Алистер Стюарт Маклин ( шотландский гэльский : Alasdair MacGill-Eain ; 21 апреля 1922 — 2 февраля 1987) был шотландским романистом, который писал популярные триллеры и приключенческие истории . Многие из его романов были адаптированы для фильмов, в частности, «Пушки острова Наварон» (1957) и «Ледяная станция Зебра» (1963). В конце 1960-х годов, поддержанный кинопродюсером Эллиотом Кастнером , Маклин начал писать оригинальные сценарии, одновременно с сопутствующим романом. Самым успешным был первый из них, фильм 1968 года « Там, где гнездятся орлы» , который также был бестселлером. Маклин также опубликовал два романа под псевдонимом Ян Стюарт . По оценкам, его книги были проданы тиражом более 150 миллионов экземпляров, что сделало его одним из самых продаваемых авторов художественной литературы всех времен. [1]
Согласно одному некрологу, «он никогда не терял своей любви к морю, своего таланта изображать хороших британцев против плохих немцев или своей склонности к высокой мелодраме. Критики осуждали его картонных персонажей и безвкусных женщин, но читатели любили его сочетание горячего мужественного экшена, военных саг о коммандос и экзотических мест, включая греческие острова и нефтяные месторождения Аляски». [2]
Алистер Стюарт Маклин родился 21 апреля 1922 года в Шеттлстоне , Глазго, третьим из четырёх сыновей священника Церкви Шотландии , [3] но провёл большую часть своего детства и юности в Давиоте , в 10 милях (16 км) к югу от Инвернесса . До поступления в школу он говорил только на шотландском гэльском языке . [4] [5]
В 1941 году, в возрасте 19 лет, он был призван на войну во Второй мировой войне в Королевском флоте , где служил в званиях рядового матроса , матроса и ведущего оператора торпеды. Сначала он был назначен на PS Bournemouth Queen , переоборудованное экскурсионное судно, оборудованное для зенитных орудий, на дежурстве у берегов Англии и Шотландии. Начиная с 1943 года он служил на HMS Royalist , легком крейсере класса Dido . Там он участвовал в боевых действиях в 1943 году на Атлантическом театре военных действий , в двух арктических конвоях и сопровождал группы авианосцев в операциях против Тирпица и других целей у побережья Норвегии. Он принял участие в конвое PQ 17 на Royalist . [4] В 1944 году Royalist и он служили на Средиземноморском театре военных действий , в рамках вторжения в южную Францию и в оказании помощи в потоплении блокадных кораблей у Крита и бомбардировке Милоса в Эгейском море . В это время Маклин, возможно, был ранен в результате несчастного случая на учебной стрельбе. В 1945 году на Дальнем Востоке Маклин и Роялист участвовали в боевых действиях, сопровождая авианосные группы в операциях против японских целей в Бирме , Малайе и Суматре . (Утверждения Маклина в конце жизни о том, что он был схвачен японцами после подрыва мостов и подвергался пыткам, вырывая ему зубы, были отвергнуты как его сыном, так и его биографом как пьяные бредни). [6] [7] После капитуляции Японии Роялист помог эвакуировать освобожденных военнопленных из тюрьмы Чанги в Сингапуре.
Маклин был уволен из Королевского флота в 1946 году. Затем он изучал английский язык в Университете Глазго , работая на почте и дворником. [8] Он жил со своей матерью по адресу 26 Carrington Street, в St Georges Cross, Глазго, пока учился в университете. [ требуется ссылка ] Он получил степень магистра (с отличием) в 1950 году, некоторое время работал носильщиком в больнице, а затем работал школьным учителем в школе Gallowflat (ныне Stonelaw High School ) в Ратерглене . [9] [10]
Будучи студентом университета, Маклин начал писать короткие рассказы для дополнительного дохода, выиграв конкурс в 1954 году с морским рассказом «Dileas». Он продавал рассказы в Daily Mirror и The Evening News . Жена Яна Чепмена, редактора издательской компании Collins , была особенно тронута «Dileas», и Чепмены договорились встретиться с Маклином, предложив ему написать роман. [11] Маклин ответил три месяца спустя HMS Ulysses , основанным на его собственном военном опыте и приписываемом ему проницательности от его брата Яна, капитана-моряка . [8] [12]
Маклин позже описал свой процесс написания:
Я нарисовал крест-накрест, линии вниз представляли персонажей, линии поперек представляли главы 1–15. Большинство персонажей погибли, на самом деле только один пережил книгу, но когда я дошел до конца, график выглядел несколько однобоким, слишком много людей умирало в первой, пятой и десятой главах, поэтому мне пришлось переписать его, оставив равномерное пространство для умирающих на протяжении всего. Полагаю, это звучит хладнокровно и расчетливо, но именно так я это и сделал. [13]
Маклину выплатили большой аванс в размере 50 000 долларов, что попало в заголовки газет. Коллинз был вознагражден, когда книга разошлась тиражом в четверть миллиона экземпляров в твердом переплете в Англии за первые шесть месяцев публикации. Затем она разошлась еще миллионами. [13] Права на экранизацию были проданы Роберту Кларку из Associated British за 30 000 фунтов стерлингов, хотя фильм так и не был снят. [14] [15] Эти деньги позволили Маклину полностью посвятить себя писательству. [9] [16]
Его следующий роман, «Пушки Навароне» (1957), был о нападении на вымышленный остров Навароне (основанный на Милосе ). Книга имела большой успех, за первые шесть месяцев было продано более 400 000 экземпляров. [8] В 1957 году Маклин сказал: «Я не литературный человек. Если бы кто-то предложил мне 100 000 фунтов стерлингов без налогов, я бы больше никогда не написал ни слова». [17] Киноверсия « Пушек Навароне» (1961) имела огромный успех. [18]
Маклин был недоволен налогом, уплаченным с доходов за его первые два романа, поэтому он переехал в Швейцарию, на озеро Люцерн, где он мог платить меньше налогов. Он планировал писать по одному роману в год. «Это все, что рынок может выдержать», — сказал он, добавив, что ему потребовалось три месяца, чтобы написать его. [19]
Маклин последовал за ним с фильмом «South by Java Head» (1958), основанным на его опыте в морях Юго-Восточной Азии во время Второй мировой войны. Права на экранизацию « South by Java Head» были проданы, но фильм так и не был снят. [20]
«Последний рубеж» (1959) — триллер о венгерском восстании 1956 года. По мотивам «Последнего рубежа» был снят фильм «Тайные пути» (1961), который не имел большого успеха.
Его следующими романами были «Ночь без конца» (1959) и «Страх — это ключ» (1961).
В начале 1960-х годов Маклин опубликовал два романа под псевдонимом «Иэн Стюарт», чтобы доказать, что популярность его книг была обусловлена их содержанием, а не его именем на обложке. [21] Это были «Темный крестоносец» (1961) и «Сатанинский жук» (1962). Он также сказал, что это потому, что «я обычно пишу приключенческие истории, но это своего рода книга Секретной службы или частного детектива. Я не хотел сбивать с толку своих читателей». [22]
Книги Яна Стюарта продавались хорошо, и Маклин не пытался изменить свой стиль письма. Он также продолжал публиковать романы под своим собственным именем, такие как «Золотое рандеву» (1962) и «Ледяная станция Зебра» (1963). [23]
«Я не романист», — сказал он однажды. «Это слишком претенциозное заявление. Я рассказчик, вот и все. Я профессионал и мастер. Я сделаю это заявление для себя». [24] Маклин также утверждал, что писал очень быстро (35 дней на роман), потому что ему не нравилось писать, и «чем раньше он заканчивал, тем лучше». Он никогда не перечитывал книгу после того, как она была закончена. [24] Его романы были примечательны отсутствием секса. «Мне нравятся девушки», — сказал он. «Я просто плохо их пишу. Все знают, что мужчины и женщины занимаются любовью, приятель — нет нужды это показывать». [24]
В 1963 году Маклин решил уйти из писательства, заявив, что никогда не получал от этого удовольствия и делал это только для того, чтобы заработать денег. Он решил стать отельером и купил Jamaica Inn на Бодмин-Мур , а затем купил еще два отеля: Bank House около Вустера и Bean Bridge в Веллингтоне в Сомерсете. [25] [26] [27] Маклин сосредоточился на своей карьере в гостиничном бизнесе в течение трех лет. Это не имело успеха, и к 1976 году он продал все три отеля. В это время был снят фильм The Satan Bug . [28]
Маклин вернулся к писательству в романе « Когда пробьет восемь склянок» (1966). [29]
Кинопродюсер Эллиот Кастнер восхищался Маклином и спросил его, не будет ли ему интересно написать оригинальный сценарий. Маклин согласился на предложение, и Кастнер отправил писателю два сценария, один Уильяма Голдмана и один Роберта и Джейн Ховард-Кэррингтон, чтобы тот ознакомился с форматом. Кастнер сказал, что он хотел историю о Второй мировой войне с группой мужчин, которые отправляются на миссию по спасению кого-то, с «тикающими часами» и несколькими женскими персонажами. Маклин согласился написать ее за первоначальные 10 000 долларов, а затем получить еще 100 000 долларов. Этот сценарий назывался «Где орлы бросаются в глаза» . [30]
В июле 1966 года Кастнер и его партнёр-продюсер Джерри Гершвин объявили, что они приобрели пять сценариев у Маклина: «Где орлы бросаются в глаза» , «Когда звонят восемь звонков » и ещё три неназванных. [31] [32] (Кастнер снял четыре фильма Маклина.) Маклин также написал роман для «Где орлы бросаются в глаза» , после сценария, который был опубликован в 1967 году до выхода фильма. Книга стала бестселлером, а экранизация 1968 года имела огромный успех. [33]
«Маклин — прирожденный рассказчик», — сказал Кастнер. «Он мастер приключений. Все его книги задуманы в кинематографических терминах. Их едва ли нужно адаптировать для экрана; когда вы их читаете, экран находится перед вашим умом». [34] Маклин написал продолжение Guns of Navarone , Force 10 from Navarone (1968). Киноверсия была анонсирована в 1967 году, но не появилась еще десять лет. [35] В том же году вышел дорогостоящий фильм, основанный на Ice Station Zebra .
В 1967 году Маклин заключил партнерство с Джеффри Ривом и Льюисом Дженкинсом, чтобы снимать фильмы, где Маклин будет писать сценарии, а Ривз — режиссировать. Они планировали снять продолжение Guns of Navarone , но обнаружили, что Карл Форман , продюсер оригинального фильма, зарегистрировал название After Navarone . Это привело к ссоре с Форманом и задержке с продолжением Navarone . [36]
Маклин написал триллер о наркотиках «Марионетка на цепи» (1969) и «Караван в Ваккарес» (1970). Все эти книги начинались как сценарии для Кастнера. [37] Маклин сказал, что «Марионетка» была «изменением стиля по сравнению с предыдущими книгами. Если бы я продолжал писать то же самое, я бы сам себя обманывал». [38]
Когда был снят фильм «Кукла на цепи» , Маклин сказал: «Я был связан с этим три года, и это слишком для меня. Все эти предприниматели и промоутеры, которые не креативны. Все это время потрачено впустую». [38]
«Никто не может его тронуть», — сказал Ян Чепмен. «Но он рассказчик, а не киноман». [38]
Затем Маклин написал «Медвежий остров» (1971), последний из своих рассказов от первого лица. [ необходима цитата ]
Маклин переехал в Швейцарию в 1970 году в качестве налогового изгнанника. [39] В тот год, сказал он, «есть Гарольд Роббинс , Агата Кристи , Жорж Сименон и я». Он добавил: «Я рассказчик, вот и все. В этом нет искусства, нет мистики. Это работа, как и любая другая. Секрет, если он есть, в скорости. Вот почему в моих книгах так мало секса — он поддерживает действие». Он сказал, что ему нравится сюжет, «но остальное — боль». [38]
В 1970 году Маклин, чьим кумиром был Рэймонд Чандлер , сказал: «Дайте мне десять лет, еще несколько книг, и, может быть, я буду хотя бы наполовину так же хорош, как Чандлер». [38]
Кастнер снял киноверсию « Когда звонит восемь склянок » (1971), основанную на сценарии Маклина, и «Страх — это ключ» (1972), адаптированную другим писателем. [40] Другой продюсер снял «Марионетку на цепи» (1971), режиссером которой был Ривз, по сценарию Маклина. [41] Ни один из них не имел особенно высоких кассовых сборов. [42]
В 1972 году Маклин женился во второй раз, на Мэри Джорджиус. [43] Она планировала снять три фильма по его книгам, но кассовый провал последних трёх экранизаций Маклина отложил эти планы. [4] Одним из этих предложенных фильмов был «Путь к пыльной смерти» , в котором должна была сниматься Джеки Стюарт . В итоге получился роман 1973 года и фильм 1995 года. [4]
В 1973 году Маклин рассматривал возможность переезда на Ямайку. Он также рассматривал возможность переезда в Ирландию, но решил остаться в Швейцарии. [44]
Джеффри Рив снял фильм «Караван в Ваккарес» (1974). К 1973 году Маклин продал более 24 миллионов романов. [24] «Я не писатель», — сказал он в 1972 году. «Я бизнесмен. Мой бизнес — писать». [4] Маклин провел несколько лет, сосредоточившись на сценариях, но ему это не понравилось, и он решил вернуться к тому, чтобы быть преимущественно писателем романов. «Голливуд уничтожает писателей», — сказал он. [6] Он написал биографию капитана Джеймса Кука , которая была опубликована в 1972 году. [45] Он написал «Перевал сердца» (1974), [46] «Цирк » (1975), [47] «Золотые ворота» (1976), [48] «Морская ведьма» (1977), [49] « Прощай, Калифорния» (1979) и «Атабаска» (1980).
«Я много читаю, немного путешествую», — сказал он в 1975 году. «Но в основном то, чего я не знаю, я придумываю». [50] В 1976 году он жил в Лос-Анджелесе и сказал, что хочет написать четырехтомное серьезное произведение под названием «Квартал Рембрандта» по мотивам картины «Ночной дозор » . [51] Эти книги так и не были опубликованы.
В 1977 году было объявлено, что Маклин, состояние которого на тот момент составляло 5 миллионов фунтов стерлингов, разводится с Мэри, которая заявила, что с автором невозможно жить. [52]
В 1978 году Маклин сказал, что он «просто не может понять», почему люди покупают его романы. «Не то чтобы я так уж хорошо пишу: я чувствую, что мой английский не очень хорош. На самом деле, я бы предпочел писать на гэльском или испанском, чем на английском». [6]
Он сказал, что его рассказы, как правило, сталкивают «персонажей с персонажами, как своего рода интеллектуальную шахматную игру», и что он находит писательство «скучным» и «одиноким», но «я думаю, что все сводится к этой довольно ужасной философии «бери деньги и беги». [6] «Я просто подмастерье», — сказал он. «Я бреду от одной книги к другой, всегда надеясь, что однажды я напишу что-то действительно хорошее». [6]
По его романам все еще снимали фильмы, в том числе «Перевал Сердца » (1975) (по Кастнеру), «Золотое рандеву» (1977), «Отряд 10» из Наварона (1978) и «Медвежий остров» (1979), но ни один из них не имел большого успеха.
В 1976 году вторая жена Маклина Мэри основала компанию Aleelle Productions с продюсером Питером Снеллом, которая намеревалась снимать фильмы по романам Маклина, включая «Золотые ворота» , «Медвежий остров» , «Путь к пыльной смерти » и «Капитан Кук» . Эта компания все еще владела правами на эти фильмы после того, как Маклин развелся с Мэри в 1977 году, но вскоре права перешли к Снеллу. [53]
Маклин решил сосредоточиться на американском телевидении, написав повесть под названием Air Force One is Down , которая была отклонена американской телевизионной сетью NBC (она была выпущена в 2012 году). Затем он представил шесть новых идей сетям, каждая с 25–30-страничным синопсисом, чтобы увидеть, какая из них коммерчески жизнеспособна, прежде чем The Hostage Tower была одобрена CBS и показана на американском телевидении в 1980 году. [42]
Его более поздние работы включают «Реку смерти» (1981) (экранизирован в 1989 году ), «Партизаны» (1982), «Потоп» (1983) и «Сан-Андреас» (1984). Часто над этими романами работали писатели-призраки, специализирующиеся на драме, а Маклин предоставлял только сюжеты и персонажей. [54] Его последний роман был «Санторини» (1986), который был опубликован после его смерти. [55] Его наследие оставило после себя несколько набросков. Один из них был экранизирован как «Поезд смерти» (1993). [56] Его более поздние книги были не так хорошо приняты, как ранние публикации, и в попытке сохранить свои истории в соответствии со временем он иногда скатывался в неоправданно невероятные сюжеты. [ требуется ссылка ]
Маклин умер от сердечной недостаточности [57] в возрасте 64 лет в Мюнхене 2 февраля 1987 года; последние годы его жизни были ознаменованы алкоголизмом. [58] Согласно одному некрологу, «Мастер захватывающего саспенса, Маклин встретил соответствующую загадочную смерть; когда он умер в баварской столице после непродолжительной болезни, никто, включая британское посольство, не знал, что он там делал». [2] [59] [58] Он похоронен на кладбище в Селиньи, Швейцария, рядом с могилой своего друга Ричарда Бертона .
Он был женат дважды и имел троих сыновей (один из которых был усыновлен) от своей первой жены, Гизелы: Лахлана, Майкла и Алистера. Он женился во второй раз в 1972 году; этот брак закончился разводом в 1977 году. [60] Его племянница Шона Маклин (также публиковалась под псевдонимом SG Maclean) — писательница и автор исторических романов. [61]
В 1983 году Маклину была присуждена степень доктора литературы Университета Глазго. [10]
Писатель Альгис Будрис описал стиль письма Маклина как «бей их всем, кроме кухонной раковины, затем дай им раковину, а когда они поднимут голову, сбрось на них водопроводчика». [62] Сценарист Дерек Колстад , написавший серию фильмов о Джоне Уике , назвал Маклина и Стивена Кинга одними из своих главных источников вдохновения. [63]
Источник списка бестселлеров The New York Times : "Adult New York Times Best Seller Listings". Hawes Publications . Получено 30 августа 2014 г.Цифры относятся к спискам Adult Hardcover Fiction с 1956 по 1987 год: наивысшая достигнутая позиция и общее количество недель в списке. «—» означает, что книга не попала в список. Обратите внимание, что список Times состоял из Топ-10 с 1963 по 1976 год, но Топ-15 или Топ-16 до и после; таким образом, книги этого среднего периода могли оставаться там дольше, чем другие.
Прибыв в килте из тартана Маклина, чтобы начать обучение в начальной школе Давиота недалеко от Инвернесса, Алистер не имел ни одного слова по-английски в своем словарном запасе.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )