Мировая серия 2010 года была чемпионской серией Главной лиги бейсбола ( MLB) сезона 2010 года . [2] 106-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до семи побед, сыгранный между чемпионом Американской лиги (AL) Texas Rangers и чемпионом Национальной лиги (NL) San Francisco Giants ; Giants выиграли серию со счетом четыре игры против одной, обеспечив себе первый чемпионат Мировой серии с 1954 года и первый с момента переезда в Сан-Франциско из Нью-Йорка в 1958 году . [3] [4] Серия началась в среду, 27 октября , и закончилась в понедельник, 1 ноября .
В своих соответствующих сериях чемпионата лиги «Рейнджерс» и «Гиганты» выбили команды Мировой серии 2009 года — « Нью-Йорк Янкиз» и «Филадельфия Филлис» — каждая в шести играх. Победа «Рейнджерс» в серии чемпионата АЛ дала франшизе первое появление в Мировой серии за 50 лет ее истории, начиная с их инаугурации в качестве второго клуба «Вашингтон Сенаторз» в 1961 году. Между тем, победа в серии чемпионата НЛ дала «Гигантам» четвертое появление в Мировой серии с момента переезда в Сан-Франциско до сезона 1958 года; их последнее появление было в Мировой серии 2002 года , когда они проиграли « Анахайм Энджелс» в семи играх. По совпадению, «Гиганты» и «Рейнджерс» встретились в первой игре регулярного сезона между лигами 12 июня 1997 года на стадионе «Боллпарк» в Арлингтоне; [5] реливер «Рейнджерс» Даррен Оливер , тогда находившийся в клубе впервые, бросил первый бросок в игре.
У «Гигантов» было преимущество домашнего поля для Мировой серии (первые чемпионы NL с 2001 года ), потому что NL выиграла Матч всех звезд со счетом 3–1 13 июля . Второй год подряд игры серии были запланированы на более раннее время начала, чтобы привлечь более молодых зрителей. Первая подача была незадолго до 8:00 вечера по восточному поясному времени для большинства игр, при этом игра 3 началась в 7:00 вечера по восточному поясному времени в рамках акции «семейный вечер», а игра 4 началась в 8:20 вечера по восточному поясному времени, чтобы обеспечить трансляцию NFL на канале Fox . [6]
Достопримечательности Сан-Франциско, такие как башня Койт , здание Ферри и мэрия Сан-Франциско , были подсвечены оранжевым светом ночью во время постсезона. Эксклюзивная VIP-вечеринка прошла накануне Мировой серии в Калифорнийской академии наук (в парке Золотые Ворота ); большинство представителей СМИ не были допущены к мероприятию. [7] Мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом заключил дружеское пари с мэром Арлингтона Робертом Клаком , договорившись, что «мэр проигравшего города отправится в победивший город и присоединится к мэру победившего города в день поддержки местной молодежи и общественных инициатив, причем оба мэра наденут майки команды-чемпиона Мировой серии». [8] Поскольку в Арлингтоне было запланировано провести три игры , это был пятый раз, когда один и тот же город принимал и игру Мировой серии, и предстоящий Суперкубок ( Лос - Анджелес 1966–67 , Миннеаполис 1991–92 , Атланта 1999–2000 , Тампа 2008–09 ) .
У «Рейнджерс» и их болельщиков была долгая история тщетности и разочарований. Получив франшизу в 1961 году как вторая итерация «Вашингтон Сенаторз», команда провела только один сезон с процентом побед выше .500 из 11 сезонов в Вашингтоне, округ Колумбия. Команда переехала в Арлингтон, штат Техас , на сезон 1972 года, но не смогла выйти в постсезон более 20 лет. Несмотря на то, что 10 игр были ниже .500, «Рейнджерс» лидировали в дивизионе Американской лиги Запад 12 августа 1994 года, когда началась забастовка Главной лиги бейсбола 1994–95 годов , и оставшаяся часть сезона была отменена. Они выиграли три титула дивизиона в 1996, 1998 и 1999 годах, но каждый раз были выбиты « Нью-Йорк Янкиз» в ALDS , выиграв только одну игру из всех трех серий вместе взятых. Последнее появление «Рейнджерс» в постсезоне до 2010 года состоялось в 1999 году. На тот момент «Рейнджерс» были единственной командой, которая ни разу не выходила дальше первого раунда плей-офф, и одной из трех (другие — «Сиэтл Маринерс», которые до сих пор не участвовали в Мировой серии, и «Вашингтон Нэшионалс», которые в последний раз выиграли Мировую серию в 2019 году), которая никогда не участвовала в Мировой серии.
В 2010 году «Рейнджерс» столкнулись с проблемами вне поля. Во время весенних тренировок менеджер Рон Вашингтон признался в употреблении кокаина и провале теста на наркотики в сезоне 2009 года. [9] Кроме того, владелец команды Том Хикс имел финансовые проблемы, начавшиеся еще в 2008 году, что привело к тому, что в мае команда объявила о банкротстве и была продана товариществу во главе с Чаком Гринбергом и президентом команды Ноланом Райаном в августе.
В межсезонье Иван Родригес , Марлон Берд , Омар Вискель и Эндрю Джонс ушли из-за статуса свободного агента . Кевин Миллвуд был обменян в Baltimore Orioles на Криса Рэя , который, в свою очередь, был обменян в Giants в середине сезона. Среди заметных пополнений в межсезонье в Rangers были стартовый питчер Рич Харден , ранее игравший в Chicago Cubs ; стартовый питчер Колби Льюис , ранее игравший в Hiroshima Toyo Carp из Nippon Professional Baseball ; и назначенный бьющий Владимир Герреро , ранее игравший в Los Angeles Angels of Anaheim . Среди заметных перемещений в середине сезона можно отметить вышеупомянутую сделку Криса Рэя в San Francisco в обмен на кэтчера Бенджи Молину и сделку Джастина Смоука и трех игроков низшей лиги в Seattle Mariners на стартового питчера Клиффа Ли и запасного питчера Марка Лоу . «Рейнджерс» также обменяли двух игроков низшей лиги на Хорхе Канту во «Флорида Марлинс» и Хоакина Ариаса в « Нью-Йорк Метс» в обмен на Джеффа Франкёра .
«Рейнджерс» провели большую часть сезона на первом месте в Американской лиге Запад , и « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» и «Сиэтл Маринерс» не оправдали ожиданий критиков ESPN. Они заняли первое место навсегда 8 июня , после короткого однодневного пребывания на первом месте «Энджелс», и закончили сезон с результатом 90–72, опередив на девять игр занявшую второе место «Окленд Атлетикс» . Их процент побед .556 был самым низким среди всех восьми команд постсезона 2010 года.
В постсезоне третья сеяная команда Rangers встретилась с первой сеяной командой Tampa Bay Rays в ALDS . Rangers выиграли первые две игры на Tropicana Field с большим отрывом, поставив Rays на грань вылета; однако Rays выиграли следующие две игры на Rangers Ballpark в Арлингтоне, чтобы вынудить решающую игру 5 на Tropicana Field. Игра 5 стала еще одной решающей победой Rangers, поскольку ас Клифф Ли загнал Rays в угол, а нападение снова поразило аса Rays Дэвида Прайса . Это была первая победа в постсезонной серии в истории франшизы; кроме того, Rangers были последней командой, которая никогда не выигрывала постсезонную серию. В ALCS Rangers встретились с победителями wild card New York Yankees , которым они проиграли все три своих предыдущих постсезонных выступления. Yankees разгромили вторую сеяную команду Minnesota Twins в их ALDS. В первой игре «Рейнджерс» лидировали со счетом 5–0, но «Янкиз» вернулись и обыграли их со счетом 6–5. Однако следующие три игры были провальными, так как «Рейнджерс» вышли вперед в серии со счетом 3–1. «Янкиз» выиграли пятую игру с большим отрывом, но снова были разгромлены в шестой игре со счетом 6–1, после победного удара Владимира Герреро . Выступление Джоша Гамильтона как MVP включало четыре хоумрана, сравнявшись с рекордом ALCS, и помогло «Рейнджерс» выйти в свою первую Мировую серию. Это также стало первым случаем с 1991 года , когда чемпион AL West выиграл вымпел. Победа «Ангелов» в 2002 году была в качестве команды с дикой картой .
.jpg/1280px-Bruce_Bochy_(2011).jpg)
Как и у «Рейнджерс», у «Гигантов» и их болельщиков была долгая история тщетности и разочарований с момента их переезда из Нью-Йорка в Сан-Франциско перед сезоном 1958 года. «Гиганты» выиграли свою последнюю Мировую серию против « Кливленд Индианс» в 1954 году . После переезда в Сан-Франциско разгневанные фанаты «Гигантов» в Нью-Йорке якобы наложили порчу на франшизу, начав Проклятие блефа Кугана , которое продлится более 50 лет. За этот период они трижды выходили в Мировую серию, но каждый раз проигрывали. Среди них — поражение в семи играх от « Нью-Йорк Янкиз» в 1962 году , четыре игры подряд от их соперника из залива «Окленд Атлетикс» в 1989 году , омраченное землетрясением в Лома-Приете , и еще одно поражение в семи играх от « Анахайм Энджелс» в 2002 году после того, как в шестой игре они были в восьми аутах от титула при счете 5–0. Их последнее появление в постсезоне состоялось в 2003 году, когда они проиграли будущему чемпиону Мировой серии « Флорида Марлинс» в NLDS .
Giants вошли в 2010 год с сильным составом питчеров во главе с двукратным обладателем премии Cy Young Award Тимом Линсекумом и прочным буллпеном во главе с клоузером Брайаном Уилсоном . Известными приобретениями в межсезонье стали свободные агенты Марк ДеРоза , ранее игравший в St. Louis Cardinals ; и Обри Хафф , ранее игравший в Detroit Tigers . В течение сезона фронт-офис Giants предпринял ряд шагов для усиления своего нападения. Свободный агент Пэт Баррелл был подписан в конце мая после того, как его отпустили Tampa Bay Rays , в то время как Бастер Поузи , начавший сезон в Triple-A Fresno , был вызван в конце мая и стал стартовым кэтчером после того, как Giants обменяли Бенджи Молину в Texas Rangers . В августе Хосе Гильен был приобретен в результате обмена с Kansas City Royals , а Коди Росс был забран из Florida Marlins в качестве отказов .
Giants провели большую часть начала сезона на втором или третьем месте в турнирной таблице Национальной лиги Запад , уступая San Diego Padres и иногда Los Angeles Dodgers или Colorado Rockies . Они вышли на перерыв All-Star на четвертом месте, уступая Padres, Rockies и Dodgers. Тем не менее, они закончили июль на втором месте после Padres, с показателем 20–8 за месяц. 26 августа Padres начали серию из десяти поражений, которая позволила Giants немного отыграться. 10 сентября Giants сравняли счет с Padres за первое место, и две команды обменивались первым местом в течение следующих 15 дней. Затем, 26 сентября , Giants окончательно вышли в лидеры , когда они начали серию из четырех побед в сочетании с серией поражений Padres из трех игр. Giants опережали Padres на три игры перед последними выходными сезона, трехматчевый сет между двумя командами, который Padres нужно было выиграть, чтобы добиться тай-брейка. Padres выиграли первые две игры, но Giants одержали верх в последней игре со счетом 3–0, завоевав седьмой титул чемпиона NL West для франшизы.
В Division Series вторые сеяные Giants встретились с победителями wild card Atlanta Braves , которые также обеспечили себе место в постсезоне в последний день регулярного сезона. Каждая игра решалась одним раном, и Giants выиграли серию со счетом три игры к одному. Giants выиграли благодаря 14 страйкаутам Линсекума в первой игре и заработали победы с отставанием в третьей и четвертой играх. В NLCS Giants были серьезными аутсайдерами для двукратного действующего чемпиона Национальной лиги Philadelphia Phillies , общего числа посева № 1 в постсезоне. Два хоумрана Росса в первой игре от аса Phillies Роя Халладея помогли Giants выиграть первый матч со счетом 4–3. Они проиграли вторую игру, но отыгрались в третьей игре благодаря сильной игре Мэтта Кейна и более своевременным ударам Росса. В 4-й игре победу одержали Giants благодаря проходу сэка Хуана Урибе . После победы Phillies в 5-й игре со счетом 4–2 серия была отправлена обратно в Филадельфию. Phillies вышли вперед со счетом 2–0 в первом иннинге 6-й игры, но Giants сравняли счет в третьем иннинге, а их надежная защита удерживала нападение Phillies без очков до конца игры. В этом усилии Giants bullpen появились Тим Линсекум и Мэдисон Бамгарнер, которые оба были частью ротации плей-офф Giants. В восьмом иннинге Урибе сделал хоумран вправо, который едва преодолел стену и вывел Giants вперед со счетом 3–2. Уилсон вышел на замену, чтобы отразить пять аутов и закрепить победу в серии. Это был первый случай, когда чемпион NL West попал в Мировую серию с тех пор, как это сделали Arizona Diamondbacks в 2001 году (появление Giants в 2002 году и появление Colorado Rockies в 2007 году были победителями wild card ).
«Сан-Франциско» выиграл серию со счетом 4–1.
.jpg/1280px-Tim_Lincecum_(cropped).jpg)
Ожидаемая дуэль питчеров между бывшими обладателями премии Сая Янга Клиффом Ли и Тимом Линсекумом так и не состоялась, поскольку Линсекум пропустил два ранних очка , а Ли пропустил семь очков (шесть из которых были заработаны ) в 4 играх.+2 ⁄ 3 иннинга. В первом иннинге Линсекум пропустил хит и уок соответственно первым двум отбивающим, с которыми он столкнулся: Элвису Андрусу и Майклу Янгу . Андрус набрал очки после сингла Владимира Герреро , который попал в ногу Линсекума и отскочил в правое поле. Во втором иннинге Бенджи Молина сделал сингл, продвинулся на третью позицию после дабла Лии набрал очки после жертвенного флая Андруса . В конце третьего иннинга Эдгар Рентерия дотянулся до ошибки и продвинулся на вторую позицию, когда Ли ударил Андреса Торреса . Рентерия набрал очки после дабла RBI Фредди Санчеса , а Торрес набрал очки после сингла RBI Бастера Поузи , сравняв счет.
В конце пятого иннинга Торрес сделал дабл и набрал очки на еще одном дабле Санчеса. Затем Ли прошел Пэта Баррелла и отдал два сингла подряд Коди Россу и Обри Хаффу , которые набрали очки Санчесу и Барреллу соответственно. Затем Ли сменил Даррен О'Дэй , который отдал хоумран с тремя ранами Хуану Урибе , что увеличило преимущество Гигантов до шести ранов. В верхней части шестого иннинга Линсекум вычеркнул первых двух отбивающих, с которыми он столкнулся, но прошел Яна Кинслера , который набрал очки на дабле Молины. Молина перешел на третье место на сингле Митча Морленда и набрал очки на сингле Дэвида Мерфи . Затем Линсекум был удален из игры, пройдя 5+2 ⁄ иннинга .
«Гиганты» вышли вперед в конце восьмого иннинга. Реливер «Рейнджерс» Марк Лоу отдал сингл Рентерии, который поднялся на третье место из-за ошибки Владимира Герреро в игре. Затем Рентерия забил гол после дубля отбивающего Трэвиса Ишикавы . Санчес сделал сингл, чтобы забить Ишикаве, и поднялся на второе место из-за еще одной ошибки Герреро. Лоу записал на свой счет еще один аут, прежде чем его сменил Майкл Киркман . Киркман тут же отдал сингл Нейту Ширхольцу , который забил Санчесу.
В начале девятого иннинга реливер Джайентс Рамон Рамирес отдал сингл, чтобы зажать бьющего Хулио Борбона и пройти Андруса, прежде чем его сменил Джереми Аффелдт . Аффелдт бросил дикую подачу и прошел Джоша Гамильтона , чтобы загрузить базы , и был заменен более близким Брайаном Уилсоном . Герреро отбил жертвенный флай, который набрал Борбон, а Нельсон Круз сделал дабл, чтобы набрать Андруса и Гамильтона, но Кинслер выскочил, чтобы закончить игру. [15]
Вторая игра началась как дуэль питчеров между Мэттом Кейном из Сан-Франциско и Си Джей Уилсоном из Техаса . Ян Кинслер начал с верхней части пятого иннинга с глубокого флайбола, который был, возможно, на дюйм меньше хоумрана. Мяч отскочил высоко от верхней части центральной стены поля и вернулся в игровое поле, заставив Кинслера довольствоваться даблом. Кейн не позволил ему набрать очки. В нижней части пятого иннинга Эдгар Рентерия сделал хоумран в левое поле, чтобы дать Сан-Франциско преимущество 1–0. Техас угрожал в верхней части шестого иннинга синглами Майкла Янга и Джоша Гамильтона , которые оба продвинулись в позицию для очков на дикой подаче Кейна Нельсону Крузу . Впоследствии Кейн заставил Круза и Кинслера выскочить, положив конец угрозе. Giants добавили ран в конце седьмого иннинга, когда Коди Росс прошел, продвинулся на вторую базу после граунд-аута Обри Хаффа , а затем набрали очки после сингла Хуана Урибе . Уилсон был удален с игры из-за волдыря в седьмом иннинге и был заменен Дарреном Оливером . Кейн пошел на 7+2 ⁄ 3 иннинга, пропустив только четыре хита. Выход Кейна был его третьим и последним в постсезоне, забеге плей-офф, в котором он сделал 21 питчинг+1 ⁄ иннинга без пропуска очков.
В восьмом иннинге техасский реливер Даррен О'Дэй выбил Андреса Торреса и Фредди Санчеса , записав первые два аута. Бастер Поузи сделал сингл в середине, а О'Дэй был заменен Дереком Холландом . Холланд вывел Нейта Ширхолца и Коди Росса , чтобы загрузить базы , затем вывел Хаффа на форсирование бега, увеличив преимущество Giants до 3–0. Затем Марк Лоу вывел Холланда и вывел Урибе на форсирование еще одного бега. Затем Рентерия сделал сингл в левое поле, забив Росса и Хаффа, увеличив преимущество Giants до 6–0. Затем Лоу был заменен Майклом Киркманом , который отдал трипл , чтобы забить пинч-хиттеру Аарону Роуанду , забив Урибе и Рентерию. Затем Роуанд забил на дабл Андреса Торреса . Гильермо Мота вывел «Рейнджерс» из игры в девятом иннинге, дав «Гигантам» преимущество в серии 2–0. Нейт Ширхольц поймал мяч и завершил игру. [16]
Все забитые в этой игре раны были получены хоум-ранами . В нижней части второго иннинга стартер Giants Джонатан Санчес отдал дабл Нельсону Крузу и прошел Бенги Молину, прежде чем отдать хоум-ран с тремя ранами Митчу Морленду . В нижней части пятого иннинга Санчес отдал хоум-ран Джошу Гамильтону , который стал последним отбивающим, с которым он столкнется. Коди Росс и Андрес Торрес сократили отрыв вдвое хоум-ранами в седьмом и восьмом иннинге соответственно от стартера Rangers Колби Льюиса . Техасский клоузер Нефтали Фелис подал идеальный девятый, обеспечив Rangers первую и единственную победу в серии. [17]
Это была первая игра Мировой серии, которую выиграла команда из Техаса, поскольку в 2005 году « Хьюстон Астрос» потерпели сокрушительное поражение . [17]
В 4-й игре Giants отправили 21-летнего новичка Мэдисона Бамгарнера на холм против Томми Хантера из Rangers. Бамгарнер блестяще проявил себя для San Francisco, отыграв восемь иннингов и допустив всего три хита. Бамгарнер позволил только одному Ranger достичь второй базы. Двухрангового хоумрана Обри Хаффа в третьем иннинге от Hunter было достаточно для победы Giants. Другие два очка были набраны после дабла Андреса Торреса в седьмом иннинге и хоумрана в центральную зону Бастера Поузи в восьмом. Бамгарнер также стал пятым самым молодым питчером, начавшим игру Мировой серии, и четвертым самым молодым, выигравшим одну. Бамгарнер и Поузи были первыми новичками-батарейками, начавшими игру Мировой серии со времен Спека Ши и Йоги Берры в 1947 году . [18] [19]
Пятая игра была матчем-реваншем первой игры между бывшими обладателями награды Cy Young Award Клиффом Ли и Тимом Линсекумом . Проигрывая 3–1 в серии, «Рейнджерс» нуждались в победе на своем поле, чтобы отправить серию обратно в Сан-Франциско, иначе «Джайентс» вернулись бы домой в качестве чемпионов. Результатом стала дуэль питчеров, ожидаемая в первой игре. И Ли, и Линсекум отыграли шесть сухих иннингов, причем Линсекум допустил только два хита, а Ли — три. В начале седьмого иннинга Коди Росс и Хуан Урибе сделали синглы один за другим, чтобы вывести двух бегунов без аутов. Следующий отбивающий «Джайентс», Обри Хафф, который ни разу не выкладывал бант в своей карьере в Высшей лиге, успешно выполнил жертвенный бант, когда только быстрая игра Ли помешала Хаффу самому достичь базы. Теперь бегуны были на второй и третьей базе для Пэта Баррелла. Ли выбил Баррелла (10-й раз Баррелл выбил его в серии), но затем пропустил три хоумрана после слайдера 2–0 от Эдгара Рентерии в левое центральное поле, выведя «Джайентс» вперед со счетом 3–0.
С одним аутом в конце седьмого иннинга Нельсон Круз совершил хоум-ран, сократив разрыв до 3–1 и прервав 18-иннинговую серию «Рейнджерс» без очков — самую длинную засуху за весь сезон. [20] Линсекум прошёл мимо следующего отбивающего, Яна Кинслера, чтобы сравнять счёт в конце седьмого иннинга, но выбил следующих двух техасских отбивающих, положив конец угрозе.
Замыкающий Рейнджерс Нефтали Фелис отыграл два иннинга без очков, а Линсекум отыграл 1–2–3 восьмой, сохранив счет 3–1. Брайан Уилсон, чемпион Высшей лиги 2010 года по сейвам (48 сейвов), вывел Линсекума из игры в конце девятого иннинга. Столкнувшись с сердцем Техаса, Уилсон быстро расправился с первыми двумя отбивающими, выбив Джоша Гамильтона, несмотря на четыре подачи, и заставив Владимира Герреро отбить граундер Рентерии на короткой позиции на первой подаче. Это вывело Нельсона Круза на тарелку как последнюю надежду Техаса. Круз довел счет до 3–2, но Уилсон выбил его, замахнувшись, чтобы закрепить чемпионство за Сан-Франциско.
San Francisco переиграли Texas со счетом 29–12 и дважды выбили Rangers. Giants стали второй командой в постсезоне 2010 года, которая зафиксировала два сухих матча в серии с тех пор, как Philadelphia Phillies дважды выбили Cincinnati Reds в NLDS . Rangers стали первой командой, дважды выбившейся в Мировой серии с тех пор, как Baltimore Orioles зафиксировали три сухих матча против Los Angeles Dodgers 1966 года на пути к победе в Мировой серии . Трехочковый хоумран Эдгара Рентерии стал вторым решающим хитом Мировой серии в его карьере, первый был с Florida Marlins в 1997 году. Рентерия был назван MVP серии, так как он отбил .412 (7 из 17) с шестью RBI в серии. [21]
Мировая серия 2010 года (4–1) : «Сан-Франциско Джайентс» (Нидерланды) победили «Техас Рейнджерс» (Алабама).
В Соединенных Штатах Fox транслировал игры по телевидению, Джо Бак комментировал игру за игрой на своей 13-й Мировой серии, начиная с 1996 года (которая также была самой первой Мировой серией Fox), в то время как Тим МакКарвер занимался цветными комментариями в 21-й раз с 1985 года (когда МакКарвер работал на ABC ). Кен Розенталь также появлялся в телепередачах Fox в качестве полевого репортера . MLB International синдицировал свою собственную телетрансляцию серии с комментаторами Гэри Торном и Риком Сатклиффом для различных сетей за пределами США [23] ESPN America транслировал серию в прямом эфире в Великобритании и Европе [24] Кроме того, American Forces Network и Canadian Forces Radio and Television транслировали игры для военнослужащих США и Канады, размещенных по всему миру. Fox Deportes транслировал серию на испанском языке по американскому кабельному и спутниковому телевидению.
Однако многие зрители в Нью-Йорке и Филадельфии не смогли посмотреть Игры 1 и 2, поскольку News Corporation , материнская компания Fox, отозвала WNYW и WTXF у кабельного провайдера Cablevision 16 октября из -за спора о перевозках. [25] Соглашение между компаниями было достигнуто непосредственно перед Игрой 3. [25]
Общий национальный рейтинг Nielsen для пяти игр составил 8,4, что на тот момент сравнялось с рейтингом Мировой серии 2008 года по самому низкому телевизионному рейтингу этого события ( позже рейтинг Мировой серии 2012 года составил 7,6, что само по себе стало рекордом). [26] Рейтинг 4-й игры был побит игрой Pittsburgh Steelers – New Orleans Saints на NBC Sunday Night Football , что стало первым случаем, когда игра Мировой серии была превзойдена матчем регулярного сезона НФЛ, транслировавшимся в том же временном интервале. [27]
ESPN Radio также транслировало Мировую серию на национальном уровне, Джон Миллер (который работал на местном радио Giants в течение регулярного сезона) комментировал свою 13-ю подряд Мировую серию в качестве комментатора, а Джо Морган комментировал свою 11-ю Мировую серию для ESPN Radio и свою 14-ю в целом (включая три телепередачи серии для NBC ). Эти игры были последними, над которыми Миллер и Морган (который также комментировал Sunday Night Baseball для телевидения ESPN с 1990 года) работали вместе, поскольку впоследствии сеть объявила, что их контракты не будут продлены на 2011 год. [28] ESPN Deportes Radio также транслировало серию для испаноязычных слушателей, с Эдуардо Ортегой и бывшим питчером Giants Хуаном Маричалем , которые объявили об этом. В Великобритании серия транслировалась BBC Radio Five Live Sports Extra , комментаторами были Джонни Гулд и Джош Четвинд . [29]
На местном уровне ведущие станции двух команд транслировали серию с соответствующими комментаторскими бригадами. Англоязычные трансляции Giants транслировались на KNBR (с Дэйвом Флеммингом , Дуэйном Кёйпером и Майком Круковым в качестве комментаторов), а их испаноязычные трансляции — на KIQI (с Эрвином Игеросом и Тито Фуэнтесом ), в то время как KRLD-FM и AM транслировали англоязычные трансляции Rangers (с Эриком Наделем и Дэйвом Барнеттом ), а KFLC-AM транслировали их испаноязычные трансляции (с Элено Орнеласом и Джерри Ромо). В связи с договорными обязательствами неведущие станции в радиосетях команд транслировали трансляции игр ESPN Radio, хотя местные трансляции также были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .
Чемпионство «Джайентс» стало первым в нескольких отношениях не только для команды, но и для города Сан-Франциско и района залива Сан-Франциско . [4]
Первыми чемпионами стали:
Подводя итоги первого сезона, Ларри Бэр , президент «Джайентс» и житель Сан-Франциско в четвертом поколении, сказал, что команда посвятила чемпионат «53 годам игроков, тренеров и менеджеров «Сан-Франциско Джайентс»… миллионам болельщиков». [32]
3 ноября «Гиганты» провели парад победы, следуя по тому же маршруту парада, который команда использовала, когда переехала в город. [33] По некоторым оценкам, на маршруте собралось около миллиона фанатов, парад и митинг у здания мэрии стали крупнейшим событием в истории Сан-Франциско. Транспортное агентство BART установило абсолютный рекорд по количеству пассажиров за один день, побив свой предыдущий рекорд почти на 20%. [33]
Замененный Бастером Поузи в середине сезона 2010 года, Бенджи Молина был продан в «Рейнджерс», где они вышли в Мировую серию против «Гигантов». Несмотря на то, что Молина был в проигравшей команде, он получил чемпионский перстень, став всего лишь шестым игроком, сыгравшим за обе команды Мировой серии в одном сезоне. [34]
Хотя Клифф Ли ушел в Филадельфию, Техасские рейнджеры усилили свой состав, подписав третьего бейсмена Адриана Белтре . В следующем сезоне Рейнджеры выиграли титул AL West второй сезон подряд, после того как лидировали в этом дивизионе большую часть сезона, в конечном итоге вернувшись в Мировую серию против Сент-Луис Кардиналс, проиграв им в семи играх, будучи в одном страйке от титула, дважды в шестой игре.
За чемпионством Мировой серии 2010 года «Гигантов» последовали еще два титула Мировой серии в 2012 и 2014 годах ; однако, они не попали в плей-офф между этими сезонами чемпионата. Эти три титула Мировой серии за пять сезонов квалифицировались как династия , согласно критериям, разработанным статистиком Биллом Джеймсом . [35]
С первым чемпионатом Мировой серии Giants в Сан-Франциско, San Jose Sharks из Национальной хоккейной лиги остаются единственной франшизой Bay Area без чемпионата мира. Sharks вышли в финал Кубка Стэнли в сезоне 2015-2016 , но в конечном итоге проиграли Pittsburgh Penguins в шести играх.
Два ключевых игрока из San Francisco Giants в конечном итоге присоединились к Texas Rangers. Тим Линсекум подписал однолетний контракт с Rangers 7 марта 2018 года. 21 октября 2022 года Rangers наняли Брюса Бочи в качестве своего нового менеджера, который привел Rangers к их первому чемпионскому титулу Мировой серии в свой первый сезон в качестве менеджера Rangers в 2023 году.
Giants... обеспечивают первый титул Bay Area с тех пор, как... 49ers выиграли Суперкубок.
