stringtranslate.com

Нэнси Синатра

Нэнси Сандра Синатра [4] (родилась 8 июня 1940 года) [5] — американская певица, автор песен, актриса, кинопродюсер и автор. Она старшая дочь Фрэнка Синатры и Нэнси Синатры ( урождённой Барбато) и известна своим фирменным хитом 1965 года « These Boots Are Made for Walkin' » .

Нэнси Синатра начала свою карьеру певицы в ноябре 1957 года с появления в телевизионном варьете своего отца на ABC The Frank Sinatra Show , но изначально добилась успеха только в Европе и Японии . В начале 1966 года у нее был трансатлантический хит номер один с песней «These Boots Are Made for Walkin ' ». Телевизионный промо-клип той эпохи показывает Синатру в высоких сапогах в сопровождении красочно одетых танцоров go-go , в том, что сейчас считается культовым образом Swinging Sixties . [6] [7] Песня была написана Ли Хэзлвудом , который написал и спродюсировал большинство ее хитов и спел с ней в нескольких дуэтах. Как и во всех хитах Синатры 1960-х годов, в «Boots» в качестве аранжировщика и дирижера выступил Билли Стрэндж .

В период с начала 1966 по начало 1968 года Синатра попал в чарт Billboard Hot 100 с 14 песнями, десять из которых достигли Top 40. Помимо «These Boots Are Made for Walkin ' », определяющими записями этого периода являются « Sugar Town », «Love Eyes», трансатлантический хит номер один 1967 года « Somethin' Stupid » (дуэт с ее отцом), две версии заглавной песни из фильма о Джеймсе Бонде «Живешь только дважды » (1967), несколько совместных работ с Ли Хэзлвудом, включая « Summer Wine », « Jackson », «Lady Bird» и « Some Velvet Morning », а также не являющийся синглом кавер-версию хита Шер 1966 года « Bang Bang (My Baby Shot Me Down) », которая звучит в начальных титрах фильма Квентина Тарантино «Убить Билла. Том 1» 2003 года . В 1971 году Синатра и Хейзелвуд добились своего первого совместного успеха в британском чарте синглов с хитом № 2 «Did You Ever?», а в британском хите № 3 2005 года группы Audio Bullys « Shot You Down » использовалась версия Синатры «Bang Bang».

В период с 1964 по 1968 год Синатра снялся в нескольких художественных фильмах, сыграв вместе с Питером Фондой в фильме Роджера Кормана о байкерской банде «Дикие ангелы» (1966) и вместе с Элвисом Пресли в музыкальной драме «Спидвей» (1968). Фрэнк и Нэнси Синатра сыграли вымышленных отца и дочь в комедии 1965 года « Брак на мели» .

Ранний период жизни

Семейный фотопортрет мужа, жены, двух маленьких детей и младенца.
Семейный портрет Синатры, 1949 год, Нэнси — крайняя слева.

Синатра родилась 8 июня 1940 года в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . Она старшая из троих детей Фрэнка Синатры и его первой жены Нэнси Барбато . Оба ее родителя были итальянского происхождения. [8] Когда она была еще совсем маленькой, семья переехала в Хасбрук-Хайтс , штат Нью-Джерси . Позже они снова переехали в Толука-Лейк, Калифорния , из-за голливудской карьеры ее отца. Там она много лет занималась игрой на фортепиано , танцами и драматическим мастерством, а также месяцами брала уроки вокала. [9]

Стефани Пауэрс была одной из одноклассниц Синатры в Hollywood High School . Она окончила University High School (Лос-Анджелес) в июне 1958 года. [10] [11] [12]

Карьера

1950-е и 1960-е годы

Рекламное фото Синатры 1960-х годов

Синатра начала изучать музыку, танцы и вокал в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в конце 1950-х годов, но бросила учёбу через год. [13] Она дебютировала на профессиональном уровне в телевизионном шоу своего отца The Frank Sinatra Show в ноябре 1957 года, а затем появилась в его телевизионном спецвыпуске 1960 года The Frank Sinatra Timex Show: Welcome Home Elvis , который отмечал возвращение Элвиса Пресли из Европы после его увольнения с военной службы. [14] Нэнси была отправлена ​​в аэропорт от имени своего отца, чтобы поприветствовать Пресли, когда его самолёт приземлился. В спецвыпуске Синатра и её отец танцевали и спели дуэтом « You Make Me Feel So Young/Old ». В том же году она вступила в пятилетний брак с Томми Сэндсом . [15]

Синатра подписала контракт с лейблом своего отца, Reprise Records , в 1961 году. Ее первый сингл «Cuff Links and a Tie Clip» остался практически незамеченным. Однако последующие синглы попали в чарты в Европе и Японии. К 1965 году, не имея хита в Соединенных Штатах , она была на грани того, чтобы быть исключенной из лейбла. Ее певческая карьера получила толчок с помощью автора песен/продюсера/аранжировщика Ли Хазелвуда , который делал записи в течение десяти лет, в частности с Дуэйном Эдди . [14] Сотрудничество Хазелвуда с Синатрой началось, когда Фрэнк Синатра попросил Ли помочь продвинуть карьеру его дочери. Говорят, что во время записи « This Boots Are Made for Walkin' » Хазелвуд сказал Нэнси: «Ты больше не можешь петь, как Нэнси Ницца Леди. Ты должна петь для дальнобойщиков». Позже она описала его как «отчасти Генри Хиггинса и отчасти Зигмунда Фрейда ». [16]

Хейзелвуд заставила Синатру петь в более низкой тональности [17] и сочиняла для нее песни. Подкрепленная кардинальным изменением имиджа — включая обесцвеченные волосы, матовые губы, яркий макияж глаз и моду Карнаби-стрит — Синатра оставила свой след на американской (и британской) музыкальной сцене в начале 1966 года с песней « Эти ботинки сделаны для ходьбы » [18] , ее название было вдохновлено строкой из вестерна Роберта Олдрича 1963 года «4 for Texas» , в главных ролях которого снялись ее отец и Дин Мартин . Один из ее многочисленных хитов, написанный Хейзелвуд, он получил три номинации на премию Грэмми на 9-й ежегодной премии Грэмми , в том числе две для Синатры и одну для аранжировщика Билли Стрэнджа . Он был продан тиражом более миллиона копий и был награжден золотым диском . [19] В телевизионном рекламном ролике Синатра изображен в высоких сапогах в сопровождении красочно одетых танцоров гоу-гоу , создавая культовый эффект свингующих шестидесятых . [6] [7]

Затем последовала череда синглов, попавших в чарты, включая два хита, вошедших в десятку лучших в США в 1966 году: « How Does That Grab You, Darlin'? » (№ 7) и « Sugar Town » (№ 5). «Sugar Town» стал вторым миллионным хитом Синатры. [19] Баллада « Somethin' Stupid » — дуэт с ее отцом — достигла первого места в США и Великобритании в апреле 1967 года и провела девять недель на вершине чарта легкой музыки Billboard . [20] Фрэнк и Нэнси стали единственным дуэтом отца и дочери, возглавившим Hot 100, но диджеи [ who? ] окрестили трек «песней об инцесте», потому что он был исполнен так, как будто его исполняли двое влюбленных. [20] Пластинка была номинирована на премию Грэмми в категории «Запись года» на 10-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми и остается единственным дуэтом отца и дочери, возглавившим чарт в США; Он стал третьим диском Нэнси, проданным миллионным тиражом . [19]

Другие синглы, демонстрирующие прямолинейность Синатры, включают " Friday's Child " (№ 36 в США, 1966) и хиты 1967 года "Love Eyes" (№ 15 в США) и "Lightning's Girl" (№ 24 в США). Она завершила 1967 год с низко попавшим в чарты "Tony Rome" (№ 83 в США), заглавным треком из детективного фильма " Тони Рим" с ее отцом в главной роли. Ее первым сольным синглом в 1968 году был более задумчивый "100 Years" (№ 69 в США). В том же году она записала "Highway Song", написанную Кенни Янгом и спродюсированную Микки Мостом , для европейских рынков. Песня вошла в двадцатку лучших в Великобритании и других европейских странах.

Синатра в 1967 году

Синатра параллельно занимался записью песен, записывая дуэты с хрипловатым, вдохновленным кантри и вестерном Хазлвудом, начиная с " Summer Wine " (первоначально B-side "Sugar Town"). Их самым большим хитом стал кавер на кантри-песню 1963 года " Jackson ". Сингл достиг 14-го места в Billboard Hot 100 летом 1967 года, всего через несколько месяцев после того, как Джонни Кэш и Джун Картер Кэш добились успеха в кантри-чарте со своим кавером на эту песню.

В декабре 1967 года Синатра и Хэзлвуд выпустили сингл « Some Velvet Morning » (№ 26 в США), сопровождаемый промо-клипом . Запись считается одним из самых необычных синглов поп-музыки; критик Кэти Ансворт написала: «Загадка его текстов и потусторонняя красота его звука [предлагают], по-видимому, бесконечные интерпретации». [21] Британская газета The Daily Telegraph поместила «Some Velvet Morning» на вершину своего списка 2003 года из 50 лучших дуэтов всех времен («Somethin' Stupid» занял 27-е место.) [22] Песня появилась в альбоме дуэта 1968 года Nancy & Lee , о котором National Public Radio прокомментировало в 2017 году: «... его хитрые, знойные движения являются одновременно жемчужиной традиционной поп-музыки 60-х и инверсией традиционных представлений о романтике». [23]

Синатра записала заглавную песню для фильма о Джеймсе Бонде You Only Live Twice в 1967 году. В аннотации к переизданию на CD ее альбома 1966 года Nancy In London Синатра заявляет, что она была «до смерти напугана» записью песни, и спросила авторов песен Лесли Брикасса и Джона Барри : «Вы уверены, что не хотите Ширли Бэсси ?» Существует две версии темы Бонда. Первая — это пышно оркестрованный трек, представленный во время вступительных и заключительных титров фильма. Вторая — и более гитарная — версия появилась на двухстороннем сингле с «Jackson», хотя тема Бонда застряла на 44 месте в Billboard Hot 100. [ 24] «Jackson»/«You Only Live Twice» была еще более успешной в Великобритании, достигнув 11 места в чарте синглов в течение 19 недель (в Топ-50); В годовом рейтинге он занял 70-е место. [25]

Синатра ездил во Вьетнам , чтобы выступать перед американскими войсками в 1966 и 1967 годах. [14] Многие солдаты приняли ее песню «These Boots Are Made for Walkin ' » в качестве своего гимна, как показано в документальном фильме Пьера Шендёрффера «Взвод Андерсона » (1967) и повторили ее в сцене в фильме Стэнли Кубрика « Цельнометаллическая оболочка » (1987). Синатра записала несколько антивоенных песен, включая « My Buddy », которая вошла в ее альбом Sugar , «Home», написанную в соавторстве с Маком Дэвисом , и «It's Such a Lonely Time of Year», которая появилась на пластинке 1968 года The Sinatra Family Wish You a Merry Christmas . Синатра воссоздала свои концертные выступления во Вьетнаме в эпизоде ​​1988 года телешоу China Beach . Синатра до сих пор выступает в благотворительных целях, поддерживая ветеранов Вьетнама , включая Rolling Thunder . [26]

Кино и телевидение

Синатра сыграла секретаршу в эпизоде ​​сериала «Закон Берка» 1963 года «Кто убил Уэйда Уокера?» Она снялась в трех фильмах о пляжных вечеринках : «Для тех, кто думает молодым» (1964), «Найди себе девушку из колледжа» (1964) и «Призрак в невидимом бикини» (1966), исполняя песни в последнем фильме. Получив роль, которая в конечном итоге досталась Линде Эванс в фильме «Бинго на пляже» , она отказалась от участия, потому что героиню фильма похищают — параллель, которую она посчитала слишком близкой к реальным событиям, когда в декабре 1963 года был похищен ее брат Фрэнк Синатра-младший. [27]

Синатра появилась в качестве гостя с Вуди Алленом в игровом шоу Password в 1965 году. Она появилась в роли самой себя в фильме «Оскар» (1966), а также снялась в фильме «Последний из секретных агентов?» , в котором она исполнила заглавную песню, и в фильме «Дикие ангелы» в том же году. Она появилась в музыкальной комедии Элвиса Пресли 1968 года «Спидвей» , ее последнем фильме.

Нэнси Синатра и автор-исполнитель Ли Хазелвуд в The Hollywood Palace в 1968 году.

Синатра появлялась в The Virginian , The Ed Sullivan Show , The Man from UNCLE , Rowan & Martin's Laugh-In , The Smothers Brothers Comedy Hour и The Kraft Music Hall , организованном Sandler & Young . Она также появилась в специальном выпуске своего отца 1966 года A Man and His Music – Part II [28] и в рождественском выпуске 1967 года The Dean Martin Show , в котором участвовали семьи Синатры и Мартина.

NBC выпустила в эфир собственное специальное шоу Синатры, Movin' with Nancy , в 1967 году. В нем приняли участие Ли Хэзлвуд, ее отец и его друзья по Rat Pack Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший , ее брат Фрэнк Синатра-младший и танцор из West Side Story Дэвид Уинтерс , который поставил хореографию шоу. Джек Хейли-младший был режиссером и продюсером специального выпуска, за который он получил премию Эмми за выдающиеся режиссерские достижения в музыке или варьете на 20-й церемонии вручения премии Эмми . Во время специального выпуска Синатра поцеловалась с Дэвис-младшим, о чем она заявила: «Этот поцелуй [был] одним из первых межрасовых поцелуев, увиденных на телевидении, и он вызвал некоторые споры тогда и сейчас. [Но] вопреки некоторым неточным сообщениям в Интернете, поцелуй был незапланированным и спонтанным». [29] Уинтерс был номинирован на премию «Эмми» в категории «Специальная классификация индивидуальных достижений» за свою хореографию, но проиграл другим победителям — The Smothers Brothers Comedy Hour и The Jackie Gleason Show . [30] Успех специального выпуска, возможно, [ слова-ласка ] стал мотивирующим фактором для создания премии Primetime Emmy Award за выдающуюся хореографию , которая была введена в следующем году. [31] Спонсором Movin' With Nancy выступила компания RC Cola . [32]

1970-е и 1980-е годы

Синатра после смены имиджа, 1971 год.

Синатра оставалась с Reprise до 1970 года. В 1971 году она подписала контракт с RCA Records , что привело к выпуску трех альбомов: Nancy & Lee – Again (1971), Woman (1972) и сборника некоторых ее записей Reprise под названием This Is Nancy Sinatra (1973). Она выпустила не-LP сингл " Sugar Me " b/w " Ain't No Sunshine " в 1973 году. "Sugar Me" была написана Линси Де Пол и Барри Блю и, вместе с другими каверами на произведения популярных авторов песен начала 70-х, снова появилась на альбоме 1998 года How Does It Feel? [33] [34]

Осенью 1971 года дуэт Синатры и Хэзлвуда «Did You Ever?» достиг 2-го места в Великобритании [35] В 1972 году они выступили для шведского документального фильма « Нэнси и Ли в Лас-Вегасе » , в котором рассказывалось об их концертах в Лас-Вегасе в отеле и казино Riviera , а также были представлены сольные номера и дуэты с концертов, закулисные съемки и сцены с матерью Синатры и ее мужем Хью Ламбертом. [36] Фильм появился только в 1975 году.

К 1975 году Синатра выпускал синглы на лейбле Private Stock Records . Среди синглов были «Kinky Love», «Anabell of Mobile», «It's for My Dad» и « Indian Summer » (совместно с Hazlewood). «Kinky Love» была запрещена некоторыми радиостанциями из-за своих двусмысленных текстов. Она появилась в сборнике Sheet Music: A Collection of Her Favorite Love Songs в 1998 году, а Pale Saints перепели эту песню в 1991 году. [37]

К середине 1970-х годов Синатра замедлила свою музыкальную деятельность и прекратила сниматься, чтобы сосредоточиться на своей семье. Она вернулась в студию в 1981 году, чтобы записать кантри-альбом с Мелом Тиллисом под названием Mel & Nancy . Две их песни попали в чарт Billboard : «Texas Cowboy Night» (№ 23) и «Play Me or Trade Me» (№ 43). [38]

В 1985 году Синатра написал книгу «Фрэнк Синатра, мой отец» . [39]

1990-е годы–настоящее время

В 54 года Синатра позировала для Playboy в выпуске за май 1995 года и появлялась в телешоу, чтобы прорекламировать свой альбом One More Time . Появление в журнале вызвало некоторые споры. В ток-шоу она сказала, что ее отец гордился фотографиями. Синатра сказала Джею Лено на Tonight Show 1995 года , что ее дочери дали свое одобрение, но ее мать сказала, что она должна спросить своего отца, прежде чем соглашаться на проект. Синатра сказала, что когда она сказала отцу, сколько Playboy будет ей платить, он сказал: «Удвойте». [40]

В 1995 году Нэнси написала книгу «Фрэнк Синатра, американская легенда» . За ней последовала обновленная версия в 1998 году после смерти Фрэнка.

Следуя совету отца владеть своими мастерами , Синатра владеет или имеет право на большую часть своих материалов, включая видео. [29]

Синатра выступил вживую на Эдинбургском международном фестивале в августе 2002 года. Этот аншлаговый концерт был снят на видео BBC и позже показан на канале BBC Four .

Она сотрудничала с бывшим соседом по Лос-Анджелесу Моррисси над версией его песни « Let Me Kiss You » 2004 года, которая вошла в ее альбом Nancy Sinatra . Сингл, выпущенный в тот же день, что и версия Моррисси, занял 46-е место в чарте Великобритании, обеспечив Синатре ее первый хит за более чем 30 лет. Последующий сингл «Burnin' Down the Spark» не попал в чарт. В альбоме приняли участие U2 , Sonic Youth , Calexico , Пит Йорн , Джон Спенсер , Джарвис Кокер из Pulp и Стивен Ван Зандт , все из которых называли Синатру своим источником вдохновения. Каждый артист написал песню, которую Синатра спел на альбоме. [41]

В 2006 году EMI выпустила сборник лучших хитов The Essential Nancy Sinatra , доступный только в Великобритании и включающий ранее не издававшийся трек «Machine Gun Kelly». Этот альбом стал первым альбомом Синатры, попавшим в британские чарты (№ 73) с тех пор, как альбом 1971 года Did You Ever? достиг № 31. [42]

Синатра записал «Another Gay Sunshine Day» для Another Gay Movie в 2006 году. [43]

Синатра получила звезду на Голливудской Аллее славы 11 мая 2006 года. В 2002 году ей была посвящена Золотая пальмовая ветвь на Аллее звезд в Палм-Спрингс, Калифорния . [44]

Синатра появилась в роли самой себя в одном из последних эпизодов (" Chasing It ") мафиозной драмы HBO "Клан Сопрано " . Ее брат Фрэнк-младший ранее появился в эпизоде ​​2000 года " The Happy Wanderer ".

Синатра и Анушка Шанкар записали в 2007 году социальную рекламу для кампании по повышению хип-хоп грамотности Диджея Ра, призывая его читать книги и сценарии, связанные с музыкой и кино. [45]

Цифровой альбом Синатры Cherry Smiles: The Rare Singles , включающий ранее не издававшиеся треки и песни, доступные только в виде синглов, был выпущен в 2009 году. [46] [47]

Она выпустила в 2013 году цифровой альбом Shifting Gears , включающий 15 ранее не издававшихся треков, включая исполнение песни Нила Даймонда « Holly Holy ». Оркестровые треки были записаны в 1970-х годах, когда Синатра гастролировал с оркестром из 40 человек, а ее вокальные треки были записаны в течение 10 лет после выпуска сборника. [48]

Хит Синатры 1967 года, исполненный в дуэте с Ли Хазлвудом, « Summer Wine », был представлен в рекламной кампании «The Summer Shop 2017» гиганта розничной торговли одеждой H&M . [49]

В октябре 2020 года Синатра и Light in the Attic Records объявили о планах выпустить архивную серию Нэнси Синатры. Первым релизом стал эксклюзивный 7-дюймовый виниловый сингл Record Store Day Black Friday с двумя дуэтами Синатры и Хейзлвуда, « Some Velvet Morning » и « Tired of Waiting for You ». Новый сборник из 23 треков Start Walkin' 1965–1976 вышел в феврале 2021 года. [14] Первый сингл, ремастерированное переиздание сингла Nancy & Lee 1976 года Private Stock « (L'été Indien) Indian Summer », был выпущен в качестве цифрового эксклюзива 21 октября 2020 года. Некоторые из прошлых альбомов Синатры впервые были выпущены на CD, включая ее первую запись с Hazlewood, Nancy & Lee 1968 года , и ее последующую запись, Nancy & Lee Again 1972 года . [50]

Дебютный альбом Синатры Boots был переиздан на виниле, пикчер-диске, компакт-диске, 4-трековом, 8-трековом и цифровом носителях лейблом Light In The Attic Records 17 сентября 2021 года.

Вторая волна Nancy Sinatra Archival Series стартовала 27 сентября с цифрового релиза нового сборника из 25 песен Keep Walkin': Singles, Demos & Rarities 1965-1978. Физический релиз последовал 20 октября 2023 года. Синатра приняла участие в своем первом живом чате на YouTube 2 ноября 2023 года.

Политические взгляды

Синатра публично заявила о своей личной оппозиции к делам и президентству бывшего президента США Дональда Трампа . [51] [52] [53]

Синатра придерживается прогрессивных взглядов на политические вопросы, выступая за улучшение прав женщин , здравоохранения и обращение вспять процесса изменения климата . [53]

Личная жизнь

Браки:

Дети (с Ламбертом):

Обе женщины получили по завещанию своего деда Фрэнка Синатры по 1 миллиону долларов США в трастовом фонде, созданном в 1983 году. [55]

В период между браками Нэнси была помолвлена ​​с продюсером Джеком Хейли-младшим , который позже женился на Лайзе Миннелли . [56] Она также встречалась с Майклом Кейном [57] и Филом Спектором . [58] Она также жила с архитектором Дэвидом Клинтоном, который спроектировал и построил оба ее дома в Беверли-Хиллз .

Дискография

Сольные студийные альбомы

Совместные студийные альбомы

Фильмография

Художественные фильмы

Документальные фильмы

Ссылки

  1. ^ "Нэнси Синатра". SputnikMusic . Получено 24 марта 2020 г. .
  2. ↑ Розен, Джуди (26 сентября 2004 г.). «Нэнси Синатра, богиня рока». The New York Times . Получено 3 апреля 2020 г.
  3. ↑ Салливан, Джим (8 июня 1995 г.). «НЭНСИ СИНАТРА: СНОВА ХОДИМ». The Boston Globe . Получено 3 апреля 2020 г.
  4. ^ Маккей, Мэри-Джейн (25 февраля 2005 г.). «Нэнси Синатра возвращается к славе». CBS News . Получено 4 февраля 2018 г.
  5. ↑ Stutz, Colin (16 марта 2016 г.). «Фрэнк Синатра-младший умер в возрасте 72 лет». Billboard . Получено 4 февраля 2018 г. .
  6. ^ ab Карен Линн Смит (2010). Популярный танец: от бальных танцев до хип-хопа. Infobase Publishing. стр. 100. ISBN 9781438134765.
  7. ^ ab Spencer Leigh (25 сентября 2015 г.). Фрэнк Синатра: Необыкновенная жизнь. McNidder and Grace Limited. стр. 372. ISBN 9780857160881.
  8. ↑ Fox, Margalit (14 июля 2018 г.). «Умерла Нэнси Барбато Синатра, 101 год, первая жена и наперсница айдола». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 августа 2019 г.
  9. ^ "Нэнси Синатра". Биография . Получено 12 апреля 2017 г. .
  10. ^ «Фрэнк Синатра и Сэмми Дэвис были хедлайнерами выпускного вечера в университете? ДА!». Uhef.org . 2 мая 2016 г. Получено 24 октября 2023 г.
  11. ^ "Нэнси Синатра Дин Торренс 1958 University High School Yearbook Los Angeles for Sale - Fleetwoodmac.net". Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  12. ^ "Нэнси Синатра | Певица, актриса, биография и факты". Britannica.com . 17 октября 2023 г. . Получено 24 октября 2023 г. .
  13. ^ "Нэнси Синатра: 'До сих пор больно слышать его голос'". Telegraph.co.uk . 1 мая 2015 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  14. ^ abcd Барлоу, Ив (29 января 2021 г.). «Нэнси Синатра: «Я никогда не прощу избирателей Трампа. Надеюсь, гнев не убьет меня». The Guardian . Получено 29 января 2021 г. .
  15. ^ Taraborrelli, J. Randy (11 августа 2015 г.). Sinatra: Behind the Legend. Grand Central Publishing. ISBN 9781455530588. Получено 13 марта 2021 г. через Google Книги.
  16. ^ «Элементарно и загадочно — тайна Some Velvet Morning» . Financial Times . 31 января 2017 г. Получено 13 марта 2021 г.
  17. ^ ab "Нэнси Синатра: 'До сих пор больно слышать его голос'". Telegraph . Получено 19 августа 2015 г. .
  18. ^ Джиллиленд, Джон (1969). "Шоу 44 – Восстание толстого ангела: некоторые образцы лос-анджелесского звука. [Часть 4]" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  19. ^ abc Murrells, Joseph (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 212–213 и 229–230. ISBN 978-0-214-20512-5.
  20. ^ ab "Rewinding the Charts: In 1967, Frank and Nancy Sinatra Shared a number one". Billboard . Получено 13 марта 2021 г. .
  21. ↑ Ансворт, Кэти (31 января 2017 г.). «Элементарное и загадочное — тайна Some Velvet Morning». Financial Times . Получено 13 октября 2020 г.
  22. ^ "Duet". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 марта 2004 года . Получено 11 октября 2011 года .
  23. ^ Мехия, Паула (11 августа 2017 г.). «Шокирующие упущения: харизматичные „Нэнси и Ли“ Нэнси Синатры и Ли Хэзлвуда». NPR . Получено 13 марта 2021 г. .
  24. ^ "007 в Hot 100: см. песни о Джеймсе Бонде от самых низких до самых высоких рейтингов". Billboard . Получено 13 марта 2021 г. .
  25. ^ "Pop Music Charts – Every Week Of The Sixties". Sixties City . Получено 14 марта 2016 г.
  26. ^ "SINATRA: Why Rolling Thunder?". The Washington Times . Получено 14 октября 2021 г.
  27. ^ МакГи, Марк Томас. «Быстрее и яростнее: исправленная и откормленная басня American International Pictures» . МакФарланд, 1996. стр. 231.
  28. ^ "Фрэнк Синатра: Человек и его музыка, часть II – со специальным гостем Нэнси Синатра". Rotten Tomatoes . Получено 1 апреля 2014 г.
  29. ^ ab Kugel, Allison (28 апреля 2011 г.). "Нэнси Синатра: обещание, которое она дала отцу, восхваление Мии Фэрроу и использование социальных сетей". Pr.com . Получено 11 октября 2011 г.
  30. ^ "Primetime Emmy Awards". IMDb . Получено 14 марта 2016 г.[ источник, созданный пользователем ]
  31. ^ Награды Дэвида Уинтерса на IMDb [ источник, созданный пользователями ]
  32. ^ "'Movin' With Nancy' (Sinatra)". Дэвид Крелл. 4 марта 2013 г. Получено 14 марта 2016 г.
  33. ^ "How Does It Feel - Nancy Sinatra - Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Получено 21 июня 2019 г. .
  34. ^ "Нэнси Синатра - Как это ощущается?". Discogs . 1998. Получено 21 июня 2019 г.
  35. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 503. ISBN 978-1-904994-10-7.
  36. ^ "Нэнси и Ли в Лас-Вегасе". IMDb.com . Получено 4 сентября 2011 г. .[ источник, созданный пользователем ]
  37. ^ "Pale Saints – Kinky Love (Vinyl) at Discogs". Discogs.com . 24 июня 1991 г. Получено 1 апреля 2014 г.[ источник, созданный пользователем ]
  38. ^ "Нэнси Синатра". Billboard . Получено 30 января 2018 г. .
  39. ^ Риз, Джаспер (8 июля 2015 г.). «Синатры о Синатре: „Он был одинокой душой“». The Arts Desk . Получено 4 февраля 2018 г.
  40. ^ Ридель, Майкл (11 апреля 1995 г.). «Нэнси Синатра позирует в ботинках только для того, чтобы начать возвращение». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. Получено 17 марта 2017 г.
  41. ↑ Розен, Джоди (28 сентября 2004 г.). «Возвращение инди-рока Нэнси Синатры». The New York Times . Получено 17 марта 2017 г.
  42. ^ "Нэнси Синатра". Peterviney.com . 30 мая 2019 . Получено 13 марта 2021 .
  43. ^ "Биография Нэнси Синатры, дата рождения, место рождения и фотографии". www.browsebiography.com . Получено 8 июня 2024 г. .
  44. ^ "Palm Springs Walk of Stars по дате посвящения" (PDF) . Palmspringswalkofstars.com . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 г. . Получено 1 апреля 2014 г. .
  45. ^ «Дочери маэстро будут продвигать книги о своих отцах» (PDF) . The Indian Express . 5 октября 2007 г. Получено 27 января 2020 г.
  46. ^ "Cherry Smiles | Официальный сайт Нэнси Синатры". nancysinatra.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. . Получено 29 сентября 2017 г. .
  47. ^ "Нэнси Синатра - Cherry Smiles - The Rare Singles". Discogs . 22 сентября 2009 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  48. ^ "Поток песен: 'Holly Holy' Нэнси Синатры". USA Today . Получено 26 июня 2017 г.
  49. ^ "H&M The Summer Shop 2017". 18 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 26 июня 2017 г. – через YouTube .
  50. ^ "Нэнси присоединяется к Свету на чердаке". SinatraFamily.com . Получено 1 ноября 2020 г. .
  51. ^ "Нэнси Синатра критикует Трампа: «Я никогда не прощу людей, которые голосовали за него». HuffPost . 29 января 2021 г. Получено 13 мая 2022 г.
  52. ^ Дженкинс, Кэмерон (29 января 2021 г.). «Нэнси Синатра о Трампе: «Я никогда не прощу людей, которые голосовали за него»». The Hill . Получено 13 мая 2022 г.
  53. ^ ab "Нэнси Синатра: "Я никогда не прощу избирателей Трампа. Надеюсь, гнев не убьет меня"". The Guardian . 29 января 2021 г. Получено 13 мая 2022 г.
  54. ^ "Танцор Хью Ламберт, 55, муж Нэнси Синатры". Chicago Tribune . United Press International . 22 августа 1985 г.
  55. ^ "Sinatra's Will Leaves $3.5 Million to Widow". Los Angeles Times . 11 апреля 2010 г. Получено 19 августа 2015 г.
  56. ^ Рэнди, Дон; Нисимура, Карен (2015). Вы слышали эти руки: от стены звука до команды по сносу зданий и другие невероятные истории . Хэл Леонард. стр. 34. ISBN 9781495050381.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Стадием, Уильям (2014). Jet Set: Люди, самолеты, гламур и романтика в славные годы авиации . Random House. стр. 73. ISBN 978-0345536976.
  58. ^ "Нэнси Синатра - Семья и компаньоны". База данных фильмов TCM . Turner Entertainment Networks, Inc. Компания Time Warner.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нэнси Синатра .