Дэвид Джон Лодж CBE FRSL (родился 28 января 1935 года) — английский писатель и критик. Профессор литературы в Университете Бирмингема до 1987 года, некоторые из его романов высмеивают академическую жизнь, в частности, «Трилогия кампуса» — « Изменение мест : история двух кампусов» (1975), «Маленький мир: академический роман» (1984) и «Хорошая работа» (1988). Последние два были номинированы на Букеровскую премию . Еще одна тема — римский католицизм, начиная с его первого опубликованного романа «The Picturegoers» (1960). Лодж также написал телевизионные сценарии и три театральные пьесы. После выхода на пенсию он продолжил публиковать литературную критику. Его издание «Литературной критики двадцатого века» (1972) включает эссе о писателях двадцатого века, таких как Т. С. Элиот . В 1992 году он опубликовал «Искусство художественной литературы» — сборник эссе о литературных приемах с наглядными примерами из произведений великих авторов, таких как «Точка зрения» ( Генри Джеймс ), «Поток сознания» ( Вирджиния Вулф ) и «Внутренний монолог» ( Джеймс Джойс ), начинающийся с «Начала» и заканчивающийся «Концовкой».
Дэвид Лодж родился в Брокли , на юго-востоке Лондона. До 1959 года его семейным домом был дом 81 Миллмарк Гроув, жилая улица с террасами 1930-х годов между Брокли-Кросс и Барридейл. Его отец, скрипач, играл в оркестровой яме кинотеатров южного Лондона, аккомпанируя немым фильмам. [1] Первый опубликованный роман Лоджа «The Picturegoers » (1960) основан на раннем опыте в «Брикили» (основанном на Брокли) и доме его детства, который он снова посещает в более поздних романах « Терапия » (1995), «Глухое предложение» (2008) и «Довольно хорошее время, чтобы родиться: мемуары» (2015). [2] Вторая мировая война вынудила Лоджа и его мать эвакуироваться в Суррей и Корнуолл . [3] Он учился в католической академии Святого Иосифа в Блэкхите . [4]
В 1952 году Лодж поступил в Университетский колледж Лондона , где в 1955 году получил степень бакалавра искусств первого класса. [1] Там он встретил свою будущую жену Мэри Фрэнсис Джейкоб, будучи однокурсником, когда им было по 18 лет. [1] Тем временем он написал свой первый неопубликованный роман (1953): «Дьявол, мир и плоть» . После окончания университета Лодж провел два года в Королевском бронетанковом корпусе на национальной службе , что послужило основой для его романа «Джинджер, ты спятил» . Затем он вернулся в Лондонский университет, получив степень магистра искусств в 1959 году за диссертацию на тему «Католический роман от Оксфордского движения до наших дней». [5]
В 1959 году Лодж и Джейкоб поженились в возрасте 24 лет. Позже Лодж сказал: «Сейчас это кажется необычным. У меня не было никаких перспектив, никакой работы, мало денег, но это никогда меня не беспокоило. Мы не хотели детей в тот момент, когда они появились, но мы справились». [1] [6] У них родились дети в 1960 и 1963 годах, сын и дочь, и второй сын, Кристофер, родившийся в 1966 году с синдромом Дауна . [1]
С 1959 по 1960 год Лодж преподавал английский язык в Лондоне для Британского совета . В 1960 году он получил работу лектора в Бирмингемском университете , где он готовил докторскую диссертацию по Оксфордскому движению . В Бирмингеме Лодж познакомился с романистом Малкольмом Брэдбери , который стал его «ближайшим другом-писателем»; пример комического письма Брэдбери, по словам Лоджа, оказал большое влияние на развитие его собственного творчества в этом отношении. [4] [7] В 1963 году Лодж сотрудничал с Брэдбери и другим студентом, Джеймсом Дакеттом, над сатирическим ревю для Бирмингемского репертуарного театра под названием «Между этими четырьмя стенами» , которое было показано осенью 1963 года. В актерский состав входила Джули Кристи . [8] Во время представления определенной сценки, в которой на сцене играло радио, Лодж и зрители услышали новость об убийстве Джона Ф. Кеннеди :
«Некоторые зрители уловили эти слова и беспокойно захихикали, приняв их за шутку дурного тона. В антракте все узнали ужасную правду, и вторая половина шоу прошла очень скучно». [9]
В августе 1964 года Лодж и его семья отправились в Соединенные Штаты [10] по стипендии Harkness Commonwealth Fellowship. Она требовала, чтобы Лодж путешествовал по Соединенным Штатам не менее трех месяцев из двенадцати, на машине, предоставленной спонсором. Сначала семья жила в Провиденсе, штат Род-Айленд , где Дэвид Лодж посещал курс американской литературы в Университете Брауна . В этот период, свободный от преподавательских обязательств, Лодж смог завершить третий роман, The British Museum Is Falling Down [10] . Первоначальное название романа Лоджа было The British Museum Has Lost Its Charm [11] , строка из песни Джорджа и Айры Гершвина , но ему отказали в разрешении использовать его в Gershwin Publishing Corporation [11] . В марте 1965 года семья отправилась в путешествие по стране, в конечном итоге переехав в Сан-Франциско [10] .
В 1966 году Лодж опубликовал свою первую книгу академической критики « Язык художественной литературы» , а в 1967 году защитил докторскую диссертацию на соискание степени доктора философии по английскому языку, присужденную в 1967 году Бирмингемским университетом. [12] [13]
С 1967 по 1987 год Лодж продолжил свою академическую карьеру в Бирмингемском университете, став профессором английской литературы в 1976 году, одновременно написав еще несколько романов и эссе. В 1969 году он стал доцентом Калифорнийского университета в Беркли . Лодж ушел со своего поста в Бирмингеме в 1987 году, чтобы стать штатным писателем:
«Это было правильное время, чтобы уйти. Все мои бывшие коллеги говорят: «Ты хорошо отстал». Сейчас университетская жизнь вызывает усталость и разочарование, и это стыдно, потому что, когда я там был, было волнение, joie de vivre. Теперь это стало похоже на машину, обслуживающую большое количество студентов, и гораздо менее привлекательно и интересно». [1]
Он сохраняет звание почетного профессора современной английской литературы и продолжает жить в Бирмингеме. Некоторые из его работ хранятся в специальных коллекциях университетской библиотеки. В 1997 году Министерство культуры Франции сделало Лоджа кавалером ордена искусств и литературы . В новогоднем списке почетных гостей 1998 года он был назначен командором ордена Британской империи за заслуги в области литературы.
Первые опубликованные романы Лоджа вызывают атмосферу послевоенной Англии (например, The Picturegoers (1960)). Эта тема возникает в более поздних романах через детские воспоминания некоторых персонажей ( Paradise News , 1992; Therapy , 1995). Война освещается в Out of the Shelter (1970), в то время как Ginger You're Barmy (1962) опирается на опыт военной службы Лоджа в 1950-х годах. The Guardian в обзоре переиздания Ginger You're Barmy 2011 года назвал роман «впечатляюще гуманным и проникновенно политическим обвинением безвкусного послевоенного компромисса» и «трогательным взглядом на мир на пороге перемен». [14]
Лодж был воспитан католиком и называл себя «католиком-агностиком». Многие из его персонажей — католики, и их католицизм, особенно связь между католицизмом и сексуальностью, является главной темой. « Британский музей рушится» (1965) и «Как далеко вы можете зайти?» (1980; опубликовано в США как « Души и тела» ), исследуют трудности, с которыми сталкиваются ортодоксальные католики из-за запрета искусственной контрацепции . Другие романы, где католицизм играет важную роль, включают «Маленький мир» (в образе Перса), «Новости рая» (1991) и «Терапия» (1995). В «Терапии» главный герой Лоренс Пассмор («Табби») терпит срыв после того, как его брак распадается. Он вспоминает о своих юношеских ухаживаниях за своей первой девушкой в католическом молодежном клубе и ищет ее, пока она совершает паломничество в Сантьяго-де-Компостела . Лодж сказал, что если читать его романы в хронологическом порядке, то можно увидеть, что ортодоксальный католик становится «все менее и менее таковым с течением времени» [15] .
Несколько романов Лоджа высмеивают академический мир. Действие трилогии «Кампус» ( «Меняясь местами» , «Маленький мир» и «Хорошая работа ») происходит в вымышленном английском университете Мидленда «Раммидж», созданном по образцу Бирмингема . (Название «Раммидж», по-видимому, произошло от Brummagem , местного прозвища Бирмингема, путем удаления первой и последней букв и изменения написания.) В романах есть общие персонажи, в частности преподаватель английской литературы из Раммиджа Филипп Суоллоу и его американский коллега, профессор Моррис Запп, который стремится стать «самым высокооплачиваемым преподавателем гуманитарных наук в мире». Пути Суоллоу и Заппа впервые пересекаются в « Меняясь местами », где они обмениваются рабочими местами по схеме обмена (а позже и женами). Лодж назвал сюжет романа «повествовательной трансформацией тематического материала и социально-культурных сходств и различий, которые я заметил между Бирмингемом и Беркли» во время своей работы приглашенным профессором. [16]
В романах Лоджа появляются и другие вымышленные университеты. Перс МакГарригл в «Маленьком мире» — докторант вымышленного университетского колледжа в Лимерике, книга была написана до основания настоящего университета Лимерика . [17] Другой университетский роман, «Думает...» , происходит в вымышленном университете Глостера, до основания университета Глостершира .
Романы Лоджа охватывают мир бизнеса в Nice Work , мир телевидения в Therapy , а также глухоту и болезнь Альцгеймера в Deaf Sentence . Последний опирается на собственные проблемы со слухом Лоджа: «Я ненавижу свою глухоту; это комическая немощь в отличие от слепоты, которая является трагической немощью». [1] Лодж сказал о своей собственной работе: «Каждый из моих романов соответствует определенной фазе или аспекту моей собственной жизни, [но] это не означает, что они автобиографичны в каком-либо простом, прямолинейном смысле». [4]
Два из последних романов Лоджа посвящены жизни авторов: «Автор, Автор» (2004) о Генри Джеймсе и «Человек из частей » (2011) о Герберте Уэллсе . «Автор, Автор» пострадал от сравнения с романом Колма Тойбина о Генри Джеймсе «Мастер» , опубликованным шестью месяцами ранее и затем вошедшим в шорт-лист Букеровской премии . Большинство рецензий на роман Лоджа останавливались на неудачном времени его выхода. [18] [19] [20] Лодж написал об этом опыте в «Годе Генри Джеймса» (2006).
В 2015 году была опубликована книга «Вполне подходящее время, чтобы родиться» — автобиография, охватывающая жизнь Лоджа с 1935 по 1975 год. [21]
Наибольшее влияние на Лоджа оказали английские католические романисты (тема его магистерской диссертации), в частности Грэм Грин . Из современников его чаще всего сравнивали с его другом Малкольмом Брэдбери, также представителем университетского романа. Лодж признал этот долг:
« The British Museum Is Falling Down» был первым из моих романов, который можно было бы описать как экспериментальный. Комедия, казалось, предлагала способ примирения противоречия, о котором я давно знал, между моим критическим восхищением великими писателями-модернистами и моей творческой практикой, сформированной неореалистическим, антимодернистским письмом 1950-х годов. Моя связь с Малкольмом Брэдбери и пример его собственной работы в комедии, таким образом, стали решающим фактором в этом развитии моего письма». Лодж говорит, что «ему однажды позвонил мужчина, чтобы заключить пари, заявив, являюсь ли я тем же человеком, что и Малкольм Брэдбери». [22]
Как академик, Лодж был одним из первых сторонников творчества Михаила Бахтина в Великобритании . Лодж также часто ссылается в своих романах на другие литературные произведения. «Британские музеи падают» вдохновлены «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вулф и «Улиссом» Джеймса Джойса в том смысле, что все действие происходит в течение одного дня. Роман в основном рассматривается с точки зрения Адама Эпплби, но последняя глава содержит длинный раздел потока сознания с точки зрения жены Адама Барбары, смоделированный по образцу знаменитого монолога Молли Блум в конце « Улисса» . [23] Роман содержит ряд других отрывков, пародирующих известных писателей, факт, не признанный большинством рецензентов, когда он был впервые опубликован. [23]
Small World постоянно ссылается на легенду о короле Артуре в сюжете, именах персонажей и намеках, которые делают персонажи (все академические). Лодж говорит о происхождении романа:
«Постепенно я понял, что между моей историей и историей Артура есть аналогия, в частности, с поисками Грааля, в которых группа рыцарей странствует по миру, переживая приключения, преследуя дам, любовь и славу, соревнуясь друг с другом, встречаясь скорее случайно или неожиданно, сталкиваясь с постоянными вызовами и кризисами и так далее... Все это соответствовало современному миру с его Круглым столом профессоров: элитной группой, которую приглашают на конференции, которая путешествует по миру в поисках славы. Иногда они пользуются возможностью, чтобы предаться любовным интригам или сразиться друг с другом в дебатах, преследуя славу в смысле желания быть на вершине своей профессии». [24]
Работа Лоджа впервые получила широкое признание в Великобритании в 1975 году, когда он выиграл премию Хоуторндена за «Changing Places» . Затем он выиграл премию Whitbread Book of the Year в 1980 году за «How Far Can You Can Go?» и премию Sunday Express Book of the Year в 1988 году за «Nice Work» . Два его ранних романа были переизданы в этот период ( «Ginger You're Barmy» , 1962/1982, и «The British Museum is Falling Down» , 1965/1981). Его романы выходили в мягкой обложке в 1960-х годах в издательствах Pan and Panther Books, с 1980 года в издательстве Penguin Books и с 2011 года в издательстве Vintage Publishing (Random House Group). Издательство Vintage переиздало большинство его ранних работ. Лодж дважды входил в шорт-лист Букеровской премии — за «Small World» и «Nice Work» , а в 1989 году Лодж возглавлял жюри Букеровской премии. Его роман 1970 года « Из убежища» вошел в длинный список номинантов на Букеровскую премию «Потерянный человек» в 2010 году. [25] Энтони Берджесс назвал Лоджа «одним из лучших романистов своего поколения». [4]
Работа Лоджа впервые получила признание во Франции в начале 1990-х годов после публикации издательством Rivages двух его романов, Nice Work и Changing Places . За ними в 1991 году последовали Small World и The British Museum Is Falling Down . С тех пор почти все его художественные произведения были переведены — его новые работы довольно быстро. Его нынешним издателем во Франции является Payot et Rivages. Публикация его теоретических работ во Франции началась позже, начиная с Consciousness and the Novel в 2003 году . Более ранние работы в этой области остались неопубликованными во Франции, за исключением The Art of Fiction . Его книги регулярно переводятся на другие языки, включая немецкий, испанский, итальянский, японский, португальский, русский, чешский, польский и турецкий.
В «Искусстве вымысла» (1992) Лодж изучал, путем изучения отрывков из романов, различные стилистические приемы (повторение, изменение уровней языка и т. д.) и повествовательные приемы (разные точки зрения, остранение и т. д.). Лодж осознанно использует многие из этих приемов в своих собственных романах. Например, в « Новостях рая» (1991) повествование в основном ведется от третьего лица, но есть также повествования от первого лица (дневник и автобиография, письма, открытки, электронные письма) и различные другие документы, такие как теоретические труды о туризме. В «Терапии» (1995) большая часть романа рассказывается через дневник главного героя, но есть и другие тексты, представленные как написанные второстепенными персонажами о главном герое. В конечном итоге выясняется, что все они были написаны главным героем в рамках терапевтического упражнения.
Два романа Лоджа были адаптированы в виде телесериалов: Small World (1988) и Nice Work (1989). Nice Work был адаптирован самим Лоджем и снят в Бирмингемском университете. Он также адаптировал свою пьесу The Writing Game для телевидения (1995).
В 1994 году Лодж адаптировал роман Диккенса « Мартин Чезлвит» для сериала на канале BBC .
Лодж написал три пьесы: «Игра в писатели» , «Домашние истины» (которую он позже превратил в повесть ) и «Тайные мысли» (основанную на его романе « Думает... »).
В своей автобиографии Quite a Good Time To Be Born: a Memoir, 1935–75 (2015) Лодж отмечает, что The Old Rep был одним из его любимых театров с долгой выдающейся историей и такими, как Лоуренс Оливье , Эдит Эванс, Ральф Ричардсон , Альберт Финни и Дерек Джекоби, выступавшими там. Он назвал театр «жемчужиной», но отметил, что, несмотря на его тогдашний упадок, лучшего места для своей первой попытки писать для профессиональной сцены он не мог и представить.
Игра в писательство — это история сотрудников, преподавателей и студентов на резиденциальном курсе для писателей. Действие перемежается чтением персонажами их собственных работ в процессе работы. По словам Лоджа, пьеса «возникла из опыта преподавания такого курса самому — не потому, что ее сюжет имеет какое-либо сходство с тем, что происходило на этом курсе, а потому, что меня поразило, что голая ситуация обладала классическим драматическим единством времени, места и действия. Действительно, было бы верно сказать, что я придумал сюжет своей пьесы, чтобы реализовать драматические возможности, присущие ситуации». [26] Пьеса была представлена в Бирмингемском репертуарном театре 13 мая 1990 года и шла в течение трех недель. [27] Американская постановка была поставлена в Американском репертуарном театре в Кембридже, штат Массачусетс, в марте 1991 года. [28] Позже Лодж адаптировал пьесу для телевидения. Она транслировалась на канале 4 в воскресенье 18 февраля 1996 года, собрав 1,2 миллиона зрителей. [29]
Home Truths был поставлен в Birmingham Rep в 1998 году. История в основном сосредоточена на Эдриане Ладлоу, полуотставном писателе, интервьюируемом Фанни Таррант, журналисткой, известной своими саркастическими изображениями. Позже Лодж переписал ее в одноименную повесть.
Лодж адаптировал свой роман «Думает...» как пьесу для двух персонажей «Тайные мысли» , премьера которой состоялась в театре «Октагон» в Болтоне 12 мая 2011 года. [30] The Stage назвал ее «интригующей, чрезвычайно остроумной, интеллектуальной пьесой... одной из самых захватывающих пьес для двух актеров, которые только можно себе представить». [31] В обзоре The Guardian говорилось, что «роман Лоджа аккуратно сводится к интеллектуально и эротически заряженному диалогу о природе разума», однако считалось, что «Лодж не может полностью искоренить ощущение, что некоторые из интеллектуальных состязаний более уместны в романе, чем на сцене». [32] «Тайные мысли» выиграли премию Manchester Theatre Awards в номинации «Лучшая новая пьеса » , получив «бодрящую и амбициозную постановку, которая поразила всех, кто ее видел». [33]
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )