stringtranslate.com

Билл Найи

Уильям Фрэнсис Найи ( / n / ; [1] родился 12 декабря 1949) — британский актёр. Известный по своей работе в многочисленных театральных, телевизионных и кинопостановках, он получил несколько наград, включая премию Британской академии кино и премию «Золотой глобус» , а также был номинирован на премию «Оскар» , премию «Тони» и премию Лоуренса Оливье .

Он начал свою карьеру в театре Everyman в Ливерпуле и дебютировал в Лондоне в Королевском национальном театре, начав с спектакля «Иллюминатус!» в 1977 году. Он получил признание за свои роли в «Правде » Дэвида Хэра в 1985 году, «Предательстве » Гарольда Пинтера в 1991 году, «Аркадии » Тома Стоппарда в 1993 году и «Чайке» Антона Чехова в 1994 году. Он был номинирован на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль за роль в «Синем/оранжевом» в 2001 году. Он играл на Бродвее в пьесах Дэвида Хэра «Вертикальный час» (2006) и «Скайлайт» (2015), получив номинацию на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за последнюю.

Ранние роли Найи в кино включают комедии Still Crazy (1998), Guest House Paradiso (1999) и Blow Dry (2001). Он стал международной звездой после своей роли в фильме Love Actually (2003), которая принесла ему премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . Затем он сыграл Виктора в серии фильмов «Другой мир» (2003–2009) и Дэви Джонса в серии фильмов «Пираты Карибского моря» (2006–2007). Среди других его фильмов — «Зомби по имени Шон» (2004), «Автостопом по Галактике» (2005), «Преданный садовник » (2005), «Скандальный дневник» (2006), « Типа крутые легавые» (2007), «Валькирия» (2008), «Дикая штучка» (2010), «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1 » (2010), «Лучший экзотический отель «Мэриголд»» (2012), «Бойфренд из будущего » (2013) , «Эмма» (2020) и «Жизнь» (2022), последний из которых принес ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль .

Найи получил признание за свои роли на телевидении, получив премию BAFTA за роль в сериале BBC One State of Play (2003) и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль за фильм BBC Gideon's Daughter (2007). Он также известен своими ролями в фильмах The Girl in the Café (2006) и трилогии BBC Worricker, в которую входят Page Eight (2012), Turks & Caicos (2014) и Salting the Battlefield (2014), а также Ordeal by Innocence (2018) от BBC .

Ранняя жизнь и образование

Уильям Фрэнсис Найи родился 12 декабря 1949 года в Катерхэме , графство Суррей , в семье Альфреда Мартина Найи (1913–1976) и Кэтрин Жозефины (урожденной Уиттакер) (1915–2003). [2] Его отец управлял автомастерской после работы в семейном бизнесе по чистке дымоходов ; [3] его мать была психиатрической медсестрой ирландского происхождения, родившейся в Глазго , Шотландия . [4]

Найи воспитывался как католик и служил алтарником ; [ 5] однако, он отказался от «практикующего католика» в подростковом возрасте. У него есть два старших брата, Мартин и Анна. Он посещал школу Джона Фишера , римско-католическую гимназию в Перли , где его прозвали «Накс» из-за его рук, [6] и был членом театральной группы. [ требуется ссылка ]

В детстве он был известен многим как неуверенный в себе и застенчивый; в подростковом возрасте он стал заядлым читателем, особенно наслаждаясь произведениями Эрнеста Хемингуэя и Ф. Скотта Фицджеральда . Он бросил школу в возрасте 15 лет, не получив квалификации, а позже с другом отправился в Париж [7], надеясь и не сумев «написать роман». [8]

Он работал в местном бюро по трудоустройству и курьером в The Croydon Advertiser и The Field . [9] [8] Затем он подал заявку на место в Королевской академии драматического искусства , [10] но получил отказ и вместо этого поступил в Гилфордскую школу танца и драмы, чтобы обучаться игре на сцене. [11]

Карьера

1969–1984: Ранние роли

После работы в различных региональных театральных постановках в начале двадцати лет в таких театрах, как Cambridge Arts Theatre и Edinburgh's Traverse Theatre , друг Найи предложил ему пройти прослушивание в Everyman Theatre в Ливерпуле . [12] Во время прослушивания он просил начать сначала около пяти раз, по словам коллеги-актера Джонатана Прайса , который сказал, что «либо он был очень хорошим актером, либо сумасшедшим». [13] Во время своего пребывания в Everyman он работал вместе с коллегами-актрисами Джули Уолтерс и Питом Постлетуэйтом , а также писателями Кеном Кэмпбеллом и Вилли Расселом . Он также был членом передвижной театральной группы Van Load, в которую входил один из самых частых соавторов Найи, писатель и режиссер Дэвид Хэар .

Найи дебютировал на лондонской сцене в Национальном театре в эпической постановке « Иллюминатуса ! » Кена Кэмпбелла и Криса Лэнгхэма , после того как встретил Кэмпбелла в баре в Лондоне. Когда Найи сказал ему, что он актер, Кэмпбелл тут же нанял его. Он открыл новый театр Cottesloe 4 марта 1977 года. Он был задействован в двух премьерах Дэвида Хэра, «Карта мира» и «Правда» , также в Национальном театре. Найи снялся в трех эпизодах британского антологического сериала « Play For Today» с 1978 по 1982 год. Он сыграл Сэмуайза Гэмджи в драматизации «Властелина колец» на BBC Radio 1981 года (в титрах указан как Уильям Найи), а также был услышан в версии « Да, министр» на BBC Radio 1980-х годов .

1985–1999: Национальный театр и признание

После того, как Найи дебютировал, он неуклонно получал признание благодаря своим выступлениям в « Правде» Дэвида Хэра в 1985 году, «Короле Лире » Уильяма Шекспира в 1986 году и «Чайке » Антона Чехова в 1994 году. В Национальном театре он играл в постановках вместе с Энтони Хопкинсом , Джуди Денч , Харриет Уолтер , Руфусом Сьюэллом и Чиветелем Эджиофором . Самые известные сценические выступления Найи были в постановках Национального театра. В роли Бернарда Найтингейла, беспринципного университетского преподавателя, в «Аркадии » Тома Стоппарда (1993) он вступал в остроумные перепалки с Фелисити Кендал , которая играла Ханну Джарвис, писательницу.

Найи сыграл Джерри в «Предательстве » Гарольда Пинтера в 1991 году в театре Алмейда . Он сыграл консультанта-психиатра в «Синем/оранжевом » Джо Пенхолла ( 2000), за которую он получил номинацию на премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль. В следующем году спектакль был перенесен в Вест-Энд в театр Дюшес . В 1997 году он сыграл роль ресторанного предпринимателя Тома Сержанта в «Скайлите » Дэвида Хэра , премьера которого состоялась в 1995 году и который был перенесен в театр Водевиль . [14] [15] Он сыграл похотливого молодого диск-жокея Винсента Фиша в комедийном сериале 1980 года «Агония» , где он был случайным любовником главной героини, которую играла Морин Липман . Он также снялся в двух эпизодах сериала BBC «Представление» в 1991 и 1993 годах.

Одним из первых крупных появлений Найи на экране был сериал BBC «Мужская комната» (1991). Он утверждал, что сериал, роман Энн Окли, адаптированный Лорой Лэмсон , был работой, с которой началась его карьера. [16] Он получил некоторое признание американской аудитории за его признанное изображение пятидесятилетней рок-звезды Рэя Симмса в фильме 1998 года « Все еще сумасшедший ». В 1999 году он получил дальнейшую известность в Великобритании, сыграв главную роль в «Фотографе», эпизоде ​​отмеченного наградами псевдодокументального комедийного сериала BBC-TV « Люди вроде нас» , сыграв Уилла Рашмора, мужчину средних лет , который отказался от своей карьеры и семьи из-за ошибочной веры в то, что он может добиться успеха в качестве коммерческого фотографа . С 1999 года Найи играл вымышленного сыщика-любителя Саймона Бретта Чарльза Пэриса по крайней мере 17 раз на BBC Radio 4. [ 17]

2000–2009: Карьерный рост

Билл Найи на Международном кинофестивале в Торонто, Канада, 2014 год

В 2003 году Найи сыграл роль вампира-старейшины Виктора в американском фильме «Другой мир» . (Он вернулся к этой роли в сиквеле «Другой мир: Эволюция» в 2006 году и снова в приквеле «Другой мир: Восстание ликанов » в 2009 году.) В том же году он изобразил Билли Мака, непочтительную легенду рок-н-ролла , в британской романтической комедии « Реальная любовь» , за которую он был удостоен премии BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . [18] На церемонии вручения телевизионных наград BAFTA в апреле 2004 года он получил премию за лучшую мужскую роль в фильме «Состояние дел» . Он также появился в комедии « Зомби по имени Шон» . В начале 2004 года The Sunday Times сообщила, что Найи был в шорт-листе на роль Девятого Доктора в возрождении телесериала BBC « Доктор Кто» в 2005 году . [19] В конечном итоге роль исполнил Кристофер Экклстон . В 2005 году он сыграл роль Слартибартфаста в экранизации романа «Автостопом по Галактике» .

В 2005 году он снялся в драме Фернанду Мейреллиша «Преданный садовник» вместе с Рэйфом Файнсом и Рэйчел Вайс . [20] Он также снялся в одноразовой комедийной драме BBC One «Девушка в кафе» вместе с Келли Макдональд , за которую он получил номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль — мини-сериал или телефильм» . [21] В феврале 2006 года он появился в одноразовой драме сценариста Стивена Полякоффа «Дочь Гидеона» . Найи сыграл главного героя, Гидеона, успешного организатора мероприятий, который начинает терять связь с окружающим миром. Эта работа принесла ему премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме в январе 2007 года. Также в 2006 году Найи дебютировал на Бродвее вместе с Джулианной Мур в пьесе Дэвида Хэра «Вертикальный час », поставленной Сэмом Мендесом в театре Music Box . [22] Дэвид Руни из Variety дал постановке смешанную рецензию, написав, что «наполненная стимулирующими идеями, она никогда не бывает скучной, но в конечном итоге ощущается такой же запутанной и неразрешенной, как и конфликт, лежащий в основе ее центральной дискуссии. Однако постановка Сэма Мендеса имеет одну причину для безоговорочной рекомендации — это завораживающе эксцентричная игра Билла Найи». [23]

В 2006 году Найи сыграл главного злодея, Дэви Джонса , в фильме «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» , его лицо было полностью скрыто компьютерным гримом. Он озвучил персонажа с шотландским акцентом. Он повторил эту роль в сиквеле 2007 года « Пираты Карибского моря: На краю света» , в котором его настоящее лицо было ненадолго показано в одной сцене. Он также озвучивал сериал «Поместье сурикат» на канале Animal Planet . В 2006 году он сыграл роль Ричарда Харта в драме Ричарда Эйра «Скандальный дневник » вместе с Джуди Денч и Кейт Бланшетт . За эту роль он был номинирован на премию Лондонского кружка кинокритиков . [24] Найи также появился в роли генерала Фридриха Ольбрихта , одного из главных заговорщиков, в фильме 2008 года «Валькирия» . Он играл офицера СС в фильме 1985 года «СС Гитлера: Портрет во зле» . В 2010 году он снялся в фильме « Дикая мишень ». [25] В июле 2009 года он объявил, что сыграет Руфуса Скримджера в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти — Часть 1» . [26] Найи уже дважды работал с режиссером Дэвидом Йейтсом и с большинством актеров «Гарри Поттера» в предыдущих фильмах. Он сказал о своей роли Руфуса Скримджера, что это означает, что он больше не единственный английский актер, который не будет в «Гарри Поттере» . [26]

2010–2019: Известный актер

Джиллиан Андерсон и Найи в 2016 году

В 2010 году он сыграл небольшую эпизодическую роль в сериале «Доктор Кто» , в эпизоде ​​под названием « Винсент и Доктор ». Найи озвучил Дедушку Санту в анимационном фильме 2011 года «Артур Рождество » . [27] В 2012 году он снялся в британской романтической комедии «Лучший экзотический отель «Мэриголд»», где играл вместе с Джуди Денч , Девом Пателем , Томом Уилкинсоном и Мэгги Смит . [28] Найи вместе с остальными актёрами был номинирован на премию Гильдии киноактёров США за выдающийся актёрский состав в игровом фильме . [29] В том же году он снялся в боевиках « Гнев титанов» с Сэмом Уортингтоном и Рэйфом Файнсом в главных ролях , а также в ремейке « Вспомнить всё» с Колином Фарреллом в главной роли . [30] В 2013 году он сыграл роль в радиопостановке Тома Стоппарда «Тёмная сторона» , основанной на альбоме Pink Floyd «Тёмная сторона Луны» . [31] В 2014 году он снялся в историческом комедийно-драматическом фильме «Гордость» и научно-фантастическом фильме « Я, Франкенштейн» . [32] [33]

В это время Найи играл агента МИ5 Джонни Уоррикера в трилогии фильмов, написанных и срежиссированных Дэвидом Хэром ; Page Eight (2011), Turks & Caicos (2014) и Salting the Battlefield (2014). Найи снимался в этих фильмах вместе с Рэйчел Вайс , Рэйфом Файнсом , Хеленой Бонэм Картер и Майклом Гэмбоном . [34] [35] За свою игру в Page Eight он получил номинации на премию Британской академии телевидения за лучшую одиночную драму и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . [36] [37] В 2014 году он снялся вместе с Кэри Маллиган в возрожденной постановке «Skylight» Дэвида Хэра в театре Уиндема в лондонском Вест-Энде. [38] У фильма была большая международная аудитория благодаря трансляции в серии National Theatre Live . [39] [15] Найи вернулся на Бродвей, сыграв главную роль в мюзикле Skylight вместе с Маллиган, где они оба получили номинации на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе и лучшую женскую роль в пьесе соответственно. [40] В том же году он снялся в сиквеле «The Best Exotic Marigold Hotel» под названием «The Second Best Exotic Marigold Hotel » (2015).

Билл Найи в 2018 году

В следующем году он снялся в военном фильме «Их лучшие» (2016), премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и получила положительные отзывы. [41] [42] Питер Брэдшоу из The Guardian похвалил Найи, назвав его «колоссально пропорциональным похитителем сцен». [43] В том же году он снялся в нескольких фильмах, включая британскую военную комедию «Папашина армия» , анимационный фильм «Норм с Севера» и детектив ужасов «Голем из Лаймхауса» . [44] [45] [46] В 2017 году, играя вместе с Эмили Мортимер , он снялся в драме «Книжный магазин» , основанной на одноименном романе Пенелопы Фицджеральд 1978 года . [ 47 ] В том же году он снялся в короткометражном фильме « Реальный день красного носа» , повторив свою роль Билли Мака из «Реальной любви» (2003). В фильме снялось большинство актёров из оригинального фильма, включая Хью Гранта , Лиама Нисона , Колина Фёрта и Киру Найтли . [48] Фильм был показан на канале BBC One в рамках благотворительного мероприятия Red Nose Day 2017. [49] В 2018 году он снялся в трёхсерийном сериале BBC One Ordeal by Innocence , экранизации одноимённого детективного романа Агаты Кристи 1958 года . [ 50 ]

2020–настоящее время:Жизньи признание критиков

В 2020 году он сыграл роль мистера Вудхауса, отца Эммы, в фильме Отем де Уайлд « Эмма » (2020), где главную роль сыграла Аня Тейлор-Джой . [51] Фильм получил почти всеобщее признание. Кинокритик Эндрю Баркер похвалил выбор Найи на роль отца Эммы, написав, что это решение было «бесспорным выбором ». [52] В октябре 2020 года было объявлено, что Найи сыграет главную роль в фильме «Жизнь» , англоязычной адаптации японской драмы Акиры Куросавы 1952 года « Икиру» , режиссером которой выступит Оливер Херманус по сценарию Кадзуо Исигуро . [53] Съемки начались весной 2021 года в разных местах Великобритании, включая Лондон и Уортинг . Премьера фильма состоялась на фестивале «Сандэнс» в январе 2022 года, где игра Найи получила особую оценку. [54] За свою игру он был номинирован на премии «Оскар» , BAFTA , «Золотой глобус» и Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль. [55] [56] [57] [58]

В сериале 2022 года « Человек, который упал на Землю» Найи сыграл блестящего Томаса Ньютона, первого инопланетного жителя Земли, прибывшего более 40 лет назад. Первоначально эту роль играл Дэвид Боуи в экранизации 1976 года. [59] Найи также является рассказчиком трэвел-шоу на канале Channel 5 « Самые живописные железнодорожные путешествия в мире» [60] , пятый сезон которого начался осенью 2021 года с эпизодов, посвященных поездкам на поезде через Австралию и границы Уэльса. [61] [62] В 2022 году Найи стал диджеем на BBC 6 Music, когда он заменил Гая Гарви в регулярной воскресной дневной программе Guy Garvey's Finest Hour , а Найи снова заменил фронтмена Elbow в начале 2023 года. [63] [64] [65] [66] Позже он заменил Игги Попа в его шоу Iggy Confidential с марта по апрель 2023 года и снова в декабре 2023 года. [67] [68] [69] [70]

Личная жизнь

Начиная с 1982 года Найи состоял в отношениях с английской актрисой Дианой Куик , после того как они оба сыграли в фильме Дэвида Хэра « Карта мира» . У них есть дочь, актриса и режиссер Мэри Найи , родившаяся в 1984 году, и двое внуков. Пара рассталась в 2008 году.

У него контрактура Дюпюитрена . [71] Это состояние может, в зависимости от его тяжести, вызывать контрактуры пальцев, чаще всего безымянного пальца и мизинца. [72]

Найи болеет за футбольный клуб «Кристал Пэлас». Он является покровителем CPSCC (Благотворительная организация детей «Кристал Пэлас») [73] и фонда Ann Craft Trust. [74] Он также является почетным покровителем лондонской детской благотворительной организации Scene & Heard. [75]

Он является покровителем Milton Rooms , нового центра искусств в Малтоне , Северный Йоркшир , вместе с Имельдой Стонтон , Джулс Холланд и Кэти Берк . [76]

Найи является сторонником налоговой кампании Робина Гуда и снялся в видеоролике в ее поддержку. [77] [78] [79]

Найи поддерживает «полное гендерное равенство», отметив в интервью, которое он дал во время кинофестиваля DIFF 2016 года , что освещение проблем гендерного неравенства в киноиндустрии повлияло на его выбор ролей в кино. [80] Он также говорил о своей роли в фильме «Гордость» , восхваляющем взаимную поддержку между Национальным союзом горняков и группами по защите прав геев в Великобритании в 1980-х годах, как об одной из самых дорогих его сердцу ролей. [81]

В 2004 году Найи был гостем на Desert Island Discs , представленном Сью Лоули . Одним из выбранных им дисков был « Won't Get Fooled Again » группы The Who , чтобы он мог заниматься своим хобби — игрой на воздушной гитаре , пока был на острове. В качестве роскоши он выбрал коробочный набор блюзовых губных гармошек и книгу с инструкциями. [82]

Найи известен своими сшитыми на заказ темно-синими костюмами. [83] Он был включен в список 50 самых стильных людей старше 50 лет по версии The Guardian в марте 2013 года [84] и в список 50 самых стильных британских мужчин по версии GQ в 2015 году. [85]

Он стал поклонником франшизы Pokémon во время съемок «Детектива Пикачу» , в котором он играл Говарда Клиффорда. Он сказал, что Мью — его любимый покемон. [86]

В течение многих лет Найи боролся с проблемами, связанными с наркотиками , в частности с алкоголизмом , эту тему он редко обсуждает, и является « трезвым алкоголиком » с 17 мая 1992 года. [87] Он бросил курить в 2003 году. [88]

В двадцатилетнем возрасте Найи играл в группе Love Ponies и впоследствии записал несколько песен. [89] [90]

Найи проживает в Пимлико , Лондон . [91]

Актерские заслуги и награды

Ссылки

  1. ^ Уильямс, Стивен (30 июня 2006 г.). «Легенда актерского мастерства Билл Найи рассказывает о произношении своего имени». Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. . Получено 10 февраля 2010 г. .
  2. ^ Барратт, Ник (11 ноября 2006 г.). «Семейный детектив» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. – через www.telegraph.co.uk.
  3. Билл Найи: рогалик думающей женщины Архивировано 1 октября 2007 г. на Wayback Machine
  4. ^ Shaitly, Shahesta (4 июля 2010 г.). «Билл Найи: Пять вещей, которые я знаю о стиле». The Observer . Великобритания. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 7 октября 2010 г.
  5. ^ Уиллс, Доминик. "Билл Найи – Биография". TalkTalk . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
  6. ^ Дин, Джонатан. «Интервью с Биллом Найи: Раньше у меня было прозвище «Нервный»». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  7. ^ "Нерассказанные истории Билла Найи". British GQ . 13 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  8. ^ ab "BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Bill Nighy". BBC . Получено 3 марта 2024 г. .
  9. ^ Блэкхолл, Сью (1 февраля 2010 г.). Билл Найи: Несанкционированная биография . John Blake Publishing. ISBN 978-1-84454-867-5.
  10. ^ "Билл Найи: Время моей жизни". The Independent . 15 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  11. Билл Найи. Архивировано 1 августа 2018 г. на Wayback Machine , Hello!, без даты, дата обращения 23 ноября 2009 г.
  12. Билл Найи о времени, состоянии дел и его новом фильме Living | BFI LFF 2022 Screen Talk, 18 октября 2022 г., архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. , извлечено 5 мая 2023 г.
  13. ^ "Нерассказанные истории Билла Найи". British GQ . 13 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  14. ^ " 'Skylight' at Vaudeville" abouttheartists.com, дата обращения 30 марта 2015 г.
  15. ^ ab Рослин Салкас, «Маллиган и Билл Найи готовят «Skylight» для Бродвея» Архивировано 28 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 26 февраля 2015 г.; дата обращения 13 сентября 2018 г.
  16. Шифф, Аманда (2 декабря 2008 г.). «Некролог Лоры Лэмсон». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 3 декабря 2008 г.
  17. ^ "BBC Radio 4 – A Charles Paris Mystery – Episode guide". BBC. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 21 сентября 2022 года .
  18. ^ "Билл Найи". Премия BAFTA . Получено 17 февраля 2024 г.
  19. ^ "BBC – Доктор Кто (Дэвид Теннант и Билли Пайпер) – Новости". Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 10 августа 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ "The Constant Gardener (2005)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  21. ^ "Билл Найи". Golden Globe Awards . Получено 17 февраля 2024 г.
  22. ^ "The Vertical Hour (2006)". Афиша спектакля . Получено 17 февраля 2024 .
  23. ^ "The Vertical Hour". Variety . Декабрь 2006. Получено 17 февраля 2024 .
  24. ^ "Лондонские критики дают семь номинаций Королеве". ScreenDaily . Получено 17 февраля 2024 г. .
  25. ^ "Билл Найи — дикая цель | Empire". Empire . Получено 11 марта 2012 г. .
  26. ^ ab "Билл Найи сыграет главную роль в фильме "Гарри Поттер и Дары смерти". BBC News. 6 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 6 июля 2009 г.
  27. ^ "Джеймс МакЭвой, Хью Лори, Джим Бродбент, Билл Найи, Имельда Стонтон и Эшли Дженсен присоединяются к актерскому составу "Артура Рождества"". Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 23 ноября 2011 года .
  28. ^ "The Best Exotic Marigold Hotel". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 г.
  29. ^ "'Линкольн,' 'Мрачный псих' главные номинанты на премию Гильдии киноактеров США". Variety . 12 декабря 2012 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  30. ^ "Билл Найи". Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 11 октября 2011 года .
  31. ^ "Альбом Pink Floyd вдохновляет радиоспектакль сэра Тома Стоппарда". BBC News. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  32. ^ "Гордость (2014)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  33. ^ "Я, Франкенштейн". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 г.
  34. ^ "Страница восемь: блестящий шпионский фильм Билла Найи, который вы, вероятно, никогда не видели". The Atlantic . 8 ноября 2014 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  35. ^ "Worricker". Шедевр . Получено 17 февраля 2024 г.
  36. ^ "Золотой глобус 2012: Список победителей". The Hollywood Reporter . 15 января 2012 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  37. ^ "Победители телевизионных премий 2012 года". BAFTA Awards . 24 апреля 2012 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  38. Бен Брэнтли, «Летучая химия в недогретой квартире». Архивировано 13 сентября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 июля 2014 г.; дата обращения 13 сентября 2018 г.
  39. ^ «Обзор «Скайлайт» – возрождение «Хэра» – это пьеса в духе Тэтчер сегодня». Архивировано 11 марта 2017 г. в Wayback Machine , The Observer , 22 июня 2014 г. Получено 18 июля 2014 г.
  40. Бен Брэнтли, «Обзор: мюзикл «Скайлайт» с Кэри Маллиган и Биллом Найи открывается на Бродвее». Архивировано 13 сентября 2018 г. в Wayback Machine , 2 апреля 2015 г.; доступ получен 13 сентября 2018 г.
  41. ^ "Their Finest". Международный кинофестиваль в Торонто . Получено 26 июля 2016 г.
  42. ^ "Their Finest (2016)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  43. Брэдшоу, Питер (20 апреля 2017 г.). «Их лучшая рецензия – Билл Найи, Джемма Артертон и очень британский вид магии». The Guardian . Получено 17 февраля 2024 г.
  44. ^ "Папина армия (2016)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  45. ^ "Норма Севера (2016)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  46. ^ "The Limehouse Golem (2016)". Rotten Tomatoes . Получено 17 февраля 2024 .
  47. ^ Брэдшоу, Питер (29 июня 2018 г.). «Обзор Bookshop – смелая мрачная драма приводит Британию в порядок». The Guardian . Получено 17 февраля 2024 г.
  48. Трэвис, Бен (24 марта 2017 г.). «Сиквел Red Nose Day Love Actually: что случилось с каждым персонажем в спецвыпуске Comic Relief». Evening Standard . Получено 6 марта 2024 г.
  49. ^ "Патрик Демпси присоединяется к сиквелу "Реальной любви" в Red Nose Day Reunion". Variety . 5 мая 2017 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  50. ^ «Обзор Ordeal By Innocence – криминальная сага плавно отделяет правду от лжи». The Guardian . 1 апреля 2018 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  51. ^ "Билл Найи: чопорные англичане могут быть богатой добычей для того, чтобы казаться глупыми". Sky News. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  52. ^ "'Эмма.': Обзор фильма". Variety . 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  53. ^ "Билл Найи, Эйми Лу Вуд возглавят экранизацию Куросавы "Жизнь" для номера 9, Film4, Ingenious". Screen Daily . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  54. ^ Рубин, Ребекка (25 января 2022 г.). «Sundance: Sony Pictures Classics покупает ремейк «Живой» с Биллом Найи в главной роли». Variety . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. . Получено 12 декабря 2022 г. .
  55. ^ "Номинации на премию "Оскар" 2023 года: "Всё и везде" лидирует с 11 номинациями, за ним следуют "Банши" и "Все тихо"". Variety . 24 января 2023 г. . Получено 17 февраля 2024 г. .
  56. ^ "Золотой глобус 2023: см. полный список победителей". Entertainment Weekly . Получено 17 февраля 2024 г. .
  57. ^ "2023 EE BAFTA Film Awards: Победители". BAFTA Awards . 19 января 2023 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  58. ^ "SAG Awards 2023: см. полный список победителей". Entertainment Weekly . Получено 17 февраля 2024 г.
  59. ^ "Билл Найи замечен за съемкой в ​​Уэртинг-Лидо". The Argus . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  60. ^ "Самые живописные железнодорожные путешествия в мире". Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  61. ^ "The World's Most Scenic Railway Journeys Season 5". Radio Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  62. ^ "My5". Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  63. ^ "BBC Radio 6 Music – Guy Garvey's Finest Hour, Bill Nighy's Journey to Self Awareness". Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  64. ^ "BBC Radio 6 Music – Guy Garvey's Finest Hour, Bill Nighy sits in". Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  65. ^ "BBC Radio 6 Music – Guy Garvey's Finest Hour, Bill Nighy sits in". Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  66. ^ "BBC Radio 6 Music – Guy Garvey's Finest Hour – Available now". Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  67. ^ "BBC Radio 6 Music – Iggy Pop, Bill Nighy sits in". BBC. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
  68. ^ "BBC Radio 6 Music – Iggy Pop, Bill Nighy sits in". BBC. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
  69. ^ "BBC Radio 6 Music – Iggy Pop, Bill Nighy sits in". BBC. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
  70. ^ "Игги Поп… Билл Найи сидит внутри". BBC Media Centre . Получено 28 декабря 2023 г.
  71. ^ Фарндейл, Найджел (8 февраля 2015 г.). «Билл Найи: «Я жаден до красоты». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Получено 18 августа 2022 г.
  72. ^ Dupuytren Research Group. "Зарегистрируйтесь в IDDB | Dupuytren Research Group". Dupstudy.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 25 июня 2022 г.
  73. Благотворительная организация Crystal Palace Supporters Children's Charity. Архивировано 17 апреля 2013 г. на Wayback Machine. Доступ 2 июня 2007 г.
  74. ^ "Ann Craft Trust: Защита детей-инвалидов и взрослых, находящихся в группе риска". Ann Craft Trust . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Получено 14 марта 2018 года .
  75. ^ "Scene & Heard – Who We Are". sceneandheard.org. 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 19 июня 2010 года .
  76. ^ "The Milton Rooms homepage". Themiltonrooms.com. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Получено 11 марта 2012 года .
  77. Винтур, Патрик; Эллиотт, Ларри (3 ноября 2011 г.). «Билл Найи привносит налог Робина Гуда в G20». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  78. ^ «Билл Найи о «налоге Робин Гуда» для банкиров». BBC News. 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  79. ^ Денхэм, Джесс (18 февраля 2014 г.). «Билл Найи и Эндрю Линкольн снялись в видеоролике в поддержку налога Робина Гуда». The Independent . Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  80. «В Англии на Рождество это я и королева». Архивировано 26 марта 2017 г. в Wayback Machine , City Times (12 декабря 2016 г.), дата обращения 25 марта 2017 г.
  81. ^ «Билл Найи никогда не гордился своим выбором карьеры больше, чем «Гордостью»». Архивировано 8 апреля 2019 г. на Wayback Machine , Special Broadcasting Service (SBS) Australia онлайн, интервью (27 февраля 2019 г.), по состоянию на 3 марта 2019 г.
  82. ^ "BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Bill Nighy". BBC . Получено 4 марта 2024 г. .
  83. Fletcher, Mansel (15 ноября 2011 г.). «The Look: Mr Bill Nighy». Mr. Porter . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  84. ^ Картнер-Морли, Джесс; Миррен, Хелен; Хаффингтон, Арианна; Амос, Валери (28 марта 2013 г.). «50 самых стильных людей старше 50 лет». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 21 марта 2022 г.
  85. ^ "50 самых стильных мужчин Великобритании 2015". GQ . 5 января 2015. Архивировано из оригинала 7 января 2015. Получено 7 февраля 2015 .
  86. ^ Годфри, Крис (9 мая 2019 г.). «Детектив Пикачу и дело самой кассовой медиафраншизы всех времен». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  87. Шаттак, Кэтрин (12 ноября 2006 г.). «Новая роль ветерана-актера: „Пышка мыслящей женщины“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  88. Винсент, Салли (13 сентября 2003 г.). «Пытаясь не съеживаться». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  89. Highway Sound, 19 мая 2020 г., архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. , извлечено 4 мая 2023 г.
  90. Билл Найи о «О времени», «Состоянии игры» и его новом фильме «Жизнь» | BFI LFF 2022 Screen Talk, 18 октября 2022 г., архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. , извлечено 4 мая 2023 г.
  91. ^ «„Я думаю о смерти 35 раз в день“: Билл Найи о сексе, социальных сетях и о том, что все еще могу подниматься по лестнице». The Guardian . 28 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.

Внешние ссылки