Джон Ричард Касич-младший ( / ˈ k eɪ s ɪ k / KAY -sik ; [1] родился 13 мая 1952 года) [2] — американский политик и писатель, который был 69-м губернатором Огайо с 2011 по 2019 год, членом Палаты представителей США с 1983 по 2001 год и кандидатом от Республиканской партии на пост президента в 2000 и 2016 годах . [3]
Касич родился и вырос в Маккис-Рокс, штат Пенсильвания , и переехал в Огайо в 1970 году, чтобы поступить в колледж. После одного срока в Сенате Огайо он прослужил девять сроков в качестве члена Палаты представителей Соединенных Штатов от 12-го избирательного округа Огайо . [4] Его пребывание в Палате включало 18 лет в Комитете по вооруженным силам Палаты представителей и шесть лет в качестве председателя Бюджетного комитета Палаты представителей . Касич был ключевой фигурой в принятии как законодательства о реформе социального обеспечения 1996 года, так и Закона о сбалансированном бюджете 1997 года . Касич решил не баллотироваться на переизбрание в 2000 году и вместо этого баллотировался на пост президента . Он снялся с гонки перед праймериз республиканцев.
После ухода из Конгресса Касич вел Heartland с Джоном Касичем на Fox News с 2001 по 2007 год и занимал должность управляющего директора офиса Lehman Brothers в Колумбусе, штат Огайо . [5] [6] Он баллотировался на пост губернатора Огайо в 2010 году , победив действующего демократа Теда Стрикленда . [7] Он был переизбран в 2014 году , победив демократического соперника Эда Фицджеральда на 30 процентных пунктов. Касич был ограничен по сроку полномочий и не мог баллотироваться на третий губернаторский срок в 2018 году ; его сменил республиканец Майк Девайн .
Касич снова баллотировался на пост президента в 2016 году , заняв четвертое место на республиканских праймериз после Дональда Трампа , Теда Круза и Марко Рубио . Он выиграл праймериз в своем родном штате Огайо и занял второе место в Нью-Гемпшире. Касич отказался поддержать Трампа как кандидата в президенты от республиканцев и не присутствовал на Республиканском национальном съезде 2016 года , который проходил в Огайо. [8] [9] С 2019 по 2023 год Касич был автором статей на CNN . С марта 2023 года он является аналитиком на NBC News . [10] Касич известен как один из самых известных критиков Трампа в Республиканской партии, [11] и поддержал кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байдена в своей речи на Демократическом национальном съезде 2020 года . [12]
Джон Ричард Касич-младший родился и вырос в пригороде Питтсбурга Маккис -Рокс, штат Пенсильвания . [14] Его родителями были Энн ( урожденная Вукович; 1918–1987) и Джон Ричард Касич (1919–1987), которые работали почтальоном. [15] [16]
Отец Касича был чешского происхождения, а мать — хорватского . [17] Оба родителя были детьми иммигрантов и исповедовали католицизм . [15] Он называл себя «хорватом и чехом». [18]
Посетив государственные школы в своем родном городе Маккис-Рокс, Касич позже покинул родную Пенсильванию и в 1970 году поселился в Колумбусе, штат Огайо , чтобы поступить в Университет штата Огайо , где он присоединился к братству Alpha Sigma Phi . [19]
Будучи первокурсником, он написал письмо президенту Ричарду Никсону , в котором описал свои опасения по поводу страны и попросил о встрече с президентом. Письмо было доставлено Никсону президентом университета Новисом Фосеттом , и Касичу была предоставлена 20-минутная встреча с Никсоном в декабре 1970 года. [20] [21]
Получив степень бакалавра гуманитарных наук по политологии в Университете штата Огайо в 1974 году, [22] он продолжил работу в качестве исследователя в Комиссии по законодательной службе штата Огайо. [23] С 1975 по 1978 год он занимал должность административного помощника тогдашнего сенатора штата База Люкенса . [24]
_(cropped).jpg/1280px-John_Kasich,_Ohio_Senate_113th_General_Assemby_1979-1980_-_DPLA_-_7bb6d60c91a677b9f9cca07b5c3a0eb5_(page_8)_(cropped).jpg)
В 1978 году Касич баллотировался против действующего демократа Роберта О'Шонесси на пост сенатора штата . Политический союзник Касича помнит его в то время как настойчивого агитатора: «Люди говорили: «Если вы просто перестанете мне звонить, я вас поддержу». [25] В возрасте 26 лет Касич победил, набрав 56% голосов, начав свой четырехлетний срок, представляя 15-й округ . [26] Касич был вторым самым молодым человеком, когда-либо избранным в сенат Огайо. [27]
Одним из его первых действий в качестве сенатора штата был отказ от повышения заработной платы. [28] [29] Республиканцы получили контроль над Сенатом штата в 1980 году, но Касич пошел своим путем, например, выступив против предложения по бюджету, которое, по его мнению, привело бы к повышению налогов, и вместо этого написав собственное предложение. [25]
В 1982 году Касич баллотировался в Конгресс в 12-м избирательном округе Огайо , который включал части Колумбуса , а также города Вестервилл , Рейнольдсбург , Уортингтон и Дублин . Он выиграл республиканские праймериз с 83% голосов [30] и победил действующего конгрессмена-демократа США Боба Шамански на всеобщих выборах с перевесом 50%–47%. [31] Он никогда больше не сталкивался с таким близким соперником и был переизбран еще восемь раз, набрав не менее 64 процентов голосов. [32] [33]
Во время своей конгрессной карьеры Касич считался фискальным консерватором , нацеливаясь на программы, поддерживаемые республиканцами и демократами . Он работал с Ральфом Нейдером , стремясь сократить лазейки в налогообложении корпораций. [34] [35]
Касич был членом Комитета по вооруженным силам Палаты представителей в течение 18 лет. [36] Он заработал «довольно воинственную» репутацию в этом комитете, [37] хотя он «также рьяно оспаривал» расходы на оборону, которые он считал расточительными. [36] [38] Среди проектов Пентагона, на которые он нацелился, были программа бомбардировщика B-2 (совместно с представителем Демократической партии Роном Деллумсом, чтобы сократить программу, их усилия были частично успешными) [34] [39] и программа бомбардировщика A-12 (в конечном итоге отмененная министром обороны Диком Чейни в 1991 году). [38] Он активно участвовал в принятии Закона Голдуотера-Николса 1986 года, который реорганизовал Министерство обороны США . [38] [40] Он также протолкнул законопроект о создании Комиссии по перегруппировке и закрытию баз 1988 года , которая закрыла устаревшие военные базы США, и успешно выступил против предложенного расширения здания Пентагона стоимостью 110 миллионов долларов после окончания Холодной войны . [38] Он также «предложил создать национальную комиссию по контролю над вооружениями» и «призвал к более строгому контролю над веществами, которые могут быть использованы для биологической войны ». [38]
Касич сказал, что он был «на 100 процентов за» первую войну в Персидском заливе , а также вторжение в Афганистан в 2001 году , но сказал, что он не одобряет военное участие США в гражданской войне в Ливане или в Боснии . [41] В 1997 году вместе с коллегой-республиканцем Флойдом Спенсом он внес законопроект (поддержанный некоторыми демократами в Конгрессе) о выводе США из многосторонних миротворческих сил в Боснии . [42] В Палате представителей он поддержал Всеобъемлющий закон против апартеида , инициативу представителя США Рона Делламса (демократ от Калифорнии) по введению экономических санкций против Южной Африки эпохи апартеида . [38]
В 1993 году Касич стал высокопоставленным республиканским членом Бюджетного комитета Палаты представителей . Касич и другие республиканцы Бюджетного комитета Палаты представителей предложили альтернативу законопроекту президента Билла Клинтона о сокращении дефицита — Закон о всеобъемлющем бюджетном согласовании 1993 года . [43] Это предложение включало средства на реализацию республиканских предложений по здравоохранению, социальному обеспечению и законодательству о борьбе с преступностью, а также на налоговый кредит для детей . [43] План Пенни-Касича, названный в честь Касича и его соратника Тима Пенни , был поддержан республиканцами и консервативными демократами. [44] Он предлагал сокращение расходов на 90 миллиардов долларов в течение пяти лет, что почти в три раза больше сокращений, чем 37 миллиардов долларов, поддержанных администрацией Клинтона и лидерами демократов в Конгрессе. [44] Около трети (27 миллиардов долларов) предлагаемых сокращений Пенни-Кейсика будет получено за счет проверки доходов Medicare , в частности, за счет сокращения выплат Medicare пенсионерам, которые зарабатывают 75 000 долларов или более в скорректированном валовом доходе . [45] [46] Это вызвало гнев AARP , которая лоббировала против этого законодательства. [45] Еще 26 миллиардов долларов сокращений плана Пенни-Кейсика должны были поступить из Министерства обороны США и иностранной помощи, что заставило министра обороны Леса Аспина заявить, что план разрушит военный дух. [45] Еще 27 миллиардов долларов экономии были бы получены за счет федеральных увольнений. [45] Предложение было отклонено в Палате представителей с небольшим перевесом 219–213 голосов. [44] [45]
Будучи высокопоставленным членом Бюджетного комитета, Касич предложил свой собственный план реформы здравоохранения в качестве конкурента плану здравоохранения Клинтона 1993 года, отстаиваемому первой леди Хиллари Клинтон , но более рыночного характера. [47] Как писал журналист Зик Миллер в журнале Time , «План Касича должен был охватить всех американцев к 2005 году, используя форму индивидуального мандата , который требовал бы от сотрудников приобретать страховку через своих работодателей. (Мандат был идеей, изначально поддержанной консервативными группами, такими как The Heritage Foundation .)» [47]
17 ноября 1993 года Касич проголосовал за одобрение Североамериканского соглашения о свободной торговле , отдав голос «за» Закону о реализации Североамериканского соглашения о свободной торговле . [48]
В 1994 году Касич был одним из лидеров республиканцев, поддержавших сделку с президентом Биллом Клинтоном в последнюю минуту о принятии федерального запрета на штурмовое оружие . После серии встреч с начальником штаба Клинтона Леоном Панеттой , давним другом Касича, запрет на штурмовое оружие был принят, когда 42 республиканца пересекли партийные границы и проголосовали за запрет штурмового оружия вместе с демократами. [49] Его поддержка запрета на штурмовое оружие привела к тому, что Фонд политической победы NRA дал Касичу рейтинг «F» в 1994 году. [50]
В 1995 году, когда республиканцы получили большинство в Конгрессе США после выборов 1994 года , Касич стал председателем Бюджетного комитета Палаты представителей. В 1996 году он представил в Палате представителей Закон о личной ответственности и возможностях трудоустройства , важный законопроект о реформе системы социального обеспечения, подписанный президентом Клинтоном. [51]
Сообщалось, что во время президентской кампании 1996 года кандидат от республиканцев Боб Доул рассматривал Касича в качестве кандидата на пост вице-президента, но вместо этого выбрал Джека Кемпа , бывшего конгрессмена и министра жилищного строительства и городского развития . [52]
В 1997 году Кейсик приобрел национальную известность, став «главным архитектором сделки, которая впервые с 1969 года сбалансировала федеральный бюджет» — Закона о сбалансированном бюджете 1997 года . [53]
В 1998 году Касич проголосовал за импичмент президенту Клинтону по всем четырем обвинениям, выдвинутым против него. [54] В 1999 году, когда Сенат готовился к голосованию по обвинениям, он сказал: «Я считаю, что это преступления, подлежащие импичменту и устраняемые». [55]
Касич не добивался переизбрания в 2000 году. В феврале 1999 года он сформировал исследовательский комитет для баллотирования на пост президента. [56] [57] В марте 1999 года он объявил о своей кампании за выдвижение кандидатуры от республиканцев . После очень плохого сбора средств он снялся в июле 1999 года перед соломенным опросом в Айове и поддержал губернатора Техаса Джорджа Буша-младшего . [ 58] [59]
После ухода из Конгресса Касич перешёл на работу в Fox News , где вёл программу Heartland с Джоном Касичем на канале Fox News и был гостем программы The O'Reilly Factor , заменяя Билла О'Рейли по мере необходимости. [60] Он также иногда появлялся в качестве гостя в программе Hannity & Colmes . [61]
Касич входил в совет директоров нескольких корпораций, включая Invacare Corp. и базирующуюся в Чикаго Norvax Inc. В 2001 году Касич присоединился к инвестиционно-банковскому подразделению Lehman Brothers в качестве управляющего директора в Колумбусе, штат Огайо. [62] Он оставался в Lehman Brothers до тех пор, пока компания не объявила о банкротстве в 2008 году. В том году Lehman Brothers выплатила ему зарплату в размере 182 692 долларов и премию в размере 432 200 долларов. Он заявил, что премия была выплачена за работу, выполненную в 2007 году. [63]
Работа Касича в Lehman Brothers подверглась критике во время его последующих кампаний в свете краха фирмы во время финансового кризиса . [5] Касич ответил критикам, заявив: «Я не был вовлечен во внутреннюю работу Lehman, я был банкиром. Я не ходил на заседания совета директоров и не обсуждал инвестиционную стратегию с высшими должностными лицами. Я был далек от этого. Это как, это как быть автодилером в Зейнсвилле и быть обвиненным в крахе GM ». [64]
Республиканцы пытались привлечь Касича к участию в гонке за пост губернатора Огайо в 2006 году, но он отказался участвовать в гонке. [65]
В 2008 году Касич сформировал Recharge Ohio, политический комитет действий (PAC) с целью сбора средств для помощи кандидатам-республиканцам в Палату представителей и Сенат Огайо , в попытке сохранить республиканское большинство в Генеральной ассамблее Огайо . [66] Касич был почетным председателем PAC. [67]
1 мая 2009 года Касич подал документы на выдвижение своей кандидатуры на пост губернатора Огайо против действующего губернатора-демократа Теда Стрикленда. [68] Он официально объявил о выдвижении своей кандидатуры 1 июня 2009 года. 15 января 2010 года Касич объявил аудитора штата Огайо Мэри Тейлор своим кандидатом на пост вице-президента.
По данным Ashtabula Star Beacon , во время выступления перед республиканцами округа Аштабула в марте 2009 года Касич говорил о необходимости «сломать хребет организованному труду в школах». [69]
Профсоюзы учителей Огайо поддержали Стрикленда, и после победы Касича на губернаторских выборах он сказал: «Я жду, когда профсоюзы учителей разместят полностраничные объявления во всех крупных газетах с извинениями за то, что они сказали обо мне во время этой кампании». [70]
В другом месте он заявил, что готов работать с «профсоюзами, которые что-то делают». [71]
4 мая 2010 года Касич выиграл выдвижение от республиканцев на пост губернатора, не встретив сопротивления. 2 ноября 2010 года Касич победил Стрикленда в напряженной гонке за пост губернатора. [72] Он был приведен к присяге в полночь 10 января 2011 года на частной церемонии в здании Законодательного собрания штата Огайо в Колумбусе. Затем последовала торжественная инаугурация в театре Огайо в полдень того же дня. [73]
В ноябре 2014 года Касич одержал победу на перевыборах, победив демократа Эда Фицджеральда , окружного губернатора округа Кайахога , с результатом 64% против 33%. Он выиграл в 86 из 88 округов.
Касич, избранный при поддержке «Партии чаепития» в 2010 году, столкнулся с некоторой негативной реакцией со стороны некоторых активистов «Партии чаепития». Его решение принять расширение Medicaid Законом о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании заставило некоторых активистов «Партии чаепития» отказаться поддерживать его кампанию. [74] Касич поддержал давнего союзника и ветерана кампании Мэтта Борхеса, а не председателя «Партии чаепития» округа Портидж Тома Завистовски на пост председателя Республиканской партии Огайо . Завистовски получил всего три голоса в своей гонке за пост председателя. [75] Группы «Партии чаепития» объявили, что поддержат основного претендента или, если таковой не появится, кандидата от Либертарианской партии . [76]
В конечном итоге Завистовски не смог никого включить в избирательный бюллетень, а кандидат от Либертарианской партии (бывший республиканский представитель штата Чарли Эрл ) был исключен из избирательного бюллетеня после того, как не смог собрать необходимое количество действительных подписей, необходимых для допуска к голосованию . [77]
Некоторые считают Касича умеренным республиканцем из-за его резкого осуждения консерваторов и его оппозиции Дональду Трампу . Однако его послужной список в Палате представителей и на посту губернатора Огайо заставил других указать на то, что его взгляды ставят его правее большинства умеренных политиков. Ларри Сабато , директор Центра политики Университета Вирджинии , который знал Касича много лет, говорит, что «Если бы вы спросили меня в 90-х о Касиче, я бы сказал, что он консерватор Гингрича ». [78] Друг Касича Курт Штайнер, бывший руководитель аппарата бывшего губернатора Огайо и сенатора США Джорджа Войновича , описал Касича как «твердого республиканца» с «независимой жилкой». [79]
Срок полномочий Касича на посту губернатора был отмечен расширением Medicaid в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании , борьбой с кризисом опиоидной наркомании , попыткой (позже отмененной избирателями Огайо на референдуме 2011 года ) ограничить коллективные переговоры для работников государственного сектора, сокращением финансирования местных органов власти, принятием нескольких антиабортных законов, вето на запрет шестинедельных абортов, снижением налогов и изменением позиции по вопросу контроля за оружием . [80]
Касич выступает против абортов, за исключением случаев изнасилования, инцеста и опасности для жизни матери. [78] [81] Будучи губернатором, он подписал 18 законов, ограничивающих аборты. [82] В июне 2013 года Касич подписал закон о государственном бюджете HB 59, который лишил Planned Parenthood около 1,4 миллиона долларов федеральных долларов, поместив организацию на последнее место в списке приоритетов для финансирования планирования семьи ; [83] [84] предоставил финансирование центрам кризисной беременности ; [84] и потребовал от женщин, желающих сделать аборт, пройти ультразвуковое исследование . [83] [85] Бюджет также запрещал поставщикам услуг по абортам заключать соглашения о срочном переводе с государственными больницами, требуя от поставщиков услуг по абортам найти частные больницы, готовые заключить соглашения о переводе. [83] Другое положение законопроекта требует, чтобы поставщики услуг по абортам предоставляли информацию об услугах по планированию семьи и усыновлению в определенных ситуациях. [83] Согласно бюджету, кризисные центры для жертв изнасилования могут лишиться государственного финансирования, если они будут консультировать жертв сексуального насилия по поводу абортов. [84]
В 2015 году Касич заявил в интервью, что Planned Parenthood «следует прекратить финансирование», но добавил, что республиканцы в Конгрессе не должны принуждать правительство прекращать работу из-за этого вопроса. [86]
В декабре 2016 года Касич одобрил запрет на аборты после 20 недель, за исключением случаев, когда беременность угрожает жизни женщины, но наложил вето на законопроект HB 493, запрещающий аборты сроком на шесть недель . Касич сослался на расходы налогоплательщиков на защиту законодательства в суде и вероятность того, что законопроект о шести неделях будет отклонен в федеральном суде, в качестве причин для наложения вето на более ограничительный законопроект. [87] [88] В декабре 2018 года Касич снова наложил вето на предлагаемый запрет абортов сроком на шесть недель, сославшись на расходы налогоплательщиков и предыдущие постановления федеральных судов. [89] [90] Он подписал законопроект, запрещающий процедуру расширения и эвакуации, обычно используемую для аборта. [91]
В своей речи в апреле 2012 года Касич признал, что изменение климата реально и является проблемой. [92] [93] Однако в той же речи Касич сказал, что Агентство по охране окружающей среды не должно регулировать выбросы углерода , а вместо этого государства и частные компании должны отвечать за регулирование выбросов угольных электростанций . [92] В 2015 году Касич заявил, что он не знает всех причин изменения климата и что он не знает, в какой степени люди способствуют изменению климата. [94] [95]
В 2014 году Касич подписал законопроект, замораживающий программу стандарта возобновляемого портфеля (RPS) Огайо на два года. [96] [97] Программа RPS Огайо была создана законодательством 2008 года и требовала от штата приобретать 12,5 процента своего энергетического портфеля из возобновляемых источников и сократить потребление энергии на 22 процента к 2025 году. [96] Законодательство, подписанное Касичем, чтобы остановить программу, было поддержано лидерами законодательных органов республиканцев, коммунальными компаниями и некоторыми отраслевыми группами, и против него выступили экологи, некоторые производители и Американская ассоциация легких . [96] [97] В 2016 году Касич порвал с другими республиканцами в законодательном собрании штата, наложив вето на их попытку продолжить блокирование стандартов RPS; в результате заморозка закончилась 31 декабря 2016 года, и мандат на чистую энергию возобновился. Это вето принесло Касичу похвалу от групп защитников окружающей среды и разозлило республиканцев в законодательном собрании штата. [98]
В своем бюджетном плане на 2015 год Касич предложил повысить ставку налога на деятельность по гидроразрыву пласта (фрекингу). [99] В частности, план Касича предусматривал введение налога на добычу полезных ископаемых в размере 6,5 процента на сырую нефть и природный газ, добываемые путем горизонтального бурения и продаваемые у источника (около 3,25 долларов США за баррель нефти стоимостью 50 долларов США ), а также дополнительный налог в размере 4,5 процента на тысячу кубических футов природного газа и сжиженного природного газа (около 0,16 долларов США за тысячу кубических футов). [99] Предложение не повлияет на обычные налоги на бурение. [99]
Ранее Касич поддерживал фрекинг в государственных парках и лесах Огайо , подписав в середине 2011 года закон, уполномочивающий его назначить комиссию из пяти человек для надзора за сдачей в аренду прав на добычу полезных ископаемых на государственных землях лицам, предлагающим самую высокую цену. [100] В 2012 году помощники Касича запланировали кампанию с заявленной целью «снизить эффективность коммуникаций противников об инициативе» по внедрению фрекинга в государственные парки и леса, назвав в электронном письме Ohio Sierra Club и представителей штата Роберта Ф. Хагана и Ники Антонио противниками плана. [100] Касич так и не назначил комиссию, и план продвижения так и не был реализован. [100] Меморандум и электронное письмо, касающиеся рекламной кампании 2012 года, были впервые опубликованы в феврале 2015 года, что, по данным Columbus Dispatch, вызвало критику со стороны экологических и либеральных групп штата, а также законодателей-демократов штата, которые призвали к расследованию. [100] В тот же день губернатор изменил свое решение, а пресс-секретарь заявил: «На данный момент губернатор не поддерживает фрекинг в государственных парках. Мы оставляем за собой право пересмотреть это, но это не то, что он хочет делать прямо сейчас, и это была его позиция в течение последних полутора лет». [100]
В апреле 2015 года Касич подписал законопроект, направленный на защиту качества воды озера Эри . [ 101] [102] Законопроект накладывает ограничения на распространение навоза и других удобрений, которые способствуют токсичному цветению водорослей , и требует, чтобы крупные общественные водоочистные сооружения контролировали уровень фосфора . [101] Законопроект был единогласно одобрен обеими палатами Законодательного собрания Огайо в предыдущем месяце. [101]
Касич поддержал проект нефтепровода Keystone XL и вместе с другими губернаторами-республиканцами подписал открытое письмо в феврале 2015 года, призывая федеральное одобрение проекта. [103] В 2016 году в ответ на запрос Южной Дакоты в соответствии с условиями межгосударственного соглашения Касич направил 37 полицейских штата Огайо в Южную Дакоту , где они были размещены вокруг протестов Dakota Access Pipeline около резервации Standing Rock Sioux . Это спорное развертывание вызвало безуспешные петиции Касичу (от представителей общественности, членов городского совета Цинциннати , экологов и некоторых законодателей штата), которые попросили Касича отозвать полицейских. [104]
Чтобы компенсировать дефицит государственного бюджета, Касич предложил продать пять государственных тюрем коммерческой тюремной индустрии. Тюрьма Лейк-Эри была продана за 72,7 млн долларов Корпорации исправительных учреждений Америки (CCA), что позволило сэкономить 3 млн долларов. Директор исправительных учреждений Касича Гэри Мор, которого он нанял в январе 2011 года, ранее работал в CCA, но он сказал, что отстранился от процесса продажи. В ходе аудита в октябре 2012 года CCA была уличена в 47 нарушениях контрактов и провалила второй аудит позже в том же году. [105] [106] [107] В июле 2015 года администрация Касича объявила о своем намерении продать исправительное учреждение North Central Correctional Institution в Мэрионе, чтобы возместить первоначальные инвестиции штата в учреждение и вложить вырученные средства в альтернативы тюремному заключению на уровне сообщества. [108]
После того, как в Огайо полиция застрелила Джона Кроуфорда III и Тамира Райса , 12-летнего мальчика, каждый из которых держал в руках пневматическое оружие, [109] [110] большое жюри решило не предъявлять обвинений ни одному из причастных к этому офицеров. [111] После этого Касич создал Консультативный совет по сотрудничеству между полицией и обществом Огайо, «чтобы решить проблему, которую он описал как разочарование и недоверие среди некоторых жителей Огайо по отношению к своим полицейским управлениям, особенно среди чернокожего населения». [112] [113] Целевая группа из 23 человек (из которых 18 были назначены Касичем) была назначена в январе 2015 года [114] и опубликовала свой 629-страничный окончательный отчет и рекомендации в апреле 2015 года. [115] [116] В отчете рекомендовалось усилить подотчетность и надзор за полицейскими агентствами и сотрудниками, продолжить обучение и вовлечение общественности в охрану порядка, а также ввести новые стандарты применения силы, подбора, найма и обучения для полицейских агентств.
[115] [116]
В апреле 2015 года Касич создал Консультативный совет по сотрудничеству между общественностью и полицией Огайо, состоящий из двенадцати членов, которому было поручено (совместно с Управлением уголовного правосудия Огайо и Департаментом общественной безопасности Огайо ) разработать общегосударственные стандарты для набора, найма и проверки сотрудников полиции, а также для применения силы (включая смертельную силу ) полицией. [112] [117] Консультативный совет, первый в своем роде в Огайо, также получил от Касича задание разработать «типовые политики и рекомендации по передовой практике для содействия лучшему взаимодействию и коммуникации между правоохранительными органами и их родными общинами». [112] [118] В августе 2015 года совет опубликовал свои рекомендации, в которых «делался акцент на сохранении человеческой жизни и ограничивались действия сотрудников полиции, направленные на защиту себя или других от смерти или серьезных травм». [119]
В августе 2015 года Касич заявил, что он открыт для идеи обязать сотрудников полиции носить нательные камеры . [120]
Будучи губернатором, Касич руководил казнями пятнадцати заключенных и смягчил смертные приговоры семи заключенным. [121] [122] Последняя казнь в Огайо состоялась в июле 2018 года. В январе 2015 года Касич объявил, что из-за ожидаемых судебных разбирательств и других проблем он откладывает все семь казней, запланированных до января 2016 года. [121] [123] Задержка была в значительной степени связана с европейскими фармацевтическими компаниями, которые отказались поставлять штату смертельные препараты, необходимые для казней. [124] В феврале 2017 года Касич снова отложил казни в Огайо еще на три месяца после того, как федеральный судья постановил, что протокол смертельной инъекции из трех препаратов в Огайо является неконституционным. [125] [126]
Касич использовал свои полномочия по помилованию исполнительной власти экономно. [127] У него самый низкий уровень помилования среди всех губернаторов Огайо по крайней мере с 1980-х годов, когда начали вестись записи. [122] За шесть лет пребывания в должности Касич удовлетворил 86 из 2291 просьб, по которым он действовал. [127] В 2016 году Касич предоставил помилование исполнительной власти 13 лицам; во всех случаях Управление по условно-досрочному освобождению совершеннолетних в Огайо рекомендовало помилование. [127]
Касич поддерживает различные усилия по реформированию уголовного правосудия; по словам консервативного обозревателя Washington Post Джорджа Уилла , Касич «выступает за сокращение обязательных минимальных сроков заключения и ввел тюремную политику, которая готовит заключенных к реинтеграции в общество». [128] В 2011 году Касич подписал закон о реформе приговоров , который позволил судьям приговаривать обвиняемых, осужденных за ненасильственные тяжкие преступления четвертой и пятой степени, к «общественным исправительным учреждениям с полутюремным режимом» вместо тюрьмы; расширил систему заработанных кредитов, чтобы позволить заключенным сократить свои сроки заключения; и позволил преступникам, которые уже отбыли 80 или более процентов своего срока, быть немедленно освобожденными. [129]
В 2012 году Касич подписал законопроект, спонсируемый сенатором-демократом из Кливленда Ширли Смит и сенатором-республиканцем из Цинциннати Биллом Зейтцем , смягчающий побочные последствия уголовного осуждения . [130]
В сентябре 2014 года Касич расхваливал уровень рецидивизма в пенитенциарной системе Огайо , который является одним из самых низких в стране. [131] Сенатор США Роб Портман , республиканец, приписал снижение уровня рецидивизма в Огайо «двухпартийной работе законодательного собрания штата, губернатора Касича, лидеров Огайо по возвращению в исправительное учреждение и успеху программ, которые стали возможны на федеральном уровне благодаря Закону о втором шансе », который спонсировал Портман. [132]
В 2015 году Касич предложил государственный бюджет, включающий 61,7 млн долларов на услуги по лечению наркозависимости у заключенных. [133]
Первоначально Касич высказался против медицинской марихуаны в 2012 году, заявив: «Есть лучшие способы помочь людям, которые страдают». [134] Однако в конце 2015 года и начале 2016 года Касич заявил, что он открыт для легализации медицинской марихуаны . [135] [136]
В марте 2014 года, стремясь справиться с эпидемией опиоидов , Касич подписал закон (принятый единогласно обеими палатами законодательного органа штата), расширяющий доступность налоксона , спасающего жизни противоядия от передозировки опиоидов . Эта мера позволила друзьям и членам семей наркоманов получить доступ к налоксону, а службам быстрого реагирования — носить налоксон с собой. [137] В июле 2015 года Касич подписал закон, еще больше расширяющий доступность налоксона, сделав его доступным без рецепта. [138]
В интервью 2015 года ведущему ток-шоу на радио Хью Хьюитту Касич заявил, что он выступает против легализации рекреационной марихуаны и приравнял этот наркотик к героину, заявив: «В моем штате и по всей стране, если бы я стал президентом, я бы возглавил значительную кампанию на низовом уровне, чтобы искоренить эти наркотики из нашей страны». [139] [140]
Когда Хьюитт спросил Касича, будет ли он, если его изберут президентом, применять федеральные законы о марихуане в штатах, легализовавших марихуану, Касич охарактеризовал это как вопрос прав штатов и сказал, что «мне придется подумать об этом». [140] Когда позже в 2015 году ему задали тот же вопрос, Касич сказал: «Я бы попытался отговорить штаты от этого... но я бы поддался искушению сказать, что мы не можем пойти и начать нарушать то, что они решили». [141]
Касич выступил против Issue 3, законопроекта, предложенного на референдуме в Огайо в 2015 году, который предлагал легализацию рекреационной марихуаны, заявив, что это «ужасная идея». [141] [142] [143]
За время правления Касича штат устранил дефицит бюджета, который его администрация оценила в 8 миллиардов долларов, но Cleveland Plain Dealer оценил его ближе к 6 миллиардам долларов. [144] (The New York Times назвала цифру в 7,7 миллиарда долларов). [145] Огайо также увеличил свой «фонд на черный день» с фактического нуля до более чем 2 миллиардов долларов. [146]
Касич «частично закрыл дефицит бюджета, сократив помощь местным органам власти, заставив некоторые из них повысить собственные налоги или сократить услуги. А увеличение налогов с продаж помогло сделать возможным сокращение подоходного налога». [145] Анализ, проведенный Plain Dealer в марте 2016 года, показал, что более 70 городов и деревень теряли не менее 1 миллиона долларов в год из-за бюджетной и налоговой политики Касича. [145]
В марте 2008 года Касич призвал к «постепенной отмене» подоходного налога в штате Огайо . [147]
Во время губернаторства Касича Огайо занимал 22-е место из 50 штатов по росту рабочих мест в частном секторе — 9,3% [145] .
.jpg/1280px-John_Kasich_&_Sean_Hannity_(24978971774).jpg)
В 2011 году Касич подписал государственный бюджет, который отменил налог на имущество с 1 января 2013 года. [145] [148]
В 2013 году Касич подписал закон о двухлетнем государственном бюджете на сумму 62 миллиарда долларов. [83] Бюджет предусматривал 10-процентное сокращение подоходного налога штата , поэтапно в течение трех лет, и увеличение государственного налога с продаж с 5,5 процента до 5,75 процента. Он также включал 50-процентное сокращение налога для владельцев малого бизнеса на первые 250 000 долларов годового чистого дохода. [83] Касич использовал свое право вето по статьям , чтобы отклонить меру, которая остановила бы расширение Medicaid (которое Касич принял от федерального правительства) для охвата почти 275 000 работающих бедных жителей Огайо. [83]
В 2015 году Касич подписал закон о двухлетнем государственном бюджете на сумму 71 миллиард долларов, использовав свое право вето по статьям расходов, чтобы наложить вето на 44 пункта. [149] Общий бюджет на 2015 год предусматривает сокращение подоходного налога на 6,3 процента в качестве первой части компонента чистого снижения налога на сумму 1,9 миллиарда долларов и снижает максимальную ставку подоходного налога до уровня чуть ниже 5 процентов. [149] Бюджет также «тратит на 955 миллионов долларов больше на базовую государственную помощь школам K-12, чем в последний двухлетний период»; «увеличивает государственное финансирование высшего образования, чтобы помочь компенсировать двухлетнюю заморозку платы за обучение в государственных университетах»; расширяет программу здравоохранения Medicaid; увеличивает налоги на сигареты на 35 центов за пачку; и «запрещает независимым работникам здравоохранения и ухода за детьми, работающим по контракту с государством, объединяться в профсоюзы». [149]
31 марта 2011 года, в свой первый год на посту губернатора, Касич подписал закон Сенатского законопроекта 5, спорный трудовой закон, который ограничивал право государственных служащих, таких как полицейские, пожарные и учителя, на ведение коллективных переговоров . [150] [151] Законопроект, продвигаемый Касичем, [152] запрещал всем государственным служащим бастовать и ограничивал их возможность вести переговоры о медицинском обслуживании и пенсионных выплатах. [150] [151] Окончательная версия закона, подписанная Касичем, была принята Сенатом штата 17–16 голосами (шесть сенаторов-республиканцев присоединились ко всем сенаторам-демократам, проголосовавшим против) и Палатой представителей штата 53–44 голосами, при двух воздержавшихся. [153]
Демократы и профсоюзы выступили против законопроекта и вынесли на референдум голосование в ноябре 2011 года с целью отмены законопроекта SB 5. [150] Закон SB 5 также «вызвал многочисленные протесты, в ходе которых тысячи профсоюзных работников и других оппонентов собрались у здания правительства, что стало отражением аналогичных демонстраций в Висконсине и вовлечением Огайо в общенациональные дебаты о попытках губернаторов-республиканцев ограничить права государственных служащих на ведение коллективных переговоров». [154] Касич и другие сторонники законопроекта SB 5 охарактеризовали законопроект как необходимую меру, «чтобы помочь государственным работодателям контролировать расходы на рабочую силу» и снизить налоговое бремя, чтобы сделать Огайо более конкурентоспособным по сравнению с другими штатами, в то время как профсоюзы и другие оппоненты охарактеризовали законопроект как « нападение на средний класс, направленное на уничтожение профсоюзов ». [154]
Избиратели Огайо отклонили законопроект Сената 5 61 процентом против 39 процентов голосов , что было расценено как упрек Касичу. [150] [151] [155] В ночь выборов Касич сказал в своей речи в здании Законодательного собрания штата Огайо , что «Очевидно, что люди высказались. Я услышал их голоса. Я понимаю их решение. И, честно говоря, я уважаю то, что люди говорят в таких усилиях». [150] [155] После этого поражения Касич отказался от усилий по принятию широких ограничений на коллективные переговоры, хотя в 2012 году он поддержал законопроект, включающий «положения, напоминающие законопроект Сената 5», но применяемые только к школьному округу Кливленда . [150]
В мае 2015 года Касич отменил указы, изданные его предшественником Тедом Стриклендом в 2007 и 2008 годах, которые предоставляли подрядчикам по оказанию медицинской помощи на дому и подрядчикам по уходу за детьми на дому право вести коллективные переговоры с государством. [156]
Кейсич проводил кампанию за внесение поправки в Конституцию США о сбалансированном бюджете . [157] Кейсич создал группу 501(c)(4) «Сбалансированный бюджет навсегда» для продвижения этого дела. [158]
В 2016 году Касич заявил, что «я никогда не был идеологическим сторонником свободной торговли», но давно поддерживает соглашения о свободной торговле . Он является ярым сторонником Транстихоокеанского партнерства и участвовал вместе с другими во встрече с президентом Обамой в поддержку соглашения. [159]
Выступая в кампании 2016 года по внутреннему наблюдению, Касич «занимал промежуточную позицию», восхваляя Рэнда Пола за его слова о том, что «нам нужно получить ордера », но также заявляя, что «если есть информация, которая им нужна, правительство должно ее получить». [160] Касич сказал, что должен быть «баланс между хорошей разведкой и необходимостью защищать американцев от того, что может стать агрессивным правительством где-то в будущем». [161]
В одном случае Касич высказался против предложений обязать технологические компании предоставлять правительству « черный ход » для доступа к зашифрованным устройствам, заявив, что это может в конечном итоге помочь хакерам. [162] В последующем случае Касич заявил, что шифрование опасно, поскольку оно может помешать правительственным антитеррористическим расследованиям. [163]
Касич осудил разоблачителя Эдварда Сноудена как предателя. [160]
Касич предложил новый законопроект, который увеличит финансирование чартерных школ и бедных школьных округов . [92] Он отменил формулу финансирования школ, введенную его предшественником-демократом, губернатором Тедом Стриклендом. [164]
Во время пребывания Касича на посту губернатора он продвигал идею расширения чартерных школ, увеличения количества школьных ваучеров , которые используют государственные деньги для оплаты обучения в частных школах, внедрения схемы « оплаты по заслугам » для учителей и оценки учителей по результатам стандартизированных тестов учащихся по математике и чтению. [165] Касич поддерживает единые государственные стандарты и критиковал республиканцев, которые выступили против них. [165]
За время правления Касича финансирование традиционных государственных школ сократилось примерно на 500 миллионов долларов, в то время как финансирование чартерных школ увеличилось по меньшей мере на 27 процентов. [165] Согласно расчетам Говарда Флитера/Института налоговой политики в сфере образования, общее финансирование школ при Касич (включая как чартерные, так и окружные школы) варьировалось от минимума в 7,1 миллиарда долларов в 2013 финансовом году до 7,8 миллиарда долларов в 2015 финансовом году, что превысило предыдущий пик при предшественнике Касича Теде Стрикленде. [166] По расчетам Howard Fleeter/Education Tax Policy Institute, Касич предложил общее финансирование школ в размере 8,0 млрд долларов в 2016 и 2017 финансовом году. [166] Департамент образования Огайо, который включает больше направлений расходов, чем Fleeter, и поэтому сообщает о более высоких цифрах [166] , прогнозирует, что общее финансирование школ Огайо к концу 2017 финансового года увеличится до чуть менее 10,5 млрд долларов. [167]
Аналитики расходятся во мнениях относительно того, «обеспечивают ли бюджеты образования Касича рост сверх инфляции». [166] В государственном бюджете на 2015 год Касич использовал свое право вето по статьям, «чтобы сократить финансирование государственных школ более чем на 84 миллиона долларов». [92]
Согласно статье в Columbus Dispatch за сентябрь 2014 года , Касич выступал за то, чтобы разрешить государственным школьным округам «преподавать альтернативы эволюции, такие как разумный замысел , если этого хотят местные школьные чиновники, в соответствии с философией «местного контроля»» [168] .
В 2011 году у Касича возникла идея создания мемориала Холокоста на территории Огайо Стейтхаус . Касич успешно добился одобрения предложения от Capital Square Review and Advisory Board. Мемориал Холокоста и освободителей Огайо стоимостью 2 миллиона долларов, спроектированный Даниэлем Либескиндом , расположен напротив театра Огайо ; мемориал был открыт в 2014 году. [169] [170]
В ноябре 2002 года Касич призвал к вторжению в Ирак , заявив толпе студентов в Университете штата Огайо : «Мы должны пойти войной на Ирак. Маловероятно, что (Саддам) Хусейн сложит свое оружие . Если бы он это сделал, он был бы опозорен в арабском мире ». [171]
В интервью в августе 2015 года Касич сказал: «Я бы никогда не связал себя обязательствами в Ираке». [171] Представитель Касича впоследствии заявил, что «Касич не пересматривал историю», а вместо этого говорил, что война в Ираке была ошибкой, учитывая имеющиеся сейчас факты. [171]
Касич заявил, что США «должны были оставить базу в Ираке» вместо того, чтобы выводить войска в 2011 году . [41] [171]
В 2015 году Касич заявил, что авиаударов недостаточно для борьбы с « Исламским государством Ирака и Леванта» , и что он отправит наземные войска США для борьбы с ИГИЛ. [172] [173]
Касич выступил против знаменательного международного ядерного соглашения 2015 года с Ираном [ 41] и в сентябре 2015 года был одним из четырнадцати губернаторов-республиканцев, которые направили письмо президенту Обаме, заявив, что «мы намерены гарантировать, что различные санкции на уровне штатов [против Ирана] , которые сейчас действуют, останутся в силе», несмотря на соглашение. [174]
Касич выразил поддержку программе США по беспилотникам . [160] Однако он заявил, что программа должна контролироваться Министерством обороны, а не ЦРУ . [ 41]
Касич заявил, что он хочет отменить секвестр бюджета на военные расходы и «потратить больше, если необходимо». [175]
В ноябре 2015 года Касич заявил, что в случае избрания президентом он «отправит авианосную ударную группу через Южно-Китайское море », чтобы послать Китаю сигнал относительно его претензий на суверенитет в этом районе. [160]
Касич поддерживает продолжающуюся поддержку США Саудовской Аравии , но он критиковал Саудовскую Аравию за «финансирование и обучение радикальных священнослужителей, которые являются теми самыми людьми, которые пытаются уничтожить нас». [176]
Кейсич выступает за прочные отношения между США и их союзниками по НАТО . [177] Он поддержал призыв сенатора Джона Маккейна сохранить существующие санкции США в отношении России и осудил рассмотрение администрацией Трампа вопроса об отмене санкций. [178] Как и Маккейн, Кейсич поддерживает введение «более жестких санкций против России и ближайшего окружения Путина». [177] Он поддерживает двухпартийное расследование вмешательства России в выборы в США в 2016 году . [179]
К середине 2010-х годов Касич продемонстрировал гораздо большую поддержку прав ЛГБТ, чем многие его коллеги-республиканцы. Однако во время своего пребывания в Конгрессе Касич был гораздо менее терпимым и голосовал за Закон о защите брака , который запрещал федеральное признание однополых браков . [180] В этот период Касич поддерживал запрет на однополые браки в Огайо и заявлял, что не одобряет «гомосексуальный образ жизни». [180] Будучи губернатором Огайо, Касич подписал указ, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации для государственных служащих; он был более узким, чем предыдущий указ, подписанный его предшественником, поскольку в нем отсутствовала защита гендерной идентичности . [181]
Во время президентской кампании 2016 года Касич придерживался более умеренного тона по сравнению со своими оппонентами-республиканцами. В июне 2015 года, после решения Верховного суда США по делу Обергефелл против Ходжеса , в котором говорилось, что существует фундаментальное право на однополый брак в соответствии с Четырнадцатой поправкой , Касич заявил, что он «очевидно разочарован» [182] [183] и что он верит в «традиционный брак» [184], но что это решение было «законом страны, и мы будем его соблюдать» и что «пришло время двигаться дальше» к другим вопросам. [184] Во время своего пребывания на посту губернатора Огайо Касич назначил Ричарда Ходжеса директором по здравоохранению Огайо, который был главным ответчиком по этому делу. [185]
Касич указал, что он не поддерживает поправку к Конституции США, отменяющую это решение . [184] В ответ на вопрос дебатов о том, как бы он объяснил свою позицию по однополым бракам одной из своих дочерей, если бы она была лесбиянкой, Касич ответил: «Суд вынес решение, и я сказал, что мы примем это. И знаете что, я только что был на свадьбе своего друга, который оказался лесбиянкой. То, что кто-то думает не так, как я, не означает, что я не могу заботиться о нем или не могу его любить. Так что если бы одна из моих дочерей оказалась такой, конечно, я бы ее любил и принял. Потому что, знаете что? Это то, чему нас учат, когда у нас сильная вера». [186]
В сентябре 2015 года Касич прокомментировал широко разрекламированное дело Ким Дэвис ( служащей округа Роуэн, штат Кентукки, которая отказалась выполнять постановление федерального суда, предписывающее ей выдавать свидетельства о браке однополым парам), заявив: «Сейчас я уважаю тот факт, что эта леди не согласна, но она также является государственным служащим, она не управляет церковью, я бы не стал навязывать это церкви. Но с точки зрения ее ответственности я думаю, что она должна подчиниться. Я не думаю — мне не нравится тот факт, что она сидит в тюрьме, это тоже абсурд. Но я думаю, что она должна следовать закону». [187]
В интервью в марте 2018 года на The Rubin Report Касич пассивно выступил в поддержку однополых браков, сказав: «Меня это устраивает», но заявил, что теперь он предпочитает показывать себя как человека в « традиции Билли Грэма », который «избегает социальных проблем». [188] [189] В декабре 2018 года Касич подписал указ, распространяющий защиту от дискриминации по признаку гендерной идентичности , включая трансгендерность и небинарность , на государственных служащих в Огайо. [190] [191]
Будучи в Палате представителей США, Касич имел неоднозначную позицию в отношении политики в отношении оружия. [192] Он был одним из 215 представителей, проголосовавших за запрет федерального штурмового оружия , который стал законом в 1994 году, но проголосовал против Закона Брэди о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия («Законопроект Брэди»), который установил текущие законы о проверке биографических данных . [192]
На посту губернатора Касич занял более прооружейную позицию. [192] В 2011 году он подписал один законопроект, разрешающий скрытое ношение пистолетов в барах, и другой, упрощающий покупку оружия для людей, осужденных за правонарушения, связанные с наркотиками. [ 192] В 2012 году Касич подписал законопроект, позволяющий владельцам оружия перевозить оружие с заряженными магазинами в своих транспортных средствах и расширяющий взаимность разрешений на скрытое ношение . [192] В декабре 2014 года Касич подписал закон, который сократил количество часов обучения, необходимых для получения разрешения на скрытое ношение, и отменил требование обучения для продления разрешения. [192]
После стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа в феврале 2018 года Касич призвал ввести ограничения на продажу винтовок типа AR-15 . [193]
Касич решил принять финансирование расширения Medicaid, предоставляемое Законом о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (ACA или «Obamacare») в Огайо. [194] [195] [196] Это решение возмутило многих республиканцев в Палате представителей, которые хотели, чтобы Касич отклонил расширение. [195] [197]
Общие расходы штата на Medicaid были почти на 2 миллиарда долларов (или 7,6 процента) ниже оценок на финансовый год, заканчивающийся в июне 2015 года, согласно отчету администрации Касича. Более низкие, чем ожидалось, расходы были связаны с расширенным управляемым уходом, более коротким пребыванием в домах престарелых и увеличением ухода на дому для пожилых людей, политикой возмещения расходов на душу населения, повышением автоматизации для определения права на участие в программе и оплаты поставщиков услуг по уходу, а также улучшением экономики в штате, что позволило некоторым участникам выйти из программы. [198]
В интервью в октябре 2014 года Касич сказал, что отмена ACA «не произойдет», и заявил, что «противодействие этому было на самом деле либо политическим, либо идеологическим. Я не думаю, что это выдерживает критику по отношению к реальной плоти и крови, и реальным улучшениям в жизни людей». [195] Позже Касич сказал, что он имел в виду исключительно расширение Medicaid в законе, и что «моя позиция заключается в том, что нам нужно отменить и заменить» остальную часть закона. [195] [199] В 2015 году Касич выразил поддержку многим положениям ACA (обеспечение покрытия для людей с уже имеющимися заболеваниями , использование страховых бирж и расширение Medicaid), но выступил против предписаний. [200]
В 2017 году, после того как Дональд Трамп вступил в должность, а конгрессмены-республиканцы предприняли маневры по отмене ACA, Касич раскритиковал республиканцев-сторонников жесткой линии в Конгрессе, которые требовали полной отмены ACA, заявив, что полная отмена «неприемлема», когда 20 миллионов человек получили страховку по ACA, и что сделать это было бы «политически невозможно». Касич призвал сохранить расширение Medicaid в какой-то форме, критикуя законопроект республиканцев в Палате представителей , который сократит расширение Medicaid и постепенно отменит субсидии на медицинское страхование для американцев с низким доходом. [201] Касич сказал, что «душа» нации будет поставлена на карту, если республиканцы примут закон, который оставит миллионы людей без медицинской страховки. [202] После провала законопроекта республиканцев в Палате представителей о здравоохранении Касич встретился в Вашингтоне с членами Группы республиканцев во вторник и призвал коллег-республиканцев работать с демократами, чтобы внести более скромные изменения в Закон о доступном медицинском обслуживании. [203] В мае 2017 года Касич заявил, что версия законопроекта республиканцев о здравоохранении, принятая Палатой представителей, была «неадекватной» и навредит пациентам; Касич заявил, что республиканцы «должны были работать с демократами» над законопроектом, а не принимать законодательство просто для того, чтобы выполнить предвыборное обещание. [204]
В июне 2017 года Касич заявил, что у него «нет проблем» с постепенным прекращением расширения Medicaid ACA в течение семилетнего периода, но только если Конгресс предоставит штатам значительно больше, больше, чем предусмотрено в законопроекте республиканцев Палаты представителей, и только если Конгресс предоставит штатам больше полномочий по управлению программой. [205] Вместе с тремя другими губернаторами-республиканцами ( Аса Хатчинсон из Арканзаса, Брайан Сандовал из Невады и Рик Снайдер из Мичигана) Касич подписал письмо лидеру большинства в Сенате Митчу Макконнеллу с изложением своих пожеланий относительно законопроекта о здравоохранении. Касич и другие в частности призвали Конгресс «отменить требование о том, чтобы государственные программы Medicaid покрывали почти все рецептурные препараты, одобренные Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами». [205] Мнения Касича и других губернаторов были восприняты как влиятельные, потому что в их штатах есть сенаторы-республиканцы, а у республиканцев лишь незначительное большинство в Сенате. [205]
В 2010 году, баллотируясь на пост губернатора, Касич выразил поддержку внесению поправок в Конституцию США с целью отмены гарантии Четырнадцатой поправки о гражданстве jus soli (право рождения) для людей, родившихся в Соединенных Штатах. [206] [207] Касич также сказал Columbus Dispatch в то время, что «Единственное, чего я не хочу поощрять, — это нелегальная иммиграция». [206]
В 2014 году Касич признал, что его позиция по иммиграции «изменилась», потому что «возможно, [я] стал немного умнее сейчас», заявив: «Я не хочу видеть, как кто-то страдает. Поэтому, полагаю, когда я смотрю на это сейчас, я смотрю на это иначе, чем в 2010 году. ... Когда я смотрю на группу людей, которые могут прятаться, которые могут бояться, которые могут быть напуганы, у которых есть дети, я не хочу оказаться в положении, когда я делаю им хуже». [206] В том же году Касич выразил открытость пути к гражданству для нелегальных иммигрантов , заявив на встрече Ассоциации губернаторов-республиканцев (RGA) во Флориде: «Мне не нравится идея гражданства, когда люди перепрыгивают черту, [но] нам, возможно, придется это сделать». [207] Касич был единственным губернатором на конференции RGA, «который открыто выразил готовность создать путь к гражданству для нелегальных иммигрантов». [206]
В августе 2015 года, баллотируясь на пост президента, Касич призвал к получению легального статуса (но не обязательно гражданства) для нелегальных иммигрантов и к программе гостевых рабочих . [207] [208] Касич также, по-видимому, отказался от своей прежней позиции против гражданства по праву рождения, заявив: «Я не думаю, что нам нужно туда идти»; призвал к завершению строительства забора вдоль границы США и Мексики ; и отметил, что нелегальные иммигранты, привезенные в США в детстве, могут получить водительские права в Огайо. [207] [208]
В октябре 2015 года Касич раскритиковал «план Дональда Трампа построить стену вдоль границы с Мексикой и выслать иммигрантов, которые нелегально въехали в США», назвав эти идеи «просто безумием». [209]
В сентябре 2015 года Касич заявил, что у США есть моральная обязанность принимать беженцев, спасающихся от войны и насилия в Сирии . Однако впоследствии Касич сместился вправо и в ноябре 2015 года написал письмо президенту Обаме с просьбой не переселять дополнительных сирийских беженцев в Огайо. [210] Касич выступил против указа Трампа о поездках и иммиграции , который Трамп подписал через неделю после вступления в должность в январе 2017 года. Касич заявил, что указ был «неуклюжим», поскольку он «посеял так много путаницы» и «послал сообщение о том, что Соединенные Штаты каким-то образом косо смотрят на мусульман». [211]
У Касича «давнее политическое партнерство» с его вице-губернатором Мэри Тейлор . [212] В 2014 году Касич защищал Тейлор после того, как ее начальник штаба и административный помощник начальника штаба ушли в отставку после проверки табелей учета рабочего времени . [213] [214] Касич сказал о том, как Тейлор справилась с этим вопросом: «Мэри поступила правильно, и я ее поддерживаю». [214]
В 2017 году отношения Касича и Тейлора испортились после того, как Тейлор отказался от союзника Касича Мэтта Борхеса в его стремлении стать председателем Республиканской партии Огайо и вместо этого решил поддержать Джейн Тимкен , которую активно поддерживал Дональд Трамп, [212] [215], который стремился отомстить Касичу за его решение не поддерживать Трампа. [216] Тем не менее, Касич указал, что Тейлор «была хорошим партнером» в течение его срока, и указал, что поддержит ее, если она решит баллотироваться на пост губернатора в 2018 году. [217]
Вступив в должность в 2011 году, Касич подвергся критике за назначение первоначального полностью белого кабинета из 22 членов. [218] Отвечая на критику за то, что он не назначил ни одного чернокожего, латиноамериканского или азиатского члена кабинета, Касич сказал: «Я не смотрю на вещи с точки зрения любого из этих показателей, на которых люди склонны фокусироваться, расы или возраста, или любого из этих вещей. Это не то, как я смотрю на вещи... Я хочу лучшую возможную команду, которую я могу получить». [218] Вскоре после этого, 2 февраля 2011 года, Касич сделал свое первое назначение меньшинства в кабинет, назначив Майкла Колберта, чернокожего мужчину, главой Департамента занятости и семейных услуг Огайо . [219]
По состоянию на 2018 год [update]четыре члена кабинета Касича были представителями расовых меньшинств. [220]
Во время своей первой губернаторской кампании Касич выступал против проекта высокоскоростной пассажирской железной дороги Ohio Hub (предлагаемый 258-мильный поезд из Кливленда в Цинциннати) и обещал отменить его, утверждая, что средняя скорость составит всего 36 миль в час. [221] На своей первой пресс-конференции после победы на выборах Касич заявил: «Этот поезд мертв... Я сказал это во время кампании: он мертв». [222]
Будучи избранным губернатором, Касич лоббировал федеральное правительство, чтобы оно использовало 400 миллионов долларов из федеральных долларов, выделенных на высокоскоростную железную дорогу, вместо этого на грузовые железнодорожные проекты. [221] [223] В письме Касичу от ноября 2010 года министр транспорта Рэй Лахуд написал, что федеральное финансирование было специально выделено законом об экономическом стимулировании 2009 года на высокоскоростные железные дороги и не может быть использовано для других целей. [223] На встрече с президентом Бараком Обамой в декабре 2010 года Касич снова безуспешно лоббировал использование грантовых денег на грузовые железные дороги, а не на высокоскоростные железные дороги. [224]
В декабре 2010 года Министерство транспорта США объявило, что Огайо потеряет 385 миллионов долларов грантовых фондов, выделенных на высокоскоростную пассажирскую железную дорогу, поскольку Касич сообщил им, что он не намерен когда-либо строить проекты высокоскоростной железной дороги. [225] (Почти 15 миллионов долларов уже были потрачены на предварительное проектирование. [221] ) 385 миллионов долларов были вместо этого направлены в другие штаты, такие как Калифорния, Нью-Йорк и Флорида, которые планировали высокоскоростную железную дорогу, используя деньги гранта по назначению, установленному Конгрессом. [221] [225] Уходящий губернатор Тед Стрикленд, который отстаивал проект, выразил разочарование, заявив, что потеря финансирования проекта была «одним из самых печальных дней за четыре года моего пребывания на посту губернатора» и что «я не могу понять логику отказа от этих жизненно важных, создающих рабочие места ресурсов Калифорнии и Флориде в то время, когда так много жителей Огайо нуждаются в работе». [221] [225]
Касич является противником проекта трамвая в Цинциннати . [226] [227]
В апреле 2015 года Касич подписал законопроект о двухлетнем бюджете на транспорт, в котором было выделено 7,06 млрд долларов на строительство и обслуживание автомагистралей, 600 млн долларов местным органам власти на проекты по строительству дорог и мостов и дополнительный миллион по сравнению с предыдущим бюджетом на общественный транспорт. [228]
В феврале 2014 года Касич подписал законопроект, который сократил период досрочного голосования в Огайо на шесть дней , включая «золотую неделю» (период в начале досрочного голосования, когда избиратели могли как зарегистрироваться для голосования , так и лично проголосовать по открепительному бюллетеню). [229] [230] Меры вызвали жаркие споры в законодательном собрании штата, [229] приняв партийное голосование , при этом республиканцы выступили за, а демократы — против. [231] Эта мера спровоцировала два федеральных иска . [232] Первый иск, поданный Американским союзом гражданских свобод Огайо от имени NAACP и Лиги женщин-избирательниц Огайо, привел к урегулированию в апреле 2015 года, в котором штат согласился предоставить вечерние и воскресные часы для досрочного голосования на выборах в Огайо до 2018 года. [233] Второй иск, Демократическая партия Огайо против Хастеда , был подан в мае 2015 года адвокатом по выборам Демократической партии Марком Элиасом ; истцы утверждали, что законопроект Огайо об отмене «золотой недели» нарушает Конституцию и Закон об избирательных правах, поскольку он непропорционально обременяет чернокожих, латиноамериканцев и молодых избирателей. Федеральный окружной суд согласился и отменил законодательство, но Апелляционный суд США по Шестому округу отменил это решение 2–1 голосами, и Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию . [234] В июле 2015 года Касич заявил, что это «чистая демагогия» со стороны Хиллари Клинтон, «утверждающей, что есть республиканцы, которые намеренно пытаются помешать людям голосовать ». [235]
В апреле 2015 года Касич использовал свое право вето по статьям, чтобы наложить вето на положение, добавленное республиканцами в законодательном собрании штата к законопроекту о бюджете автомагистралей, согласно которому студенты колледжей, регистрирующиеся для голосования в Огайо, должны были получить водительские права штата и регистрацию транспортного средства, что налагало предполагаемые расходы на транспортные средства в размере 75 долларов на студентов колледжей из других штатов, которые хотели голосовать в штате. [236] [237] [238] Вето приветствовалось защитниками избирательных прав , демократами Огайо и редакционной коллегией Cleveland Plain Dealer , которые рассматривали это предложение как фактически « избирательный налог », мотивированный партийным желанием ограничить голосование в студенческих городках. [236] [237] [238]
В Огайо судьи Верховного суда Огайо избираются, но губернатор может заполнить неистекшие сроки. В мае 2012 года судья Верховного суда Огайо Эвелин Ландберг Стрэттон объявила, что уйдет в отставку в конце 2012 года. [239] В декабре 2012 года Касич назначил судью Джудит Л. Френч на неистекший срок Стрэттон, который длился с 1 января 2013 года по 1 января 2015 года. [240]
18 октября 2019 года Касич публично заявил, что Дональду Трампу следует объявить импичмент. Ранее он заявлял, что для импичмента президента недостаточно доказательств. [241] [242]
В апреле 2015 года Касич объявил о формировании своей группы «Новый день для Америки». Ранее группа 527 , она подала заявку как супер PAC в июле 2015 года. [243] В период с 20 апреля по 30 июня 2015 года супер PAC собрал более 11,1 млн долларов из 165 «отчетных взносов», включая 34 взноса в размере 100 000 долларов и более. [243] Основными жертвователями PAC являются Флойд Квамме , который пожертвовал 100 000 долларов, и Джим Дике, почетный председатель Crown Equipment Corporation , который пожертвовал 250 000 долларов. [243] Согласно документам FEC, кампания Касича имела 2,5 млн долларов в начале 2016 года. [244]
В мае 2015 года источники, близкие к нему, заявили, что он «практически уверен» в том, что будет баллотироваться на пост президента от Республиканской партии. [245] 21 июля 2015 года Касич объявил о своем выдвижении на пост президента от Республиканской партии во время выступления в Ohio Union , студенческом союзе его родного университета, Университета штата Огайо . [246] [247] [248]
30 января 2016 года New York Times поддержала Касича в качестве кандидата от республиканцев. Редакционная коллегия Times резко осудила ведущих кандидатов Дональда Трампа и сенатора Теда Круза и написала, что Касич, «хотя и явный аутсайдер, является единственным приемлемым выбором для республиканцев, уставших от экстремизма и неопытности, продемонстрированных в этой гонке». [249]
В ходе предвыборной кампании Касич стремился донести солнечное, оптимистичное послание, описывая себя как «принца света и надежды». [250] [251] Это ознаменовало изменение тона для Касича, который заработал репутацию резкого губернатора. [252] Рассматриваемый как маловероятный претендент, Касич занял «вышестоящую позицию по отношению к своим соперникам» и «выдвигался без извинений как кандидат с опытом», даже когда другие баллотировались как «аутсайдеры». [253]
Касич занял второе место на праймериз в Нью-Гэмпшире 9 февраля 2016 года, уступив победителю Трампу. Cincinnati Enquirer сообщил, что это был «наилучший возможный результат» для Касича, и «подтвердил идею о том, что он может появиться» как республиканская альтернатива Трампу и Крузу. [254]
Однако в конечном итоге послание Касича «так и не было принято в ходе кампании, которая... выявила гнев и разочарование, охватившие электорат», и он «оказался на четвертом месте в гонке из трех человек, уступая сенатору Марко Рубио из Флориды по количеству делегатов», хотя Рубио выбыл из гонки в марте. [253]
Единственным штатом, в котором победил Касич, был его родной штат Огайо, [253] который дал ему 66 делегатов на своих праймериз в марте 2016 года, но все равно оставил его с «острым дефицитом делегатов по сравнению с его соперниками». [255] Неудачная стратегия кампании Касича зависела от возможности оспариваемого (или посреднического) Национального съезда Республиканской партии , на котором ни один из кандидатов не имеет достаточного количества делегатов, чтобы выиграть номинацию в первом туре голосования, чего не случалось ни на одном из двух основных партийных съездов по выдвижению кандидатов в президенты с 1952 года. [256] Касич приостановил свою кампанию за выдвижение кандидатуры на пост президента от республиканцев 4 мая 2016 года, на следующий день после того, как Трамп выиграл республиканские праймериз в Индиане . Третий оставшийся претендент, Круз, вышел из гонки незадолго до Касича, оставив Трампа единственным кандидатом, оставшимся на республиканском поле, и, следовательно, предполагаемым кандидатом от партии . [253]
Исследование 2018 года, посвященное освещению выборов 2016 года в СМИ, отметило, что «парадокс долговечности кампании Касича при отсутствии общественного интереса дает некоторые доказательства в пользу идеи о том, что крупнейшими сторонниками Касича были СМИ» [257] .
После выхода из гонки Касич не оказал Трампу поддержки. В мае и июне 2016 года Касич заявил, что Трамп является скорее разъединяющей фигурой, чем «объединителем», заявил, что не планирует поддерживать Трампа в ближайшем будущем, и исключил возможность баллотироваться на пост вице-президента в качестве напарника Трампа. [258] [259]
Касич сказал, что «трудно сказать», поддержит ли он когда-либо Трампа; он добавил: «Я не могу пойти на разделение, оскорбления или кого-то, кто на самом деле не представляет консервативные принципы». [260] Касич сказал, что он исключил возможность голосования за Клинтон, но у него не хватило энтузиазма полностью поддержать Трампа. [261]
В августе 2016 года Касич повторил более раннее заявление о том, что кампания Трампа предложила ему мощный пост вице-президента, «назначив его ответственным за всю внутреннюю и внешнюю политику ». [262] Кампания Трампа отрицала, что такое предложение было сделано. [262] Касич также сомневался, сможет ли Трамп победить в Огайо, критически важном штате на выборах. [262] Было высказано предположение, что Касич рассчитывал на кампанию 2020 года. [263] Это предположение было подкреплено сообщением о том, что Касич планировал выступить с речью в Американском институте предпринимательства менее чем через 48 часов после выборов, но отменил ее на следующее утро после выборов, когда стало ясно, что Трамп победил. [264]
Касич получил голос выборщиков на пост президента от одного неверного выборщика , Кристофера Супруна из Техаса, который обещал голосовать за Трампа. Выборщик в Колорадо также попытался проголосовать за него, но этот голос был отклонен; выборщик был заменен альтернативным выборщиком, который проголосовал, как и обещал, за Клинтон. [265]
В феврале 2017 года Касич встретился с Трампом в Белом доме [266] на частной встрече, которая последовала за ожесточенной враждой. [267] Касич указал, что он надеется на успех Трампа, но продолжит критиковать, когда сочтет это необходимым. [267] В том же месяце главные политические советники Касича создали политическую группу Two Paths America, чтобы продвигать Касича и его взгляды и противопоставлять их Трампу. [268] В апреле 2017 года Касич также выпустил книгу Two Paths: America Divided or United , написанную совместно с Дэниелом Пайснером . [269] [270] Создание группы вызвало предположения, что он, возможно, снова может баллотироваться на пост президента, [268] но Касич сказал, что у него нет планов добиваться выборной должности в будущем. [271]
В апреле 2017 года во время городского собрания CNN Касич, хотя и заявил, что «крайне маловероятно», что он это сделает, вновь открыл возможность того, что он может баллотироваться на пост президента в 2020 году. [272] [273] Однако 20 августа он повторил свое предыдущее заявление о том, что у него нет планов баллотироваться; вместо этого он заявил, что «болеет за [Трампа], чтобы тот собрался с силами». [274]
В октябре 2017 года во время интервью Джейку Тэпперу из CNN Касич сказал, что он не «отказался» от Республиканской партии, но добавил, что «если партию нельзя исправить... я не смогу поддерживать партию. Точка. Это конец». [275] [276] В марте 2018 года он сказал The Weekly Standard , что он «все более открыт» для баллотирования на пост президента на президентских выборах 2020 года ; [277] однако в мае 2019 года он снова заявил, что не будет баллотироваться на пост президента в 2020 году. [278]
В октябре 2019 года Касич выразил поддержку расследованию импичмента против Трампа , заявив, что «последней каплей» для него стало признание исполняющего обязанности главы администрации Трампа Мика Малвейни , что Трамп приостановил помощь США Украине отчасти для того, чтобы оказать давление на страну и заставить ее расследовать деятельность внутренних политических соперников Трампа . Позднее Малвейни заявил, что это заявление было неверно истолковано. [279] [280]
10 августа 2020 года Касич подтвердил, что выступит на Национальном съезде Демократической партии 2020 года в поддержку предполагаемого кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байдена . [12] [281] Касич сказал, что его совесть заставила его выступить против Трампа и в поддержку Байдена, даже если это приведет к ответной реакции против него, добавив: «Я был реформатором почти всю свою жизнь. Я был очень независим, и я республиканец, но Республиканская партия всегда была моим средством, но никогда моим хозяином. Вы должны делать то, что считаете правильным в своем сердце, и мне здесь комфортно». [12]
В сентябре 2024 года Касич был одним из нескольких бывших губернаторов, подписавших открытое письмо всем 50 действующим губернаторам, призывая их подтвердить голоса своих штатов после предстоящих ноябрьских выборов, даже если Трамп настоятельно просил их этого не делать. [282]
Касич был женат дважды. Его первый брак был с Мэри Ли Гриффит с 1975 по 1980 год, и у них не было детей. Гриффит агитировал за Касича после их развода. Касич и его нынешняя жена, Карен Уолдбиллиг , бывший руководитель по связям с общественностью, поженились в марте 1997 года и имеют дочерей-близнецов, Эмму и Риз. [283]
Касич был воспитан католиком , но считает, что конфессии не имеют значения, заявляя, что «часть меня всегда будет считать себя католиком». Он отошел от своей религии во взрослом возрасте, но пришел к англиканской вере после того, как его родители погибли в автокатастрофе из-за пьяного водителя 20 августа 1987 года. [284] [285] [286] [287] Он присоединился к Епископальной церкви во взрослом возрасте. [288] [289] Касич сказал, что он «не находит Бога в церкви», но принадлежит к церкви Святого Августина в Вестервилле, штат Огайо , которая является частью Англиканской церкви в Северной Америке , консервативной церкви, в которой он оставался, когда она отделилась от Епископальной церкви. [287] [288] [289]
Кардинал-холл в выставочном центре Огайо и Государственной ярмарочной площади в Колумбусе, штат Огайо, был переименован в Касич-холл в 2019 году в честь Касича. [ необходима цитата ]
Кейсич является автором пяти книг:
{{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )Очень маловероятно.
Если я увижу что-то, что мне нужно сделать, чтобы помочь своей стране, и я действительно верю, что я должен это сделать, то я, знаете ли, подумаю, что, вероятно, сделаю это.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
