stringtranslate.com

Ричард Дрейфус

Ричард Стивен Дрейфус ( / ˈ d r aɪ f ə s / DRY -fəs ; урожденный Дрейфус ; [ 1] родился 29 октября 1947) — американский актёр. Он вышел из Новой голливудской волны американского кино. Он получил премию «Оскар» , премию BAFTA и премию «Золотой глобус» .

Дрейфус привлек внимание своими ведущими ролями в таких фильмах, как «Американские граффити» (1973), «Ученичество Дадди Кравица» (1974), «Челюсти» (1975) и «Близкие контакты третьей степени» (1977). Он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за главную комедийную роль в романтической комедии « Прощай, девочка» (1977). Он был номинирован на «Оскар» за роль композитора, ставшего учителем музыки, в фильме «Опус мистера Холланда» (1995). Он также снимался в таких фильмах, как «Конкурс» (1980), «Останься со мной» (1986), «Фунты вниз в Беверли-Хиллз» (1986), «Слежка» (1987), « Чокнутые» (1987), « Всегда » (1989), «Открытки с края бездны» (1990), «А как же Боб?» (1991), «Американский президент» (1995) и «W.» (2008).

На телевидении он снялся в драматическом сериале CBS «Образование Макса Бикфорда» (2001–2002), а также сыграл Александра Хейга в телевизионном фильме Showtime «День, когда застрелили Рейгана» (2001) и Берни Мейдоффа в мини-сериале ABC «Мейдофф» (2016).

Ранняя жизнь и образование

Дрейфус родился 29 октября 1947 года в Бруклине, Нью-Йорк , он был вторым и младшим сыном Нормана Дрейфуса, адвоката, ресторатора и владельца компании по производству пластика, выходца из «жестокой бандитской культуры в Бруклине» [2] и Джеральдин ( урожденной Роббинс), [3] активистки движения за мир . Он был вторым ребенком из трех детей. У него был старший брат Лорин , который был актером, кинопродюсером и сценаристом, и младшая сестра Кэти. [4] Его отец Норман страдал от изнурительных физических последствий взрыва миномета в битве за Арденны во Второй мировой войне , требуя использования костылей, тростей и специальной обуви, предоставленной армией, до конца своей жизни. Он ушел из семьи, когда его сыну был 21 год, и женился повторно не один раз; он и его сын не разговаривали на момент его смерти. [2]

Дрейфус вырос в районе Бейсайд в Квинсе . [5] Его семья — евреи, потомки иммигрантов из России и Польши ; семья Дрейфусов была из Жешува . [6] [7] Он прокомментировал, что «рос, думая, что Альфред Дрейфус и [он] из одной семьи», и что его прабабушкой была Хеся Хельфман , одна из убийц царя Александра II в России и единственная, кто избежал казни за это деяние. [8] [9] Его отец не любил Нью-Йорк и перевез семью сначала в Европу , [ необходимо разъяснение ], а затем в Лос-Анджелес, когда Дрейфусу было девять лет. [10] [11] Дрейфус учился в средней школе Беверли-Хиллз . [11]

Карьера

1964–1974: Восхождение к известности

Дрейфус (слева) и продюсер Аллан Карр на губернаторском балу после церемонии вручения премии «Оскар» в 1989 году.

Дрейфус начал играть в юности, в Temple Emanuel of Beverly Hills Arts Center и Westside Jewish Community Center под руководством преподавателя драмы Билла Миллера. [11] [12] Он дебютировал в телевизионной постановке In Mama's House , когда ему было пятнадцать лет. Он учился в San Fernando Valley State College, ныне California State University, Northridge , в течение года и был отказником по убеждениям во время войны во Вьетнаме , работая на альтернативной службе в течение двух лет клерком в больнице Лос-Анджелеса. За это время он сыграл несколько небольших телевизионных ролей в таких шоу, как Peyton Place , Room 222 , Gidget , That Girl , Gunsmoke , Bewitched , The Ghost & Mrs. Muir и The Big Valley . Он сыграл большую роль в эпизоде ​​во втором сезоне Judd, для Defense . В конце 1960-х и начале 1970-х годов он также выступал на сцене Бродвея , Офф-Бродвея , репертуарного и импровизационного театра . Дрейфус появился в пьесе The Time of Your Life , которая была возобновлена ​​17 марта 1972 года в театре Хантингтон-Хартфорд в Лос-Анджелесе под руководством Эдвина Шерина . [13] [14]

Первой ролью Дрейфуса в кино стала небольшая, не указанная в титрах роль в фильме «Выпускник ». У него была одна фраза: «Позову ли я копов? Я позову копов». Он также недолгое время был замечен в качестве рабочего сцены в фильме « Долина кукол» (1967), в котором у него было несколько реплик. В середине 1972 года Дрейфус снялся во второстепенной роли в фильме «Второе пришествие Сюзанны» , но премьера фильма состоялась только через два года. [15] В 1973 году он снялся в пилотном фильме CBS «Уловка-22» . Впоследствии он появился в фильме «Диллинджер» и получил ключевую роль в хите Джорджа Лукаса 1973 года «Американские граффити» , снимаясь с другими будущими звездами, такими как Харрисон Форд . [11] Дрейфус сыграл свою первую главную роль в канадском фильме «Ученичество Дадди Кравица» (1974), получив положительные отзывы, в том числе похвалу от Полин Кейл . [11]

1975–1995: Карьера звезды и признание

Дрейфус продолжил сниматься в кассовых блокбастерах «Челюсти» (1975) и «Близкие контакты третьей степени» (1977), оба режиссера Стивена Спилберга . В 1978 году он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль на 50-й церемонии вручения премии «Оскар» за роль борющегося актера в фильме «Прощай, девочка» (1977), став самым молодым актером, сделавшим это (в возрасте 30 лет и 125 дней), обойдя Марлона Брандо , который получил свой первый «Оскар» в 1955 году в возрасте 30 лет и 360 дней. [11] Этот рекорд продержался 25 лет, пока его не побил в 2003 году Эдриан Броуди , которому на 75-й церемонии вручения премии «Оскар» не исполнилось трех недель до 30 лет . Однако Дрейфус по-прежнему остается самым низким из когда-либо побеждавших в номинации «Лучшая мужская роль», его рост составляет около 5 футов 4¼ дюйма. [16] За пять лет, с 1973 по 1978 год, фильмы, в которых снялся Дрейфус, собрали более $900 млн. Его продюсерский дебют состоялся в фильме «Большое исправление» (1978), в котором он также снялся.

Около 1978 года Дрейфус начал часто употреблять кокаин ; он утверждает, что не помнит ничего из съемок фильма 1981 года «Чья это жизнь?» . Его зависимость достигла апогея в 1982 году, когда его арестовали за хранение наркотика после того, как он потерял сознание во время вождения, а его Mercedes-Benz 450 SL врезался в дерево. [11] [17] [18] Он прошел курс реабилитации и в конечном итоге вернулся в Голливуд с фильмами « Вниз и в Беверли-Хиллз» в 1986 году и «Слежка» в следующем году. [11] Дрейфус появился в роли старшего Горди Лашанса (которого сыграл его коллега по сериалу «Система Бадди» Уилл Уитон ) в фильме Роба Райнера « Останься со мной» , драме/комедии о взрослении , адаптированной по повести Стивена Кинга « Тело » . Он был номинирован на «Золотой глобус», играя адвоката защиты в судебном триллере « Орехи» . В 1988 году он вновь объединился с режиссером Полом Мазурски, чтобы сняться в политическом фарсе « Луна над Парадором» .

В 1989 году Дрейфус воссоединился со Спилбергом в фильме «Всегда» , ремейке фильма «Парень по имени Джо» , в котором он снялся вместе с Холли Хантер , и воссоединился со своей коллегой по фильму «Близкие контакты» Тери Гарр для комедии « Пусть это будет так» . У него была главная роль напротив Билла Мюррея в комедии 1991 года « А как же Боб?» , где он играл психиатра, доведенного до безумия особенно навязчивым новым пациентом. В том же году Дрейфус спродюсировал и сыграл Жоржа Пикара в фильме «Узник чести» , фильме HBO об историческом деле Дрейфуса . В 1994 году он принял участие в историческом Папском концерте в память о Шоа в Ватикане в присутствии Папы Иоанна Павла II , раввина Элио Тоаффа , главного раввина Рима, и Оскара Луиджи Скальфаро , президента Итальянской Республики. Он прочитал Кадиш в рамках исполнения Третьей симфонии Леонарда Бернстайна с Королевским филармоническим оркестром под управлением Гилберта Левина . Событие транслировалось по всему миру. Дрейфус получил свою вторую номинацию на «Оскар» за исполнение роли Гленна Холланда в спектакле « Опус мистера Холланда» (1995). [11] С тех пор он продолжил работать в кино, на телевидении и на сцене. В 2001–2002 годах он сыграл Макса Бикфорда в телевизионной драме «Образование Макса Бикфорда» . В 2004 году он появился в возрожденной постановке «Хитрого лиса» на Бродвее (вместе с Эриком Штольцем , Рене Обержонуа , Бронсоном Пиншо и Элизабет Беркли ).

1996–настоящее время

Дрейфус в 1997 году

В 1997 году Дрейфус записал закадровый голос для рекламной кампании Apple Computer « Think Different » [19] , а также озвучил рассказчика в «Зове предков: Собака Юкона» . В 1999 году Дрейфус дебютировал в лондонском Вест-Энде, сыграв вместе с Маршей Мейсон в спектакле Нила Саймона «Узник Второй авеню» в Королевском театре Хеймаркет . [20] Дрейфус проработал четыре года научным руководителем в колледже Святого Антония в Оксфорде с 2004 по 2008 год. [21] Он должен был появиться в постановке « Продюсеры» в Лондоне в 2004 году , но отказался от участия за неделю до премьеры. СМИ отметили, что Дрейфус страдал от проблем, связанных с операцией по удалению грыжи межпозвоночного диска , и что роль Макса Бялистока в пьесе была физически сложной. И он, и его помощник по постановке заявили, что Дрейфус накапливал травмы, из-за которых ему приходилось носить физиотерапевтические поддерживающие приспособления во время репетиций. [22] После того, как Дрейфус был официально отстранен от постановки, его заменил Натан Лейн . В конечном итоге он вернулся в Вест-Энд в Old Vic в 2009 году. [23]

В 2006 году он сыграл Ричарда Нельсона, архитектора-гея и одного из выживших в фильме «Посейдон» . [24] Дрейфус сыграл вице-президента США Дика Чейни в биографическом фильме Оливера Стоуна 2008 года о Джордже Буше -младшем «W» . [25]

Дрейфус на церемонии вручения премии «За жизненные достижения в Италии» (2021)

В 2009 году он появился в пьесе «Соучастник» Джо Саттона в лондонском театре Old Vic. Постановкой руководил художественный руководитель театра Кевин Спейси . Выступление Дрейфуса было предметом некоторых споров из-за того, что он использовал наушник на сцене, как сообщается, из-за его неспособности вовремя выучить свои реплики. [26] [27] Согласно статье, опубликованной в 2017 году, Кевин Спейси лапал одного из сыновей Дрейфуса, когда они трое были одни в квартире Спейси, обвинение, которое адвокат, представляющий Кевина Спейси, отрицал. Ричард Дрейфус в то время был сосредоточен на изучении реплик своего сценария и не заметил никаких домогательств. [28] Он озвучивал себя в эпизоде ​​« Три короля » сериала «Гриффины » в 2009 году, а затем снова появился в эпизоде ​​« Питер-асмент ». Дрейфус снялся в качестве приглашенной звезды в шестом сезоне сериала «Дурман» в роли Уоррена Шиффа , школьного учителя Нэнси, с которым она потеряла девственность. [ 29]

В 2010 году он сыграл Мэтта Бойда в фильме «Пираньи 3D» . [30] Дрейфус был включен в качестве «звезды» на Голливудской Аллее славы 10 октября 1996 года . Она расположена по адресу 7021 Hollywood Blvd. [31] Дрейфус был среди 99 других звезд на церемонии вручения премии «Оскар» 2012 года — «Ночь 100 звезд». Он дал интервью для шоу Билла Цукера с актером/певцом Биллом Цукером . [32]

В 2014 году он появился вместе с бестселлером, исследователем Авраама Линкольна Рональдом С. Уайтом , в документальном фильме под названием «Величайшая речь Линкольна», освещая вторую инаугурационную речь Линкольна , выступая в качестве ведущего программы и читая речь Линкольна на камеру. Дрейфус сыграл Берни Мейдоффа в мини-сериале «Мейдофф» (2016), в котором также снималась Блайт Даннер . Затем последовали роли в популярной комедии « Книжный клуб» (2018) с Кэндис Берген и в фильме Netflix «Последний смех» (2019) с Чеви Чейзом и Энди Макдауэлл .

Личная жизнь

Браки и семья

Дрейфус с женой Светланой в Каннах в 2013 году

Дрейфус женился на писательнице и продюсере Джереми Рейн в начале 1980-х, и у них было трое детей. После развода с Рейн в 1995 году Дрейфус женился на Джанель Лейси в 1999 году. Они развелись в 2005 году. [33]

В 2006 году Дрейфус обсудил свой диагноз биполярного расстройства в документальном фильме « Стивен Фрай: Тайная жизнь маниакально-депрессивного человека» , в котором Фрай (у которого также было это расстройство) брал интервью у Дрейфуса о его опыте биполярного расстройства. [34]

Дрейфус и уроженка России Светлана Ерохина поженились в 2006 году, и по состоянию на февраль 2020 года они проживают в районе Сан-Диего, [35] [36] хотя они часто посещали Нью-Йорк, Лондон и Сан-Вэлли, штат Айдахо , [37] где когда-то жил Дрейфус.

Во время своей актёрской карьеры у Дрейфуса были конфликты с некоторыми людьми, с которыми он работал, включая актёров Роберта Шоу и Билла Мюррея , которые снимались с ним в фильмах «Челюсти» и «А как же Боб?» соответственно, а также режиссёра Оливера Стоуна , который снял его в фильме «W» . [38]

В 2017 году писательница Джессика Тейч обвинила Дрейфуса в сексуальных домогательствах во время съемок специального выпуска ABC . [39] Дрейфус отверг обвинения. Он сказал, что в прошлом был чрезмерно кокетливым, и что он сожалеет об этом поведении, но он подчеркнул, что он «ценит и уважает женщин» и «не является насильником». [40] Он думал, что они были вовлечены в «ритуал соблазнения по обоюдному согласию». [41]

Интересы

Дрейфус стремится возродить гражданское образование, чтобы научить будущие поколения силе их гражданства и принципам, которые скрепляют Америку. [42] В 2006 году он создал Гражданскую инициативу Дрейфуса (TDCI). [43] [44] TDCI — это организация, имеющая статус 501(c)3 , признанная в 2008 году. [45]

16 февраля 2006 года он выступил в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, округ Колумбия , в надежде спровоцировать общенациональную дискуссию по обвинениям в импичменте против президента США Джорджа Буша-младшего . [46] 17 ноября 2006 года Дрейфус появился в программе Real Time на канале HBO вместе с Биллом Махером в качестве члена комиссии, чтобы обсудить преподавание обществоведения в школах. [47] В 2007 году Дрейфус появился в документальном фильме о голосовании молодежи «18 в '08» . [ требуется ссылка ]

В 1995 году Дрейфус в соавторстве с писателем-фантастом Гарри Тертлдавом написал книгу «Два Джорджа» , действие которой происходит в 1995 году, в то время как Американская революция была мирно предотвращена. [48] [49] В 2022 году он написал книгу « Одна мысль пугает меня...: Мы учим наших детей тому, чему хотим, чтобы они знали; мы не учим наших детей тому, чего не хотим, чтобы они знали» о преподавании гражданственности в американских школах.

Политические взгляды

Дрейфус открыто высказывался о влиянии СМИ на формирование общественного мнения, политики и законодательства. В 2000-х годах он выражал свои взгляды в пользу права на неприкосновенность частной жизни , свободы слова, демократии и индивидуальной ответственности. [50] В 2011 и 2014 годах Дрейфус был избран в Национальный совет управляющих Common Cause .

В мае 2023 года Дрейфус выступил против новых правил разнообразия Американской киноакадемии , которые требуют, чтобы фильмы соответствовали как минимум двум из четырех критериев, включая то, что главные актеры должны быть из недопредставленных групп или что не менее 30% актеров и съемочной группы должны быть из этих групп. Во время интервью с Маргарет Гувер , ведущей шоу The Firing Line на канале PBS , Дрейфус сказал, что новые правила «заставляют меня блевать». Он объяснил, что выступает против правил, потому что создание фильмов — это «форма искусства... и никто не должен говорить мне как художнику, что я должен поддаваться последней, самой современной идее о том, что такое мораль». [51] [52]

Во время показа фильма «Челюсти» в театре The Cabot в Беверли, штат Массачусетс , 27 мая 2024 года Дрейфус раскритиковал «инициативы по разнообразию» и пустился в то, что было описано как трансфобная, женоненавистническая, гомофобная и сексистская тирада, заставив многих посетителей кричать на актера, а многих покинуть место проведения в смятении. По словам очевидцев, Дрейфус раскритиковал движения MeToo и ЛГБТК и уничижил родителей детей-трансгендеров , предположив, что поддержка перехода ребенка является показателем плохого воспитания. [53] [54] [55] [56] [57] [58]

Актерские заслуги и награды

Библиография

Ссылки

  1. ↑ Usborne, David (31 января 2009 г.). «Ричард Дрейфус: Из обломков». The Independent . Получено 31 января 2009 г.
  2. ^ ab Barber, Richard (8 сентября 2017 г.). «Ричард Дрейфус: «Единственная тема, на которую мой отец мог бы открыто заговорить, — это секс». The Guardian .
  3. ^ "Профиль Ричарда Дрейфуса". E! Entertainment Television, Inc. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Получено 26 апреля 2019 года .
  4. ^ "Ричард Дрейфус: «Единственная тема, на которую мой отец мог бы открыто заговорить, — это секс». The Guardian . Получено 12 февраля 2022 г. .
  5. ^ "Обзор Ричарда Дрейфуса". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 2 августа 2012 года .
  6. ^ Якобс, Андреа (март 1995 г.). «Ричард Дрейфус в среднем возрасте: мятежный еврей находит собственную мудрость». The Jewish Advocate . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 26 апреля 2019 г. – через FindArticles .
  7. ^ «Оскароносный актер Ричард Дрейфус выступает в BHCC». Bunker Hill Community College . United Business Media . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Получено 26 апреля 2019 г. – через PR Newswire .
  8. ^ Брозан, Надин (20 ноября 1991 г.). «Хроника». The New York Times . стр. 9. Получено 26 апреля 2019 г.
  9. ^ "ЛУЧШАЯ ИСТОРИЯ НА СВЕТЕ: Связь семьи Ричарда Дрейфуса с убийством царя Александра II". 14 марта 2014 г. – через YouTube .
  10. ^ "Биография и фильмография Ричарда Дрейфуса". Tribute . Получено 3 октября 2011 г. .
  11. ^ abcdefghi Заявлено в Inside the Actors Studio , 2000
  12. ^ Личное интервью
  13. ^ WorldCat . Worldcat.org. OCLC  611053954.
  14. ^ "Hollywood Beat". The Afro American. 8 апреля 1972 г. Получено 22 января 2012 г.
  15. ↑ Ломакс, Мишель (21 октября 1974 г.). « Сюзанна» не может высказаться». San Francisco Examiner . стр. 33.
  16. ^ "Страница биографии Ричарда Дрейфуса". IMDb .
  17. ^ «Актёру предъявлено обвинение в хранении кокаина». Lewiston Morning Tribune . 13 ноября 1982 г. стр. 2А.
  18. ^ "Новости - Развлечения, Музыка, Фильмы, Знаменитости". MTV News. Архивировано из оригинала 9 января 2005 года.
  19. ^ "Трогательно: Стив Джобс озвучивает один из культовых рекламных роликов кампании Apple 'Think Different'". Geekologie . 7 октября 2011 г.
  20. ↑ Вольф, Мэтт (30 марта 1999 г.). «Узник Второй авеню». Variety . Получено 28 июня 2024 г.
  21. ↑ Смит, Дэвид (24 июня 2020 г.). «Ричард Дрейфус: «Я был плохим парнем в течение ряда лет». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 мая 2023 г.
  22. ^ Адам, Карла. "Мой музыкальный ад". The Guardian . 21 января 2005 г.
  23. ↑ «Дрейфус возвращается на лондонскую сцену», BBC News , 3 ноября 2008 г.
  24. ^ Малик, Тарик (12 мая 2006 г.). ««Посейдон» — это мощь настоящей науки». Live Science . Покупка . Получено 21 апреля 2019 г. .
  25. ↑ «Ричард Дрейфус — Дик Чейни». Архивировано 25 июля 2014 г. на Wayback Machine , comingsoon.net, The Hollywood Reporter , 22 мая 2008 г.
  26. ↑ Томпсон, Уорик. «Ричард Дрейфус, спортивный наушник, торжествует в новой игре», Bloomberg News . 29 января 2009 г.
  27. ↑ Берджесс, Кайя; Малверн, Джек (29 января 2009 г.). «Wired for sound: как Ричард Дрейфус помнит свои реплики». The Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 22 мая 2010 г.
  28. ^ "Актёр Гарри Дрейфус: Когда мне было 18, Кевин Спейси меня лапал". Buzzfeed News . 4 ноября 2017 г. Получено 25 июня 2022 г.
  29. ^ Джойс Энг. «Ричард Дрейфус появится в сериале Weeds». TVGuide .com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  30. ^ "Ричард Дрейфус рассказал, почему он снял "Пираньи 3D": "чтобы получить деньги"". Hollywood News . 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.
  31. ^ "Ричард Дрейфус". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  32. ^ Цукер, Билл. «ШОУ БИЛЛА ЦУКЕРА» выходит на красную дорожку «Оскара»!!» на YouTube . 19 марта 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
  33. ^ Шиндехетте, Сьюзен. «Восстав из пепла, Ричард Дрейфус встречает боль своей семьи с силой, а не с жалостью к себе», People , 4 марта 1991 г.
  34. ↑ Оуэн, Джонатан (17 сентября 2006 г.). «Стивен Фрай: Моя борьба с психическим заболеванием». The Independent . Получено 2 августа 2012 г.
  35. ^ «Ричард Дрейфус о борьбе с акулами, инопланетянами и собственными демонами». CBS News . 23 февраля 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  36. ^ Маннес, Таня. "Earth-friendly house in works" Архивировано 12 марта 2009 г. в Wayback Machine . The San Diego Union-Tribune . 9 марта 2009 г.
  37. ↑ Друг, Тэд. «Золотоискатели». The New Yorker . 23 мая 1999 г.
  38. ^ Polowy, Kevin (26 июня 2019 г.). «Вспоминание ролей: Ричард Дрейфус о сомнениях в «Челюстях», о том, как справляться с оскорбительным Биллом Мюрреем в «А как насчет Боба?» и многом другом». Yahoo! . Получено 27 июня 2019 г.
  39. ^ Юань, Джада (10 ноября 2017 г.). «Писательница из Лос-Анджелеса заявила, что Ричард Дрейфус подвергался домогательствам и демонстрировал себя ей в 80-х». Vulture . Получено 27 мая 2024 г.
  40. ↑ Гибсон, Эрл (10 ноября 2017 г.). «Ричард Дрейфус отвечает на обвинения в сексуальных домогательствах: «Я не нападавший». Entertainment Weekly . Получено 12 ноября 2017 г.
  41. ^ «Ричард Дрейфус обвиняется в разоблачении себя, говорит писатель». CBS News . 11 ноября 2017 г. Получено 27 мая 2024 г.
  42. ^ http://www.thedreyfussinitiative.org/initiative/ Архивировано 8 сентября 2015 г. на веб-сайте Wayback Machine TDCI
  43. ^ "Специальный репортаж: актер Ричард Дрейфус говорит, что Америке нужен урок гражданственности". WorldNow и KUSI. Новости KUSI. 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 июня 2015 г.
  44. ^ "Ричард Дрейфус: Политика должна быть благородным призванием". CBS News . Associated Press. 21 августа 2014 г.
  45. ^ "HuffPost - Срочные новости, новости США и мира". HuffPost . Получено 18 января 2023 г. .
  46. ^ «Ричард Дрейфус в Национальном пресс-клубе». Независимый медиацентр залива Сан-Франциско .
  47. ^ Моррис, Мишель (лето 2007 г.). "Новый 'Opus' Ричарда Дрейфуса". AARP . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г.
  48. ^ "Обзор художественной книги: Два Джорджа Ричарда Дрейфуса, Автор, Уоллес, Автор, Гарри Тертлдав, С Tor Books". Publishers Weekly . 3 января 1996 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  49. ^ «Ухрония: Два Георгия». Ухрония.
  50. ^ Цвейнер, Астрид (27 апреля 2006 г.). «Оскароносный Дрейфус выступает против .образных новостей». Архивировано 21 октября 2006 г. на Wayback Machine . Reuters .
  51. ↑ Франция, Лиза Респерс (8 мая 2023 г.). «Ричард Дрейфус о новых правилах разнообразия на «Оскаре»: «Они вызывают у меня рвоту». CNN . Получено 8 мая 2023 г.
  52. ^ Каплан, Анна Лазарус. «Ричард Дрейфус критикует новые требования к разнообразию для претендентов на «Оскар»: «Они вызывают у меня рвоту». People . Получено 8 мая 2023 г.
  53. ↑ Шенкман, Сабрина (27 мая 2024 г.). «Театр Беверли приносит извинения после оскорбительных комментариев актера Ричарда Дрейфуса на мероприятии «Челюсти»». The Boston Globe . Получено 28 мая 2024 г.
  54. ↑ Мерфи, Крис (28 мая 2024 г.). «Ричард Дрейфус под огнем критики за предполагаемые сексистские высказывания на показе «Челюстей»». Vanity Fair . Получено 29 мая 2024 г.
  55. ^ "Театр США приносит извинения за "оскорбительные высказывания" актера "Челюстей" Ричарда Дрейфуса во время мероприятия". ABC News. 29 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  56. ^ Саперштейн, Пэт (27 мая 2024 г.). «Ричард Дрейфус вызвал возмущение, театр в Массачусетсе извинился за его «оскорбительные и тревожные» высказывания на показе «Челюстей»». Variety . Получено 29 мая 2024 г.
  57. ^ ««Оскорбительная и тревожная» тирада Ричарда Дрейфуса побудила театр Массачусетса извиниться». Los Angeles Times . 28 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  58. ^ «Замечания Ричарда Дрейфуса о женщинах и разнообразии побудили Массачусетский стадион извиниться». CBS News. 28 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  59. ↑ Фотовспышка: Ride of Fame чествует Ричарда Дрейфуса Broadway World. 5 ноября 2010 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ричард Дрейфус .