Викторьен Сарду родился в доме 16 по улице Ботрейи ( произносится [ʁy bo.tʁɛ.ji] ), в Париже 5 сентября 1831 года. Сарду поселились в Ле-Канне , деревне недалеко от Канн , где у них было поместье, засаженное оливковыми деревьями. Ночной заморозок погубил все деревья, и семья разорилась. Отец Викторьена, Антуан Леандр Сарду, приехал в Париж в поисках работы. Он был поочередно бухгалтером в коммерческом учреждении, профессором бухгалтерии, главой провинциальной школы, затем частным учителем и школьным учителем в Париже, а также редактировал грамматики, словари и трактаты по различным предметам. Со всеми этими занятиями ему с трудом удавалось зарабатывать на жизнь, и когда он удалился на пенсию в свою родную страну, Викторьен остался сам по себе. Он начал изучать медицину, но был вынужден прекратить это из-за нехватки средств. Он преподавал французский язык иностранным ученикам, а также давал студентам уроки латыни, истории и математики, писал статьи для дешевых энциклопедий. [3]
Карьера
В то же время он пытался добиться успеха в литературном мире. Его таланты поощрялись старой бас-блю , мадам де Бол, которая публиковала романы и пользовалась некоторой репутацией во времена Реставрации , но она мало что могла сделать для своего протеже. Викторьен Сарду приложил усилия, чтобы привлечь внимание мадемуазель Рашель и завоевать ее поддержку, представив ей драму La Reine Ulfra , основанную на старой шведской хронике. Его пьеса La Taverne des étudiants была поставлена в Одеоне 1 апреля 1854 года, но встретила бурный прием из-за слуха, что дебютант был проинструктирован и заказан правительством, чтобы оскорбить студентов. La Taverne была снята после пяти ночей. Другая драма Сарду, Бернар Палисси , была принята в том же театре, но договоренность была отменена вследствие смены руководства. Канадская пьеса, Fleur de Liane , была бы поставлена в Ambigu , если бы не смерть менеджера. Le Bossu , которую он написал для Шарля Альбера Фехтера , не удовлетворила актера; и когда пьеса была успешно поставлена, номинальное авторство, по какой-то неудачной договоренности, было передано другим мужчинам. Сарду представил Адольфу Лемуану , менеджеру Gymnase , пьесу под названием Paris à l'envers , которая содержала любовную сцену, впоследствии столь знаменитую, в Nos Intimes . Лемуан счел нужным проконсультироваться с Эженом Скрибом , которого возмутила эта сцена. [3]
В 1857 году Сарду ощутил муки настоящей нужды, и его несчастья достигли кульминации в приступе брюшного тифа. Он жил в нищете и умирал в своей мансарде , окруженный отвергнутыми рукописями. Неожиданно к нему на помощь пришла дама, жившая в том же доме. Ее звали мадемуазель де Брекур. У нее были театральные связи, и она была особой фавориткой мадемуазель Дежазе . Она ухаживала за ним, вылечила его, а когда он снова поправился, познакомила его со своей подругой. Дежазе только что основала театр, названный ее именем, и все спектакли после « La Taverne» ставились в этом театре. Фортуна начала улыбаться автору. [3]
Правда, «Кандид» , первая пьеса, написанная им для мадемуазель Дежазе, была остановлена цензурой, но «Первые доспехи Фигаро» , «Месье Гара » и «Премьера Сен-Жерве» , поставленные почти один за другим, имели блестящий успех. «Гара» и «Жерве» были поставлены в Theatre des Varlétés, а на английском — в Criterion Theatre в Лондоне. «Les Pattes de mouche» (1860, впоследствии англизированная как «Клочок бумаги ») добилась аналогичного успеха в Gymnase. [3]
Сара Бернар в главной роли в опере Сарду «Теодора» в 1884 годуЭскиз Сарду 1899 года.
«Федора» (1882), произведение, котороетакже популяризировало фетровую шляпу , [4] была написана специально для Сары Бернар , как и многие из его более поздних пьес. Позже ее адаптировал Умберто Джордано , и он создал оперу под названием «Федора» . Пьеса была посвящена нигилизму , который был придуман из «Отцов и детей » Ивана Тургенева . Он нашёл новое направление, введя сильный исторический элемент в некоторые из своих драматических романов. Так, он заимствовал «Теодору» (1884) из византийских анналов (которые также были адаптированы в оперу Ксавье Леру ), «Ненависть» (1874) из итальянских хроник, «Герцогиня Афинская» из забытых записей средневековой Греции. Patrie! (1869) основан на восстании голландцев Гейзен в конце XVI века и был превращен в популярную оперу Эмиля Паладиля в 1886 году. Сцена из La Sorcière (1904) была разыграна в Испании в XVI веке. Французская революция подарила ему три пьесы: Les Merveilleuses , Thermidor (1891) и Robespierre (1899). Его пьеса Gismonda (1894) была адаптирована в оперу Генри Феврие . Последняя была написана специально для сэра Генри Ирвинга и поставлена в театре Lyceum в Лондоне, как и Dante (1903). Наполеоновская эпоха была возрождена в La Tosca (1887). [3]
Madame Sans-Gêne (1893) была написана специально для Габриэль Режан как безоговорочной, добросердечной жены маршала Лефевра. Она была переведена на английский язык и в ней играли Ирвинг и Эллен Терри в театре Lyceum. [5] Более поздние пьесы были La Pisie (1905) и The Affair of the Poisons (1907). Во многих из этих пьес, однако, было слишком очевидно, что тонкий слой исторического знания, приобретенный для этой цели, был искусственно наложен, чтобы скрыть современные мысли и чувства. Но несколько — Patrie! и La Haine (1874), например — демонстрируют истинное понимание сильных страстей прошлых веков. [3] L'Affaire des Poisons (1907) шла в Театре де ла Порт Сен-Мартен и имела большой успех ко времени его смерти. В пьесе фигурировала камарилья отравлений при Людовике XIV Французском . [6] Ближе к концу жизни Сарду сделал несколько записей, на которых он читал отрывки из своих произведений, включая сцену из «Patrie!» [7]
Сарду женился на своей благодетельнице, мадемуазель де Брекур, но восемь лет спустя он овдовел и вскоре после Революции 1870 года женился во второй раз, 17 июня 1872 года, на мадемуазель Сулье, дочери эрудированного Эудора Сулье, который в течение многих лет управлял Музеем Версаля . Он был избран в Académie française в комнате поэта Жозефа Отрана (1813–1877) и занял свое место 22 мая 1878 года. [3] Некоторое время он жил в замке Марли .
Он был страстным коллекционером книг, собравшим огромную коллекцию из 80 000 книг. [8] Комнаты в его доме в Марли были отведены под размещение его коллекций книг и печатных изданий. После его смерти его книги были проданы, как описано в Catalogue de la bibliothèque de feu M. Victorien Sardou [9]
Он получил орден Почетного легиона в 1863 году и был избран членом Французской академии в 1877 году. [6] Сарду умер 8 ноября 1908 года в Париже. Он долго болел. Официальной причиной смерти была названа легочная недостаточность . [6]
Сарду в 1901 году
Стиль письма
Сарду смоделировал свою работу по образцу Эжена Скриба . Во введении Стивена Сэдлера Стэнтона к «Камилле и другим пьесам» сообщалось , что Сарду читал первый акт одной из пьес Скриба, переписывал остальные, а затем сравнивал их. Одной из его первых целей при написании было придумать центральный конфликт, за которым следовала бы мощная кульминация. Оттуда он работал в обратном направлении, чтобы установить действие, ведущее к нему. Он считал, что конфликт был ключом к драме. [10]
Его ставили в один ряд с двумя бесспорными лидерами драматического искусства того времени — Ожье и Дюма . Он придерживался конструктивных методов Скриба, который объединял три старых вида комедии — комедию характера, нравов и интриги — с буржуазной драмой и смешивал разнородные элементы в компактное тело. Он открыл более широкое поле для социальной сатиры: он высмеивал вульгарного и эгоистичного человека среднего класса в Nos Intimes (1861: англизировано как Peril ), веселых старых холостяков в Les Vieux Garçons (1865), современных Тартюфов в Seraphine (1868), сельский элемент в Nos Bons Villageois (1866), старомодные обычаи и устаревшие политические убеждения в Les Ganaches (1862), революционный дух и тех, кто процветает на нем в Rabagas (1872) и Le Roi Carotte (1872), тогдашние законы о разводе в Divorçons (1880). [3]
Наследие
Ирландский драматург и критик Джордж Бернард Шоу сказал о «Тоске» : «Такой пустоголовый призрак шокера... О, если бы это была опера!» [10] Он также придумал пренебрежительный термин «Сардудледом» в обзоре пьес Сарду ( The Saturday Review , 1 июня 1895 г.). Шоу считал, что надуманная драматическая машина Сарду скрипучая и что его пьесы были пусты от идей. [ необходима цитата ]
После того, как продюсер сэр Сквайр Бэнкрофт увидел генеральную репетицию «Федоры» , он сказал в своих мемуарах: «Через пять минут публика была под впечатлением, которое не ослабевало на протяжении всех четырех актов. Никогда еще не было более виртуозной обработки странной и опасной темы, никогда не было более великолепной игры, чем та, которую продемонстрировала Сара в тот день». [10] Уильям Винтер сказал о «Федоре» , что «отличительной чертой этой драмы является похоть». [ требуется цитата ]
В Новом Орлеане, в период, когда большая часть высшего класса все еще говорила по-французски, Антуан Альсиаторе, основатель знаменитого старинного ресторана Antoine's , придумал блюдо под названием « Яйца Сарду» в честь визита драматурга в город.
В его честь названы улица Викторьен Сарду и площадь Викторьен Сарду возле парка Сент-Перин в Париже. Есть также улицы с названием rue Victorien Sardou в Лионе и Сен-Омере .
Работы
Сценические работы
Афиша постановки 1897 года « Лекарство от развода» , адаптированной по пьесе Сарду «Разводы!»Плакат к фильму 1918 года « Давайте разведемся» , снятому по роману Сарду «Разводы»
Таверна студентов (1854 г.)
Les Premières Armes de Figaro (1859), с Эмилем Вандербухом
«Тоска» , режиссёр Бенуа Жако (Франция, 2001, по мотивам оперы «Тоска» )
Ссылки
^ "Sardou, Victorien". Who's Who . Vol. 59. 1907. p. 1556. Получено 23 февраля 2024 г. – через Google Books.
^ Маккормик (1998, 964).
^ abcdefgh Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Sardou, Victorien". Encyclopaedia Britannica . Vol. 24 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 218–219.
^ Словарь Encarta, Microsoft Encarta Premium Suite 2004.
^ «Терри как мадам Санс-Жен». The Philadelphia Inquirer . 22 ноября 1901 г. стр. 2. Получено 23 февраля 2024 г. – через Newspapers.com.
^ abc "Викторьен Сарду, драматург, умер; декан французских драматургов и создатель знаменитых ролей Бернар не оставил мемуаров. Первая пьеса была освистана; свою последнюю, «Дело о ядах», он увидел в постановке в 75 лет — и она все еще собирает полные залы" (PDF) . The New York Times . 9 ноября 1908 г. . Получено 23 февраля 2024 г. .
^ Фонотипия – празднование столетия 1904-2004 СИМПОЗИУМ 1261 [JW]: Обзоры классических компакт-дисков - май 2005 MusicWeb-International
^ Дейли, Виктория. «Удивительный месье Сарду: Часть 1». The Book Collector 72 (весна 2023 г.): 21-40.
^ Дейли, Виктория. «Удивительный месье Сарду: Часть 2». The Book Collector 72 (осень, 2023):426-449.
^ abc "EBSCO Connect".
↑ Путь Германтов, часть вторая, стр. 162.
^ Пикколино, комедия в трех действиях, 1861 г., в Google Книгах.
^ Уэлдон Б. Дарем (1986). Американские театральные компании, 1749-1887 . Bloomsbury Academic . стр. 326.
^ Пикколино, комическая опера в трех действиях, 1876 г., в Интернет-архиве.
^ «Последняя «Клеопатра»». В: The New York Times , 24 октября 1890 г.
Стивен Сэдлер Стэнтон (1990) Камилла и другие пьесы: «Странное положение»; «Стакан воды»; «Дама с камелиями»; «Женитьба Олимпии»; «Клочок бумаги» Хилл и Ван ISBN 0-8090-0706-1
Маккормик, Джон. 1998. «Сарду, Викторьен». В «Кембриджском путеводителе по театру». Ред. Мартин Бэнхэм. Кембридж: Cambridge UP. 964. ISBN 0-521-43437-8 .
