошел обширный ущерб крыше, при этом металлические листы, изоляция и другой мусор были разбросаны на сотни ярдов. Сетчатое ограждение на территории было разрушено, в то время как фонарные столбы, опоры электропередач и дорожные знаки также были снесены ветром. Небольшое здание контрольно-пропускного пункта на объекте было полностью разрушено, а большие части здания были отброшены на несколько сотен ярдов. Навес заправочной станции, вывеска Wendy's и несколько складских помещений также были повреждены около завода, а полностью загруженный тягач с прицепом перевернулся на бок и оттолкнулся примерно на 15 ярдов (14 м) от места его возникновения в переднюю часть ресторана. [98] За заводом Corvette путь повреждений снова повернулся в восточном направлении, и торнадо ослаб до интенсивности EF1, двигаясь через пересечение Bristow Road и Friendship Road. В этом районе были разрушены амбар и теплица, а также повалены столбы электропередач. Дома в этом районе получили в основном повреждения крыши, водостока и сайдинга, хотя у одного дома была сорвана большая часть крыши. Вскоре после этого он резко повернул обратно на северо-восток и нанес дополнительный ущерб EF1, двигаясь через Kelly Road, где были повалены несколько деревьев и повреждена хозяйственная постройка. [38]

Затем торнадо снова быстро усилился и достиг пиковой интенсивности, ударив по промышленному парку около шоссе US 68 , повредив или разрушив несколько крупных промышленных зданий с высокой степенью EF3. Торнадо сровнял с землей прочный склад TMS Automotive, а большие металлические опоры конструкции были сорваны с их анкерных пластин. Металлический флагшток возле одного предприятия был согнут до земли, при этом его тяжелое бетонное основание вырвалось из земли, а также были согнуты несколько фонарных столбов. Также был отброшен и уничтожен фургон, часть которого была найдена в 100 ярдах (91 м) от него. Затем торнадо ослаб до силы EF2, но продолжал наносить серьезный ущерб, ударив по заводу Crown Verity, производителю кухонной посуды, недалеко от северной стороны шоссе US 68. Здание получило серьезные повреждения, большое количество металлического мусора было разбросано по близлежащим полям. Ущерб EF1 был отмечен вдоль Mizpah Road, где были повалены ограждения и деревья, погнут флагшток, а некоторые дополнительные промышленные здания получили повреждения снаружи, а металлический сайдинг и изоляция были разбросаны по полям. В этом районе у дома также сорвало верхнюю часть кирпичной трубы. Он вызвал еще одну область повреждений EF2, когда приблизился к US 31W, полностью уничтожив хозяйственную постройку вдоль Freeport Road и разнес обломки на 100 ярдов (91 м) по ветру. Дом и еще одна хозяйственная постройка получили менее серьезные повреждения поблизости, а некоторые деревья были сломаны. Затем торнадо ослаб до интенсивности EF1 и пересек Oakland Road, пройдя через небольшое сообщество Tuckertown , где дома получили повреждения крыш, хозяйственная постройка рухнула, некоторые другие хозяйственные постройки и силосные башни были повреждены, а деревья были повалены. Он следовал по US 31W на северо-восток, вызвав еще больший ущерб EF1 деревьям, амбарам и крышам домов. Ущерб от EF1 продолжился в округе Эдмонсон , где деревья были повалены около сообщества Дриппинг Спрингс. Затем торнадо поднялся и рассеялся в 1:38 утра по центральному поясному времени (07:38 UTC) около Сидар Спрингс, после того как вызвал один последний участок повреждения деревьев силой EF1 вдоль KY 259. Длина пути торнадо составила 29,26 миль (47,09 км). [38] Всего в результате этого торнадо погибло 17 человек и 63 человека получили ранения. [99]

Второй торнадо

Когда торнадо EF3 двигался по районам к югу от центра города Боулинг-Грин, в результате отдельной, меньшей циркуляции в пределах той же родительской суперячейки образовался второй торнадо. Сначала он коснулся юго-восточной части Боулинг-Грин в 1:19 утра по центральному поясному времени (07:19 UTC), недалеко от регионального аэропорта округа Боулинг-Грин–Уоррен . Сначала он повредил небольшое металлическое складское здание вдоль Сирси-Уэй, а затем нанес значительный ущерб крыше прочно построенного ангара для самолетов, двигаясь по территории аэропорта. Ущерб на этом начальном участке пути был оценен как EF1. Анемометр в аэропорту зафиксировал порыв ветра со скоростью 63 мили в час (101 км/ч), когда торнадо пролетал мимо, хотя он не был напрямую затронут торнадо. Торнадо продолжал двигаться с высокой силой EF1 на северо-восток, параллельно I-65 . Он вырос до 200 ярдов (180 м) в ширину, поразив квартиры и таунхаусы в апартаментах The Hub. Эти сооружения получили обширные повреждения крыш и окон, причем гаражи в комплексе получили самые сильные повреждения. В этой области также были повалены деревья. Дополнительный ущерб деревьям и крышам был нанесен в районе к северу от парка Лаверс-Лейн. Торнадо стал сильнее, когда пересек Маунт-Виктор-Лейн, где дом был сильно поврежден и смещен с фундамента, а ущерб этому жилому дому был оценен как низкий уровень EF2. Он снова ослабел, когда пересек реку Баррен к востоку от пути основного торнадо EF3, который последовал через несколько мгновений. Дома и многоквартирные дома вдоль улицы Макфадин-Стейшн получили значительные повреждения крыш и сайдинга, а деревья и линии электропередач были повалены, причем ущерб в этой области был оценен как EF1. Сразу за этой точкой был нанесен обширный ущерб деревьям, а амбар был разрушен около Портер-Пайк. Затем торнадо достиг пиковой силы, нанеся ущерб EF2, когда он ударил по парку NCM Motorsports на южной стороне межштатной автомагистрали. [38]

Главное здание, ряд авторемонтных мастерских и несколько металлических складских зданий получили значительные повреждения в этом месте, с большими участками кровли и внешних стен конструкций. Строительный мусор был разбросан более чем на полмили к востоку-северо-востоку, а несколько автомобилей были перемещены и повреждены летящими обломками. В этот момент торнадо имел ширину примерно 225 ярдов (206 м), а траектория повреждения основного торнадо EF3 около завода Corvette была видна прямо через межштатную автомагистраль. Торнадо ослабел, когда он двигался параллельно межштатной автомагистрали, вызвав повреждения EF1 вдоль McGinnis Road и Bristow Road. Был разрушен незакрепленный передвижной дом, повалены многочисленные деревья, а также были замечены повреждения сайдинга, водостока и кровли в нескольких домах вдоль этого участка пути. Сразу за этой точкой торнадо нанес дополнительный ущерб деревьям EF0, прежде чем рассеялся около отметки мили 29,2 на шоссе I-65 в 1:24 утра по центральному поясному времени (07:24 UTC), к юго-востоку от Плам-Спрингс , пройдя 6,1 мили (9,8 км). [38] [100]

Салома–Брэдфордсвилл, Кентукки

Последний торнадо EF3, произошедший во время вспышки, коснулся округа Тейлор, Кентукки вдоль дороги Chaney Creek Road к северо-западу от Саломы в 2:20 утра по центральному поясному времени (08:20 UTC). Он двигался на северо-восток с силой EF1 и пересек Уэйд-лейн. Несколько домов получили повреждения крыш, некоторые амбары и хозяйственные постройки были повреждены, деревья были повалены, а огороженный вольер для павлинов был разрушен в этом районе. Затем торнадо усилился до интенсивности EF2, когда он двигался по дороге Quisenberry Road, где было уничтожено несколько мобильных домов, и в одном из них погибла женщина. Затем он нанес высокий ущерб EF2, пересек KY 527 , серьезно повредив или разрушив несколько хозяйственных построек и полностью снеся второй этаж кирпичного дома. В этом месте также было полностью разрушено коммерческое здание, и сотни больших деревьев были сломаны или вырваны с корнем, когда торнадо пересек Big Pitman Creek. Торнадо достиг пика интенсивности около сельской общины Хобсон, когда он пересек Сандерс-роуд с интенсивностью EF3. Три плохо закрепленных дома были полностью сметены в этой области, два из которых были разрушены до основания пола, в то время как у третьего основание пола было сорвано и унесено ветром, оставив только фундамент подвала дома. Несколько других домов получили серьезные структурные повреждения, включая один, у которого был сорван и разрушен весь второй этаж. Деревья были сломаны и частично окорены, транспортные средства были брошены и изуродованы, а некоторые следы на земле были отмечены при воздушной съемке этой области. [38]

К северо-востоку торнадо ослаб до высокой интенсивности EF2 на пересечении Pleasant Hill Church Road и Feather Creek Road, где небольшой дом был полностью разрушен, а другой дом был сильно поврежден и с него сорвана крыша. Затем торнадо пересек KY 289 со средней силой EF2 и прошел через ряд полей и лесных массивов, сломав или вырвав с корнем многочисленные деревья, повредив крышу дома и разрушив хозяйственную постройку. Ущерб EF2 продолжался, когда торнадо прошел через KY 634 , где несколько амбаров и несколько мобильных домов были полностью разрушены, а мусор был разбросан по полям. Также был разрушен силос, с каркасного дома сорвана большая часть кровельного материала, и сотни дополнительных деревьев были сломаны, когда торнадо прошел через более лесные массивы. Он ненадолго ослаб до интенсивности EF1, двигаясь на восток и пересекая US 68 , где металлическое здание получило значительный ущерб крыши. Пройдя US 68, торнадо нанес ущерб категории EF1–EF2, поскольку он нанес значительный ущерб деревьям и поразил несколько объектов недвижимости вдоль KY 208. Здесь были разрушены некоторые мобильные дома, амбары и хозяйственные постройки, в то время как каркасные дома получили повреждения крыш и экстерьеров. Путь ущерба категории EF1–EF2 продолжился, пересекая Bald Knob Road и KY 1157 около сообщества Greenbriar. Был разрушен двухэтажный мобильный дом, двухэтажный дом получил серьезные повреждения крыши и пристроенного гаража, а также было сломано много деревьев и несколько опор электропередач вдоль этого участка пути. Также были разрушены еще несколько амбаров и хозяйственных построек, а также погиб скот. После пересечения Rolling Fork Creek торнадо начал ослабевать, продолжая движение на северо-восток, нанося ущерб категории EF1 деревьям и хозяйственным постройкам, некоторые из которых были уничтожены. Последняя небольшая область значительного ущерба произошла вдоль KY 49 , где амбар был разрушен при низкой интенсивности EF2, в то время как близлежащие деревья были повалены, а небольшая хозяйственная постройка получила повреждения EF1. Сразу после пересечения KY 49 торнадо рассеялся к северу от Брэдфордсвилля в 2:36 утра по центральному поясному времени (08:36 UTC). Один человек погиб, а 31 получил ранения. [38]

Неторнадоподобные эффекты

Спутниковый снимок внетропического циклона, вызвавшего вспышку торнадо 11 декабря.

Первоначальный зимний шторм , неофициально называемый The Weather Channel (TWC) Зимним штормом Аттикусом , [101] [102] вошел в западную часть Соединенных Штатов 9 декабря. Шторм принес первый измеримый снегопад сезона дождей в Юту . В южном Вайоминге и Колорадо шторм выпал в горах максимум в 3 фута (0,91 м) снега. [1] Шторм привел к тому, что в Денвере выпало 0,3 дюйма (0,76 см), что стало их первым снегопадом зимой, последней датой за всю историю наблюдений для этого явления. [103] 10 декабря в Лас-Вегасе температура опустилась до 32 °F (0 °C) впервые с 5 февраля 2020 года. [104]

В Миннесоте некоторые города и поселки получили более одного фута (30 см) снега. Города-побратимы получили максимальное количество снега в 21 дюйм (53 см), что сделало зимний шторм самым сильным снежным штормом, зарегистрированным в этом районе с момента другой метели в апреле 2018 года . [101] Миннеаполис и Сент-Пол объявили чрезвычайные ситуации из-за снега. В городах-побратимах Metro Transit сообщила, что половина ее автобусов была задержана. Более 250 рейсов были отменены в международном аэропорту Миннеаполис-Сент-Пол . Около Фэрибо на I-35 произошло столкновение семи автомобилей . Патруль штата Миннесота сообщил о 232 авариях, в результате которых 19 человек получили травмы. [105] Национальная метеорологическая служба выпустила предупреждения о зимних штормах для части Миннесоты 10 декабря. [106]

В Южной Дакоте, Су-Фолс объявил предупреждение о снегопаде. Офис шерифа округа Линкольн объявил предупреждение о запрете поездок. Несколько автомагистралей, включая I-229 и I-90, были покрыты снегом. [107] Многочисленные школьные округа в этом районе отменили занятия 10 декабря. [108]

Штормовая система принесла порывы ветра до 60 миль в час (95 км/ч) в Нижний Мичиган и Северную Индиану. [101] Почти 200 000 клиентов остались без электричества в Мичигане , когда прошел шторм, [109] в то время как более 7 000 клиентов остались без электричества в Висконсине . [110]

В Канаде порывы ветра до 62 миль в час (100 км/ч) вырывали деревья с корнем и наносили ущерб имуществу, а также вызывали многочисленные отключения электроэнергии в Южном Онтарио и долине реки Св. Лаврентия . [111] [112] Более 300 000 потребителей в Онтарио и Квебеке остались без электроэнергии. [113] [114]

В Нью-Йорке произошло более 100 000 отключений электроэнергии, в том числе 41 000 в округе Эри . Порывы ветра в Западном Нью-Йорке достигли 70 миль в час (110 км/ч), а в столичном районе Нью-Йорка — 50 миль в час (80 км/ч). Волны достигли 20 футов (6,1 м) вдоль береговой линии озера Эри , из-за чего пришлось закрыть несколько парков. 11 декабря в Нью-Йорке и Буффало были зафиксированы рекордные значения — 67 °F (19 °C). [115] [116] Ньюарк, штат Нью-Джерси , также установил рекордные значения — 69 °F (21 °C) в необычное время — 7:30 вечера. [117]

Воздействие и последствия

Девять штатов пострадали от вспышки, пять из которых пострадали сильно; дома и предприятия понесли серьезный ущерб во многих общинах вдоль пути каждого из штормов, многие из которых рухнули и превратились в руины. Торнадо привели к 89 смертельным случаям, 74 из которых произошли в Кентукки, и сотням раненых. [124]

По состоянию на 13 декабря, через три дня после вспышки, в Кентукки 26 000 зданий остались без электричества, 10 000 — без воды, а еще 17 000 получили рекомендацию кипятить воду . [125] Также в Кентукки, по оценкам, без электричества по всему штату остались от 60 000 до более 80 000 человек. [63] [44] В округе Тригг без электричества остались более 14 000 жителей. [126] В округе Тейлор погибла одна женщина. Чиновники округа заявили, что нанесен серьезный ущерб, но его масштабы неизвестны. [127] Спасатели сообщили, что в округе было разрушено множество построек. Пострадавших доставили в ближайшее медицинское учреждение. [128] Университет Западного Кентукки отменил церемонии вручения дипломов, запланированные на 11 декабря, из-за торнадо EF3, обрушившегося на Боулинг-Грин предыдущей ночью и вызвавшего отключения электроэнергии по всему городу, затронувшие кампус. [129] В Бремене многие люди поделились видеозаписью мужчины, тайно записанной на пианино в его разрушенном доме, где мужчина играет «Jesus, There's Something About That Name» Билла Гейтера . [130] Джейсон Крабб , который был из соседнего Бивер-Дэма , пригласил мужчину, Джордана Бейза, исполнить эту песню на Grand Ole Opry 17 декабря . [131]

В Боулинг-Грин произошел один косвенный смертельный случай, связанный со штормом, в ходе которого мужчина умер от сердечного приступа, помогая убирать мусор в доме своей дочери; [132] в округе Франклин мужчина погиб, когда его грузовик унесло потоком воды вдоль ручья Бенсон. [121] [133]

Местные операции Национальной метеорологической службы были затронуты во время вспышки, что заставило два офиса ненадолго приостановить работу. Отключения электроэнергии, вызванные штормами, привели к тому, что офис Национальной метеорологической службы в Падьюке временно передал обязанности по предупреждению для своей зоны предупреждения округа офису агентства в Спрингфилде, штат Миссури, а станции метеорологического радио NOAA, управляемые офисом в Падьюке, временно вышли из эфира в некоторых частях штата во время вспышки. [79] [134] Сотрудники офиса Национальной метеорологической службы в Сент-Луисе , расположенного в Уэлдон-Спринг , были вынуждены укрыться и временно приостановить работу, когда торнадо EF3 прошел к югу от объекта около 7:45 вечера по центральному поясному времени 10 декабря. [135]

В Арканзасе полуприцеп-грузовик перевернулся на северной полосе I-555 в округе Пойнсетт (к юго-западу от Труманна) из-за прямолинейного ветра, связанного с суперячейкой; природный газ , который перевозился внутри грузовика, вытек на шоссе, что привело к закрытию обеих полос шоссе на большую часть вечера. [44]

В Индиане ущерб в основном ограничивался отключениями электроэнергии из-за штормов и падением деревьев на дома и транспортные средства, и только один человек был госпитализирован. [136] [137] По меньшей мере 17 000 клиентов Duke Energy , 12 500 клиентов AES Indiana , 12 500 клиентов Indiana Michigan Power Co. [138] и 1300 клиентов South Central Indiana REMC остались без электроэнергии из-за штормов. [139]

В Теннесси более 130 000 человек остались без электричества в штате в результате штормов. [44] Инфраструктура TVA была повреждена в Западном Теннесси , что привело к отключению электроэнергии во всех округах Декейтер и южном Хендерсоне . Электричество оставалось отключенным в округе Декейтер до следующей недели, в результате чего школьная система округа была закрыта на всю неделю. [140] Дерево упало на дом в Шелби , что привело к гибели человека, не связанного с торнадо. [141]

14 декабря девять округов Теннесси получили федеральную чрезвычайную помощь из-за ущерба, нанесенного штормами: округа Лейк , Обион, Дайер, Гибсон и Уикли в Западном Теннесси; а также округа Читхэм , Диксон и Стюарт в Среднем Теннесси , все из которых сильно пострадали от торнадо, наряду с округом Декейтер, который остался без электроэнергии по всему округу. [142]

Спасение и восстановление

В настоящее время ведутся восстановительные работы, поскольку группы по оказанию помощи при стихийных бедствиях и гуманитарные организации, такие как Американский Красный Крест , Армия спасения , Адвентистские общественные службы и World Vision , собирают пожертвования и отправляются в пострадавшие районы или отправляют туда предметы первой необходимости для оказания помощи. [143] По меньшей мере 1000 семей остались без крова или их имущество было серьезно повреждено. [144] Парки штата Кентукки предоставили бесплатное жилье тем, кто не смог вернуться в свои дома. [145] До 450 членов Национальной гвардии были задействованы для оказания помощи в восстановлении в Кентукки. [125] Несколько пожарных из поселка Кресент, штат Пенсильвания , добровольной пожарной охраны планируют отправиться в Мейфилд 21 декабря, чтобы помочь с уборкой, и привезти пожертвованные принадлежности. [146]

Компании, пострадавшие

Несколько рабочих на свечной фабрике Mayfield Consumer Products , которая была разрушена, когда торнадо EF4 с длинным следом обрушился на Мейфилд, штат Кентукки, заявили, что руководители сказали им, что их уволят, если они уйдут со смены пораньше до прямого удара шторма по городу. Представители компании отвергли эти обвинения. [147] 17 декабря сообщалось, что несколько рабочих (имя только одного было названо из-за страха репрессий ) подали коллективный иск против компании. В иске утверждалось, что у компании было до трех с половиной часов, чтобы позволить сотрудникам уйти до того, как торнадо обрушился на фабрику, и было продемонстрировано вопиющее безразличие к правам рабочих. [148] Позже выяснилось, что фабрика совершила 12 нарушений правил безопасности OSHA в 2019 году, за что они были вынуждены заплатить штраф в размере 9810 долларов США (2019 долларов США); Конкретные нарушения включали одно, утверждающее, что меры безопасности во время чрезвычайных ситуаций должны работать должным образом в любое время, одно, утверждающее, что должны быть люди, которые могут оказать первую помощь, и одно, утверждающее, что средства первой помощи должны быть доступны. [149] В настоящее время совет OSHA Кентукки проводит расследование на фабрике. [149]

11 декабря основатель и председатель правления Amazon Джефф Безос опубликовал в Twitter заявление о последствиях для склада компании в Эдвардсвилле, штат Иллинойс : «Новости из Эдвардсвилля трагичны. Мы убиты горем из-за потери наших товарищей по команде, и наши мысли и молитвы с их семьями и близкими. Все жители Эдвардсвилля должны знать, что команда Amazon стремится поддерживать их и будет рядом с ними во время этого кризиса. Мы выражаем нашу полную благодарность всем невероятным спасателям, которые так неустанно работали на месте». [150] Безоса раскритиковали в социальных сетях за то, что он отреагировал на трагедию примерно через 23 часа после того, как торнадо уничтожил склад, и за то, что он присутствовал на запланированном третьем запуске суборбитального корабля New Shepard 4 тем утром, несмотря на трагедию. [151] [152] В настоящее время OSHA расследует гибель людей на складе; на складе не было зафиксировано никаких нарушений. [149] [153]

Водитель Amazon, работающая на базе Эдвардсвилля и доставляющая посылки, получила предупреждение от своего руководителя, что она будет уволена, если вернется на базу Эдвардсвилля после того, как зазвучат сирены о торнадо. [153] Ранее она упоминала, что предупреждения о торнадо были выпущены за 32 минуты до этого. [153] Руководитель ждал, пока Amazon свяжется с ними, чтобы сказать, что делать; в этот момент ей сказали укрыться на месте. [153] Представитель Amazon позже заявил, что руководитель не следовал стандартным протоколам безопасности, в частности, заявив, что руководитель должен был сказать водителю вернуться, услышав сирены о торнадо, и что они не должны были угрожать увольнению водителя. [153] [154]

Сотрудница Amazon из близлежащего Кэмпбеллсвилла, штат Кентукки , стала вирусной в Twitter после того, как полиция развернула ее и она не смогла добраться до склада на смену из-за поисково-спасательных работ и ущерба от торнадо EF3 в округе Тейлор. Когда она попыталась уведомить отдел кадров Amazon о проблеме, ей сказали, что у них нет записей о торнадо в Кентукки, и наложили на нее штраф. Только когда она написала в Twitter в ответ на вопрос руководителя отдела розничной торговли Amazon Дэйва Кларка позже в тот же день, проблема была решена. [155]

Политический

«Я обещаю вам, что все, что потребуется — все, что потребуется — федеральное правительство найдет способ это предоставить».

Президент США Джо Байден губернатору Кентукки Энди Беширу [156]

11 декабря президент США Джо Байден одобрил федеральную декларацию о чрезвычайном положении в штате Кентукки. [143] 12 декабря он одобрил декларацию о крупном бедствии в Кентукки. [157] Байден также заявил, что одобрит декларацию о чрезвычайном положении для других штатов, если они ее представят, [75] что в конечном итоге было представлено Теннесси и Иллинойсом 13 декабря. [158] [159] Байден также заявил, что посетит районы, пострадавшие от шторма, после того, как будет уверен, что он «не будет мешать спасательным работам и восстановлению». [160] Белый дом позже объявил, что Байден отправится в Форт-Кэмпбелл 15 декабря, где его проинформируют о штормах, а затем посетит пострадавшие общины Мейфилд и Доусон-Спрингс. [161] Находясь в Доусон-Спрингс, он заявил, что ущерб «невероятен». [162] Байден также объявил, что федеральное покрытие расходов на случай стихийных бедствий будет увеличено до 100% (с 75%) расходов на уборку мусора и экстренные защитные меры в течение следующих 30 дней в Кентукки. [162]

Губернатор Миссури Майк Парсон посетил округа Сент-Чарльз и Пемискот после торнадо EF3, пронесшегося через эти районы. [36] [135] Ранее, 11 декабря, губернатор Бешир объявил чрезвычайное положение для некоторых районов западного Кентукки. [163] Бешир также объявил о создании фонда помощи жертвам торнадо и попросил людей сдавать кровь, поскольку запасы донорской крови были на исходе на протяжении всей пандемии. [143] Сенатор от Кентукки Митч Макконнелл посетил районы Боулинг-Грина, заявив, что он не видел худших разрушений со времен торнадо в Луисвилле 1974 года . [164]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эта цифра включает только прямые жертвы торнадо.

Ссылки

  1. ^ ab Jan Wesner Childs (11 декабря 2021 г.). «Десятки погибших и раненых после исторической вспышки торнадо». weather.com . The Weather Company . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  2. ^ "Анализ поверхности WPC действителен для 12/12/2021 в 03 UTC". wpc.ncep.noaa.gov . Центр прогнозирования погоды. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г. .
  3. ^ Национальная метеорологическая служба (10 декабря 2022 г.). "Вспышка торнадо 10–11 декабря 2021 г." ( StoryMap ) . ArcGIS StoryMaps . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
  4. ^ ab "Billion-Dollar Weather and Climate Disasters: Events". NOAA . Февраль 2022. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Получено 11 февраля 2022 года .
  5. ^ Министерство торговли США, NOAA. «Вспышка сильного торнадо 10–11 декабря 2021 г.». www.weather.gov . Получено 11 октября 2024 г.
  6. ^ ab Dom Calicchio (11 декабря 2021 г.). «Ущерб от торнадо в Арканзасе унес жизни по меньшей мере 2 человек; другие штаты также пострадали: отчеты». Fox News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  7. Райан Рейнольдс (11 декабря 2021 г.). «Торнадо в Кентукки, возможно, побил рекорд самого длинного непрерывного пути торнадо из трех штатов 1925 года». Evansville Courier & Press . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  8. ^ «Как произошел торнадо «Четыре штата»». WCPO . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  9. ^ "Самый длинный торнадо в истории? Смертоносный смерч, обрушившийся на 5 штатов, может установить рекорд". The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  10. ^ Аарон Глисон (8 декабря 2021 г.). "8 декабря 2021 г. 0830 UTC, прогноз на 3-й день сильной грозы". Центр прогнозирования штормов. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  11. ^ Аарон Глисон (9 декабря 2021 г.). "9 декабря 2021 г. 0700 UTC, прогноз конвективного дня 2". Центр прогнозирования штормов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  12. ^ Rich Thompson; Matt Mosier (10 декабря 2021 г.). "10 декабря 2021 г. 1630 UTC, прогноз конвективного дня 1". Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  13. ^ Rich Thompson (10 декабря 2021 г.). «Tornado Watch 552». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  14. ^ Брайан Сквитиери; Джереми Грэмс (10 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 1984». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  15. ^ Эван Бентли (10 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 1982». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  16. ^ Брайан Сквитиери; Джереми Грэмс (10 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 1986». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  17. ^ "Предупреждение о торнадо (AR) № 1". Национальная метеорологическая служба Литл-Рок, Арканзас. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 12 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  18. ^ "Предупреждение о торнадо (AR) #2". Национальная метеорологическая служба Литл-Рок, Арканзас. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 12 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  19. Дилан Мориарти; Бонни Берковиц; Зак Левитт (11 декабря 2021 г.). «Смертельный путь: как торнадо пронеслись по штатам». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  20. ^ ab Jason Samenow (11 декабря 2021 г.). «Декабрьские торнадо — не редкость, но пятничная вспышка была чем-то совершенно иным». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  21. ^ ab «Рекордные торнадо, охватившие США, в цифрах». The Washington Post LLC . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  22. ^ Эван Бентли (10 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 1988». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  23. ^ Брайан Сквитиери; Джереми Грэмс (10 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 1998». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  24. ^ Элизабет Лейтман (11 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 2018». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  25. ^ Элизабет Лейтман (11 декабря 2021 г.). «Mesoscale Discussion 2020». Storm Prediction Center. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  26. ^ Джаред Гайер и Мэтт Эллиотт (12 декабря 2021 г.). «Обзор мезомасштабных дискуссий». twitter.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  27. ^ Джейсон Саменов; Ян Ливингстон; Джейкоб Фейерштейн (11 декабря 2021 г.). «Как развернулась редкая и смертоносная вспышка декабрьского торнадо в пятницу вечером». The Washington Post LLC . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г. – через The Seattle Times .
  28. ^ "Многие оказались в ловушке, двое погибли, когда торнадо обрушился на дом престарелых в Арканзасе - СМИ". reuters.com . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  29. ^ Кэтрин Процив; Николь Асеведо (11 декабря 2021 г.). ««Торнадо в четырех штатах» пересек четыре штата за четыре часа, редкий декабрьский торнадо». NBC News . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  30. ^ Kabi Moulitharan (11 декабря 2021 г.). «Министерство охраны окружающей среды Канады выпускает предупреждение о ветре для большей части южного Онтарио». Global News . Corus Entertainment . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
  31. ^ ab "Власти опубликовали имя жертвы торнадо в Личвилле". KAIT . Gray Television . 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  32. ^ Грант Ланкастер (11 декабря 2021 г.). «Дом престарелых в Арканзасе пострадал от шторма; 1 человек погиб». Arkansas Democrat . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  33. ^ «Несколько полуприцепов попали на пути торнадо вдоль I-55 в Миссури». The Trucker . Associated Press. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  34. ^ Amber Ruch (11 декабря 2021 г.). «Губернатор Парсон осматривает последствия шторма в округе Пемискот; подтверждено 2 случая смерти в штате Миссури, сотни домов повреждены или разрушены». KFVS-TV . Gray Television . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. – через KAIT .
  35. ^ Крис Картер (13 декабря 2021 г.). «Девочка, 9 лет, погибла в торнадо в Миссури; сообщество объединяется вокруг семьи». KYTV . Gray Television. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  36. ^ abc "По мере продолжения уборки власти Миссури оценивают ущерб от пятничных торнадо". FOX 2. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  37. ^ abc NWS Memphis. «Предварительные результаты показывают, что по крайней мере два торнадо EF-3 обрушились на Средний Юг в пятницу вечером. Мы продолжим исследовать ущерб вдоль путей этих двух длинных торнадо. Рейтинг может измениться по мере получения нами дополнительных данных». twitter.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  38. ^ abcdefghijklmno "ArcGIS Web Application". apps.dat.noaa.gov . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  39. Оливо, Антонио (17 декабря 2020 г.). «Выздоравливаем вместе». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  40. Action News 5 Staff (11 декабря 2021 г.). «3 погибших в результате торнадо на северо-западе Теннесси». KFVS-TV. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ Себастьян Поузи (11 декабря 2021 г.). «2 человека погибли в результате торнадо в округе Обион, сообщает TEMA». WKRN-TV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  42. ^ Брэндон Шилдс (17 декабря 2021 г.). «Останки человека, пропавшего без вести после торнадо в округе Лейк, найдены рядом с обломками». The Jackson Sun. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г. – через Yahoo! News .
  43. ^ Эван Биб (11 декабря 2021 г.). «Подтверждено 3 смерти в результате торнадо на северо-западе Теннесси». WPSD-TV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  44. ^ abcd Джейсон Ханна, Трэвис Колдуэлл и Энди Роуз (11 декабря 2021 г.). «По меньшей мере 50 человек, вероятно, погибли только в Кентукки, говорит губернатор, после того, как торнадо обрушились на центральную и южную часть США». CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  45. ^ «Обновленный обзор ущерба NWS для события торнадо 12/10/21». Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Мемфисе, штат Теннесси. 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  46. ^ Скипуорт, Уильям (15 декабря 2021 г.). «Торнадо убивает одного, ранит двоих возле Дефайанса». emissourian.com . Missourian Media Company. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 9 октября 2023 г. .
  47. ^ "ArcGIS Web Application". apps.dat.noaa.gov . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 8 октября 2023 г.
  48. ^ Гуден, Дэвид Карсон, Кристиан (11 декабря 2021 г.). «Фотографии: Сильные штормы сносят дома, наносят масштабный ущерб в Дефайансе, округ Сент-Чарльз». STLtoday.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Louis, Создано Лидией Джаджа и Тайлером Стэнфилдом, Pathways Students-- NWS St (10 мая 2022 г.). "Вспышка торнадо 10 декабря 2021 г.". ArcGIS StoryMaps . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  50. ^ "Торнадо округа Сент-Чарльз EF3". ncdc.noaa.gov . NOAA . Получено 20 января 2024 г. .
  51. Сотрудник (13 декабря 2021 г.). «Обзор ущерба от торнадо Defiance и продолжение усилий волонтеров — ОБНОВЛЕНИЕ». boonecountryconnection.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. . Получено 8 октября 2023 г. .
  52. ^ "Фото: Губернатор Миссури посещает район, пострадавший от торнадо - SLP2021121204 - UPI.com". UPI . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 8 октября 2023 г. .
  53. ^ ab «Торнадо принес горе в Дефайанс. Соседи помогают собрать осколки». STLPR . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
  54. ^ @NWSStLouis (12 декабря 2021 г.). «Насколько близко был путь торнадо Дефайенс прошлой ночью к нашему офису? Всего около 1,5 миль, поэтому наш офис ушел в наше штормовое убежище. Спасибо @NWSKansasCity за поддержку, пока мы это делали! #stlwx #mowx #ilwx #midmowx» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 8 октября 2023 г. – через Twitter .
  55. ^ Louis, Создано Лидией Джаджа и Тайлером Стэнфилдом, Pathways Students-- NWS St (10 мая 2022 г.). "Вспышка торнадо 10 декабря 2021 г.". ArcGIS StoryMaps . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  56. ^ «Торнадо 10 декабря год спустя». ksdk.com . 10 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
  57. Джейсон Ханна, Элизабет Джозеф, Клаудия Домингес и Сюзанна Куллинан (11 декабря 2021 г.). «Более 80 человек, как ожидается, погибли после того, как торнадо обрушились на центральную и южную часть США». CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  58. ^ Amazon Warehouse: несколько человек оказались в ловушке внутри после удара торнадо, архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , извлечено 11 декабря 2021 г.
  59. ^ Наиду, Рича (13 декабря 2021 г.). «Водитель Amazon погиб в ванной, укрывшись от торнадо вместе с коллегами». Reuters . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  60. ^ "Полиция: подтверждены смертельные случаи на складе Amazon в Эдвардсвилле, пострадавшем от шторма". KSDK . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  61. ^ abc Heather Brinkmann (11 декабря 2021 г.). "Катастрофический ущерб от торнадо в Мэйфилде, штат Кентукки". Fox Weather . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  62. ^ ABC7 Chicago Digital Team (11 декабря 2021 г.). «По меньшей мере 2 погибших после того, как торнадо, вероятно, сорвал крышу объекта Amazon в Эдвардсвилле». ABC7 Chicago . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  63. ^ ab "'Я так напуган': безумные видео показывают хаос смертоносного торнадо в Кентукки". NBC News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  64. ^ "Обзор повреждений NWS для события торнадо 12/10/2021, обновление № 2". Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Сент-Луисе, штат Миссури. 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  65. ^ ab NWS (10 декабря 2021 г.). "Dec 10-11 2021 Tornado Event". Weather.gov . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  66. ^ Бейли Лусмор (12 декабря 2021 г.). «Где обрушились торнадо в Кентукки? Посмотреть ущерб по округам». Louisville Courier Journal . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  67. ^ ab "Смертельные торнадо, штормы обрушились на США; обрушение крыши в Amazon". AP NEWS . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  68. ^ abc Krauth, Olivia. "Список погибших от торнадо в Кентукки: 50 человек были подтверждены погибшими после штормов официальными лицами". The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  69. ^ ab "12/11/21 7:18 вечера: Вот последние данные об обследованиях ущерба от штормов". Twitter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  70. ^ "Чрезвычайная ситуация с торнадо для Мэйфилда". Iowa Environmental Mesonet . Офис прогнозов Национальной метеорологической службы в Падьюке, Кентукки. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  71. ^ Натан Санто-Доминго. «Обычно мы называем это «градовыми всплесками». Это артефакт радара, который обычно вызывается очень крупным градом. Однако в этом случае это «всплесок мусора» из-за огромного торнадо, поднимающего большие объекты высоко в воздух. Нереально... #kywx». Twitter . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  72. ^ Кэтлин Богард (11 декабря 2021 г.). «Сильный торнадо обрушился на Мейфилд, Кентукки, разрушая здания; полиция сообщает, что «ожидается» гибель людей». WTVF . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  73. ^ Боб Д'Анджело; Тереза ​​Сейгер; Натали Дрейер (13 декабря 2021 г.). «Торнадо в Кентукки: подтверждено 8 погибших на свечной фабрике, 8 все еще числятся пропавшими без вести». KOKI-TV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  74. BBC (12 декабря 2021 г.). «Торнадо в Кентукки: отчаянный поиск выживших, число погибших растет». BBC. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  75. ^ ab "По меньшей мере 70 человек, как ожидается, погибли в Кентукки, поскольку торнадо пронеслись по всей территории США" NBC News . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  76. ^ «Работникам фабрики угрожали увольнением, если они уйдут до торнадо, говорят сотрудники». NBC News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  77. ^ "Число погибших от торнадо в Кентукки достигло 88 человек, свечная фабрика сталкивается с государственным расследованием". The Independent . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  78. ^ WLKY Digital Team (11 декабря 2021 г.). «Более 50 человек, вероятно, погибли в результате торнадо на западе Кентукки, говорит губернатор Бешир». WLKY . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  79. ^ ab Karla Ward (11 декабря 2021 г.). «Множественные жертвы в Кентукки после вспышки торнадо». Lexington Herald Leader . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  80. ^ Settle, Jimmy. «'The whole place was gone': Dawson Springs works to come to fight with the tornado's wrat». The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  81. ^ «„Я не хотел, чтобы она страдала больше“: младенец из Кентукки, пострадавший во время торнадо, отключён от системы жизнеобеспечения». whas11.com . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  82. ^ «Фото с поврежденных торнадо домов почти в 130 милях отсюда». The Seattle Times . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  83. Марк Уилсон (11 декабря 2021 г.). «Торнадо в Кентукки сошел с рельсов поезд в округе Хопкинс; один вагон приземлился на дом». Evansville Courier & Press . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  84. ^ ab Stacie Barton (11 декабря 2021 г.). «Бремен опустошен торнадо». Leader News (WNES – WKYA – WQXQ). Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  85. ^ ab "Смотрите в прямом эфире: Первый взгляд на разрушения в Бремене". 14 News ( WFIE ) . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  86. ^ WLKY Digital Team (11 декабря 2021 г.). «Окружной судья Кентукки подтвердил гибель в результате вспышки торнадо». WLKY . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  87. ^ «Обследование ущерба NWS для торнадо 12/11/2021 – Обновление 1». Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Луисвилле, Кентукки. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  88. ^ Смит, Челси (17 декабря 2021 г.). «Смертельный шторм побил рекорд по самому длинному следу торнадо в истории Кентукки». WHAS11. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 28 ноября 2022 г.
  89. ^ Венцель, Джозеф. «TDH: 4 погибших после того, как торнадо обрушились на несколько округов в Западном, Среднем Теннесси». wsmv.com . WSMV. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 9 января 2021 г. .
  90. ^ Макфарлин, Шеннон (11 декабря 2021 г.). «DRESDEN ENTERPRISE, MULTIPLE BUSINESSES DETROTED TORNADO». radiowtn.com . Радио NWTN. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 9 января 2021 г. .
  91. ^ ab "Обзор суровых погодных явлений SPC на пятницу, 10 декабря 2021 г.". www.spc.noaa.gov . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  92. ^ ab "Обновленный обзор ущерба NWS от торнадо 10-11 декабря 2021 года". Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Нэшвилле, штат Теннесси. 28 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Получено 28 декабря 2021 года .
  93. ^ @Stormchaser4850 (11 декабря 2021 г.). «Кадр из (@wbkotv)-телевизионной трансляции в #BowlingGreen #Kentucky (#KYwx) до того, как ее выключили из эфира, поскольку подтвердилось приближение #tornado к городу» ( Твит ) – через Twitter .
  94. ^ Билл Эстеп (11 декабря 2021 г.). «Широкомасштабный ущерб, смерти в Боулинг-Грин, включая студента WKU, который должен получить диплом в субботу». Lexington Herald Leader . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  95. ^ "ИСПРАВЛЕНИЕ: Родственник студента Университета Западного Кентукки погиб в утренних штормах". WBKO . Gray Television . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  96. ^ Мориарти, Дилан; Берковиц, Бонни; Левитт, Зак; Карклис, Ларис. «Смертельный путь: как торнадо пронеслись по штатам». Washington Post . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  97. ^ STORY, JUSTIN (12 декабря 2021 г.). «Количество погибших в результате торнадо на местном уровне достигло 12 человек, включая детей». Bowling Green Daily News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  98. ^ SERGENT, DON (12 декабря 2021 г.). «Бизнес вдоль объездной дороги начинает процесс восстановления». Bowling Green Daily News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  99. ^ ab "Обследование ущерба NWS для торнадо 12/11/2021". Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Луисвилле, Кентукки. 22 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  100. ^ «Обследование ущерба NWS для торнадо 12/11/21». Iowa Environmental Mesonet. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Луисвилле, Кентукки. 22 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  101. ^ abc «Зимний шторм Аттикус вывалил до 21 дюйма снега в городах-побратимах; угроза разрушительного ветра для Великих озер». weather.com . The Weather Company . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  102. ^ Морган, Ли (14 октября 2021 г.). «Weather Channel выпускает названия своих зимних штормов». AL.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  103. Денвер отмечает выпадение 0,3 дюйма снега — первый измеримый снегопад в этом сезоне. Архивировано 29 мая 2023 г. в Wayback Machine , Denver7, 10 декабря 2021 г.
  104. В аэропорту Лас-Вегаса зафиксирована первая отрицательная температура за 674 дня. Архивировано 20 августа 2022 г. в Wayback Machine , Las Vegas Review Journal, 10 декабря 2021 г.
  105. ^ «Погода в Миннесоте: в южном метрополитене выпало более 12 дюймов снега; ночью ожидается больше». CBS Minnesota. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  106. ^ «Шторм, приносящий снег, сильные ветры на юг Миннесоты, север Айовы». KIMT . KIMT . 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г. .
  107. ^ Тодд, Энни; Гальван, Альфонсо (10 декабря 2021 г.). «В Су-Фолс объявлено предупреждение о снегопаде; округ Линкольн не ездит: текущие дорожные условия и предупреждения о поездках, поскольку зимний шторм продолжается». Sioux Falls Argus Leader. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  108. ^ Робертс, Дэйв (10 декабря 2021 г.). «ЗИМНЯЯ ШТОРМЯ ВЫЗЫВАЕТ ЗАДЕРЖКИ И ЗАКРЫТИЯ ШКОЛ». KSOO. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  109. ^ Джон Тунисон (11 декабря 2021 г.). «Поскольку штормовой ветер дует через Мичиган, отключения электроэнергии приближаются к 200 000». mlive . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  110. ^ Ордонез, Бренда (11 декабря 2021 г.). «Округа Маринетт, Меномини испытывают перебои с электроснабжением». Nexstar Media Inc. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  111. Ханна Джексон (12 декабря 2021 г.). «Ветер наносит серьезный ущерб Онтарио и Квебеку, направляется в Нидерланды» CTV News . Bell Media . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
  112. ^ «Сильный ветер наносит ущерб GTA». CP24 . Bell Media. 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  113. ^ "Отчет о прерывании обслуживания". Hydro-Québec . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  114. ^ Карузо-Моро, Луса (12 декабря 2021 г.). «Отключение электроэнергии: Hydro Quebec заявляет о готовности к чрезвычайным ситуациям, поскольку сильные ветры проносятся по провинции». CTV News Montreal. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  115. ^ «Сильные ветры оставили без электричества тысячи людей в Западном Нью-Йорке». Associated Press. 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  116. ^ "Windstorm Blows In To Buffalo and Wreaks Havoc Across WNY". Мощность 93,7 WBLK. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  117. ^ "Высокая температура в Нью-Джерси-Сити побила погодный рекорд". 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  118. ^ ab "Пять погибших, по меньшей мере пять раненых, поскольку штормы прокатились по Среднему Югу". WHBQ-TV . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  119. ^ Виктор, Дэниел; Касаков, Софи; Бергер, Эрик; Киарито, Роберт (11 декабря 2021 г.). «Смерти подтверждены на складе Amazon в Иллинойсе, который принял прямое попадание. Видео». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  120. ^ "СПИСОК: Несколько жертв торнадо в Кентукки были идентифицированы". WLKY . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  121. ^ abcdefghi "77 погибших после торнадо в Кентукки, вот последние новости". WHAS-TV . Tegna Inc. 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г. .
  122. ^ Бернтал, Джефф; Джексон, Эшли (11 декабря 2021 г.). «1 погибший, 2 пострадавших после того, как торнадо приземлился в округе Сент-Чарльз». Fox 2 Now KTVI . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  123. ^ ab "Губернатор: в Кентукки после торнадо никто не пропал". WNEM-TV . Gray Television. 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  124. ^ Сара Лэдд (17 декабря 2021 г.). «Счетчик смертей от торнадо в Кентукки: 77 смертей побили рекорд самого смертоносного шторма в истории штата». Louisville Courier-Journal . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г. – через USA Today .
  125. ^ ab "Пострадавшие от торнадо части Кентукки ждут долгого восстановления". Associated Press . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  126. ^ FOX 17 News Digital Staff (11 декабря 2021 г.). «Более 14 000 человек остались без электричества в округе Тригг из-за предупреждений о торнадо, поступивших по всему Кентукки». WXMI . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  127. ^ Джозеф Гарсия (11 декабря 2021 г.). «Официальные лица округа Тейлор сообщают о «значительном ущербе» из-за торнадо, один подтвержденный смертельный исход». WHAS-TV . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  128. ^ Дастин Фогт; Кен Бейкер (11 декабря 2021 г.). «1 погибший после того, как возможный торнадо в округе Тейлор обрушил дома и запер жертв». WKYT-TV . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  129. ^ «Университет Кентукки проясняет обстоятельства гибели людей, связанной со штормом, и заявляет, что не знает о гибели людей среди студентов». CBS News . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  130. ^ Скотт Кэлверт (14 декабря 2021 г.). «Этот мужчина из Кентукки играл на пианино после того, как торнадо разрушил его дом». The Wall Street Journal . News Corp . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
  131. ^ Синди Уоттс (23 декабря 2021 г.). «Джейсон Крэбб приглашает жертву торнадо в Кентукки и вирусного пианиста Джордана Бейза сыграть в Opry». PEOPLE на MSN . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  132. Шон Мерфи; Джон Раби (15 декабря 2021 г.). «Мужчина из Кентукки умер от сердечного приступа в Боулинг-Грин во время ликвидации последствий шторма». WDRB . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  133. ^ «Коронер: Тело, найденное в Бенсон-Крик округа Франклин, было идентифицировано». WLEX-TV . The EW Scripps Company . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  134. ^ Билли Кобин (10 декабря 2021 г.). «Сколько заблаговременных предупреждений о торнадо получили жители Западного Кентукки в пятницу?». Louisville Courier Journal . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  135. ^ ab "Официальные лица Миссури оценивают ущерб от пятничных торнадо". Southeast Missourian . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  136. ^ Кэти Кокс (11 декабря 2021 г.). «Штормы и сильные ветры оставляют следы разрушений по всей Индиане». WRTV . The EW Scripps Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  137. ^ Макс Льюис (11 декабря 2021 г.). «Деревья врезаются в детские спальни в Инди и Кармеле после ночных штормов». WXIN . Nexstar Media Group . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  138. ^ Джон Зимни (11 декабря 2021 г.). «Восстановление электроснабжения продолжается после пятничного шторма и субботнего ветра». WTRC-FM . Federated Media. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  139. ^ "Блог о шторме: Национальная метеорологическая служба подтверждает торнадо в округе Лейк, штат Индиана". WTHR . Tegna Inc. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  140. Чак Моррис (12 декабря 2021 г.). «TVA, местные бригады работают над восстановлением электроснабжения в районах, пострадавших от шторма». WSMV-TV . Gray Television. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  141. ^ «Подтверждена одна смерть, связанная со штормом, в округе Шелби». WMC-TV . Gray Television. 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  142. ^ Блейк Саммерс (14 декабря 2021 г.). «Федеральная помощь предоставлена ​​девяти округам Теннесси после штормов». WSMV-TV . Gray Television. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  143. ^ abc "Сильнее всего пострадал Кентукки, поскольку штормы унесли жизни десятков людей в 5 штатах". Associated Press . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  144. ^ Рохас, Рик; Фоссет, Ричард (13 декабря 2021 г.). «Торнадо в Кентукки последовали за внезапными наводнениями, ледяным штормом и всплеском заболеваемости COVID». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  145. ^ Робертсон, Кэмпбелл; Рохас, Рик; Пейбара, Ази; Медина, Эдуардо; Танкерсли, Джим (13 декабря 2021 г.). «По меньшей мере 74 погибших в результате торнадо в Кентукки; Байден посетит страну на этой неделе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  146. ^ "Пожарные города Кресент организуют сбор пожертвований для жертв торнадо". WTAE-TV . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  147. ^ «Работникам фабрики угрожали увольнением, если они уйдут до торнадо, говорят сотрудники». NBC News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  148. ^ Massey, Kaelin (16 декабря 2021 г.). «Работники свечной фабрики Mayfield подали иск, заявив о «вопиющем безразличии» к их правам». WLKY . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  149. ^ abc "Нарушения OSHA на свечной фабрике, пострадавшей от торнадо, выявило расследование Newsy". WTVR . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  150. ^ «Джефф Безос, исполнительный председатель Amazon, делает заявление о сотрудниках Эдвардсвилля». Belleville News-Democrat . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  151. ^ Шепард Прайс (13 декабря 2021 г.). «Джефф Безос подвергается критике за запоздалую реакцию на обрушение склада в Эдвардсвилле». The Edwardsville Intelligencer . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  152. ^ Захра Тайеб (12 декабря 2021 г.). «Джефф Безос подвергся критике за празднование запуска Blue Origin до решения проблемы краха склада Amazon». Market Insider . Insider Inc. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  153. ^ abcde Сопер, Спенсер; Тобин, Майкл; Смит, Майкл (16 декабря 2021 г.). «'Keep Driving': текстовые сообщения диспетчера Amazon демонстрируют хаос среди смерчей». Bloomberg . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  154. ^ Даффи, Кейт. «Водителю Amazon сказали, что ее уволят, если она перестанет доставлять посылки во время предупреждений о торнадо: отчет». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  155. Towey, Hannah (16 декабря 2021 г.). «Сотрудница Amazon из Кентукки не смогла доехать на работу после смертоносного торнадо. Она говорит, что отдел кадров отказался извинить ее отсутствие — пока она не написала в Twitter топ-менеджеру». news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  156. ^ «Сильнее всего пострадал Кентукки, поскольку штормы унесли жизни десятков людей в 5 штатах». AP NEWS . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  157. ^ "Президент Джозеф Р. Байден-младший одобрил декларацию о стихийном бедствии в Кентукки". Белый дом . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  158. ^ "Президент Джозеф Р. Байден-младший одобрил декларацию о чрезвычайном положении в Теннесси". Белый дом . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  159. ^ "Президент Джозеф Р. Байден-младший одобрил декларацию о стихийном бедствии в Иллинойсе". Белый дом . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  160. ^ «Торнадо в Кентукки: до 100 человек, как ожидается, погибли в результате исторических штормов в США». The Guardian . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  161. ^ "Пресс-брифинг пресс-секретаря Джен Псаки, 13 декабря 2021 г.". Белый дом . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  162. ^ ab "Байден оценивает "невероятный" ущерб от торнадо в Кентукки, обязуется предоставить федеральную помощь". ABC News . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  163. Эван Хэттер (11 декабря 2021 г.). «Губернатор Энди Бешир объявляет чрезвычайное положение после торнадо в Западном Кентукки». WYMT-TV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  164. Лорд, Шакил (18 декабря 2021 г.). «Митч Макконнелл осматривает повреждения в Боулинг-Грин после торнадо, в результате которого погибло 17 человек». WLKY . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки