stringtranslate.com

Клируотер, Флорида

Клируотер — город и административный центр округа Пинеллас, штат Флорида , США, к западу от Тампы и к северу от Сент-Питерсберга . К западу от Клируотера находится Мексиканский залив , а к юго-востоку — залив Тампа . По данным переписи 2020 года , население города составляло 117 292 человека. [4] [5] Это самый маленький из трёх главных городов в столичном районе Тампа–Сент-Питерсберг–Клируотер, чаще всего называемом районом залива Тампа .

Пляж Клируотер является частью города Клируотер, но отделен от него Внутрибережным водным путем . Кливленд-стрит — одна из исторических улиц города, а в городе находятся бейсбольный стадион BayCare Ballpark и парк Coachman Park. [6]

Церковь Саентологии владеет большей частью собственности в центре города Клируотер. [7] [8]

История

Современный Клируотер изначально был домом народа токобага . Около 1835 года армия Соединенных Штатов начала строительство Форта Харрисон , названного в честь Уильяма Генри Харрисона , в качестве форпоста во время войн с семинолами . [9] Форт был расположен на утесе с видом на гавань Клируотер, которая позже стала частью жилой застройки начала 20-го века под названием Харбор-Оукс. Археологи Университета Южной Флориды провели раскопки на этом месте в 1962 году после того, как Марк Уилли обнаружил подземный бункер с боеприпасами, сажая дерево во дворе. [9]

Население района выросло после того, как Федеральный закон о вооруженной оккупации 1842 года предложил 160 акров (0,65 км 2 ) любому, кто возьмет в руки оружие и будет обрабатывать землю. [10] Среди первых поселенцев были семьи Стивенс, Стивенсон, Север и МакМаллен, которые заявляли права на большие участки земли и обрабатывали их. [10] До 1906 года этот район был известен как Гавань Чистой Воды. Считается, что название «Чистая вода» произошло от источника пресной воды, текущего недалеко от того места, где располагалось старое здание мэрии. Было много других источников пресной воды, которые усеивали обрыв, многие из них находились в заливе или самой гавани.

Первоначально являвшаяся частью округа Хиллсборо , первая дорога, соединившая Клируотер и Тампу, была построена в 1849 году, что значительно сократило прежние дневные поездки между городами.

Клируотер в 1932 году

Во время Гражданской войны в США канонерские лодки Союза неоднократно совершали набеги на припасы общины, поскольку большинство трудоспособных мужчин были в отъезде, сражаясь за армию Конфедерации . [9] Город начал развиваться в конце девятнадцатого века, после того как Питер Деменс завершил строительство первой пассажирской железнодорожной линии в городе в 1888 году. Клируотер был включен в состав города в 1891 году, а Джеймс Э. Крейн стал первым мэром. [11] Популярность района как места отдыха возросла после того, как железнодорожный магнат Генри Б. Плант построил обширный викторианский курортный отель под названием Belleview Biltmore к югу от Клируотера в 1897 году.

К началу 1900-х годов население Клируотера выросло примерно до 400 человек, а зимой увеличилось почти до 1000 человек. Старейшая существующая газета Клируотера, Clearwater Sun , впервые была опубликована 14 марта 1914 года. [12] Клируотер был повторно включен, на этот раз как город, 27 мая 1915 года и был назначен окружным центром округа Пинеллас, который отделился от округа Хиллсборо в 1912 году. В 1915 году был построен мост через гавань Клируотера, соединивший город с пляжем Клируотер на западе. Пляж Клируотер, хотя и расположен на отдельном барьерном острове, принадлежит городу Клируотер и выходит к Мексиканскому заливу. Новый, гораздо более высокий мост теперь изгибается над заливом, заменив прежний подъемный мост ; соединительная дорога является частью государственной дороги 60 и называется Клируотерской мемориальной дамбой .

Во время Второй мировой войны Клируотер стал крупной учебной базой для американских войск, направлявшихся в Европу и на Тихий океан. Практически каждый отель в этом районе, включая Belleview Biltmore и Fort Harrison Hotel , использовался в качестве казарм для новобранцев. [9] Движение транспортных средств регулярно останавливалось для рот солдат, марширующих через центр города, а ночные отключения электроэнергии, чтобы сбить с толку потенциальных вражеских бомбардировщиков, были обычной практикой. До начала разработки Сэнд-Ки использовался в качестве цели истребителями-бомбардировщиками армейского воздушного корпуса США для учений по обстрелу и бомбометанию.

Хронология

Хронология Клируотера, Флорида

География

Приблизительные координаты города Клируотер: 27°58′25″N 82°45′51″W / 27.973644°N 82.764271°W / 27.973644; -82.764271 . [28]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 39,2 квадратных миль (101,6 км 2 ), из которых 25,6 квадратных миль (66,2 км 2 ) — это суша, а 13,7 квадратных миль (35,4 км 2 ) (34,86%) — вода. [29]

Центр города

В последние годы центр города Клируотер претерпел масштабную реконструкцию. Было проведено общее благоустройство, а также завершено строительство нескольких высотных кондоминиумов и большой пристани для яхт. [30] [31] В районе, переименованном в «Кливленд-стрит-дистрикт», появятся новые бары, рестораны и другие удобства. [32] [33] Также планируется реконструкция театра «Royalty Theatre». [34] [35]

Климат

Клируотер имеет влажный субтропический климат . Клируотер находится достаточно далеко на юге, чтобы находиться в широкой переходной зоне от субтропического к тропическому климату. Таким образом, Клируотер в основном теплый или жаркий круглый год, с редкими ночами заморозков. Большая часть годовых осадков приходится на влажный сезон (с июня по сентябрь), когда из-за сильного солнечного нагрева случаются ежедневные грозовые ливни. Сухой сезон начинается в октябре и длится до мая, в это время погода солнечная, сухая, и в дневной погоде мало что меняется. [36]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 117 292 человека, насчитывалось 48 211 домохозяйств и 27 233 семьи. [43]

В 2019 году население города было распределено равномерно: 18,7% — моложе 18 лет, 59,4% — в возрасте от 18 до 64 лет и 21,9% — в возрасте 65 лет и старше. [44]

В период с 2014 по 2018 год средний доход домохозяйства в городе составлял 47 070 долларов США, а средний доход семьи — 46 228 долларов США. [44] 15,9% населения оказались за чертой бедности. [44]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 107 685 человек, насчитывалось 46 264 домохозяйства и 26 317 семей. [45]

Языки

По состоянию на 2000 год, английский язык в качестве родного языка имели 84,43% жителей, испанский язык в качестве родного языка – 8,55%, греческий язык – 1,16%, французский язык – 1,00%, немецкий – 0,97%, а итальянский язык – 0,85% населения. [46]

Экономика

В экономике Клируотера занято около 50 400 человек. Основными работодателями являются Morton Plant Hospital , Tech Data и Honeywell . [47] Занятость в Клируотере выросла на 1,84% с 2015 по 2016 год, и в штате было занято 50 345 человек. [48] Наиболее распространенные группы рабочих мест включают обслуживание, продажи и офис, науку и бизнес. По состоянию на 2020 год средний доход домохозяйства в Клируотере составлял 50 335 долларов, что ниже среднего показателя как по Соединенным Штатам, так и по штату Флорида. [48]

Искусство и культура

В 2012 году город вошел в десятку лучших мест для выхода на пенсию в США по версии CBS Money Watch. [49]

Туризм

Программа общественного искусства и дизайна Клируотера

Программа общественного искусства и дизайна Клируотера [50] , принятая городским советом в 2005 году, финансируется за счет 1%-ного отчисления на все проекты по капитальному благоустройству города стоимостью более $500 000. Программа заказывает в среднем 2–3 новых проекта в год.

Театр Капитолий и Роялти

До появления Театра Капитолия на Кливленд-стрит, 405 в центре города Клируотер, располагалась эстрада, где собиралось сообщество, чтобы послушать музыку. [51] Имена местных жителей, служивших в Первой мировой войне, были выгравированы на стене соседнего здания Clearwater Sun ; эта «Панель почета» была скрыта, когда был построен оригинальный Театр Капитолия, но обнаружена, когда здание газеты было снесено в 2013 году. [51]

Здание суда округа Пинеллас в Клируотере

Театр Capitol открылся 21 марта 1921 года. Он был построен избранным сенатором Джоном Стэнселом Тейлором . Архитектором театра был Лестер Эвери , а подрядчиком — Джон Д. Филлипофф. [52] Эвери известен своей архитектурой в Майами . Филиппофф также построил здание Coachman Building (1916), поместье Дональда Роублинга в Беллере (внесено в Национальный реестр исторических мест в 1979 году), [53] старое здание суда округа Пинеллас (внесено в Национальный реестр исторических мест в 1992 году), [53] другие исторические дома, которые были сохранены, [54] и работал над отелем Belleview . [55]

Закладка фундамента состоялась 6 декабря 1920 года. [56] «Новый театр Капитолия» был поврежден во время шторма 26 октября 1921 года (поэтому его строительство было завершено). [57] В 1922 году был установлен театральный орган , чтобы сопровождать немые фильмы музыкой. Орган был изготовлен и установлен компанией Robert Morton Organ Company .

Дональд Роблинг был частым посетителем и установил в театре собственное двухместное сиденье. [58]

Театром управляли различные кинокомпании (EJ Sparks, Paramount, ABC-Southeastern Theatres и Plitt Southern), и в нем показывали самые последние фильмы того времени. В 1930-х годах театр также предлагал водевили по пятницам вечером. Среди хедлайнеров были Салли Рэнд , Фред Стоун и его дочь, а также Лам и Эбнер (радио). [58] Театр был отремонтирован в 1962 году. [59] Орган театра Мортона, скорее всего, был демонтирован во время этой реконструкции. Когда Plitt Southern не продлили свой контракт в 1979 году, Билл Невилл и Джерри Стрейн попытались спасти театр с помощью классики кино и сниженных цен. Однако театр закрылся 28 октября 1980 года.

Компания Royalty Theater Company подписала договор аренды с семьей Тейлор в феврале 1981 года, и тогда она стала известна как Royalty Theater (Клируотер, Флорида). Здание было отремонтировано Роном Винтером из Winter Associates в качестве подрядчика [60] и Скоттом Мушеффом в качестве архитектора. [61]

Во время ремонта на балконе было найдено тело убитого Билла Невилла. [62]

Театр оставался в семейном поместье Тейлоров до тех пор, пока не был продан в 1996 году. В июле 2008 года здание было конфисковано. [63]

В январе 2009 года город Клируотер и Ruth Eckerd Hall объединили усилия, чтобы приобрести театр (переименованный в Capitol Theatre), а также соседнее здание Pat Lokey в рамках реконструкции и возрождения исторического Capitol Theater . [63] Fowler Associates Architects, Inc. была выбрана для реконструкции Capitol Theatre. [64] Реконструкция и расширение стоимостью 10 миллионов долларов начались в 2012 году и были завершены в 2013 году. [51] В 2019 году пожертвование в размере 2,5 миллиона долларов переименовало здание в Capitol Theatre Нэнси и Дэвида Билхеймер. [51]

Система публичных библиотек Клируотера

В 1911 году в городе Клируотер наблюдался значительный рост населения, а также приобретение телефонов, электричества, мощеных улиц и фабрики по производству льда. Именно в это время Ассоциация библиотек Клируотера открыла подписную библиотеку на втором этаже местного Народного банка. Ее популярность и поддержка привели к запросу 10 000 долларов от Фонда Карнеги на строительство публичной библиотеки . Здание было спроектировано архитектором из Тампы Ф. Дж. Кеннардом. За первый год работы в библиотеке было более 1277 посетителей и 2792 взятых книг. Как город отдыха, библиотека предоставляла бесплатный доступ к материалам для всех жителей и зимних посетителей. [65]

Во время Великой депрессии Публичная библиотека Клируотера столкнулась со многими из тех же угроз, которые наблюдались в других библиотеках по всем Соединенным Штатам. Это включает в себя возросшее использование клиентами и сокращение бюджета. В 1940-х годах библиотека Клируотера увеличила свой штат с трех помощников до пяти помощников. Коллекция библиотеки также выросла с 18 047 до более чем 100 000. Чтобы учесть это увеличение, библиотекарь и президент правления Трэвер Бейли обратился в Городскую комиссию с просьбой о дополнительном пространстве. [65]

В результате сегрегации , Публичная библиотека Клируотера была предназначена только для белых посетителей с момента ее основания в 1911 году до середины двадцатого века. В 1950 году Городская комиссия согласилась на строительство библиотеки Северного Гринвуда. Спроектированная архитектором Юджином Бичем, новая библиотека предоставила доступ афроамериканскому населению города ко многим источникам информации. Эта библиотека была отремонтирована в 1984 году. Новая Главная библиотека была перестроена в начале 2000 года. Она открылась в мае 2004 года. [65]

Поскольку население продолжало расти в течение конца двадцатого века, библиотечная система продолжала расти. В настоящее время в систему публичных библиотек Клируотера входят пять библиотек: Клируотер Мейн, Кантрисайд, Норт Гринвуд, Бич и Ист. В последние годы система публичных библиотек Клируотера становится все более цифровой, предоставляя посетителям доступ к компьютерам, онлайн-базам данных и онлайн-каталогу библиотеки. Это стало возможным благодаря Большому фонду публичной библиотеки Клируотера, Inc., который был образован в 1984 году. [65] В рамках празднования столетия библиотеки начинается проект по добавлению в библиотеки производственных пространств . Производственным пространством Главной библиотеки является «Студии в Главной», нацеленный на создание творческих произведений искусства. [66]

Система публичных библиотек Клируотера является участником проекта памяти Пинеллас. [65] [67] Эта система библиотек является частью кооператива публичных библиотек Пинеллас , который стремится предоставить читателям доступ к информации и программам, приносящим пользу обществу. [68]

Клируотер Морской Аквариум

Clearwater Marine Aquarium — небольшой некоммерческий аквариум . Открытый в 1972 году на пляже Клируотер, аквариум наиболее известен дельфином Винтером. Спасенный еще детенышем в 2005 году, Винтер был одним из первых дельфинов, которому установили протез хвоста после того, как он потерял его из-за запутывания в ловушке для крабов. В аквариуме также обитают другие дельфины, выдры, пеликаны, акулы-няньки и черепахи среди нескольких видов рыб и других морских обитателей. CMA также помогает животным, выброшенным на берег, и в других чрезвычайных ситуациях, связанных с морской жизнью. Животные, выброшенные на берег, проходят реабилитацию и, если возможно, выпускаются обратно в дикую природу после того, как они полностью выздоровеют. Он был показан в качестве основного места действия американского семейного сериала « История дельфина» . [69]

Спорт

Бейсбольный стадион BayCare в Клируотере является домашней площадкой для весенних тренировок бейсбольной команды Высшей лиги бейсбола Philadelphia Phillies , а также ее дочерней команды Low-A Clearwater Threshers . [70]

Парки и зоны отдыха

Moccasin Lake Nature Park — это природный заповедник площадью 51 акр (21 га) с озером площадью 5 акров (2,0 га), принадлежащим и управляемым городом. В заповеднике также находится Центр экологического образования Moccasin Lake, который предлагает занятия, программы и лагеря по экологическому образованию . В центре представлены живые реабилитированные хищные птицы, рептилии, земноводные и водные животные. [71] Он открылся в 1982 году. В городе Клируотер есть пять бассейнов: Ross Norton, North Greenwood, Morningside, Long Center и Clearwater Beach. [72] Уроки плавания предлагаются посетителям в течение всего года, а в бассейнах есть как лига летних бассейнов для отдыха, так и команда Clearwater Aquatics Team. Эти бассейны участвовали в самом большом в мире уроке плавания.

Правительство

Город Клируотер управляется советом управляющих, а управляющий города является главным исполнительным и административным должностным лицом города. [73]

Городской совет Клируотера состоит из мэра и четырех членов совета, каждый из которых служит четыре года. Совет отвечает за установление политики и принятие решений по вопросам местного самоуправления, включая налоговые ставки, аннексии, отклонения от кодекса собственности и крупные контракты. Городской управляющий и городской совет поддерживаются различными городскими департаментами. [ необходима цитата ]

Образование

Транспорт

Аэропорт

Международный аэропорт Тампы обслуживает Клируотер и остальную часть залива Тампа в качестве основного средства воздушного сообщения. Международный аэропорт Сент-Питерсберг-Клируотер также увеличил свою посещаемость. Город владеет парком воздушных судов Клируотер . [74]

Общественный транспорт

Автобусная служба Pinellas Suncoast Transit Authority (PSTA) в настоящее время является единственным общественным транспортом округа Пинеллас. Служба предлагает около 35 местных маршрутов, два экспресс -маршрута, которые пересекают залив Тампа на восток, и пляжный трамвай , который идет на север и юг вдоль цепи барьерных островов округа длиной около 25 миль (40 км) . [75]

Раньше в городе останавливалась компания Amtrak на станции Клируотер .

Известные люди

Церковь Саентологии

«Духовная штаб-квартира» Церкви Саентологии находится в центре Клируотера. Церковь называет Клируотер своей «Флаговой наземной базой». [8] [102]

Штаб-квартира Церкви Саентологии в Клируотере, здание Super Power

Церковь Саентологии владеет несколькими историческими знаковыми зданиями, включая отель Fort Harrison и здание банка Clearwater. По состоянию на 2019 год Церковь Саентологии приобрела так много недвижимости в центре Клируотера, что ей принадлежала большая часть коммерческих зданий в центре города, многие из которых оставались пустыми. Согласно расследованию Tampa Bay Times , «[Церковь Саентологии], ее члены и компании, которые они контролируют, теперь владеют 185 объектами недвижимости, которые занимают 101 акр в центре города. Половина объектов недвижимости была куплена с января 2017 года. ... Семьдесят три процента недвижимости [теперь] освобождены от налогов в религиозных целях». [7] К 2024 году количество участков достигло 210, купленных с 2017 года, включая офисную башню, где располагались офисы городского правительства, и осталось только семь оставшихся владельцев коммерческой недвижимости, которые не связаны с Саентологией или правительством. [103]

Начиная с 1970-х годов под кодовым названием « Проект Нормандия » Церковь Саентологии начала нацеливаться на Клируотер с целью «установки контроля над территорией» города и округа. Операции были разоблачены в серии статей в Clearwater Sun , удостоенных Пулитцеровской премии . [104] Гейб Касарес , который в то время был мэром Клируотера, зашел так далеко, что назвал это «оккупацией Клируотера» [105] и позже охарактеризовал это как «военизированную операцию террористической группы». [106] Церковь Саентологии нацелилась на Касареса, пытаясь втянуть его в сексуальный скандал. [107] [108] Саентология также инсценировала фальшивый наезд с участием Касареса, пытаясь его дискредитировать. Касарес и его жена подали в суд на Церковь Саентологии на 1,5 миллиона долларов. Церковь урегулировала вопрос с Касаресом в 1986 году. [109]

Города-побратимы

Клируотер имеет партнерские отношения со следующими городами:

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 31 октября 2021 г.
  2. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  3. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): город Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США . Получено 4 мая 2012 г.
  5. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  6. ^ "Coachman Park Info Page" . Получено 20 июня 2019 г. .
  7. ^ аб
    • Макманус, Трейси (20 октября 2019 г.). «Как Саентология удвоила свое присутствие в центре Клируотера за 3 года». Tampa Bay Times .
    • Стоквелл, Трейси (20 октября 2019 г.). «Слайд-шоу: Все здания Церкви Саентологии в округе Пинеллас». Tampa Bay Times .
  8. ^ ab McManus, Tracey (12 марта 2018 г.). «Взгляд внутрь духовного штаба Саентологии». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 25 августа 2016 г.
  9. ^ abcd "История Клируотера, Флорида". cometoclearwater.com . Получено 22 октября 2020 г. .
  10. ^ ab "История | Город Клируотер, Флорида". www.myclearwater.com . Получено 22 октября 2020 г. .
  11. ^ "Clearwater Roars Into the 1900s-Freedom Magazine Presents The History of Clearwater Part III". clearwaterhistory-nineties.theflaglandbase.org . Архивировано из оригинала 2 марта 2001 г. Получено 18 июня 2016 г.
  12. ^ "The Clearwater Sun - самая маленькая из ведущих газет мира". www.clearwatersun.org . Получено 18 июня 2016 г.
  13. ^ abcdefghi Хеллманн, Пол Т. (2006). "Флорида: Клируотер". Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 1-135-94859-3.
  14. ^ abc "О нас: История". Myclearwater.com . Город Клируотер . Получено 20 апреля 2017 г. .
  15. ^ ab "Население городов и поселков", Перепись населения штата Флорида...1905 г. , Таллахасси: Capital Pub. Co., 1906 г.
  16. ^ "US Newspaper Directory". Chronicling America . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Получено 20 апреля 2017 г.
  17. ^ Законодательный комитет Флориды по межправительственным отношениям (2001). «Обзор муниципальных объединений во Флориде» (PDF) . Отчет LCIR. Таллахасси. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 г.
  18. ^ abc "Кинотеатры в Клируотере, Флорида". CinemaTreasures.org . Лос-Анджелес: Cinema Treasures LLC . Получено 20 апреля 2017 г. .
  19. ^ Федеральный писательский проект (1939). «Clearwater». Флорида: путеводитель по самому южному штату. Американская серия путеводителей . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 424–425. ISBN 9781623760090– через Google Книги.
  20. ^ ab "United States AM Stations: Florida", Yearbook of Radio and Television , Нью-Йорк: Radio Television Daily, 1964, OCLC  7469377 – через Интернет-архив Значок свободного доступа
  21. ↑ Фарли, Роберт (18 июля 2004 г.), «Город саентологии», St. Petersburg Times
  22. ^ "City of Clearwater, Florida Home Page". Архивировано из оригинала 12 декабря 1998 г. – через Internet Archive, Wayback Machine .
  23. ^ Кевин Хайд; Тэми Хайд (ред.). "Соединенные Штаты Америки: Флорида". Официальные сайты городов . Юта. OCLC  40169021. Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г.
  24. ^ "Clearwater city, Florida". QuickFacts . Бюро переписи населения США . Получено 20 апреля 2017 г. .
  25. ^ Законодательное управление экономических и демографических исследований Флориды ; Бюро переписи населения США (2011), «Город Клируотер», Подробные профили городов по переписи 2010 года
  26. ^ Civic Impulse, LLC. "Члены Конгресса". GovTrack . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
  27. ^ Мартинес, Джина (25 июля 2018 г.). «Смертельная стрельба вызывает новые дебаты о законе Флориды «О стой на своей земле». На этот раз преследовать виновных может быть еще сложнее». Time . Получено 18 августа 2018 г.
  28. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  29. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): город Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США . Получено 4 мая 2012 г.
  30. ^ Жирар, Стивен (17 ноября 2008 г.). «Clearwater Develops A Downtown Identity». The Tampa Tribune . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 18 июня 2016 г.
  31. ^ "Болельщики центра города Клируотер празднуют прогресс района". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Получено 18 июня 2016 года .
  32. ^ "Clearwater to start off Memorial Day weekend with Fourth Friday parade, festivities". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Получено 18 июня 2016 года .
  33. ^ "Tony's Pizzeria & Ristorante переезжает на запад в центре города Клируотер". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Получено 18 июня 2016 года .
  34. ^ "Downtown Clearwater". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Получено 18 июня 2016 года .
  35. ^ "Cleveland Street District Directory" (PDF) . www.clearwater-fl.com . Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  36. ^ "Климат Клируотер – Флорида". Климатические данные США. Получено 5 февраля 2019 г.
  37. ^ "Погода Клируотер, Флорида". Weatherbase . Получено 18 июня 2016 г.
  38. ^ "Ежемесячный прогноз погоды и климата - Клируотер, Флорида". Weather Atlas . Получено 19 августа 2020 г. .
  39. ^ «Бюро переписи населения США» (PDF) .
  40. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США .
  41. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США .
  42. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США .
  43. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США .
  44. ^ abc "Краткие факты Бюро переписи населения США: город Клируотер, Флорида". www.census.gov . Получено 22 октября 2020 г. .
  45. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: Клируотер, Флорида". Бюро переписи населения США .
  46. ^ "Data Center Results". www.mla.org . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  47. ^ "Занятость в регионе Клируотер - Региональная торговая палата Клируотера | Клируотер, Флорида". www.clearwaterflorida.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г.
  48. ^ ab "Clearwater, FL". Данные США . Получено 15 ноября 2018 г.
  49. ^ "10 лучших мест для выхода на пенсию". Yahoo Finance . 8 марта 2012 г. Получено 18 июня 2016 г.
  50. ^ "Clearwater Arts Foundation". www.clearwaterartsfoundation.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 18 июня 2016 г.
  51. ^ abcd Guzzo, Paul (16 марта 2021 г.). «Театру Capitol в Клируотере, где ставили водевиль и, возможно, Иисуса, исполняется 100 лет». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  52. ↑ Новый театр Капитолий завершен и открыт, The Clearwater News , 24 марта 1921 г.
  53. ^ ab "Национальный реестр исторических мест - Флорида (Флорида), округ Пинеллас". Nationalregisterofhistoricplaces.com . Получено 26 июля 2012 г. .
  54. ^ "St. Petersburg Times - Старые дома могут найти место в истории". news.google.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  55. ↑ Личные сообщения. The Evening Independent . 26 декабря 1923 г.
  56. ^ "The Evening Independent - Приглашение принято". news.google.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  57. ^ "St. Petersburg Times - Clearwater Swept By Furious Storm". news.google.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  58. ^ ab "Старые времена: Кинотеатры были королями", St. Petersburg Times . 8 апреля 1981 г.
  59. ^ "St. Petersburg Times - Еще два магазина открываются вдоль улицы Кливленд". news.google.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  60. ^ «Королевская особа может начать ремонт нового дома теперь, когда подписаны документы», St. Petersburg Times . 30 сентября 1981 г.
  61. ↑ «Театр Роялти успешно стартовал в Капитолии с Оливером», St. Petersburg Times , 3 декабря 1981 г.
  62. ^ "The Evening Independent - Канадец арестован по делу об убийстве в театре". news.google.com . Получено 19 июня 2016 г.
  63. ^ ab "Clearwater ведет переговоры о покупке старого здания Royalty Theatre". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 19 июня 2016 г.
  64. ^ "Визуализации раскрывают планы театра Capitol". TBNweekly . 3 апреля 2012 г. Получено 31 марта 2021 г.
  65. ^ abcde «Наша история: столетие служения: изучение истории библиотеки Клируотера». Город Клируотер, Флорида. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Получено 19 июня 2016 г.
  66. ^ "Библиотека запускает MakerSpaces" (PDF) . стр. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  67. ^ "Память Пинелласа". pinellasmemory.contentdm.oclc.org . Получено 19 июня 2016 г. .
  68. ^ "О PPLC". www.pplc.us . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 г. Получено 19 июня 2016 г.
  69. ^ "Dolphin Tale Set". Clearwater Marine Aquarium . Получено 22 октября 2020 г.
  70. ^ "Информация о весенних тренировках Филлис". MLB.com . Получено 22 октября 2020 г. .
  71. ^ "Moccasin Lake Nature Park - An Environmental and Energy Education Center". www.myclearwater.com . Архивировано из оригинала 16 января 2004 г. Получено 19 июня 2016 г.
  72. ^ "Aquatics". www.myclearwater.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 19 июня 2016 г.
  73. ^ "Правительство". www.myclearwater.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  74. ^ "Clearwater Airpark | Город Клируотер, Флорида". www.myclearwater.com . Получено 22 октября 2020 г. .
  75. ^ "PSTA Historical Fact". Pinellas Suncoast Transit Authority. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Получено 27 ноября 2008 года .
  76. ^ "Керсти Элли, звезда сериала "Чирс", лауреат премии "Эмми" и жительница Клируотера, умерла в возрасте 71 года". Tampa Bay Times. 5 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  77. ↑ Mooneyham, Mike (5 октября 2013 г.). «Звезда TNA Остин Ариес больше, чем рестлер». Post and Courier . Получено 22 октября 2020 г. .
  78. ^ "Forbes сообщает, что Сара Блейкли из Клируотера, основательница Spanx, является самой молодой в мире женщиной-миллиардером, самостоятельно заработавшей свое состояние". Tampa Bay Times . Получено 22 октября 2020 г.
  79. ↑ Хореограф возвращается домой – Дональд Берд говорит, что мир открылся для него в районе залива Тампа, где он впервые открыл для себя танец, Джон Флеминг, Tampa Bay Times , 10 октября 1999 г., стр. 1F и 6F (доступно через Newspapers.com; требуется подписка)
  80. ^ "Биография Рики Кармайкла". Kidzworld . Получено 19 июня 2016 г.
  81. ^ "Кен Климо - 11-кратный чемпион мира PDGA". www.kenclimo.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. . Получено 22 октября 2020 г. .
  82. ^ "Чик Кориа, легенда джаза и давний житель Клируотера, умер в возрасте 79 лет". Tampa Bay Times . Получено 11 февраля 2021 г. .
  83. ^ "Новый пентхаус Тома Круза во Флориде недалеко от штаб-квартиры саентологии имеет 'бассейн, сад и кухню'". Знаменитость . Получено 22 октября 2020 г. .
  84. ↑ Хард Фрайер включён в Зал славы рестлинга Флориды. hokiesports.com . Получено 18 марта 2024 г.
  85. ^ "Ракель Гибсон". IMDb . Получено 22 октября 2020 г.
  86. ↑ Максвелл, Элисса (15 марта 2018 г.). «Джозеф Вудро Хэтчетт (1932-)» . Проверено 22 октября 2020 г.
  87. ^ "Халк Хоган переезжает в особняк стоимостью 3,3 миллиона долларов на фешенебельном участке пляжа Клируотер". Tampa Bay Times . Получено 22 октября 2020 г.
  88. ^ "Howard Johnson Minor & Independent Leagues Statistics & History". Baseball-Reference.com . Получено 22 октября 2020 г. .
  89. ^ "Хиллсборо: Книвел, медиация глаз рэпера". www.sptimes.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  90. ^ Кросон, Кертис. «Clark Mills And The Dunedin Woodwright — судостроитель и мастерская, которые оказали влияние и произвели революцию в парусном спорте во всем мире». Tampa Historical . Получено 22 октября 2020 г.
  91. ^ «Министр внутренней безопасности: кто такая Кирстен Нильсен?». AllGov . Получено 22 октября 2020 г.
  92. ^ "Northpinellas: Manse with celebrity tie hits market". www.sptimes.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  93. ↑ Trust, Dick (24 июня 2022 г.). «Гэри Пакетт выступит в Casino Ballroom в эти выходные в рамках тура Happy Together». SeacoastOnline .
  94. ^ Fox, Margalit (10 июля 2011 г.). «Джимми Розелли, итало-американский певец, умер в возрасте 85 лет (опубликовано в 2011 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 октября 2020 г. .
  95. ^ "Вудстокская певица Мелани хочет новый дом в Тампа-Бэй. Ей нужен только ключ". Tampa Bay Times . Получено 22 октября 2020 г.
  96. ^ "Джульет Симмс - Завершения саентологических служб | Проект статистики "Правда о Саентологии"". www.truthaboutscientology.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 29 июня 2017 г. .
  97. ^ Белчер, Уолт (27 декабря 2012 г.). «Джульет Симмс из Клируотера на волне поддержки после «Голоса»». The Tampa Tribune . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  98. ^ Гаристо, Джули. «Рокерша из Клируотера Джульет Симмс находит свой голос». Creative Loafing Tampa Bay .
  99. ^ "Бизнес: Основатель Hooters обвиняет бывшего друга". www.sptimes.com . Получено 19 июня 2016 г. .
  100. ^ "Элси Томпсон, старейший человек страны, умерла в Клируотере". Tampa Bay Times . Получено 22 октября 2020 г.
  101. ^ "Кит Турман - Следующий бой, биография бойца, статистика и новости". PBC Boxing . 19 февраля 2015 г. Получено 22 октября 2020 г.
  102. ^ "Официальное видео Церкви Саентологии: Религиозная Мекка, База Флага". www.scientology.org . Получено 19 июня 2016 г. .
  103. ^ Макманус, Трейси (4 апреля 2024 г.). «Продажа за 58 миллионов долларов расширяет контроль саентологов над центром Клируотера». Tampa Bay Times .
  104. ^ Лейби, Ричард (3 ноября 1979 г.). «Саентологи замышляют захват города» (PDF) . Clearwater Sun. Архивировано из оригинала (скан PDF, 1,9 МБ) 8 февраля 2012 г. Получено 1 января 2013 г.
  105. ^ "SECRET POWER PROJECT: 3 NORMANDY Ref. GO Order 261175 LRH "POWER" Target 3". lisatrust.bogie.nl . 5 декабря 1975 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2003 г. Получено 18 июня 2016 г.
  106. ↑ Марк Банкер (1 ноября 2012 г.), Саентология: интервью с Гейбом Касаресом, архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. , извлечено 19 июня 2016 г.
  107. ^ "Mayor Cazares Handling Project". Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 18 июня 2016 г.
  108. ^ "Speedy Gonzalez". Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Получено 18 июня 2016 г.
  109. ^ "Northpinellas: За обездоленных и против Саентологии". www.sptimes.com . Получено 19 июня 2016 г.
  110. ^ "Программа городов-побратимов". www.clearwater-fl.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  111. ^ "Города-побратимы - Каламария, Греция". www.sister-cities.org . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  112. ^ "Florida Sister Cities". Ассоциация городов-побратимов Сарасоты . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Получено 21 января 2016 года .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Клируотер, Флорида .