stringtranslate.com

Коллекция Национального скульптурного зала

Часть коллекции Национального скульптурного зала.
Возвышающаяся над залом скульптурная колесница-часы работы Карло Франзони 1819 года , Колесница истории изображает Клио , греческую музу истории.

Коллекция Национального скульптурного зала в Капитолии Соединенных Штатов состоит из статуй, подаренных отдельными штатами в честь выдающихся личностей в своей истории. Ограниченная двумя статуями на штат, коллекция изначально была создана в старом зале Палаты представителей , который затем был переименован в Национальный скульптурный зал . С тех пор расширяющаяся коллекция была распространена по всему Капитолию и его центру для посетителей .

С добавлением второй статуи из Нью-Мексико в 2005 году коллекция теперь пополнилась 100 статуями, предоставленными 50 штатами, плюс две из округа Колумбия . Алабама, Аризона, Калифорния, Флорида, Айова, Канзас, Мичиган, Небраска и Огайо заменили по одной из своих первых двух статуй после того, как Конгресс одобрил замену в 2000 году. В 2022 году Канзас стал первым штатом, который заменил обе свои статуи; вскоре к нему присоединятся Арканзас, Небраска и Мичиган.

История

Концепция Национального скульптурного зала возникла в середине девятнадцатого века, до завершения строительства нынешнего крыла Палаты в 1857 году. В то время Палата представителей переехала в свою новую большую палату, а старая пустующая палата стала проходной между Ротондой и крылом Палаты. Предложения по использованию палаты были сделаны еще в 1853 году губернатором Кемблом , бывшим членом Палаты, который настаивал на ее использовании в качестве галереи исторических картин. Пространство между колоннами казалось слишком узким для этой цели, но оно хорошо подходило для показа бюстов и скульптур.

19 апреля 1864 года представитель Джастин С. Моррилл спросил: «Какой цели более полезной или величественной, и в то же время простой и недорогой, мы можем посвятить ее [Палату], чем предписать, чтобы она была выделена для приема таких скульптур, которые каждый штат сочтет достойными в этом вечном праздновании?» Его предложение о создании Национального скульптурного зала стало законом 2 июля 1864 года:

[...] Президент настоящим уполномочивается предложить каждому штату предоставить и поставить статуи из мрамора или бронзы , не более двух в количестве от каждого штата, умерших лиц, которые были его гражданами и прославились своей исторической славой или выдающимися гражданскими или военными заслугами, такие, которые каждый штат может счесть достойными этого национального увековечения; и после того, как они будут предоставлены, они будут помещены в Старый зал Палаты представителей в Капитолии Соединенных Штатов, который выделен отдельно или в той его части, которая может быть необходима, в качестве национального скульптурного зала для цели, указанной здесь.

Первоначально все государственные статуи размещались в Национальном скульптурном зале. Однако эстетический вид зала начал страдать от переполненности, пока в 1933 году ситуация не стала невыносимой. В то время в зале находилось 65 статуй, которые в некоторых случаях стояли в три ряда. Что еще важнее, конструкция зала не могла выдержать вес других статуй. Поэтому в 1933 году Конгресс принял резолюцию, которая:

Архитектор Капитолия , по одобрению Объединенного комитета по библиотеке и с учетом рекомендаций Комиссии по изящным искусствам, настоящим уполномочивается и предписывается переместить в Капитолии любые статуи, уже полученные и размещенные в Скульптурном зале, а также обеспечить прием и размещение статуй, которые будут впоследствии получены от Штатов.

В соответствии с этой резолюцией было решено, что только одна статуя от каждого штата должна быть размещена в Скульптурном зале. Остальные будут размещены на видных местах в специально отведенных местах и ​​коридорах Капитолия. Вторая перестановка статуй была произведена в 1976 году по разрешению Объединенного комитета по библиотеке. Чтобы улучшить переполненный вид коллекции, тридцать восемь статуй были переставлены в Скульптурном зале в соответствии с высотой и материалом. Статуи, представляющие десять из тринадцати первоначальных колоний, были перемещены в Центральный зал Восточного фронтального расширения на первом этаже Капитолия. Остальные статуи были распределены по всему Капитолию, в основном в Колонном зале и соединительных коридорах крыльев Палаты представителей и Сената. В 2005 году был принят закон, который разрешал включать в коллекцию по одной статуе от каждой территории США; он не был принят. [1]

Каждая статуя является даром штата, а не отдельного человека или группы граждан. Процедура дарения статуи обычно начинается в законодательном собрании штата с принятия резолюции, в которой указывается имя гражданина, которого необходимо увековечить, и его или ее квалификация, указывается комитет или комиссия, которые будут представлять штат при выборе скульптора, и предусматривается способ получения необходимых средств для реализации резолюции. В последние годы статуи открывались во время церемоний в Ротонде и выставлялись там на срок до шести месяцев. Затем их перемещают на постоянное место, одобренное Объединенным комитетом по библиотеке. Акт Конгресса ( 2 USC  § 2132), принятый в 2000 году, разрешает штатам предоставлять замену и изымать предыдущую.

Специальный акт, архивированный 12 марта 2021 года в Wayback Machine of Congress, Pub. L.  109–116 (текст) (PDF), подписанный 1 декабря 2005 года, предписывал Объединенному комитету по библиотеке получить статую Розы Паркс и разместить статую в Капитолии Соединенных Штатов в Национальном скульптурном зале в подходящем постоянном месте. 27 февраля 2013 года Паркс стала первой афроамериканкой, чье изображение было размещено в Зале. [2] Хотя статуя Паркс находится в Скульптурном зале, она не является частью Коллекции; ни Алабама (штат ее рождения), ни Мичиган (где она прожила большую часть своих последних лет) не заказывали ее, и оба штата представлены в Коллекции другими статуями.

В 2002 году делегат Элеонора Холмс Нортон внесла законопроект в Конгресс, позволяющий округу Колумбия разместить две статуи в коллекции, в паритете с 50 штатами. Хотя законопроект не был принят, округ заказал две статуи, одну аболиционисту Фредерику Дугласу , другую генеральному планировщику округа Колумбия Пьеру Ланфану , и разместил их на One Judiciary Square в надежде в конечном итоге разместить их в Капитолии. Версия законопроекта 2010 года о принятии статуй округа Колумбия застопорилась после того, как республиканцы в Палате представителей начали добавлять поправки в попытке смягчить оружейные законы округа Колумбия. [3] Компромиссный законопроект 2012 года привел к размещению статуи Дугласа, но не Ланфана, 19 июня 2013 года. [4] Нортон продолжал добиваться принятия закона о перемещении второй статуи в Капитолий. [5] Статуя L'Enfant была позже установлена ​​в Капитолии в феврале 2022 года. [6]

На фоне общенациональных дебатов о статуях и памятниках Конфедерации демократы в Конгрессе в 2017 году внесли законопроекты об удалении статуй людей, служивших в Конфедерации, из коллекции Национального скульптурного зала, но законодательство не получило никакого прогресса. [7] [8] Алабама, Флорида, Арканзас и Вирджиния приняли резолюции об удалении статуй лиц, связанных с Конфедерацией, [9] [10] [11] хотя Алабама сохранила вторую статую ветерана Конфедерации. [12] Северная Каролина и Арканзас разрешили заменить статуи политиков эпохи Джима Кроу с расистскими взглядами. [11] [7]

Демография

Женщины

В коллекции есть двенадцать статуй женщин, представляющих штаты: [13] Фрэнсис Э. Уиллард (Иллинойс), первая статуя женщины в коллекции, также была создана женщиной, Хелен Фарнсворт Мирс ; [14] Хелен Келлер (Алабама); Флоренс Сабин (Колорадо); Мария Сэнфорд (Миннесота); Жанетт Рэнкин (Монтана), первая женщина, избранная в Палату представителей, и, как известно, единственный член Конгресса, голосовавший против вступления США в обе мировые войны; Сакагавея (Северная Дакота) и Сара Виннемукка (Невада), две из шести американских индейцев в коллекции; Мать Джозеф (Вашингтон), уроженка Канады ; Эстер Хобарт Моррис (Вайоминг), Мэри Маклеод Бетьюн (Флорида), Марта Хьюз Кэннон (Юта), Амелия Эрхарт (Канзас), Уилла Кэтер (Небраска) и Дейзи Бейтс (Арканзас). Статуя Розы Паркс в Капитолии не представляет штат и «не является частью коллекции Национального скульптурного зала». [15] Статуя Барбары Джонс (Вирджиния) была разрешена. [16] [17] [11] [18]

Члены общины коренных гавайцев и коренных американцев

Коллекция включает в себя статуи гавайского короля Камеамеа I и шести коренных американцев : Попе (Нью-Мексико), Уилла Роджерса (Оклахома), Секвойи (Оклахома), Сакагавеи (Северная Дакота), Уошакки (Вайоминг) и Сары Виннемукки (Невада). Небраска одобрила добавление статуи Вождя Стоящего Медведя [ 19], а Вашингтон одобрил статую Билли Фрэнка-младшего [20].

Лица латиноамериканского происхождения

Деннис Чавес , первый человек латиноамериканского происхождения, избранный на полный срок в Сенат США, представляет Нью-Мексико. Святой Хуниперо Серра , родившийся в Испании , был основателем миссионерской системы Калифорнии в испанскую эпоху.

Афроамериканские члены

В феврале 2013 года статуя Розы Паркс была установлена ​​как первая статуя афроамериканца в полный рост в Капитолии. Она не представляла какой-либо конкретный штат, а была заказана непосредственно Конгрессом. [21] [22] Несколько месяцев спустя, 16 июня 2013 года, статуя Фредерика Дугласа была установлена ​​в Центре посетителей Капитолия в качестве подарка от округа Колумбия . [4] Также есть бюсты Мартина Лютера Кинга-младшего (1986) и Соджорнер Трут (2009). [23]

До 2018 года ни один штат не назначал афроамериканца в качестве одной из своих двух статуй. В марте 2018 года губернатор Флориды Рик Скотт подписал закон о замене статуи Эдмунда Кирби Смита на статую афроамериканского педагога и активиста за гражданские права Мэри Маклеод Бетьюн . [24] Новая статуя была открыта 13 июля 2022 года. [25] В апреле 2019 года Арканзас также разрешил установить статую Дэйзи Бейтс , которая была установлена ​​в мае 2024 года. [11] В декабре 2020 года губернатор Вирджинии Ральф Нортхэм объявил, что статуя генерала Конфедерации Роберта Э. Ли будет заменена статуей афроамериканской активистки за гражданские права Барбары Джонс . [26]

Католическое духовенство и монахини

В коллекцию вошли отец Дэмиен с Гавайев, отец Жак Маркетт из Висконсина, отец Джуниперо Серра из Калифорнии и отец Эусебио Кино из Аризоны, а также мать Жозефа Паризо из Вашингтона.

Конфедераты

Коллекция содержит несколько статуй лидеров Конфедеративных Штатов Америки . [27] Среди них президент CSA Джефферсон Дэвис и вице-президент Александр Стивенс , а также солдаты Конфедерации, большинство в форме армии Конфедерации : генералы Джозеф Уиллер , Джеймс З. Джордж , Уэйд Хэмптон III , а также полковник Зебулон Бэрд Вэнс и бывшие рядовые Джон Э. Кенна и Эдвард Дуглас Уайт . [27]

В 2009 году Алабама заменила статую политика и офицера армии Конфедерации Джабеза Карри. В 2018 году законодательный орган Флориды проголосовал за замену статуи генерала Конфедерации Эдмунда Кирби Смита на статую афроамериканского педагога и активиста движения за гражданские права Мэри Маклеод Бетьюн ; статуя Смит была демонтирована в 2021 году перед открытием статуи Бетьюна в 2022 году. [24] [25] [28] В 2019 году Арканзас решил заменить обе свои статуи, включая статую Урии М. Роуза, на статую активиста движения за гражданские права Дэйзи Бейтс и Джонни Кэша . [29] В 2020 году Вирджиния решила заменить статую Роберта Э. Ли , которая стояла в коллекции с 1909 года, на статую Барбары Роуз Джонс Пауэлл , а статуя Ли была демонтирована 20–21 декабря 2020 года. [30] [31] Статуя Урии М. Роуза , « юриста, который встал на сторону Конфедерации» и был канцлером округа Пуласки, штат Арканзас , в то время как Арканзас был частью Конфедерации, [27] [11] [32] была заменена статуей активистки движения за гражданские права Дэйзи Бейтс .

Коллекция

Замена статуй

Изменение в законе, принятое в 2000 году, позволяет штату удалять ранее размещенную статую из коллекции и заменять ее другой. [33] С тех пор тринадцать штатов заменили статуи, а другие штаты либо рассматривали, либо приняли законы, призывающие к замене одной или обеих своих статуй.

Замены

Ожидается замена

Рассматривается для замены

Отклоненные замены

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Разрешить каждой территории Соединенных Штатов предоставить и обустроить статую в честь гражданина территории для размещения в Скульптурном зале таким же образом, как статуи в честь граждан штатов размещаются в Скульптурном зале. (2005 – HR 4070)». GovTrack.us . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  2. ^ "Роза Паркс: первая статуя афроамериканской женщины украсит Капитолий". ABC News . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  3. ^ Векслер, Эллен (14 июня 2014 г.). «Первая статуя, представляющая округ Колумбия, открыта в Капитолии США». Пограничные камни: блог WETA по истории Вашингтона, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  4. ^ ab Pershing, Ben (19 июня 2013 г.). "Frederick Douglass Statue open in the Capitol". The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  5. ^ «В рамках своей серии «Свободный и равный округ Колумбия» Нортон представляет законопроект об установке статуи Пьера Ланфана в Капитолии США». Конгрессмен Элеанор Холмс Нортон . 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  6. ^ Уильямс, Эллиот С. (7 февраля 2022 г.). «Вторая статуя округа Колумбия в Капитолии США будет открыта в этом месяце». DCist . WAMU. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2022 г. .
  7. ^ ab Theobald, Bill (19 сентября 2018 г.). «Спорные статуи Конфедерации остаются в Капитолии США, несмотря на то, что были удалены в другом месте». USA Today . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  8. ^ Шор, Элана (15 августа 2017 г.). «Статуи Конфедерации в Капитолии США, скорее всего, никуда не денутся». Politico . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  9. ^ "Национальный скульптурный зал Капитолия США: Карри возвращается домой едва известным". AL.com . 11 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  10. ^ ab McNiff, Tim (24 июля 2018 г.). «Комиссия округа Лейк делает разворот в отношении статуи конфедератов». Daily Commercial . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 15 сентября 2018 г.
  11. ^ abcdef "Статуи Дэйзи Бейтс и Джонни Кэша направляются в Капитолий США". Arkansas Democrat-Gazette . 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  12. ^ "Джозеф Уилер". Архитектор Капитолия . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  13. ^ "Девять женщин из Зала статуй: EVE | Равная видимость везде". Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  14. ^ "Frances E. Willard". Архитектор Капитолия . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  15. ^ "Роза Паркс". Архитектор Капитолия . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 31 марта 2018 года .
  16. ^ ab Raun, Andy (1 марта 2019 г.). "Группа заказывает статую Уиллы Кэсер для Statuary Hall". Hastings Tribune . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  17. ↑ Комитет по правилам, Сенат Флориды (9 января 2018 г.). «Анализ законопроекта Сената 472» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 14 января 2018 г. .
  18. ^ Дэвис-Маркс, Айсис. «Статуя активистки движения за гражданские права Барбары Роуз Джонс заменит подобие Роберта Э. Ли в Капитолии США». Smithsonian Magazine . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  19. ^ abc Rach, Julie (5 марта 2019 г.). «Rotary узнает о замене статуи в Капитолии». Nebraska City News-Press . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  20. ^ ab Mapes, Lynda (14 апреля 2021 г.). «Inslee signs into law bill to put monument at the bill of Billy Frank Jr. in the US Capitol». Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  21. ^ Архитектор Капитолия . "ROSA PARKS". Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 24 апреля 2018 года .
  22. ^ «У Розы Паркс есть постоянное место в Капитолии США». whitehouse.gov . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  23. ^ Архитектор Капитолия . "MARTIN LUTHER KING, JR. BUST". Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  24. ^ ab Sexton, Christine; Saunders, Jim (21 марта 2018 г.). «Флорида заменит статую Конфедерации в Капитолии США на лидера движения за гражданские права». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  25. ^ abc Architect of the Capitol (13 июля 2022 г.). «Доктор Мэри Маклеод Бетьюн». Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  26. ^ Асмелаш, Лия. «Это женщина, чья статуя заменит статую Роберта Э. Ли в Капитолии США». CNN . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  27. ^ abc Brockell, Gillian (17 августа 2017 г.). «Как статуи Роберта Э. Ли и других конфедератов попали в Капитолий США». Washington Post . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  28. ^ Кастор, Кэти [@USRepKCastor] (4 сентября 2021 г.). «Прогресс! Генерал Конфедерации, представлявший штат Флорида в Капитолии США со времен Джима Кроу, покинул здание, проложив путь великому флоридцу, который может объединить нас всех: педагогу и лидеру движения за гражданские права, доктору Мэри Маклеод Бетьюн!» ( Твит ) – через Twitter .
  29. ^ «Статуи Дэйзи Бейтс и Джонни Кэша направляются в Капитолий США». Arkansas Democrat-Gazette . Associated Press . 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 23 июля 2020 г.
  30. ^ Шнайдер, Грегори С. (21 декабря 2020 г.). «Статуя генерала Роберта Э. Ли удалена из Капитолия США». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  31. ^ Кеннеди, Меррит (21 декабря 2020 г.). «Вирджиния убирает статую Роберта Э. Ли из Капитолия США». NPR . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  32. ^ Itkowitz, Colby (17 апреля 2019 г.). «Джонни Кэш заменит статую Конфедерации на Капитолийском холме». Washington Post . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  33. ^ ab "Процедура и руководящие принципы замены статуй в коллекции Национального скульптурного зала" (PDF) . Архитектор Капитолия. Январь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2019 г. . Получено 7 октября 2015 г. .
  34. ^ Bains, David R. (9 июля 2019 г.). «Вспоминая Джабеза Карри и его статую в Сэмфорде». Chasing Churches . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  35. ^ Теобальд, Билл (11 февраля 2015 г.). «Статуя Голдуотера посвящена в Национальном зале скульптур». The Arizona Republic . Phoenix . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 1 марта 2015 г.
  36. ^ "Статуя Дэйзи Ли Гэтсон Бейтс, Капитолий США в Арканзасе". Архитектор Капитолия .
  37. ^ Симпсон, Стивен (1 января 2023 г.). «Арканзасские статуи Бейтса и Кэша получили окончательное одобрение и готовы к бронзированию». Arkansas Online . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  38. ↑ Чиверс, Джек (29 мая 2009 г.). «Томас Старр Кинг заслуживает лучшего». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  39. ↑ Palm Beach Post , 11 марта 2018 г., стр. A12.
  40. ^ "Комментарий: Статуя генерала Конфедерации не является "произведением искусства", ей не место в музее округа Лейк". Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 2 июля 2018 г.
  41. ↑ Деринг, Кристофер (26 марта 2014 г.). «Норман Борлоуг входит в Скульптурный зал столицы США». The Des Moines Register . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 18 июня 2014 г.
  42. ^ Хендерсон, О. Кей (9 апреля 2013 г.). «Статуя Харлана переедет из Капитолия США в Маунт-Плезант». Iowa Public Radio . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 18 июня 2014 г.
  43. ^ Холланд, Джуди (29 марта 2008 г.). «Статуи Капитолия меняются местами, поскольку слава субъектов угасает». Star Tribune . Миннеаполис . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. . Получено 27 февраля 2013 г.
  44. ^ "Канзас отправит Амелию Эрхарт в Национальный зал скульптур : EVE | Равная видимость везде". Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  45. ↑ Байлз, Ян (12 марта 2011 г.). «Памятник Амелии вот-вот взлетит». The Topeka Capital-Journal . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  46. ^ ab Newhauser, Daniel (2 мая 2011 г.). «Обновление истории: состояние обмена статуями». Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  47. ^ Ромо, Ванесса (27 июля 2022 г.). «Статуя Амелии Эрхарт присоединяется к Скульптурному залу Капитолия США». NPR . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  48. ↑ Simon, Richard (10 сентября 2011 г.). «Захария кто? Штаты меняют статуи в Зале славы Капитолия». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  49. ↑ Camia, Catalina (3 мая 2011 г.). «Джеральд Форд удостоен статуи в Капитолии США». USA Today . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  50. ^ "Обмен статуей: Захария Чендлер возвращается домой в Мичиган, а Джеральд Р. Форд направляется в Капитолий США". The Grand Rapids Press . Associated Press . 22 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  51. ^ "Законодатели Миссури снова пытаются заменить статую в Капитолии США на статую бывшего президента Гарри Трумэна" . Southeast Missourian . Associated Press . 7 февраля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  52. ^ Фокс, Джефф (17 апреля 2019 г.). «Truman statue artist commissioned». The Examiner . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  53. ^ Докендорф, Рэнди (28 августа 2018 г.). «Статуя стоящего медведя смотрит в будущее племени понка». Yankton Daily Press & Dakotan . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  54. ^ Кроуфорд, Лиза (18 октября 2019 г.). «Статуя Уильяма Дженнингса Брайана находит новый дом в Музее национальной гвардии Небраски». Defense Visual Information Distribution Service . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 26 января 2020 г.
  55. ^ ab "Бронзовая статуя известной американской писательницы Уиллы Кэсер открыта в Капитолии США". AP News . 7 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
  56. ^ Бондерсон, Аарон (15 сентября 2021 г.). «Статуя Уиллы Катер для Капитолия США вступает в финальную стадию кастинга». Nebraska Public Media . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
  57. ^ "Статуя Уиллы Катер". Архитектор Капитолия . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
  58. ^ «Губернатор МакКрори подписывает законопроект, требующий установки статуи Билли Грэма в Капитолии США» (пресс-релиз). Офис губернатора Северной Каролины. 7 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 8 октября 2015 г.
  59. ^ Мерфи, Брайан (28 февраля 2018 г.). «Лидеры Северной Каролины продвигаются вперед с еще одной наградой для Билли Грэма: статуя в Капитолии США». The News & Observer . Роли, Северная Каролина . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 17 февраля 2019 г.
  60. ^ Фрей, Кевин (21 февраля 2019 г.). «Спустя год после его смерти предпринимаются шаги по установке статуи Билли Грэма в Капитолии США». Spectrum News 1 Северная Каролина . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  61. ^ "Покойный преподобный Билли Грэм увековечен в статуе, открытой в Капитолии США". Associated Press . Получено 16 мая 2024 г.
  62. ^ "История". Комиссия по залу статуй Огайо. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г. В 2012 году 129-я Генеральная ассамблея Огайо и губернатор Касич формализовали публичное голосование по замене Аллена Томасом Эдисоном посредством принятия HB 487 (раздел 701.121).
  63. ^ "Группа рекомендует установить статую Томаса Эдисона в Капитолии США". The Plain Dealer . Кливленд . Associated Press . 26 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  64. ↑ Wehrman, Jessica (21 сентября 2016 г.). «Статуя Томаса Эдисона открыта в Скульптурном зале Капитолия США». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  65. ↑ Уивер, Дженнифер (4 апреля 2018 г.). «Статуя доктора Марты Хьюз Кэннон направляется в Капитолий США». KUTV . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  66. ^ "Комиссия Вирджинии выбирает лидера движения за гражданские права Барбару Джонс для замены статуи Роберта Э. Ли в Капитолии США - The Washington Post". The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  67. ^ Питч, Брайан (22 декабря 2020 г.). «Статуя Роберта Э. Ли удалена из Капитолия США». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  68. ^ "Статуя Роберта Э. Ли удалена из Капитолия США". NBC News . 21 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  69. ^ Стюарт, Ян М. (4 января 2023 г.). «Представлен дизайн статуи Барбары Роуз Джонс». VPM . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  70. ↑ Николс, Крис (13 апреля 2015 г.). «Сенат едва одобряет статую Салли Райд». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  71. ^ Чирбас, Курт (2 июля 2015 г.). «Резолюция о замене статуи Хуниперо Серра в Капитолии США отложена». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  72. ↑ Макгриви, Патрик (13 апреля 2015 г.). «Сенат штата призывает обменять статую отца Серры на статую Салли Райд». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 14 апреля 2015 г.
    Финли, Эллисия (4 июня 2014 г.). «Политическое нападение на святого Калифорнии». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 5 июня 2015 г. Законодательное собрание штата и губернатор Браун все равно должны будут одобрить обмен статуей, что, похоже, не является законодательным приоритетом ни для кого из них.
  73. ^ Smolens, Michael (25 июля 2015 г.). «Губернатор Браун: статуя Серры никуда не денется». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  74. ^ Д'Аурия, Питер (10 февраля 2020 г.). «Законопроект о замене статуи Кирни в Капитолии США принят Сенатом Нью-Джерси, что вызвало гнев жителей». NJ.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  75. ^ Досс, Эрика (2012). «Памятники женщинам-воинам и вопросы гендера в современном американском публичном искусстве». Public Art Dialogue . 2 (2): 190–214. doi :10.1080/21502552.2012.717761. S2CID  155018857.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Национальная коллекция скульптурного зала» .

38°53′23″с.ш. 77°00′32″з.д. / 38,88972°с.ш. 77,00889°з.д. / 38,88972; -77,00889