stringtranslate.com

Ланка

Золотая обитель царя Раваны

Ланка ( / ˈ l æ ŋ k ə / , хиндустани: [ˈləŋkaː] ) — название, данное в индуистских эпосах островной крепости, столице легендарного царя асуров Раваны в эпосах Рамаяна и Махабхарата . Крепость была расположена на плато между тремя горными вершинами, известными как горы Трикута. Говорят, что древний город Ланкапура был сожжен Хануманом . После того, как его царь Равана был убит Рамой с помощью брата Раваны Вибхишаны , последний был коронован царем Ланкапуры. Говорят, что его потомки все еще правили королевством в период Пандавов . Согласно Махабхарате , Пандава Сахадева посетил это королевство во время своей южной военной кампании для раджасуйи Юдхиштхиры . Говорят, что дворцы Раваны охранялись слонами с четырьмя бивнями. [1]

Рамаяна

Правители Ланки

Согласно Рамаяне и Махабхарате , Ланкой изначально правил ракшас по имени Сумали . Кубера захватил контроль над Ланкой и основал королевство якшей , а его столицу охраняли ракшасы . Его сводный брат Равана, сын мудреца Вишравы и дочери Сумали Кайкеши , сражался с Куберой и отнял у него Ланку. Равана правил Ланкой как король королевства ракшасов . Битва на Ланке изображена на знаменитом рельефе в кхмерском храме Ангкор-Ват XII века . [ требуется ссылка ]

Хануман поджигает Ланку.

После смерти Раваны ему наследовал его брат Вибхишана .

Местоположение «Ланки» Раваны согласно Рамаяне

Ланка, упомянутая в сохранившихся индуистских текстах и ​​Рамаяне (называемая Ланкой Раваны ), считается большой островной страной, расположенной в Индийском океане. Исследования ссылаются на то, что дворец Раваны находился в Сигирии, дворец, построенный Кашьяпой I из Анурадхапуры, как описывает легенда, столица королевства была расположена между плато и лесами. Некоторые ученые утверждали, что это должна была быть Шри-Ланка, поскольку так указано в шри-ланкийском тексте 5-го века Махавамса . [2] Однако Рамаяна ясно утверждает, что Ланка Раваны находилась в 100 йоджанах (примерно 1213 км или 753,72 мили) от материковой Индии. [3] [4]

Некоторые ученые интерпретировали содержание этих текстов, чтобы определить, что Ланка была расположена в точке, где нулевой меридиан Индии проходит через экватор . [5] [6] Этот остров, таким образом, должен был лежать более чем в 160 км (100 миль) к юго-западу от современной страны Шри-Ланка. Самая оригинальная из всех существующих версий Рамаяны Вальмики также предполагает , что Ланка Раваны находилась в западной части Индийского океана . Это указывает на то, что Ланка находилась посреди ряда крупных островных государств, затопленных гор и затонувших плато в западной части Индийского океана. [7] [8]

Начиная с 19 века, несколько ученых выдвигали множество предположений о том, что Ланка Раваны могла находиться в Индийском океане около того места, где когда-то возвышались Мальдивы , прежде чем погрузиться в Индийский океан. [9] [10] [11] [12] Это предположение подтверждается наличием острова Миникой поблизости между Индией и Мальдивами, древнее название которого — Миникаа или Майнака (гора, которую встретил Хануман по пути на Ланку), что на древнем языке этого места означает «каннибал», вероятно, отсылка к Сурсе, поскольку здесь часто встречались каннибалы с Никобарских островов, а также змеи. [13] [14] В качестве возможных вариантов также предлагались Суматра и Мадагаскар . [2]

Описание

Хануман наблюдает, как горит Ланка , Бхаванрао Шринивасрао Пант Пратинидхи , 1916 год.

Ланка Раваны и ее столица Ланкапури описаны в манере, которая кажется сверхчеловеческой даже по современным стандартам. Центральный дворцовый комплекс Раваны (главная цитадель) представлял собой массивное собрание нескольких сооружений, достигавших более одной йоджаны (13 км или 8 миль) в высоту, одной йоджаны в длину и половины йоджаны в ширину. На острове был большой горный хребет, известный как гора Трикута (Триконамалай - на тамильском/Тринкомале - на английском, где Раван построил храм для Шивы), на вершине которого располагалась столица Раваны Ланка, в центре которой, в свою очередь, стояла его цитадель. [15] [16] [17]

Упоминания Ланки в Махабхарате

Многие из ссылок на Ланку в Махабхарате встречаются в повествовании мудреца Маркандейи об истории Рамы и Ситы царю Юдхиштхире , которое представляет собой усеченную версию Рамаяны . Ссылки в следующем резюме относятся к Махабхарате и придерживаются следующей формы: (книга:раздел). Повествование Маркандейи об этой истории начинается с Книги III (Варна Парва), Раздел 271 Махабхараты.

Экспедиция Сахадевы на юг

Сахадева , сын Панду , завоевал город Санджаянти и страну Пашандов и Каранатаков, используя только своих посланников, и заставил всех их платить ему дань. Герой подчинил себе и потребовал дань от Паундрай ( Пандий ?) и Дравидов вместе с Удракералами , Андхрами и Талаванами, Калингамами и Уштракарниками, а также с прекрасного города Атави и города Яванов . И, Он прибыл на побережье, затем с большой уверенностью отправил послов к прославленному Вибхишане , внуку Пуластьи и правителю Ланки (2:30).

Присутствие царя Ланки в Раджасуе Юдхиштхиры

Царь Ланки указан как присутствовавший на совете царей, присутствовавших на жертвоприношении Раджасуя царя Пандавов Юдхиштхиры .

Ванги , ангасы , паундры , одры , чолы , дравиды , черы , пандьи , мушики и андхаки , и вожди многих островов и стран на побережье, а также пограничных государств, включая правителей сингалов , варварских млеччхов, уроженцев Ланки, и всех царей Запада сотнями, и всех вождей морского побережья, и царей пахлавов , и дарадов, и различных племен киратов , и яванов , и сакров , и харахунасов , и чинасов , и тукхаров , и синдхавов , и джагудов , и раматов , и мундов, и жителей царства женщин, и танганов, и кекаев , и малавов , и жителей Кашмиры ... (3:51).

Другие отрывочные ссылки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Валмики Рамаян, Сундар Канда [4.27. 12]
  2. ^ ab Braddell, Roland (декабрь 1937 г.). «Введение в изучение древних времен на Малайском полуострове и в Малаккском проливе». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 15 (3 (129)): 64–126. JSTOR  41559897.
  3. ^ Вальмики Рамаяна 4.58.20
  4. ^ Вальмики Рамаяна 4.58.24
  5. ^ Сьюэлл, Роберт; Дикшит, СБ (31 мая 1995 г.). Индийский календарь с таблицами для ... – Google Books. Издательство Motilal Banarsidass. ISBN 9788120812079. Получено 26 января 2011 г.
  6. ^ "Bharath Gyan". Bharath Gyan. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Получено 26 января 2011 года .
  7. ^ "Рамаяна Вальмики". Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 24 декабря 2012 года .
  8. Вальмики; Венкатесананда, Свами (1 января 1988 г.). The Concise R_m_ya_a of V_lm_ki. SUNY Press. ISBN 9780887068621.
  9. ^ Мур, Эдвард (1999). Индуистский пантеон – Эдвард Мур – Google Books. Азиатские образовательные услуги. ISBN 9788120602373. Получено 7 ноября 2012 г.
  10. ^ Белл, Гарри Чарльз Первис (1998). Excerpta Máldiviana - HCP Bell, Гарри Чарльз Первис Белл - Google Books. Asian Educational Services. ISBN 9788120612211. Получено 7 ноября 2012 г.
  11. ^ Purnalingam Pillai, MS (1993). Равана - Великий король Ланки - MS Purnalingam Pillai - Google Books. Азиатские образовательные услуги. ISBN 9788120605473. Получено 7 ноября 2012 г.
  12. ^ «Расположение Ламки Раваны на экваторе». Ежеквартальный журнал Мифического общества . XVII (1). 1926.
  13. ^ Рассел, Патрик (1796). «Рассказ об индийских змеях, собранных на побережье Короманделя» (PDF) . Морские черепахи Индии .
  14. ^ «РАСПОЛОЖЕНИЕ ЛАНКИ РАВАНЫ ПО ВЕРСИИ ВАЛЬМИКИ» Ланка Раваны — это участок суши, описанный в Рамаяне, который составляет 100 йоджан (примерно 1213 км или 753...» Quora . Получено 24 апреля 2024 г.
  15. ^ "Валмики Рамаяна - Сундара Канда - Сарга 9" . Санскритдокументы.org. 7 декабря 2008 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  16. ^ Guruge, Ananda WP (1991). Общество Рамаяны – Ananda WP Guruge – Google Books. Abhinav Publications. ISBN 9788170172659. Получено 7 ноября 2012 г.
  17. ^ Валмики (1976). Шримад Валмики-Рамаяна - Валмики - Google Книги . Проверено 7 ноября 2012 г.

Внешние ссылки