Баски были одними из первых людей, которые ловили китов в коммерческих целях, а не просто для пропитания , и доминировали в этой торговле на протяжении пяти столетий, распространившись до самых дальних уголков Северной Атлантики и даже достигнув Южной Атлантики . Французский исследователь Самуэль де Шамплен , описывая китобойный промысел басков в Терранове (т. е. Ньюфаундленде ), описывал их как «самых умных людей в этом промысле». [1] К началу XVII века другие страны всерьез занялись этим промыслом, ища басков в качестве наставников, «потому что [они] были тогда единственным народом, который понимал китобойный промысел», сетовал английский исследователь Джонас Пул .
Освоив ремесло самостоятельно, другие страны переняли их методы и вскоре заняли лидирующие позиции в бурно развивающейся отрасли — часто за счет вытеснения своих бывших наставников. Баскский китобойный промысел достиг пика в конце XVI и начале XVII веков, но пришел в упадок к концу XVII и началу XVIII веков. К XIX веку он был на грани вымирания, поскольку гладкий кит почти вымер, а гренландский кит был уничтожен.
Существует документ, законопроект, в котором говорится, что в 670 году была осуществлена поставка 40 "moyos" (бочек по 250 литров) "aceite de ballena" ( китового жира ) или "grasa de ballena" (китового жира ) из Байонны в аббатство Жюмьеж , между Гавром и Руаном , для использования в освещении. Авторы, оценивавшие этот документ, предполагают, что такой запрос был сделан столь далеким монастырем, что баскский китобойный промысел должен был быть хорошо известен – хотя масло или жир легко могли быть получены от выброшенного на берег кита, продукты которого были узурпированы церковью. [2]
Другой автор утверждает, что первое упоминание об использовании китов басками относится к 1059 году, когда была принята мера по концентрации китового мяса на рынке Байонны. [3] К 1150 году [Примечание 1] китобойный промысел распространился в баскских провинциях на территории современной Испании . В этом году король Санчо Мудрый из Наварры (правил в 1150–1194 годах) предоставил Сан-Себастьяну определенные привилегии. В даре перечислены различные товары, за хранение которых необходимо платить пошлины, и среди этого списка «boquinas-barbas de ballenas» или пластины китового уса ( baleen ) занимали видное место. [5] К 1190 году китобойный промысел распространился до Сантандера . [3] В 1203 году Альфонсо VIII Кастильский предоставил Ондаррибии те же привилегии, что и Сан-Себастьяну. В 1204 году эти привилегии были распространены на Мутрику и Гетарию . Аналогичные привилегии были предоставлены Сарауцу Фердинандом III Кастильским в королевском указе, датированном в Бургосе 28 сентября 1237 года. В этом документе также говорится, что «в соответствии с обычаем, король должен получить кусок каждого кита, вдоль позвоночника, от головы до хвоста». [5] Китобойный промысел также распространился на Астурию (1232) и, наконец, на Галисию (1371). [3]
До 49 портов [Примечание 2] имели китобойные предприятия вдоль побережья от Французской страны Басков до мыса Финистерре . Основной целью торговли было то, что французские баски называли «сарде». Позже его назвали бискайским гладким китом ( Balaena biscayensis ), а теперь он известен как североатлантический гладкий кит ( Eubalaena glacialis ). Его ловили во время миграции с октября-ноября по февраль-март, причем пик вылова, вероятно, приходился на январь. [3] Они также могли охотиться на серого кита ( Eschrichtius robustus ), который обитал в Северной Атлантике по крайней мере до начала XVIII века. [6] [7] Брайант предполагает, что если бы серые киты обитали в прибрежных водах, как сегодня в северной части Тихого океана, они были бы вероятной целью для баскских китобоев, возможно, даже в большей степени, чем североатлантический гладкий кит — хотя большинство современных иллюстраций и скелетных останков из уловов принадлежали последнему виду. [3] Возможно, они также время от времени ловили кашалотов ( Physeter macrocephalus ), поскольку останки этого вида были найдены в старых зданиях, использовавшихся для переработки жира в масло. [8]
Киты были замечены постоянными наблюдателями с каменных сторожевых вышек (известных как vigías ), расположенных на мысах или высоко в горах с видом на гавань, что ограничивало зону охоты несколькими милями вокруг порта. Сообщается, что остатки этих vigías существуют на Talaya mendi («Гора наблюдения») над Сараусом и на Китовом холме в Улии, Сан-Себастьян, в то время как точка, на которой когда-то располагалась vigía в Биаррице, теперь является местом расположения маяка, Pointe Saint-Martin Light (основан в 1834 году). [9] [10]
Когда был замечен фонтан кита, сторож предупреждал людей, сжигая солому, ударяя в барабан, звоня в колокол или размахивая флагом. После оповещения люди спускали на воду небольшие гребные лодки с берега или, если береговая линия была крутой, лодки удерживались кабестаном и спускались на воду, отпуская веревку, прикрепленную к лодкам. Кита поражали двухструнным гарпуном (как показано на печати Ондаррибии , датированной 1297 годом), пронзали и убивали. Большая лодка с десятью людьми отбуксировала тушу на берег, ожидая прилива, чтобы вытащить кита на берег, где его разделывали . Затем жир доставляли в кипящую печь, где его перетапливали в масло. [11]
Согласно законам Олерона , китобои Биаррица, Сен-Жан-де-Люза и остальной части Французской страны Басков были освобождены от налогообложения , хотя они добровольно отдавали языки китов церкви в качестве дара. Только когда короли Англии, действуя как герцоги Гиени , начали взимать с них налоги. В 1197 году будущий король Иоанн Английский (годы правления 1199–1216) [12] предоставил Виталю де Биоле и его наследникам и преемникам право взимать налог в размере 50 анжуйских ливров с первых двух китов, ежегодно добываемых в Биаррице, в обмен на аренду рыболовства в Гернси . В 1257 году Уильям Лавиель дал епископу и капитулу Байонны десятину с китов, пойманных людьми того же порта. Эта пошлина выплачивалась до 1498 года. В 1261 году акт аббатства Онсе объявил, что в продолжение традиции дарения языка церкви десятина должна выплачиваться с китов, высаженных в Байонне. [9] Согласно указу 1324 года, известному как De Praerogativa Regis ( Королевская прерогатива ), король Эдуард II (правил в 1307–1327 годах) [12] взимал пошлину с китов, найденных в английских водах, включая французское баскское побережье. [13] Его преемник, король Эдуард III (правил в 1327–1377 годах), [12] продолжил эту традицию, взимая налог в размере 6 фунтов стерлингов за каждого пойманного и высаженного в Биаррице кита. В 1338 году эта пошлина была передана Пьеру де Пуянну, адмиралу английского флота , базировавшегося в Байонне. [14]
В Lekeitio , первом документе, упоминающем использование китов в своих архивах, датированном 11 сентября 1381 года, говорится, что китовый ус, добытый в этом порту, будет разделен на три части: «две на ремонт лодочной гавани, а третья на постройку церкви». Документ 1608 года повторяет этот приказ. Похожий приказ, датированный 20 ноября 1474 года, гласит, что половина стоимости каждого кита, пойманного в Гетарии, должна быть отдана на ремонт церкви и лодочной гавани. В Гетарии также существовал обычай отдавать первого кита сезона королю, половину которого он возвращал. Сан-Себастьян, продолжая древний обычай, отдал китовый ус Cofradia (братству) Сан-Педро. [5]
Торговля достигла такого значения в баскских провинциях в это время, что несколько городов и деревень изображали китов или сцены китобойного промысла на своих печатях и гербах . Такая практика включала Бермео (датируется 1351 годом), Кастро Урдиалес (в настоящее время за пределами Баскского региона), Ондаррибия (1297 год), Гетария , Лекейтио , Мутрику (1507, 1562 годы) и Ондарроа в Испании; и Биарриц , Гетари и Андай во Франции. Китобойный промысел был настолько важен, что в 1521 и 1530 годах были приняты законы, запрещавшие иностранным (относительно французских) китобоям работать у побережья Испании, в то время как в 1619 и 1649 годах иностранные продукты из китов не могли продаваться на испанских рынках. [3] [8]
Промышленность во французском баскском регионе никогда не достигала того значения, которое она имела в испанских провинциях. Участвовало несколько городов, и, вероятно, было добыто лишь небольшое количество китов. Из числа сохранившихся документов и письменных источников Агилар (1986) предположил, что французский баскский китобойный промысел достиг пика во второй половине XIII века, а затем пошел на спад. [3] Хотя китобойный промысел как коммерческая деятельность закончился к 1567 году, некоторые гладкие киты были добыты еще в 1688 году. [15] Для испанского баскского региона ( Бискайя и Гипускоа ) пик пришелся на вторую половину XVI века, но уже в конце того же века он пришел в упадок. Впоследствии рост китобойной активности, по-видимому, произошел в Кантабрии , Астурии и Галисии в первой половине XVII века. Здесь баски нанимали сезонные «наземные фактории» ( китобойные станции ), особенно в Галисии — сами галисийцы никогда не были китобоями, а только строили эти сооружения, чтобы сдавать их в аренду баскам на ежегодной основе. [8] Пик был недолгим. Ко второй половине XVII века китобойный промысел в этих районах пришел в упадок. Война за испанское наследство (1701–14) прозвучала как похоронный звон для китобойного промысла в Бискайском заливе , и торговля полностью прекратилась в Кантабрии (1720), Астурии (1722) и Галисии (1720). Она продолжалась только в испанском баскском регионе, где она едва выжила. [3]
Общее количество гладких китов, выловленных басками в Бискайском заливе, неизвестно, поскольку статистика серийного вылова не велась до XVI века. Неполная статистика вылова для Лекейтио с 1517 по 1662 год показывает общий вылов 68 китов, в среднем два с половиной в год. [8] Больше всего было выловлено в 1536 и 1538 годах, когда вылавливалось по шесть китов в год. В 1543 году китобои из Лекейтио ранили кита, но его поймали люди из Мутрику, в результате чего кит был разделен между двумя городами. В том же году была поймана пара мать-детеныш. 24 февраля 1546 года, как сообщается, кит был убит перед островом Святого Николая. В 1611 году два небольших кита были убиты людьми из Лекейтио и Ондарроа, что привело к судебному разбирательству. [5] Аналогичные записи существуют для Сарауса и Гетарии. Пятьдесят пять китов были пойманы в Сараусе между 1637 и 1801 годами, [5] и восемнадцать из Гетарии между 1699 и 1789 годами. [8]
Хотя китобойный промысел в баскских регионах осуществлялся как кооперативное предприятие среди всех рыбаков города, только сторожа получали зарплату, пока китобойного промысла не было. При таких низких экономических инвестициях «прибыль от одного кита была бы огромной, так как их стоимость была очень высока в те дни». [3] При таких обстоятельствах вылов одного кита каждые два или три года для каждого порта мог поддерживать торговлю. Как отметил Агилар, сделать вывод о количестве китов, пойманных вдоль всего побережья за один год, является более сложным делом. Несмотря на то, что 49 портов были идентифицированы как китобойные поселения, они не все участвовали в торговле одновременно, поскольку известно, что некоторые порты охотились на китов только в течение короткого периода времени. Кроме того, не существует подробностей о работе небольших галеонов, которые ловили китов в Бискайском заливе, особенно у берегов Галисии, без станции на берегу. Агилар предполагает, что общий годовой улов, возможно, не превышал «нескольких десятков, возможно, достигая сотни или около того» [3] .
Несмотря на, казалось бы, низкий годовой вылов, при обсуждении сокращения и последующего (почти) полного исчезновения гладких китов в регионе следует учитывать два фактора: во-первых, предпочтение баскских китобоев охотиться на пары мать-детеныш; и, во-вторых, эксплуатация этого вида за пределами Бискайского залива.
Баскские китобои уделяли основное внимание нападению на детенышей, поскольку их было легко поймать, а когда их ударяли, они позволяли им приблизиться к матери, которая приходила на помощь, но сама погибала. Чтобы поощрять такие методы, гарпунер и команда, которые первыми ранили детеныша, вознаграждались большей долей прибыли. [3] [8] Из 86 китов, пойманных в Гетарии и Лекейтио, до 22% были детенышами. Такие методы охоты имели бы «пагубные последствия» для вида. Второй фактор мог быть еще более разрушительным для гладких китов, поскольку идентификация этого вида неизвестна. [3] Возможно, существовала большая популяция, простирающаяся по всей Северной Атлантике, что означает, что одна популяция могла быть добыта в нескольких районах одновременно, поскольку этот вид был главной целью операций в Новой Англии , [16] Нью-Йорке , [17] Исландии , Северной Норвегии , [18] и в других местах с начала 17 века. Когда-то считалось, что этот вид также был основной целью (или, по крайней мере, составлял половину улова) в южном Лабрадоре , но теперь, похоже, что основными целями были гренландские киты ( Balaena mysticetus ). [19]
Если бы небольшая, дискретная популяция существовала в Бискайском заливе, то локализованная охота басков могла бы привести к ее чрезмерной эксплуатации и последующему (почти) исчезновению там. Третья возможность, возможно, наиболее правдоподобная, заключается в том, что существуют (или существовали) две популяции, одна в западной части Северной Атлантики, а другая в восточной части Северной Атлантики. Такая точка зрения хорошо согласуется с в основном прибрежным распределением гладких китов в западной части Северной Атлантики сегодня. Тем не менее, эта возможность привела бы к добыче гладких китов не только в Бискайском заливе, но и в Исландии, Северной Норвегии и остальной Европе , чего могло бы быть достаточно, чтобы серьезно истощить эту предполагаемую популяцию.
.jpg/1280px-Orion_harrapatutako_azken_balea_(1901).jpg)
Сообщается, что в Бискайском заливе в XIX веке было поймано всего четыре кита, и по крайней мере еще один был поражен, но потерян, а за другим безуспешно гонялись. Первый был пойман у Ондаррибии в 1805 году, второй у Сан-Себастьяна в 1854 году, третий у Гетарии-Сараутца в 1878 году и последний у Сан-Себастьяна в 1893 году. [8] В январе 1854 года три кита (предположительно, мать и ее два детеныша) вошли в залив Сан-Себастьяна. Только один из детенышей был пойман. Кит, пойманный у Гетарии-Сараутца, был взят 11 февраля. Несколько лодок были отправлены из обоих портов, вместе с одной из Орио . Кит был поражен гарпуном из Гетарии, но леска принадлежала Сараутцу. Это привело к судебному разбирательству , в результате которого кита оставили гнить на берегу. Неприятный запах разлагающейся туши привел к тому, что ее взорвали. В 1844 году кит был выловлен у Сарауса, но после шести часов буксировки леска порвалась, и кит пропал с двумя гарпунами и тремя копьями в теле. Еще одного кита видели у Гетарии рано утром 25 июля 1850 года, но гарпунер промахнулся, и кит уплыл на северо-запад. [5] 14 мая 1901 года рыбаки убили 12-метрового (39-футового) кита с помощью динамита у города Орио, [20] событие, отраженное в народной поэме, популяризированной певцом и автором песен Бенито Лертксунди . [21] Местный фестиваль, посвященный этому улову, проводится с интервалом в 5 лет. [22] В этом районе было сделано всего несколько новых наблюдений гладких китов, последнее из которых произошло в 1977 году, когда команда испанского китобойного судна заметила одного в точке с координатами около 43° с.ш. и 10° 30' з.д. [3] [8] [20]
Около 1525 года баски начали китобойный промысел и ловлю трески у берегов Ньюфаундленда, Лабрадора и подобных мест. [23] В своей «Истории Бретани» (1582) французский юрист и историк Бертран д'Аржантре утверждал, что баски, бретонцы и норманны были первыми, кто достиг Нового Света «раньше всех других людей». [2] [24] Юрист из Бордо Этьен де Клейрак (1647) сделал похожее заявление, заявив, что французские баски, преследуя китов через Северную Атлантику, открыли Северную Америку за столетие до Колумба . [25] Бельгийский цетолог Пьер-Жозеф ван Бенеден (1878, 1892) повторил такие утверждения, заявив, что баски в 1372 году [Примечание 3] обнаружили, что численность китов увеличивается по мере приближения к банкам Ньюфаундленда . [2] [3] [26]
Первое бесспорное присутствие баскских китобойных экспедиций в Новый Свет относится ко второй четверти XVI века. По-видимому, это были французские баски, последовавшие примеру бретонских рыбаков-трески, которые сообщили о нахождении богатых китобойных угодий в Терранове ( Ньюфаундленд ). Баски называли район, который они часто посещали, Грандбайя (Большой залив), сегодня известный как пролив Бель-Айл , который отделяет Ньюфаундленд от южного Лабрадора. Их первые плавания в этот район были смешанными предприятиями по ловле трески и китов. Вместо того чтобы возвращаться домой с китовым жиром, они привозили китовое мясо в рассоле. Французское баскское судно La Catherine d'Urtubie совершило первое известное плавание с использованием китовой продукции в 1530 году, когда оно предположительно вернулось с 4500 сушеной и вяленой треской, а также двенадцатью бочками китового мяса «без плавников и хвоста» (фраза для китового мяса в рассоле). После периода развития, экспедиции были отправлены исключительно с целью получения китового жира. Первые учреждения по переработке китового жира в южном Лабрадоре, возможно, были построены в конце 1530-х годов, хотя нотариальные документы подтверждают это только в 1548 году. [25]
К 1540-м годам, когда испанские баски начали отправлять китобойные экспедиции в Ньюфаундленд, предприятия уже не были экспериментальными, а имели «громкий финансовый успех с самого начала». К концу десятилетия они поставляли большие партии китового жира в Бристоль , Лондон и Фландрию . Существовал большой рынок для «lumera», как называли китовый жир, используемый для освещения. «Sain» или «grasa de ballena» также использовался (путем смешивания с дегтем и паклей ) для конопачения кораблей, а также в текстильной промышленности. [27] Амбруаз Паре (1510–90), посетивший Байонну, когда там был король Карл IX (правил в 1560–74 годах), сказал, что они использовали китовый ус для «изготовления фижм , корсетов для женщин, рукояток ножей и многого другого». [28]
Большинство документов, касающихся китобойного промысла в Ньюфаундленде, относятся к 1548–1588 годам, причем наибольшее количество касается гавани Ред-Бей или «Меньше Баттс» — оба названия относятся к красным гранитным скалам региона. Ссылки включают акты пиратства в 1550-х годах, потерю корабля в 1565 году, катастрофическую зимовку в 1576–1577 годах и, в канун Рождества 1584 года, завещание, написанное для умирающего баска, Жоанеса де Эчаниса; первое известное канадское завещание. Последняя зимовка в Ред-Бей была совершена в 1603 году. [27] Во время своих стоянок на берегу китобои наладили отношения с североамериканскими туземцами, что привело к созданию специфического языка с элементами как американского туземного, так и баскского.
В 1978 году в Ред-Бей были найдены останки корабля . Считается, что это испанский баскский галеон «Сан-Хуан» , трехмачтовый, длиной 27,1 м (90 футов), 250–300-тонный корабль, который затерялся в 1565 году. «Сан-Хуан» , перевозивший почти 1000 баррелей китового жира, был разбит осенним штормом. Он сел кормой на мель на северной стороне острова Сэддл , несколько раз ударился о дно и расколол киль, прежде чем затонуть в 30 ярдах от берега. [29] Его капитан, Жоанес де Порту, и команда смогли спасти паруса, такелаж, часть провизии и около половины китового жира. Команда села в лодки и вызвала другое судно, чтобы отправиться обратно в Испанию. В следующем году де Порту спас большую часть обломков, прежде чем она окончательно скрылась из виду. [11] Еще три затонувших судна были найдены в Ред-Бей, последнее в 2004 году. [30] Обугленные фрагменты корпуса второго судна, найденные в 1983 году, дают веские основания предполагать, что судно затонуло из-за пожара. [29]
На юге Лабрадора охотились на два вида китов: североатлантического гладкого кита и гренландского кита. Первые добывались в «ранний» сезон летом, а последний — с осени до начала зимы (октябрь–январь). Анализ ДНК старых костей после всестороннего поиска баскских китобойных портов с XVI по XVII век в проливе Бель-Айл и заливе Святого Лаврентия показал, что к тому времени гладкий кит составлял менее 1% от добытых китов. [31] Во время пика китобойного промысла в Терранове (1560–1580-е годы) испанские баски использовали хорошо вооруженные галеоны водоизмещением до 600–700 тонн, в то время как французские баски обычно снаряжали меньшие суда. 450-тонному баскскому кораблю, перевозившему 100 или более человек, требовалось около 300 бочек сидра и вина и 300–400 центнеров судовых сухарей, а также других сухих продуктов. В Лабрадоре мужчины питались в основном местной треской и лососем , а также иногда карибу или дикой уткой . Этот рацион дополнялся сушеным горошком, фасолью, нутом, оливковым маслом, горчичным семенем и беконом. [27] Перед отплытием в Терранову где-то в мае или июне священник поднимался на борт кораблей, чтобы благословить их и отслужить особую мессу за успех экспедиций. Плавание через штормовую Северную Атлантику, должно быть, было очень неприятным опытом для команды из 130 мужчин и мальчиков, поскольку они спали на жестких палубах или грязных, кишащих паразитами соломенных тюфяках . На полпути запах отходов в трюме был невыносимым. [11] После двухмесячного плавания корабли вставали на якорь в одной из двенадцати гаваней на южном берегу Лабрадора и восточном Квебеке. Археологические свидетельства были найдены для десяти из этих гаваней — Middle Bay и Blanc-Sablon в Квебеке, а также Schooner Cove, West St. Modeste , East St. Modeste, Carrol Cove , Red Bay, Chateau Bay , Pleasure Harbour и Cape Charles на юге Лабрадора. [32] После того, как лед сошел, корабли вошли в гавани, где бондари сошли на берег и возвели свои жилища и мастерские, в то время как большая часть команды жила на борту корабля. [11] Мальчиков также отправили на берег рубить дрова и готовить еду. [33]
В этих бухтах мужчины строили временные китобойные станции для переработки китового жира в масло. Трайверки строились близко к берегу, обращенному к гавани. Они состояли из семи или восьми топок, обычно сделанных из местного гранита, но иногда содержащих импортный песчаник или известняковый балласт, подкрепленных тяжелой каменной стеной и общими боковыми стенками. Топок строилось больше, чем использовалось одновременно, так как местный гранит быстро разрушался после воздействия дровяного огня. Похоже, что как только топка теряла свою полезность, мужчины просто перемещали трикотаж в «запасную» топку, чтобы продолжить переработку масла. За главной стеной находились деревянные платформы, с которых мужчины переливали масло из трикотажных горшков в сосуды, наполненные холодной водой, используемой для охлаждения и очистки масла. Фундамент трайверков был залит местной или импортной мелкозернистой глиной и защищен крышей из красной керамической плитки, поддерживаемой врытыми в землю деревянными столбами с массивными каркасами. [34]
На небольшой террасе с видом на трайворк стояло солидное здание с черепичной крышей — бондарня. В то время как бондарь с комфортом жил в этом строении, другие члены команды использовали меньшие постройки, обрамленные деревом и покрытые тканью и китовым усом, в качестве спальных помещений. Десятки таких жилищ были найдены среди выходов коренной породы на острове Сэддл. Здесь очаги были построены в небольших нишах в скале, которые защищали людей от ветра. [34]
В 1982 году археологи обнаружили кладбище китобоев на крайней восточной стороне острова Сэддл. Четыре последующих лета раскопок показали, что там были останки более 60 могил, включавших более 140 человек, все взрослые мужчины в возрасте от 20 до 40 лет, за исключением двух двенадцатилетних. В одном захоронении были найдены остатки шерстяной рубашки и пары бриджей — первые были окрашены мареной, а вторые — индиго. Бриджи были из толстой, сильно вычесанной шерсти, собраны на талии и широко обрезаны на бедрах, сужались к коленям, что, безусловно, делало их владельцев теплыми и удобными в прибрежной тундре, где им приходилось жить и работать, где самая высокая температура (достигаемая в августе) составляла всего 50 °F (10 °C). Другой костюм, найденный за пределами кладбища, состоял из «белой вязаной шерстяной шапки, внутренней рубашки и верхней рубашки или куртки из белой шерсти со светло-коричневым клетчатым узором, темно-коричневых бриджей, сшитых на заказ чулок и туфель из кожи растительного дубления». В отличие от другой пары бриджей, эти были сложены на талии и оставались открытыми и мешковатыми на коленях. [34]
В Ред-Бей было обнаружено не менее шестнадцати станций: восемь на северной стороне острова Сэддл длиной 3000 м (3/5 мили) у входа в залив; семь на материке; и одна на крошечном острове Пенни в заливе. [34] Во время пика торговли около 1000 человек работали в Ред-Бей и вокруг него, в то время как в эту гавань в 1575 году заходили до одиннадцати кораблей. [25] На острове Сэддл были построены три вигии : одна на западной стороне острова около или на нынешнем месте маяка, вторая на восточной стороне на вершине холма высотой более 30 м (100 футов), а третья на его восточном берегу. Также была одна, расположенная на холме высотой 10 м (33 фута) на меньшем острове-близнеце на востоке. [32] [34]
Когда был замечен кит длиной 8 м (26 футов), отправлялись вельботы, называемые chalupas ( chaloupes по-французски, а позже shallops по-английски), каждый из которых управлялся рулевым, пятью гребцами и гарпунером. Кита гарпунили и заставляли тащить деревянный якорь или волокушу, который использовался, чтобы утомить его. Когда он истощался, его пронзали и убивали. Если темнота наступала на команды до того, как они возвращались, те, кто был на берегу, зажигали сигнальные огни на vigías, чтобы направить их обратно на станцию. Китов доставляли к причалу или разделочной площадке, где с них снимали шкуру . Жир пробовали, охлаждали и разливали в баррикасы — бочки из дуба, вмещавшие 55 галлонов масла. Эти бочки буксировались на судно на лодке, где они хранились в трюме. [11] Когда был получен полный груз, либо в сезон китов, либо, чаще, в более поздний сезон гренландских китов, многие из крупных кораблей плыли в Пасайю , чтобы разгрузить свои грузы; они также снаряжались из того же порта. Пасайю предпочитали как французские, так и испанские баски из-за ее глубоководного входа и превосходного укрытия, которое она давала от бискайских штормов. [27] [34]
Интенсивная эра китобойного промысла началась, когда после брака Валуа (1572) был установлен мир . В среднем в Терранову отправлялось пятнадцать кораблей каждый год, а в пиковые годы отправлялось двадцать. [27] Агилар (1986), ссылаясь на количество как испанских, так и французских баскских кораблей, сказал, что двадцать тридцать галеонов кажутся довольно точными. [3] Томас Кано (1611) сказал, что в Терранову было отправлено более 200 кораблей, хотя это явное преувеличение. [3]
Только корабли из Ред-Бей отправляли 6000–9000 баррелей нефти в Европу каждый год во время пика добычи, в то время как еще 8000 или 9000 баррелей добывалось в Сент-Модесте, Шато-Бей и других гаванях. Каждое судно в среднем перевозило 1000 баррелей в сезон, груз, который мог соперничать с испанскими галеонами, привозившими сокровища из Карибского моря по чистой денежной стоимости. [32] Таким образом, в среднем, ежегодно добывалось минимум 15000 баррелей нефти, что означало вылов не менее 300 китов, или двадцати на судно. [27]
.jpeg/1280px-FMIB_39769_Northern_Whale_Fishery_(Zorgdrager,_1720).jpeg)
К 1580-м годам китобойный промысел пришел в упадок, поскольку суда возвращались в порт полупустыми. Это десятилетие также совпало с периодом, когда королю были нужны испанские баскские корабли для его армад. [27] Торговля особенно пострадала в 1586, 1587 и 1588 годах, когда баскские корабли и моряки были задержаны испанской короной в рамках подготовки к армаде 1588 года против Англии . Угроза таких задержаний продолжала подрывать испанский баскский китобойный промысел в 1590-х и начале 1600-х годов. [25] Хотя поголовье китов, возможно, имело шанс увеличиться в 1590-х и начале 1600-х годов с уменьшением испанского баскского флота, похоже, французские баски, возможно, восполнили пробел своих коллег из северо-восточной Испании. В апреле 1602 года один только Сен-Жан-де-Люз отправил семь кораблей для китобойного промысла в Терранову. [9] Другие факторы, такие как нападения враждебных инуитов (которые, согласно приходским записям, привели по меньшей мере к трем случаям гибели людей между 1575 и 1618 годами), набеги английских и голландских пиратов и открытие рыболовства на Шпицбергене (см. ниже) также могли сыграть свою роль в упадке. [27]
К 1632 году они обнаружили, что безопаснее охотиться на китов из учреждений в «Кот-Норд», таких как Минган и Эскумен , и даже на юге, в Тадуссаке в устье реки Сагеней . [27] Несмотря на это, экспедиции южных басков продолжали отправляться в Лабрадор, и путешествия были задокументированы в 1622, 1624–27, 1629–30, 1632 и позже. [25] Еще в 1681 году порт Пасайя один отправил двенадцать китобойных галеонов в Терранову. Конец наступил в 1697 году, когда баскам (по-видимому, только южным баскам) было запрещено отправлять китобойные экспедиции в Терранову, в то время как Утрехтский договор (1713) окончательно изгнал их из залива Святого Лаврентия. [3] Позднее французские баски продолжали отправлять китобойные экспедиции в Терранову, часто базируясь в Луисбурге . [27]
Еще в XIV веке баскские китобои, возможно, совершали «сезонные поездки» в южную Ирландию и Ла-Манш , где они, несомненно, охотились на гладких китов. Эти регионы стали им особенно хорошо известны к XVI веку. [3] К первому десятилетию XVII века баскский китобойный промысел достиг Бразилии , не по своей собственной инициативе, а по инициативе колониального правительства. Поскольку импорт китового жира из региона Басков и Кабо-Верде не удовлетворял требованиям расширяющейся колониальной сахарной промышленности, они увидели решение в горбатых китах ( Megaptera novaeangliae ) и южных гладких китах ( Eubalaena australis ), которые населяли их прибрежные воды. Не имея технических знаний для охоты на них, они обратились за помощью за границу. В 1602 году два баскских китобоя сопровождали Диогу Ботелью, недавно назначенного генерал-губернатора Бразилии, в колониальную столицу Баия-де-Тодос-ус-Сантос . Именно их команды ввели коммерческий китобойный промысел в колониальной Бразилии. Каждый год в течение почти десятилетия баскские корабли совершали рейсы из Бискайи в Бразилию, где добытое ими масло снабжало сахарные заводы (engenhos) надежным источником топлива для ночного помола, а также маслом для смазки машин и конопачения лодок и кораблей. Это закончилось в 1610 году, когда один из баскских капитанов попытался контрабандой вывезти из страны бразильское дерево . Он был обнаружен и заключен в тюрьму — как и его люди. В том же году корона объявила китобойный промысел королевской монополией. [35]
Один автор, повторяя часто упоминаемое утверждение, утверждает, что двадцать баскских китобойных судов были замечены у западной оконечности Исландии у Грюндерфьорда ( Grundarfjörður ) в 1412 году. [36] Это утверждение оказалось ложным. Исландский историк Траусти Эйнарссон (1987) обнаружил, что это была ссылка на двадцать иностранных судов, ловивших рыбу у берегов Исландии, поскольку англичане и другие страны ловили там треску к началу 15 века. [37]
Первое упоминание о китобойном промысле басков в Исландии относится к началу XVII века. В двух исландских летописях говорится, что китобои басков были активны вокруг Вестфьордов (северо-западный полуостров Исландии) в 1610 году. В третьей летописи говорится, что три баскских судна занимались китобойным промыслом из Страндира в 1608 году, в то время как другой источник сообщает, что южнобаскское судно занималось китобойным промыслом вокруг Страндира в 1613 году, что соответствует иллюстрации на карте начала XVIII века, на которой написано: «Anno 1613 by de Biscayers beseylt». Судно было направлено в подходящую гавань в Стейнгримсфьордуре. В этой гавани судно предположительно обработало свой улов из семнадцати китов — вероятно, североатлантических гладких китов. [38]
Вероятно, именно превосходный улов этого судна, а также запрет баскским судам в Шпицбергене англичанами в том же году (см. ниже), привели к тому, что в 1614 году в Исландию было отправлено 26 баскских кораблей. Только десять достигли Исландии, так как остальные были рассеяны или захвачены английскими пиратами. Большинство южных баскских кораблей провели лето в Стейнгримсфьорде, в то время как несколько северных баскских кораблей находились севернее. В 1615 году сообщалось, что у Страндира было шестнадцать кораблей. Только четыре остались летом, чтобы охотиться на китов из Рейкьяфьорда в Страндире, остальные отправились в Россию . В сентябре три из кораблей (под командованием Мартинуса де Биллафранки, Педро де Агирре и Стефана де Телларии), готовясь к отплытию, были потоплены из-за сочетания внезапного шторма и дрейфующего льда у берегов Рейкьяфьорда. Из 82 китобоев, которые сошли на берег, тринадцать были убиты во время ночевки на сезонной рыболовной станции. Еще восемнадцать были убиты в Исафьярдардьюпе в ходе кампании, начатой местным шерифом Ари Магнуссоном, чтобы защитить средства к существованию жителей. Ни один иностранный китобой не упоминается, занимаясь китобойным промыслом у берегов Исландии почти через десять лет после резни. [38] Это была последняя задокументированная резня в истории Исландии, и в Исландии она будет известна как Избиение испанцев .
Баскский китобойный промысел в Исландии продолжался по крайней мере до начала XVIII века, но ко второй половине XVII века исландские летописи упоминали французских и голландских китобоев чаще, чем испанских басков. [38] В 1675–76, 1680 и 1683 годах один или несколько кораблей из северных баскских портов Сен-Жан-де-Люз и Сибур охотились на китов у берегов Исландии. Они прибегали в Исландию во второй половине сезона после завершения китобойного промысла у восточного побережья Гренландии. [39] В последний раз китобои упоминались на берегу в 1712 году, когда корабли южных басков попытались торговать в Грюндарфьордюре , но были остановлены блюстителем закона. Иностранные китобои упоминаются в летописях лишь спорадически до конца столетия. [38]
За полтора столетия баскского китобойного промысла был разработан базовый язык (пиджин), который, как известно, использовался в Исландии, чтобы обеспечить общение между баскскими китобоями и другими торговцами из разных стран Северной Атлантики. [40]
.jpg/1280px-Barentsburg1_(js).jpg)
Именно на северо-востоке Северной Атлантики баски стали свидетелями потери своей почти монополии на торговлю, начавшейся в начале 17 века. Их людей набирали для английских (1611), голландских (1613), северофранцузских (1613) и датских (1617) китобойных экспедиций на Шпицберген , где они охотились на гренландского кита. Первый был пойман 12 июня 1611 года (по старому стилю) одним из шести баскских китобоев, набранных из города Сен-Жан-де-Люз. [Примечание 4] Когда торговцы Сан-Себастьяна узнали об этом новом китобойном районе, они стремились расширить свою деятельность на этот далекий уголок Арктики. В следующем, 1612 году, они отправили один корабль под командованием Хуана де Эраусо и под управлением англичанина Николаса Вудкока , бывшего сотрудника Московской компании Лондона, который совершил два предыдущих плавания на Шпицберген (1610–11). Достигнув Шпицбергена, они обнаружили такое изобилие китов, «что на протяжении шестидесяти лиг вдоль побережья море было скрыто». [41] Англичанин Томас Эдж , капитан Sea Horse (180 тонн), одного из двух кораблей, отправленных Московской компанией на Шпицберген, разговаривал с Вудкоком во время осмотра побережья в пинасе, сообщив, что баскское судно «совершило полное плавание в Грин-харборе», или Грен-фьорде , на южной стороне Ис-фьорда . [42] По возвращении Вудкок провел шестнадцать месяцев в заключении в Гейтхаусе и Тауэре за то, что вел иностранные суда в «английский заповедник». [43] Экспедиция вернулась в Испанию «с [такими] восторженными отчетами о богатстве рыболовства», что патент был получен от вице-короля Наварры, дона Алонсо де Идиакеса, графа де Арамейона. [41] Ее отчет побудил других отправить флот китобойных судов на Шпицберген в 1613 году, включая порты Голландии, северной Франции и баскских провинций. Сан-Себастьян отправил дюжину кораблей [41] (одним из них был корабль, которым Вудкок управлял в предыдущем году), в то время как Сен-Жан-де-Люз отправил три или четыре. [42] [44] [45]
Только одному из кораблей Сен-Жан-де-Люз было разрешено ловить рыбу на Шпицбергене компанией «Московия» , в то время как все остальные отплыли, чтобы попытаться разрушить их монополию. Один из кораблей Сен-Жан-де-Люз, « Грас-де-Дьё» (700–800 тонн), под командованием Минье де Харистиги, вошёл в «Шунховен» (современный Решерш-фьорд ), Беллсунд 16 июня (по старому стилю), где они нашли голландцев Виллема Корнелиса ван Мейдена . Голландский картограф Хессель Герритс (1613) говорит, что они договорились ловить рыбу вместе и отгонять любые другие суда, которые заходили в их гавань, как они позже сделали с небольшим судном Сен-Жан-де-Люз. Они были обнаружены английскими кораблями 11 июля (по старому стилю). Ван Мейден был задержан; в то время как большое судно Сен-Жан-де-Люз согласилось передать половину собранной ими нефти. Меньшее судно из Сен-Жан-де-Люз, которому ранее запретил ловить рыбу Ван Мейден, также согласилось отдать часть собранной ими нефти. Говорили, что еще одна маленькая пинасса из Сен-Жан-де-Люз находилась за островом Эдерс в устье «Заандамского залива» (Фьорд Ван-Кеулен ). [45] [46]
Корабли Сан-Себастьяна зашли в несколько бухт на западном побережье. Первая была обнаружена английскими кораблями в Грен-фьорде 9 июня (по старому стилю). Четыре были обнаружены в заливе «Боулз» (Гоэсхавен), Хорнсунде 13 июня (по старому стилю), а еще одна в Ис-фьорде 19 июня (по старому стилю). [44] Всего было обнаружено не менее семи кораблей из Сан-Себастьяна, а их собранные китовый ус и масло были конфискованы вместе с их китобойными снастями и оборудованием, прежде чем их отправили домой. Остальные пять, не экипированные для боя, по-видимому, покинули Шпицберген, узнав, что их ждет та же участь, что и их товарищей, если их обнаружат. Купцы Сан-Себастьяна заявили об общих потерях в размере более 200 000 дукатов, пригрозив, что они конфискуют имущество любых английских торговцев, проживающих в Сан-Себастьяне. Опасаясь не только за свои товары, но и за свою жизнь, многие английские торговцы бежали в Бильбао , в то время как другие «не осмеливались выходить из своих домов, чтобы не быть убитыми». Были поданы официальные протесты и проведены дипломатические переговоры, но из них ничего не вышло. Испанский посол в Англии Диего Сармьенто де Акунья, граф Гондомар , говорил с королем Яковом I об этом вопросе, но Яков просто возражал, и Диего так и не получил удовлетворительного ответа. [41] Агилар (1986), ссылаясь на два вторичных источника (Фернандес Дуро 1881; Чирикьяин 1979) и один основной источник (Колекция Варгаса Понсе, Военно-морской музей (Мадрид), 1613), утверждает, что испанский баскский китобойный промысел достиг «самого северного» побережья Гренландии к 1613 году. [3] Учитывая тот факт, что это невозможно (самое северное побережье Гренландии недоступно из-за льда) и то, что название Гренландия часто применялось к Шпицбергену, кажется вероятным, что эти источники относились к судам, отправленным на Шпицберген в том же году.
В 1614 году баскское судно было замечено английскими кораблями у Магдален-фьорда , а в 1615 году купец из Сан-Себастьяна отправил два корабля из Бордо, L'Estinotte и Le Pellecan , под командованием Жана де Лассо и Жана де Грамона, на Шпицберген, но голландцы приказали им отплыть. [47]
В 1623 году датчанин Йохан Брем в сотрудничестве с Жоанисом де Харандером из Сен-Жан-де-Люза и Мигелем де Ларральдом из Сибура отправил два корабля, La Joana и La Maria , на Шпицберген. Они отплыли в залив Маврикий и начали вывозить китобойные снасти из датских хижин в Смеренбурге , главном голландском китобойном комплексе на острове Амстердам , на северо-западном побережье Шпицбергена. Их обнаружил голландский командир Корнелис Ис, и им было приказано уйти под угрозой насилия. В 1625 году Брем снова зафрахтовал два баскских корабля и отправил их на Шпицберген. Несколько голландских кораблей в Смеренбурге в тот сезон неохотно позволили им остаться. Поскольку датские хижины были разрушены, а их шлюпы и другие снасти были украдены голландцами и англичанами в предыдущем сезоне, баскские корабли ждали, пока голландцы уйдут в августе, и использовали вместо этого свою станцию и снасти. [48]
В 1632 году Брем зафрахтовал четыре корабля, в том числе два из Сен-Жан-де-Люз — Ste Marie под командованием Жуанниса де Сегаройи и Le Pigeon Blanc («Белый голубь») под командованием Петера Пиасиона (или Балкона). Оба корабля отплыли к недавно построенной датской станции в «заливе Копенгаген» (современный Коббефьорд на западном побережье острова Данес ). Оба получили приказ от адмирала голландского китобойного флота Й. Й. Дуйнкеркера. Они отплыли к Северному мысу , где ждали голландский флот в Ян-Майене, чтобы отплыть домой в конце августа. Они высадились на одной из двух голландских станций и разграбили ее, разбив склады и хижины, испортив утварь, уничтожив лодки и пустив их на произвол судьбы – в общей сложности похитив 600 бочек масла и 200 000 фунтов китового уса. С полностью загруженными кораблями они отплыли обратно во Францию, продав свою добычу в Руане и других местах за солидную прибыль. [44] [48] [49]
Не сумев закрепиться на Шпицбергене, баски отважились уйти в море. Даже здесь они столкнулись с трудностями. В июле 1637 года « Флер » из Сибура под командованием Доминика Дагера, который занимался китобойным промыслом между 73° и 76° с.ш., совершил ошибку, отклонившись на север до 78° с.ш., где он столкнулся с датским военным кораблем « Де Ту Лёвер» («Два льва») под командованием Корфита Ульфельдта . Ульфельдт, отправленный на Шпицберген для защиты датских интересов, привел Дагера в Коббефьорд, где он захватил 400 бочек ворвани и 100 центнеров китового уса. [47]
В Финнмарке (Северная Норвегия) баски столкнулись с тем же несправедливым обращением, с которым они столкнулись на Шпицбергене и в Исландии, на этот раз со стороны датско-норвежской короны. Здесь они охотились на «нордкапера» или североатлантического кита. Одним из первых, возможно, был южный баскский китобойный корабль, который, как говорят, находился в Кьелвике , Магерёйа , в 1614 году. Это могло быть то же самое «бискайское» судно, которое было вынуждено заплатить пошлину в размере двадцати «бычьих голов» китового жира и 100 испанских «реалов» шерифу в Вардё . В следующем, 1615 году, судно из Мутрику отправилось в Северную Норвегию, а также два из Сан-Себастьяна и два из французского региона Басков. Датско-норвежская корона, услышав о нелицензированных китобоях, ловящих рыбу в их водах, отправила военно-морскую экспедицию в Северную Норвегию, конфисковав 600 бычьих голов масла с кораблей Сан-Себастьяна и захватив одно из французских басков, конфисковав у них 500 бычьих голов масла и отправив другое судно домой. Присутствие баскских китобоев в этих водах продолжало регистрироваться в 1620-х годах. Они могли отправлять экспедиции в Северную Норвегию еще в 1688–1690 годах, поскольку вторичная литература утверждает, что китобойное судно из Сан-Себастьяна присутствовало в Ванфьорде, Магерёйа в те сезоны. [18]
Чтобы избежать необходимости платить штрафы суверенам северных земель (например, Шпицбергена, Финнмарка), баски начали использовать судовые триерки для переработки жира в масло. [3] Эта технология была введена в 1635 году. Китов теперь можно было ловить и перерабатывать в море. У берегов Северной Норвегии французские баскские китобойные суда сообщали о охоте на китов «à flot», другими словами, в море – например, в 1659 году. [18] Фридрих Мартенс , служивший хирургом на борту немецкого китобойного судна в 1671 году, утверждал, что «французы (баски) пробуют свой нефтяной жир на своих кораблях, и таким образом многие корабли сжигаются на Шпицбергене; и это было причиной сожжения двух кораблей в мое время». [50]
На северо-востоке Северной Атлантики южные баски использовали суда меньшего тоннажа, чем те, которые принимали участие в плаваниях Terranova, что привело к несколько меньшему грузоподъемности на судно, отчасти из-за их меньшей общей длины, а отчасти из-за пространства, которое занимали трайверки. [3] Южные баски использовали 250-тонные фрегаты (ок. 100–350 тонн) с усиленными форштевнями и брусьями, чтобы выдерживать суровые условия китобойного промысла в Западном Ледовитом океане — районе между восточной Гренландией и Шпицбергеном. Они также были оснащены шестью-четырнадцатью пушками, поскольку Франция и Голландия часто воевали в этот период. Многие из французских баскских судов, вместо того чтобы вернуться в Сен-Жан-де-Люз, Сибур или Байонну (где им пришлось бы переваливать свой жир и кости), зашли в Гавр или Онфлёр в Нормандии, где существовал большой процент рынка китового жира. Плохие уловы в 1680-х годах и война Аугсбургской лиги (1688–97) привели к резкому спаду французского баскского китобойного промысла. К началу 18 века в торговле осталось только одно или два судна. [39]
После войны за испанское наследство северный баскский промысел начал показывать признаки восстановления. Возможно, из-за предыдущей войны для торговли было мало опытных моряков, поэтому им пришлось набирать южных басков для своих путешествий. Говорят, что среди флота иностранных китобоев, отправленных в пролив Дэвиса и Западный Лед в 1721 году, было двадцать кораблей «из портов Бискайского залива». [14] К 1730 году был достигнут «новый период процветания» с оснащением более 30 китобоев ежегодно. За этим последовал быстрый спад. Последние баскские китобойные экспедиции были отправлены до начала Семилетней войны (1756–63). Было сделано несколько попыток возродить торговлю, но они не увенчались успехом. [3] [39]