stringtranslate.com

Жаба (Марио)

Жаба , известная в Японии как Кинопио , [a] — персонаж, созданный японским дизайнером видеоигр Сигеру Миямото для франшизы Nintendo Mario . Знаменитая красная жаба служит одним из помощников принцессы Пич и постоянно появляется в качестве второстепенного персонажа во франшизе.

Хотя большинство жаб выглядят практически идентично друг другу и обычно не имеют индивидуальных названий, заметными исключениями являются Капитан Жаба , Тоадетта и Тоадсворт . Наиболее заметной чертой жаб является их большая, похожая на гриб голова с цветными пятнами наверху.

Жабы обычно играют вспомогательные роли в франшизе Mario , но иногда выступают в качестве главных героев. Синяя жаба и желтая жаба были представлены в качестве игровых персонажей вместе с Марио и Луиджи в New Super Mario Bros. Wii , New Super Mario Bros. U и Super Mario Bros. Wonder . Синяя жаба также возвращается в качестве одного из игровых персонажей в Super Mario 3D World . В Captain Toad: Treasure Tracker Капитан Тоад был главным героем, и это была первая игра, в которой жаба была титульным персонажем.

Концепция и создание

Во время разработки New Super Mario Bros. Wii разработчики Nintendo выбрали из четырёх персонажей, за которых можно будет играть в игре: Принцесса Пич, Тоад, Варио и Валуиджи (все предложения были сделаны фанатами). [6] Две жабы (жёлтая и синяя) в конечном итоге были включены в качестве игровых персонажей в New Super Mario Bros. Wii из-за их физического сходства с Марио и Луиджи . [7]

В феврале 2018 года Ёсиаки Коидзуми подтвердил, что гриб на голове Тоада — часть его тела, а не шляпа. Ранее это было частой темой для споров среди фанатов. [8]

Появления

Жаба и его раса грибных людей дебютировали в Super Mario Bros., где они играют минимальную роль в игре. Они появляются в конце каждого мира как Грибные Слуги (которые служат принцессе), как только Марио или Луиджи побеждают Боузера , награждая героев сообщением: «Спасибо, Марио! Но наша принцесса в другом замке!», [9] и в японской Super Mario Bros. 2 они сохраняют эту роль. В американской Super Mario Bros. 2 Жаба впервые появился как отдельный персонаж и получил большую роль в качестве одного из четырех игровых персонажей. В Super Mario Bros. 2 Жаба появляется в домах Жаб, где он предоставляет предметы и дополнительные жизни для Марио, чтобы тот мог взять их с собой в путешествие. Он является единственным игровым персонажем в игре-головоломке Wario's Woods , где он пытается помешать Варио захватить лес с помощью Бирдо и феи по имени Ванда. [10] [11]

В играх 3D Mario Тоад был представлен как помощник, который оказывал бы помощь Марио, если бы он в ней нуждался, что делало его одним из главных союзников. В Super Mario 64 Тоад объясняет предысторию, а также объясняет, что Марио должен сделать, чтобы продолжить. В ремейке Super Mario 64 DS ему даются характерные для персонажа замечания, например, он принимает Луиджи за Марио в зеленой одежде или думает, что Варио предаст остальную часть группы. В Luigi's Mansion он появляется в разных частях особняка в качестве точки сохранения. Разноцветные жабы появляются в Super Mario Sunshine в качестве помощников Пич.

В New Super Mario Bros. Wii и U есть две играбельные жабы (только в многопользовательском режиме), одна синяя и одна желтая. Синяя жаба похожа на оригинальную жабу и говорит теми же голосами, что и Жаба в New Super Mario Bros. Wii . У желтой жабы более высокий голос. [12] В New Super Mario Bros. U Deluxe обе жабы доступны для игры в одиночной игре, причем Синяя жаба разблокируется нажатием ZL, а Желтая жаба выбирается на экране выбора персонажа. [13] Красно-пятнистые жабы являются неиграбельными хозяевами домов жаб и разбросаны по уровням, которые Марио должен довести до конца, чтобы спасти.

Жаба играет роль в игре Super Mario 3D Land 2011 года для 3DS , в которой он, после своего спасения в конце World One, помогает Марио на протяжении всего приключения, предоставляя предметы в Toad Houses и раскрывая секреты на различных уровнях. [14] Жаба появляется как важный персонаж в New Super Mario Bros. 2, снова управляя Toad Houses, чтобы помогать как Марио, так и Луиджи. [15] В Super Mario 3D World синяя жаба является игровым персонажем. [16]

В Luigi's Mansion: Dark Moon пять жаб разных цветов выступают в качестве помощников профессора Э. Гэдда , который послал их исследовать особняки до прибытия Луиджи. На протяжении всей игры Луиджи встречается с жабами, которые помогают ему раскрыть секреты особняков. [ необходима цитата ]

На протяжении всей серии Mario RPG Жаба представлена ​​скорее как второстепенный персонаж из-за большого количества обычных Жаб, которые появляются в играх, которые, кажется, заменяют его роль помощника. В те моменты, когда он появляется, Жаба снова является второстепенным персонажем, который рассказывает предысторию Марио и других. В Super Mario RPG он появляется как главный персонаж NPC, который учит Марио различным навыкам, которые можно использовать в сражениях в начале, когда дуэт направляется в Грибное королевство (хотя Жаба должен был быть спасен Марио по пути, так как его часто похищают враги). Он появляется больше на протяжении всей игры, например, как часть кошмара Марио. Жаба появляется как играбельный персонаж в Mario & Luigi: Superstar Saga на короткое время, когда игрок исследует дом Марио и Луиджи. В Super Princess Peach Тоад был похищен ранее в игре вместе с Марио и Луиджи братьями Хаммер. Однако Тоад появляется как играбельный персонаж в двух мини-играх в игре. Тоад появляется в Super Paper Mario в 3 аспектах игры. Он появляется во вступлении, сообщая Марио и Луиджи, что принцесса Пич была похищена, а затем появляется в аркадной мини-игре Mansion Patrol. Кроме того, Тоад является одной из 256 карт поимки в игре. В Mario & Luigi: Bowser's Inside Story таинственная инфекция под названием «The Blorbs» заставляет тоадов раздуваться во много раз больше их обычного размера и бесконтрольно кататься. [17] Последние игры в серии Paper Mario , начиная с Paper Mario: Sticker Star в 2012 году, заметно выделяли тоадов как наиболее распространенного неигрового персонажа (NPC), с которым может взаимодействовать Марио. Это связано с тем, что команда Nintendo по защите интеллектуальной собственности (ИС) воздерживается от создания новых персонажей, которые могли бы помешать вселенной Марио . [18] [19]

В Super Mario Bros. Wonder желтые и синие жабы возвращаются в качестве игровых персонажей, как в одиночной, так и в многопользовательской игре. [20]

Жаба появляется как в игровом, так и в неигровом качестве во многих играх-ответвлениях Mario , включая серию Mario Kart и большинство спортивных игр Mario .

Капитан Тоад

Капитан Тоад — это Тоад, который является лидером группы исследователей Тоад, известной как Бригада Тоад. В интервью Polygon директор Captain Toad: Treasure Tracker Шинья Хиратаке сказал: «Я думаю, честно говоря, Капитан Тоад — это тот, кому все равно, что происходит, но когда он видит сокровище, он такой: «Я хочу его!». [ 21] IGN описывает его как «маловероятного главного героя, отягощенного тяжелым рюкзаком и жаждущего сокровищ». [22]

Впервые он появился в Super Mario Galaxy , где он помог Марио или Луиджи получить Звезды Силы. [23] [24] Капитан Тоад также появился в продолжении игры, Super Mario Galaxy 2 , со своей бригадой, чтобы снова помочь Марио получить Звезды Силы, чтобы спасти принцессу Пич. [25]

В Super Mario 3D World Капитан Тоад появляется на своих собственных уровнях «Приключения Капитана Тоада» отдельно от основных игровых персонажей. [16] В «Приключениях Капитана Тоада» Капитан Тоад должен собрать пять зеленых звезд, не прыгая, и два попадания приведут к потере жизни, но он может использовать свою фару, чтобы уничтожить любых призраков на своих уровнях.

Капитан Тоад позже снялся в игре Captain Toad: Treasure Tracker , через год после выхода Super Mario 3D World . [26]

Костюм Mystery Mushroom, основанный на костюме Капитана Тоада из Captain Toad: Treasure Tracker , стал доступен через обновление для Super Mario Maker . [27] Капитан Тоад появляется во всех, кроме трех королевств Super Mario Odyssey , награждая игрока Луной Силы после того, как он найдет его в каждой локации. [28]

В обзоре Treasure Tracker Марти Слива из IGN назвал Капитана Тоада и Тоадетт «парой милых, обаятельных персонажей, за которых [они] искренне хотели бы болеть», отметив, что такие детали характера, как Капитан Тоад и Тоадетт, «съёжившиеся от страха при виде привидения, добавляют изрядную долю очарования всему сериалу». [29]

Появления в других СМИ

Жаба появился в мультсериале The Super Mario Bros. Super Show!, выпущенном DIC Entertainment в 1989 году. [30] Хотя он обычно сопровождал Марио и Луиджи в случаях, когда король Купа похищал принцессу Пич, иногда его тоже захватывали. Роль Жабы в шоу заключалась в том, чтобы быть третьим главным персонажем для братьев Марио (так как Луиджи также был главным персонажем, а не помощником). Он оставался в шоу, когда оно отделилось в The Adventures of Super Mario Bros. 3 , позволяя им жить в его доме. В течение двух шоу он получил альтернативные формы, такие как Жаба-воин, Жаба-малыш, Жаба-енот, Жаба-лягушка и даже Супер Жаба; однако эти формы Жабы не появлялись за пределами шоу. Из-за отсутствия его и многих других персонажей в игре Super Mario World , Жаба не появлялся в телешоу Super Mario World, где его место заняли Йоши и Угтар (последнего озвучивал тот же актёр, что и Жаба). Жаба также появлялся в комиксах Super Mario Bros., изданных Valiant . В этих комиксах Жаба часто сопровождал Марио в его приключениях, по-видимому, как напарник героя. Он был постоянным спутником короля Тоадстула и даже принимал участие в его делах. Сыгранный Моджо Никсоном , Жаб появился в качестве уличного музыканта в неканоническом фильме Super Mario Bros. [31] В фильме Жаба арестовывают за то, что он пел песню, в которой ругают Купу, за что тот наказывает его, превращая в Гумбу . Несмотря на это, гумба-фицированный жаб (которого играет Джон Файфер) продолжает ненавидеть Купу и все равно умудряется помочь принцессе Дейзи сбежать и отвлечь других гумб игрой на своей губной гармошке . [ требуется цитата ]

Жаба также появляется в эпизодической роли в версии Scribblenauts Unlimited для Wii U в качестве гостевого персонажа из серии Super Mario от Nintendo. [32] Костюм Жабы также является одним из эксклюзивных костюмов персонажей Nintendo, доступных для экипировки различных персонажей в версии Tekken Tag Tournament 2 для Wii U. [ 33]

Жаба озвучивает Киган-Майкл Ки в экранизации 2023 года . [3] Он сохраняет свою преданность принцессе Пич , но теперь носит одежду, связанную с капитаном Жабой, включая рюкзак и трость. Он первый, кто встречает Марио , когда тот прибывает в Грибное королевство , и помогает ему найти своего брата Луиджи . [ требуется цитата ]

Продвижение и прием

Как персонаж, который часто появляется в серии, Тоад считается одним из главных персонажей франшизы Mario . [34] Он появлялся во многих товарах Mario , от игрушек до плюшевых игрушек и брелоков, [ нужна ссылка ] и фигурирует в настольных играх Nintendo , например, будучи на стороне главного героя в шахматном наборе на тему Марио [35] и будучи покупаемым персонажем в игре Monopoly на тему Nintendo . В Animal Crossing: City Folk шляпа Тоада становится доступна после получения 3000 очков в системе отслеживания очков Тома Нука. [36] Веб-сайт American Club Nintendo , который сейчас закрыт, предлагал специальную награду с Тоадом и некоторыми другими главными персонажами Mario в наградном наборе-папке под названием «Набор Toad & Friends с закладками». [37] Цитата, которую повторяют Жабы в Super Mario Bros. , «Спасибо, Марио! Но наша принцесса в другом замке!», была признана одной из самых повторяемых цитат в видеоиграх, [38] и вдохновила The Mountain Goats и Kaki King на создание песни в 2008 году . [39] [40]

Тоад занял седьмое место в списке 10 лучших персонажей Nintendo по версии GameDaily , которые заслуживают собственных игр; сайт объяснил, что у него есть сильная привлекательность, которую Nintendo еще предстоит задействовать. [41] Тоад включен в список самых забытых персонажей Mario Bros. как персонаж, которого Nintendo долгое время игнорировала из-за отсутствия у него главных ролей в более поздних играх. [42] IGN также включил Тоада в десятку лучших персонажей, которым нужен спин-офф. [43] В опросе Oricon , проведенном в Японии в 2008 году, Тоад был признан восьмым по популярности персонажем видеоигр в Японии. [44] Другой опрос (более 1000 голосов), проведенный в Японии NintendoWorldReport в отношении любимых гонщиков Mario Kart в Японии, назвал Тоада вторым по популярности гонщиком Mario Kart в стране (его обогнал только Йоши). [45] Жаба была отмечена как один из прославленных персонажей двадцать пятой годовщины игр Super Mario Bros. [46] UGO.com включил Жабу в свой список «Самых милых персонажей видеоигр», заявив: «Как только вы смиритесь с его вводящим в заблуждение именем, вы обнаружите, что Жаб — довольно милый гриб». [47]

Редактор IGN Мэтт Касамассина раскритиковал Nintendo за включение двух обычных Жаб вместо более заметных персонажей (включая самого Жабу с красными пятнами) в серию Mario для New Super Mario Bros. Wii , утверждая, что разработчики ленились не включать других персонажей, потому что Жаб было легче сделать. [7] Жабы в серии Paper Mario после выхода Paper Mario: Sticker Star подверглись резкой критике за отсутствие разнообразных характеристик, присущих предыдущим играм, и за замену состава оригинальных вымышленных рас, которые ранее были в серии. [48] [49] [50]

Примечания

  1. ^ Японский :キノピオ

Ссылки

  1. ^ "Mario Is Missing!". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  2. ^ "Jen Taylor - South Texas Gamers Expo". South Texas Gamers Expo . 19 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  3. ^ ab Murphy, J. Kim (23 сентября 2021 г.). "Nintendo Direct: Крис Пратт озвучит Марио в фильме Super Mario Bros.". IGN . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  4. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 сентября 2021 г.). "Super Mario Bros. Animated Pic Sets Cast: Chris Pratt As Mario, Charlie Day As Luigi, Anya Taylor-Joy As Princess Peach & More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  5. ^ "Новостной выпуск: 30 ноября 2022 г. "Illumination и Nintendo анонсируют второй трейлер и японский актерский состав озвучки для фильма "The Super Mario Bros. Movie"". Nintendo Co., Ltd. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  6. ^ Гиффорд, Кевин (11 декабря 2009 г.). «Миямото о Wario Fart Attacks (Разработка New Super Mario Bros. Wii)». 1up.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 2 сентября 2010 г.
  7. ^ ab Matt Casamassina (11 декабря 2009 г.). "Колонка: Nintendo ленива, а вам все равно". IGN. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  8. Уэйлс, Мэтт (5 февраля 2018 г.). «Nintendo наконец подтверждает правду о голове Тоада». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 14 мая 2024 г.
  9. ^ «Спасибо, Марио, но наша принцесса в другом замке». genius.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Получено 24 августа 2018 года .
  10. ^ "Wario's Woods at Nintendo: Wii:Virtual Console:Games". Nintendo. 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2010 г. Получено 26 января 2010 г.
  11. Уэсли Фенлон (2 декабря 2006 г.). «Born for Wii: Wario's Woods». Joystiq. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  12. ^ Томас, Лукас М. (3 июня 2009 г.). «Призыв к оружию: Назовите жаб!». IGN. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Получено 7 июня 2009 г.
  13. ^ "Да, Blue Toad можно играть в New Super Mario Bros. U Deluxe, с подвохом". Polygon . 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  14. ^ "Профиль Тоада – Super Mario 3D Land". Nintendo. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Получено 1 января 2012 года .
  15. ^ "Биография Тоада – New Super Mario Bros. 2". Nintendo. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  16. ^ ab "Две идеи, которые вы, возможно, не видели в Super Mario 3D World". IGN. 24 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  17. ^ Буффа, Крис (6 сентября 2009 г.). "Mario & Luigi: Bowser's Inside Story Review (DS)". GameDaily . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  18. ^ Loveridge, Sam (17 июля 2020 г.). «Разработчики Paper Mario: The Origami King говорят о влиянии оригами, скрытых жабах и восхвалении Super Mario». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  19. ^ Филлипс, Том (17 июля 2020 г.). «Разработчик Paper Mario обсуждает, почему вы больше не видите оригинальных персонажей, таких как Вивиан». Eurogamer . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  20. ^ "Super Mario Bros. Wonder". Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Получено 23 июня 2023 года .
  21. ^ МакВертор, Майкл (7 августа 2018 г.). «Откуда взялся Captain Toad: Treasure Tracker». Polygon . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 5 октября 2022 г. .
  22. Отеро, Хосе (2 декабря 2014 г.). «Как капитан Тоад стал звездой своей собственной игры». IGN . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 5 октября 2022 г.
  23. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy". www.us.wii.com. 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 26 января 2010 г.
  24. ^ "Miiverse". www.miiverse.nintendo.net. 12 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 12 мая 2012 г.
  25. Филлипс, Том (8 марта 2010 г.). «N-Europe: Super Mario Galaxy 2 Hands-On Preview». kombo wii. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 23 мая 2010 г.
  26. Филлипс, Том (10 июня 2014 г.). «Captain Toad: Treasure Tracker анонсирован для Wii U». Eurogamer . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  27. Лада, Дженни (22 декабря 2015 г.). «Следующие костюмы Mystery Mushroom от Super Mario Maker включают Birdo, Captain Toad и Excitebike». Siliconera . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  28. ^ Крэддок, Райан (2 мая 2022 г.). «Super Mario Odyssey: Finding All The Captain Toad Locations For Extra Power Moons». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  29. ^ Sliva, Marty (1 декабря 2014 г.). "Captain Toad: Treasure Tracker Review". IGN . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. . Получено 5 октября 2022 г. .
  30. ^ "The Super Mario Bros. Super Show! (1989)- Краткое содержание". IMDb . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Получено 8 октября 2009 года .
  31. ^ "Super Mario Bros. (1993)". IMDb. 28 мая 1993. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Получено 16 октября 2009 года .
  32. ^ Мика. «Дополнительный обзор Scribblenauts Unlimited (Wii U) – Nintendo Character Tie-ins». Nintendo Okie. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 15 декабря 2012 года .
  33. Мика. «Костюмы Капитана Фалькона, Пич, Тоада и Шейха в Tekken TT2». Wii's World. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 15 декабря 2012 года .
  34. ^ "Nintendo Review Mario Party DS". Gameplanet. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 18 сентября 2009 года .
  35. ^ "Super Mario Chess Set". Technabob. 8 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 г. Получено 27 августа 2009 г.
  36. ^ "Предметы в Animal Crossing: City Folk- Happy Town Academy". happytownacademy.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 18 августа 2009 года .
  37. ^ "Toad & Friends Folder Set w/ Bookmarks at Club Nintendo". club.nintendo.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 7 мая 2011 года .
  38. ^ "40 самых повторяемых игровых цитат". GamesRadar . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 5 января 2010 г.
  39. The Mountain Goats Team With Kaki King для нового EP Архивировано 27 марта 2020 г. на Wayback Machine , Полом Томпсоном, на Pitchfork ; опубликовано 5 сентября 2008 г.; извлечено 26 марта 2020 г.
  40. The Mountain Goats и Kaki King записывают музыкальную дань уважения Тоаду. Архивировано 27 марта 2020 г. на Wayback Machine , Гриффином МакЭлроем, на Engadget ; опубликовано 6 сентября 2008 г.; извлечено 26 марта 2008 г.
  41. ^ "10 лучших персонажей Nintendo, которые заслуживают собственных игр – Страница 4". GameDaily. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Получено 7 августа 2009 года .
  42. ^ "Mario Bros. The Most Neglected Character Gallery and Images page 2". GameDaily. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Получено 18 сентября 2009 года .
  43. News & Feature Team (22 мая 2010 г.). «Топ-10 вторника: персонажи, которым нужен спин-офф». IGN . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 8 апреля 2011 г.
  44. Эшкрафт, Брайан (4 октября 2009 г.). «И любимые персонажи видеоигр в Японии — это...?». Kotaku. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  45. Эндрю Браун (12 октября 2011 г.). «Любимые гонщики Mario Kart в Японии и Северо-Западном регионе». NintendoWorldReport. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 1 января 2012 г.
  46. ^ "Super Mario Bros. 25th Anniversary". Nintendo. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Получено 25 октября 2010 года .
  47. Крис Литтлер (12 октября 2010 г.). «Самые милые персонажи видеоигр — UGO.com». UGO.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 22 марта 2011 г.
  48. ^ "Обзор Paper Mario Sticker Star". Nintendo Life . 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г. Второстепенный состав в основном состоит из тоадов, и практически нет никаких признаков кого-то более интересного, что разочаровывает для серии, которая в остальном показала себя довольно свежей.
  49. ^ Ryckert, Dan (14 октября 2016 г.). "Paper Mario: Color Splash Review". Giant Bomb . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 20 января 2017 г. Это никогда не было сложно сделать, потому что в этой игре все — чертовы жаба. В предыдущих играх Paper Mario было представлено большое разнообразие NPC, с кучей разных обликов и личностей. В Color Splash это просто куча жаб разных цветов.
  50. ^ Васкес, Суриэль (27 июля 2020 г.). «Обзор Paper Mario: The Origami King». GameSpot . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 28 февраля 2023 г. Персонажи не такие очаровательные, как в предыдущих записях