stringtranslate.com

Сорвиголова (персонаж Marvel Comics)

Сорвиголовасупергерой, появляющийся в американских комиксах , издаваемых Marvel Comics . Созданный писателем-редактором Стэном Ли и художником Биллом Эвереттом , с неуказанным количеством вклада Джека Кирби , персонаж впервые появился в Daredevil #1 (апрель 1964). [6]

Daredevil — псевдоним Мэтью Майкла « Мэтта » Мёрдока , адвоката, ослепшего в детстве в результате химической аварии, которая дала ему особые способности. Он широко известен под такими эпитетами , как «Рогоголовый», [7] «Человек без страха» [8] и «Дьявол Адской кухни». [ 9] Вырастая в Адской кухне Нью-Йорка , преступном, рабочем , ирландско-американском районе, Мёрдок отталкивает человека с пути приближающегося грузовика и ослеплен радиоактивным веществом, которое падает с автомобиля. Его воздействие радиоактивного материала обостряет его оставшиеся чувства за пределами обычных человеческих способностей и дает ему «радарный смысл». Его отец, боксер по имени Джек Мёрдок , — одинокий человек, воспитывающий своего теперь уже слепого сына, чтобы он мог построить лучшую жизнь для себя. Джека убивают гангстеры после того, как он отказывается сдаваться в драке , оставляя Мэтта сиротой. Он оттачивает свои физические способности и сверхчеловеческие чувства под руководством таинственного слепого незнакомца по имени Стик , в конечном итоге становясь высококвалифицированным и опытным мастером боевых искусств.

Несколько лет спустя, окончив Колумбийскую юридическую школу , Мердок ищет преступный элемент в Адской кухне и начинает бороться с преступностью. Он нацеливается на местных гангстеров, которые убили его отца, и успешно привлекает их к ответственности. В конце концов, в некотором роде противопоставляя свое католическое воспитание, Мэтт надевает костюм, смоделированный по образу дьявола, и начинает двойную жизнь, сражаясь с преступным миром в Нью-Йорке в качестве мстителя в маске Сорвиголовы, что ставит его в конфликт со многими суперзлодеями, включая его заклятых врагов Меченого и Кингпина . [ 10] Он также становится опытным и уважаемым юристом, который создает юридическую фирму Nelson & Murdock с Франклином «Фогги» Нельсоном , своим лучшим другом и соседом по комнате. Впоследствии он встречает свою бывшую девушку Электру , которая стала грозным ниндзя-убийцей.

Влиятельное пребывание писателя/художника Фрэнка Миллера над тайтлом в начале 1980-х годов закрепило за персонажем статус популярной и влиятельной части вселенной Marvel . Миллер ввел элементы фильмов нуар и ниндзя , а последующие авторы тайтла продолжили эти темы и образы. Более поздние сюжетные линии Брайана Майкла Бендиса и Эда Брубейкера были одобрены критиками.

Сорвиголова — яркий пример супергероя - инвалида , который послужил источником вдохновения и позитивным образом для слепых и их защитников. Он появлялся в различных формах медиа, включая фильмы и телесериалы. Персонаж был впервые изображен вживую Рексом Смитом в телевизионном фильме 1989 года «Испытание Невероятного Халка» , а затем Беном Аффлеком в фильме 2003 года «Сорвиголова» . Чарли Кокс изображает персонажа в медиа-франшизе Marvel Cinematic Universe (MCU), появляясь до сих пор в сериале Marvel Television «Сорвиголова» (2015–2018), мини-сериале «Защитники» (2017), фильме Marvel Studios «Человек-паук: Нет пути домой» (2021) и телесериале Disney+ «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), [11] и «Эхо» (2024), и вернется в «Сорвиголове: Рожденный заново» (2025). [12]

История публикации

Создание

По словам Стива Дитко , Стэн Ли представил предложение о запуске новой серии комиксов о Сорвиголове , предложив возможность воскресить оригинального персонажа или создать нового, при условии, что он будет иметь некоторое сходство с Человеком-пауком . Он отклонил задание, сославшись на свои существующие обязательства. Столкнувшись с недоступностью Дитко, Ли обратился за творческим вкладом к Джеку Кирби для разработки задуманного нового персонажа. Первоначальный дизайн-лист Кирби лег в основу большей части финального изображения обложки, хотя в процессе были внесены многочисленные изменения. [13]

1960-е

На главной странице первого выпуска «Сорвиголовы» (апрель 1964 г.) герой изображен в своем оригинальном костюме. Иллюстрации Джека Кирби (карандаш) и Билла Эверетта (тушь). [6]

Персонаж дебютировал в комиксе Marvel Comics « Сорвиголова № 1» ( дата обложки апрель 1964 г.), [14] созданный писателем-редактором Стэном Ли и художником Биллом Эвереттом , [15] с участием Джека Кирби , который придумал дубинку Сорвиголовы. [6] Писатель и историк комиксов Марк Эванье предположил без подтверждения, что Кирби также разработал базовый образ первоначального костюма Сорвиголовы, хотя Эверетт изменил его. [6] Этот оригинальный дизайн костюма представлял собой комбинацию черного, желтого и красного цветов, напоминающую трико акробата. [10]

Первый выпуск охватывал как происхождение персонажа, так и его стремление к справедливости в отношении человека, убившего его отца, боксера «Боевого Джека» Мердока , который вырастил молодого Мэтью Мердока в районе Адской кухни на Манхэттене , Нью-Йорк. Джек прививает Мэтту важность образования и ненасилия, чтобы увидеть, как его сын станет лучшим человеком, чем он сам. Во время спасения слепого человека с пути приближающегося грузовика Мэтт ослеплен радиоактивным веществом, которое выпало из машины. Радиоактивное воздействие обостряет его оставшиеся чувства сверх обычных человеческих пределов и дает ему своего рода «радарный» смысл, позволяющий ему определять форму и местоположение объектов вокруг него. Чтобы поддержать своего сына, Джек Мердок возвращается к боксу под началом Фиксера, известного гангстера и единственного человека, готового заключить контракт со стареющим боксером. Когда он отказывается сдавать бой, потому что его сын находится в зале, его убивает один из людей Фиксера. Пообещав отцу не прибегать к насилию для решения своих проблем, Мэтт принимает новую личность, которая может использовать физическую силу. Одетый в желто-черный костюм, сделанный из боксерских халатов отца, и используя свои сверхчеловеческие способности, Мэтт противостоит убийцам как супергерой Сорвиголова, непреднамеренно вызывая у Фиксера смертельный сердечный приступ. [10]

Уолли Вуд представил современный красный костюм Сорвиголовы в выпуске №7, [16] [17] в котором изображена битва Сорвиголовы с гораздо более сильным Подводником , и которая стала одной из самых знаковых историй серии. [18] [19] В выпуске №8 раскрывается, что его маска содержит сложный радиоприемник, а его рога являются одновременно антеннами для приема радиосигналов и усилителями его собственных сверхчувствительных радарных сигналов. Однако эти концепции будут отброшены. [20]

Сорвиголова отправляется в серию приключений с участием таких злодеев, как Сова , Человек-ходули , Гладиатор и Исполнители . В выпуске № 16 (май 1966 г.) он встречает Человека-паука , который в конечном итоге станет одним из самых близких друзей Сорвиголовы. [21] Письмо от Человека-паука непреднамеренно раскрывает тайную личность Сорвиголовы, заставляя его принять третью личность как своего брата-близнеца Майка Мердока, [22] [23] чья беззаботная, остроумная личность больше напоминает облик Сорвиголовы, чем сурового, прилежного и эмоционально замкнутого Мэтта Мердока. Сюжетная линия «Майк Мердок» была использована, чтобы подчеркнуть квази- множественное расстройство личности персонажа (в какой-то момент он задается вопросом, Мэтт или Майк/Сорвиголова «является настоящим мной» [24] ). Это сбивало с толку читателей и было исключено в выпусках № 41–42; Сорвиголова подделывает смерть Майка Мёрдока и утверждает, что он подготовил замену Сорвиголове. 31 выпуск серии, выпущенный писателем-редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом (начиная с выпуска № 20), включает в себя Сорвиголову № 47, в котором Мёрдок защищает слепого ветерана Вьетнама от подставы ; Ли назвал его одной из любимых историй в своей карьере. [25] [26] [ не удалось проверить ]

Мэтт раскрывает свою тайную личность своей девушке Карен Пейдж в выпуске № 57. [27] Однако это открытие оказывается для нее слишком большим испытанием, и она разрывает отношения. [28] Это был первый из нескольких длительных разрывов между Мэттом и Карен, которая оставалась повторяющимся персонажем вплоть до своей смерти в конце 1990-х годов.

1970-е

Джерри Конвэй занял пост сценариста с выпуска № 72 и повернул серию в сторону научной фантастики: длинная сюжетная линия, сосредоточенная на роботе из будущего, который пытается изменить историю через тысячи лет. Даже давний главный злодей Сова был оснащен футуристическим оружием и транспортными средствами. Конвэй также переместил Сорвиголову в Сан-Франциско, начиная с выпуска № 86 Сорвиголовы , и одновременно ввел Черную Вдову в качестве созвездия для сериала. [29] Черная Вдова была союзником Сорвиголовы в борьбе с преступностью, а также его любовным интересом с выпуска № 81–124 (ноябрь 1971 г. – август 1975 г.); выпуски № 92–107 были опубликованы под названием Сорвиголова и Черная Вдова .

Работа по написанию и редактированию перешла к Марву Вольфману с выпуском № 124. Он вычеркнул Черную Вдову из серии и вернул Сорвиголову в Адскую Кухню. [30] Вольфман быстро представил живую, но эмоционально хрупкую Хизер Гленн, чтобы заменить Черную Вдову в качестве любовного интереса Сорвиголовы. 20 выпусков Вольфмана включали введение одного из самых популярных злодеев Сорвиголовы, Меченого , [31] и сюжетную арку, в которой Шут использует компьютерные изображения, чтобы манипулировать средствами массовой информации. С выпуском № 144 Джим Шутер стал писателем и представил Паладина в выпуске № 150 (январь 1978 г.). [32] Шутеру было трудно справляться с графиком, и вскоре обязанности по написанию были переданы Роджеру Маккензи . [33]

Работа Маккензи над Сорвиголовой отражала его прошлое в комиксах ужасов, и истории, и даже сам персонаж приобрели гораздо более мрачный тон: Сорвиголова сражался с олицетворением смерти, [34] один из его заклятых врагов был раздвоен надгробием, [35] а переосмысление происхождения Сорвиголовы показало, что он использовал тактику сталкера, чтобы довести Фиксера до его фатального сердечного приступа. [36] Маккензи создал курящего одну за другой репортера Daily Bugle Бена Уриха , который выясняет тайную личность Сорвиголовы в ходе выпусков № 153–163, [37] и заставил Сорвиголову использовать преступный мир Адской кухни в качестве информационной сети, добавив нескольких мелких мошенников к второстепенному составу. На полпути к Маккензи присоединился художник-иллюстратор Фрэнк Миллер с выпуском № 158 (май 1979 года). [38]

В сюжетной арке, пересекающейся с Вольфманом, Шутером и Маккензи в серии, Сорвиголова раскрывает свою личность Гленн и становится частично ответственным за самоубийство ее отца. Их отношения сохранятся, но окажутся все более пагубными для них обоих. Хотя Черная Вдова возвращалась в дюжине выпусков (#155–166) и пыталась возродить ее роман с Сорвиголовой, он в конечном итоге отвергает ее в пользу Гленна.

1980-е

Миллеру не нравились сценарии Роджера Маккензи, [33] поэтому новый редактор Деннис О'Нил уволил Маккензи, чтобы Миллер мог написать сериал. [39] В этот период Миллер смоделировал внешность Мэтта Мёрдока по образцу актёра Роберта Редфорда . [40]

Обложка Daredevil #184 (июль 1982 г.). Художники Фрэнк Миллер и Клаус Янсон.

Миллер продолжил название в том же духе, что и Маккензи. Возобновив радикальную метаморфозу, начатую предыдущим писателем, Миллер предпринял шаг, по сути, проигнорировав всю преемственность Сорвиголовы до его запуска в серию; в случаях, когда использовались старые злодеи и второстепенные персонажи, их характеристики и история с Сорвиголовой были переработаны или перезаписаны. Наиболее заметно, что преданный и любящий отец Джек Мердок был переосмыслен как пьяница, который физически издевался над своим сыном Мэттом, полностью пересмотрев причины, по которым Сорвиголова стал адвокатом. [41] Злодей Человека- паука Кингпин был представлен как новый главный враг Сорвиголовы, вытеснив большую часть его большой галереи негодяев. Сам Сорвиголова постепенно превратился в нечто вроде антигероя . В выпуске № 181 (апрель 1982 г.) он пытается убить Меченого, сбросив его с высокого здания; Когда злодей выживает, будучи парализованным , он врывается в его больничную палату и пытается напугать его до смерти, играя в русскую рулетку для двоих с тайно заряженным пистолетом. [41]

Хотя Миллер все еще придерживался традиционных стилей комиксов, он придал своему первому выпуску «Сорвиголовы» собственный стиль нуар . [42] Миллер набросал крыши Нью-Йорка, пытаясь придать своему творению «Сорвиголову» аутентичность, которую в то время нечасто можно было увидеть в комиксах о супергероях. Миллер ссылался на Уилла Эйснера и Мёбиуса , представителей комиксов, а также на режиссеров Орсона Уэллса , Фрица Ланга и Альфреда Хичкока в качестве источников вдохновения. [43] Один журналист прокомментировал:

Нью-Йорк Сорвиголовы под руководством Фрэнка стал темнее и опаснее, чем Нью-Йорк Человека-паука, в котором он, по-видимому, жил раньше. Сам Нью-Йорк, в частности район Адской кухни Сорвиголовы , стал таким же персонажем, как и теневой борец с преступностью; истории часто происходили на уровне крыш, с выступающими водонапорными башнями, трубами и дымоходами, создавая линию горизонта, напоминающую драматические края и тени немецкого экспрессионизма . [44]

Следуя предложению О'Нила придать Сорвиголове реалистичный стиль боя, [45] Миллер ввел ниндзя в канон Сорвиголовы, привнеся аспект боевых искусств в боевые навыки Сорвиголовы и представив ранее невиданных персонажей, которые играли важную роль в его юности: Стик , лидер клана ниндзя, Чест , который был сенсеем Мердока после того, как он был ослеплен; [46] конкурирующая организация убийц под названием Рука ; [47] и Электра , бывшая девушка и некоторое время член Руки. [48] Это было радикальное изменение для персонажа, когда-то называемого «незрячим головорезом ». Электра была убита Меченым в выпуске № 181 (апрель 1982 г.). [49]

Художник Джон Ромита-младший подписывает копию 254-го выпуска серии в Midtown Comics на Манхэттене.

После #191 Миллер покинул серию. О'Нил переключился с редактора на писателя. [39] Он продолжил нуарную трактовку серии Маккензи и Миллера, но отступил от антигеройского изображения персонажа, заставив его не только пощадить Меченого, но и выразить вину за две предыдущие попытки убить его. Миллер вернулся в качестве постоянного автора серии, написав #226 вместе с О'Нилом. Миллер и художник Дэвид Маццукелли создали нашумевшую сюжетную линию « Born Again » в #227–233. [50] В сюжетной линии Born Again Карен Пейдж возвращается как порнозвезда, пристрастившаяся к героину, и продает тайную личность Сорвиголовы за деньги, полученные от продажи наркотиков. Кингпин получает информацию и в качестве акта мести организует подставу, которая стоит Мёрдоку его адвокатской лицензии. Миллер завершил сюжетную линию на позитивной ноте: Мердок воссоединился и с Карен Пейдж, и с Мэгги , матерью, которую он считал мертвой, а теперь монахиней.

Энн Носенти позже стала самым продолжительным постоянным автором серии, с периодом в четыре с четвертью года с #238 по 291 (январь 1987 - апрель 1991). В этот период Мёрдок возвращается в юриспруденцию, соучредителем с Пейджем некоммерческой наркологической и юридической клиники. Носенти создавала истории, противостоящие феминизму , злоупотреблению наркотиками , распространению ядерного оружия и терроризму, вдохновленному правами животных . Она представила антагониста Тифозную Мэри [51] и в выпусках #262–265 использовала событие Инферно в качестве фона для краха жизни Сорвиголовы: клиника разрушена, Пейдж пропадает , узнав, что у Мэтта был роман с Мэри Уокер, а Уокер раскрывает себя как альтер эго Тифозной Мэри. Впоследствии Мёрдок становится бродягой в северной части штата Нью-Йорк , что является особенно спорным шагом в истории Ноченти, поскольку это был первый раз, когда персонаж был выведен за пределы городской среды. Она закончила свою историю положительным поворотом в судьбе Мёрдока. Он возвращается в Адскую кухню, восстанавливает чувство собственного достоинства, примиряется с Фогги Нельсоном и решает найти Карен Пейдж.

1990-е

Новый писатель Д. Г. Чичестер продолжил с того места, на котором остановился Ноченти, и Мёрдок возобновил свою дружбу с Фогги Нельсоном , изо всех сил пытаясь снова завоевать сердце Карен Пейдж, обжаловал отзыв своей адвокатской лицензии и сблизился сильнее, чем когда-либо, с Адской кухней. Внимание Чичестера к отношениям Сорвиголовы с Нью-Йорком зашло так далеко, что два выпуска были полностью посвящены тому, как Сорвиголова защищает жителей Нью-Йорка от обычных преступников и даже простых несчастных случаев. Признанная критиками арка «Последние обряды» из #297–300 показала, что Сорвиголова вернул себе свою адвокатскую лицензию и, наконец, привлек Кингпина к ответственности. [52]

Фрэнк Миллер вернулся к персонажу и его истокам в мини-серии 1993 года «Сорвиголова: Человек без страха » из пяти выпусков . [53] С помощью художника Джона Ромиты-младшего Миллер расширил свой реткон жизни и смерти отца Мёрдока, «Боевого Джека» Мёрдока, и первых встреч Мёрдока с Кингпином и Фогги Нельсоном. [54] Роль Стика в зарождении Сорвиголовы была расширена, как и обречённая любовная связь Мёрдока с Электрой.

Творческая команда Чичестера и художника Скотта Макдэниела изменила статус-кво своей сюжетной линией «Fall From Grace» в выпусках № 319–325 (август 1993 г. — февраль 1994 г.). [55] Электра , которая была воскрешена в № 190, но с тех пор ее не видели, наконец вернулась. Раненый Сорвиголова создает более защитный костюм из биомиметических материалов: красный и серый с белой броней на плечах и наколенниках. Переделанные дубинки могли прикрепляться, образуя нунчаки или посох бо . Его тайная личность становится достоянием общественности, что приводит к тому, что он инсценирует свою смерть и принимает новую личность «Джека Батлина». Эта новая личность и костюм сохраняются в течение нескольких сюжетных арок, в то время как Мердок находит способ убедить мир, что он на самом деле не тайный Сорвиголова (благодаря двойнику). Недолгое пребывание Дж. М. ДеМэттиса вернуло Сорвиголове его традиционный красный костюм и личность Мэтта Мердока.

Под руководством Карла Кеселя и позже Джо Келли название приобрело более легкий тон, и Сорвиголова вернулся к беззаботному, остроумному герою, изображенному более ранними писателями. Мэтт и Фогги (который теперь знает о двойной личности Мэтта) присоединяются к юридической фирме, которой управляет мать Фогги, Розалинда Шарп.

В 1998 году нумерация Daredevil была перезагружена, с названием «отменённым» с выпуском № 380 и возрожденным месяц спустя как часть импринта Marvel Knights . [56] Джо Кесада нарисовал новую серию, написанную режиссёром Кевином Смитом . [57] Её первая сюжетная арка, « Дьявол-хранитель », изображает Сорвиголову, изо всех сил пытающегося защитить ребёнка, который, как ему говорят, может быть либо Мессией , либо Антихристом . Мёрдок переживает кризис веры, усугублённый открытием того, что Карен Пейдж больна СПИДом (позже выяснилось, что это была мистификация), и её последующей смертью от рук Меченого . [58] Когда он обнаруживает, что истинным ответственным за схему является Мистерио , который в настоящее время умирает от рака, он оставляет Мистерио совершать самоубийство, решив использовать деньги, которые Карен оставила ему в своём завещании, чтобы заново открыть Nelson & Murdock. [59]

Смита сменил писатель-художник Дэвид Мак , который внес вклад в семивыпускной "Parts of a Hole" (т. 2, № 9–15). Арка представила Майю Лопес, также известную как Эхо , глухого мастера боевых искусств.

2000-е

Дэвид Мак привлёк коллегу Брайана Майкла Бендиса в Marvel для совместного написания следующей арки «Пробуждение» в т. 2, № 16–19 (май 2001 г. – август 2001 г.), [60] в которой рассказывается о репортёре Бене Урихе , расследующем последствия битвы между Сорвиголовой и новым Лягушонком .

Мини-сериал 2001 года Daredevil: Yellow представил другой взгляд на происхождение Сорвиголовы, используя письма, написанные Карен Пейдж после ее смерти. Сериал изображает раннее соперничество между Мэттом Мердоком и Фогги Нельсоном за привязанность Пейдж и включает в себя многие события, изображенные в самых ранних выпусках Daredevil . Суперзлодеи Сова и Фиолетовый Человек появляются как антагонисты . В этой истории Сорвиголова приписывает Пейдж создание фразы «Человек без страха», и она предлагает Сорвиголове носить все бордовое вместо темно-красного и желтого.

Выпуск № 26 (декабрь 2001 г.) вернул Брайана Майкла Бендиса . События в этом выпуске включали введение романтического интереса и будущей жены Миллы Донован , повторное раскрытие тайной личности Мердока, возрождение Кингпина и сдачу Сорвиголовы ФБР. Бендис выиграл премию Айснера как лучший писатель за свою работу над Сорвиголовой , а также за другие параллельные произведения в 2002 и 2003 годах. Сорвиголова Бендиса и Малеева также выиграл премию Айснера как лучшая продолжающаяся серия в 2003 году. Бендис говорит, что его поздравил с этим достижением Фрэнк Миллер. [61] [62]

Влияние раскрытия личности Мёрдока как Сорвиголовы продолжилось в качестве сюжетной точки в сюжетных линиях новой творческой команды, писателя Эда Брубейкера и художника Майкла Ларка . Брубейкер и Ларк начали с Daredevil vol. 2, #82 (февраль 2006). [63] Первая сюжетная арка Брубейкера имела нового персонажа, маскирующегося под Сорвиголову в Адской кухне . [64] Позже Мёрдок обнаружил, что эрзац Сорвиголова — это его друг Дэнни Рэнд, супергерой Железный Кулак . [65] Мёрдок также был заключён в тюрьму в этот период. [66] Серия вернулась к своей первоначальной нумерации с выпуском #500 (октябрь 2009), [67] который последовал за т. 2, #119 (август 2009). Брубейкер получил премию Айснера как лучший писатель за свою работу над «Сорвиголовой» и другими произведениями в 2007, 2008 и 2010 годах. [68] [69]

Новый писатель Энди Диггл пересмотрел статус-кво, [70] [71] когда Сорвиголова взял на себя руководство армией ниндзя « Рука» . Сорвиголова позже появился в одноразовом комиксе Dark Reign : The List – Daredevil . [72]

2010-е

После этого вышла кроссоверная сюжетная арка « Shadowland » [73] , в которой раскрывается, что недавние действия Сорвиголовы после взятия под контроль Руки являются результатом того, что он был одержим демоном. Очищенный от демона своими союзниками, Мердок покидает Нью-Йорк, оставляя свою территорию в руках Черной Пантеры в кратко переименованной серии « Black Panther: Man Without Fear #513». Мердок обнаруживает себя обновленным в мини-серии Daredevil: Reborn #1–4 (март–июль 2011 г.), где он сталкивается с наркоторговцем, обладающим силой заставлять своих противников жить их самыми темными страхами. Он подтверждает свою роль человека без страха, когда противостоит насмешкам своего врага и решает вернуться в Нью-Йорк.

В июле 2011 года Daredevil перезапустился с томом 3, № 1 (сентябрь 2011 г.), [74] с писателем Марком Уэйдом . Уэйд сосредоточился на подчеркивании способностей персонажа и восприятия им физического мира. [75] В премьерном выпуске Мёрдок обнаруживает, что больше не может выступать в качестве судебного адвоката из-за прошлых обвинений в том, что он Сорвиголова, из-за чего дело, которое он представляет в суде, превратилось в медиа-цирк. Двумя выпусками позже Нельсон и Мёрдок разработали новую бизнес-стратегию работы в качестве консультантов, обучая клиентов тому, как представлять себя в суде. Сорвиголова присоединяется к Новым Мстителям в истории, написанной бывшим писателем серии Сорвиголова Брайаном Майклом Бендисом . [76] [77] Сорвиголова появился как постоянный персонаж в серии Новых Мстителей 2010–2013 годов в выпусках № 16–34 (ноябрь 2011 г. — январь 2013 г.). В какой-то момент Фогги начинает сомневаться в здравомыслии Мэтта, что в конечном итоге приводит к ссоре между ними. [78] Они мирятся, как только правда раскрывается. [79] [80] Daredevil vol. 3 заканчивается на выпуске #36 в феврале 2014 года, [81] в котором Мэтт вынужден публично раскрыть свою личность Сорвиголовы, в результате чего его лишают адвокатской лицензии в Нью-Йорке и побуждают снова переехать в Сан-Франциско. [82]

Waid и Chris Samnee продолжили это с Infinite Comics ' Daredevil: Road Warrior еженедельной цифровой мини-серией, [83] которая была сосредоточена на приключениях во время поездки Мэтта в Сан-Франциско. Она была переиздана как выпуск 0.1 в Daredevil том 4, [84] который был запущен Waid и Samnee с новым выпуском #1 (март 2014) как часть сюжетной линии All-New Marvel NOW!, сосредоточенной на новой жизни Мэтта в Сан-Франциско. [83] [85]

Том 4 Daredevil закончился выпуском № 18 в сентябре 2015 года. Новый том начался как часть брендинга All-New, All-Different Marvel , написанного Чарльзом Соулом с иллюстрациями Рона Гарни , первые два выпуска были выпущены в декабре 2015 года. [86] В этой серии Мэтт возвращается в Нью-Йорк, где теперь работает помощником окружного прокурора. У него был переделанный костюм и новый ученик в лице Сэмюэля Чанга, нелегального иммигранта, который с детства жил в Чайнатауне Нью-Йорка и взял себе кодовое имя Blindspot . [87] Флэшбэки в более поздней сюжетной арке показывают, как Мэтт восстановил свою тайную личность; Когда Purple Children приобрели машину, разработанную их отцом для усиления его способностей после того, как Мэтт спас их от толпы, они использовали машину, чтобы стереть знание мира о личности Мэтта как Сорвиголовы, Мэтт только позволил Фогги узнать его тайную личность позже, [88] что позволило ему быть восстановленным в должности прокурора Нью-Йорка. [89] Используя свою восстановленную тайную личность, Мердок может воспользоваться последующим судебным делом, чтобы создать прецедент для супергероев, дающих показания в суде без необходимости раскрывать свои тайные личности. [90] Несмотря на вмешательство Кингпина, Мердоку удается донести этот прецедент до Верховного суда, чтобы все супергерои имели одинаковые права в будущих делах, и после этого он возвращается в свой традиционный красный костюм. [91]

После выпуска 28-го выпуска, как и в случае с другими сериями Marvel в рамках события Marvel Legacy , серия Daredevil была перенумерована, как будто она никогда не была перезапущена, с #595, который был выпущен 8 ноября 2017 года, где давний враг Сорвиголовы Кингпин стал мэром Нью-Йорка и начал кампанию по официальному объявлению костюмированных мстителей преступниками. [92] Хотя попытка Мердока организовать операцию под прикрытием приводит к аресту его союзников, когда Кингпин обращает эту ловушку против него, юридические манипуляции Фиска работают против него, когда на него нападает Рука, оставляя Фиска в коме, а Мердока законным мэром Нью-Йорка с должности заместителя мэра из-за лазейки, добавленной предыдущей администрацией, которая не была изменена, [93] позволяя Мэтту взять под контроль город и освободить своих товарищей-героев, чтобы помочь ему остановить Руку. [94]

На протяжении всей своей карьеры в качестве сверхспособного мстителя Мэтт Мёрдок часто притворялся, что у него есть зрячий идентичный брат-близнец по имени Майк Мёрдок , которого Мэтт называл Сорвиголовой всякий раз, когда его личность становилась достоянием общественности, и он время от времени выдавал себя за этого сфабрикованного близнеца. В 2018 году Майк Мёрдок на самом деле появился на свет после встречи Мэтта Мёрдока с мутантом , искажающим реальность .

Чарльз Соул выпустил свою последнюю сюжетную линию Сорвиголовы «Смерть Сорвиголовы» во время релизов в октябре и ноябре 2018 года, в 4-частном двухмесячном выпуске, который завершил серию. [95] После этого серия ушла на перерыв на два месяца и возобновила распространение в феврале 2019 года с совершенно новым томом, написанным Чипом Здарски . [96] [97] Основным художником серии является Марко Чеккетто. Этот новый том следует за возвращением Сорвиголовы к борьбе с преступностью, когда он случайно убивает грабителя во время ареста, что заставляет его усомниться в своем статусе героя и к конфронтации с Человеком-пауком. Позже Мердок отказывается от своей персоны Сорвиголовы и сосредотачивается на своей работе в качестве офицера по условно-досрочному освобождению, чувствуя, что Сорвиголова не приносит справедливости, а только вредит сообществу Адской кухни. Его место заняли несколько мстителей, пытающихся заменить Сорвиголову, что в конечном итоге вынуждает Мердока надеть черную версию костюма Сорвиголовы и сражаться с мафией, которая захватила Адскую кухню, узурпировав контроль Уилсона Фиска над районом.

2020-е годы

После того, как он помогает спасти Адскую Кухню, Сорвиголова, все еще в маске, сдается полиции, заявляя, что он хочет предстать перед судом за свои преступления, но сделает это только при условии, что его личность никогда не будет раскрыта. Он добровольно признается в убийстве и приговорен к тюремному сроку. Пока Мэтт отбывает наказание, Электра надевает костюм Сорвиголовы и защищает Адскую Кухню по его приказу. В тюрьме Мердок борется с идеей, что Сорвиголова и Мэтт Мердок работают вместе, чтобы сажать людей в тюрьму, что он начинает рассматривать как разрушение жизней людей, не исправляя их и не наставляя на правильный путь. [98] [99]

В августе 2021 года было подтверждено, что 6-й том серии закончится в ноябре 2021 года в выпуске № 36. [100] Серия переходит в кроссоверное событие « Царство Дьявола » с той же творческой командой. [101] После завершения этой серии в июле 2022 года была запущена еще одна серия «Сорвиголова » , также написанная Здарски. [102] [103] [104]

В мае 2023 года было объявлено, что 7-й том и время Здарски в «Сорвиголове» завершатся выпуском № 14 в августе 2023 года, а новый том, написанный Саладином Ахмедом и нарисованный Аароном Кудером, должен выйти в сентябре того же года. [105]

Характеристика

Сорвиголова очень решителен и готов принимать смелые решения, чтобы бороться с преступностью в своем городе. В своей публичной личности, как адвокат Мэтт Мердок, он также пытается защищать своих клиентов и работать в рамках установленной правовой системы. [106] Миллер утверждает, что Мердок занялся двумя сложными карьерами (как адвокат и мститель) из-за необходимости проявить себя, компенсируя свою слепоту. Миллер также считает, что персонаж движим чувственностью. [107] Контраст между его любовью к закону в его обычной жизни и его исключительной деятельностью мстителя часто создает для него проблемы. Он также иногда безжалостен и лжив, и это может подвергнуть риску его друзей и близких. Один из его основных конфликтов заключается между его влечением к внесудебному правосудию и наказанию и его одновременным увлечением объективным порядком и законным, рациональным объяснением. [108] Миллер говорит, что Мердок тянется к насилию из-за гнева на мир из-за его инвалидности, а также из-за его неразрешенного конфликта с отцом. [109] Он набожный католик и часто терзается религиозной и моральной виной. [110] У него также много романтических связей, которые часто заканчиваются плохо. Другие персонажи часто недооценивают Мэтта Мёрдока из-за его слепоты, и у него юмористический и самоуничижительный подход к своей инвалидности.

Темы и мотивы

Как и другие комиксы, созданные под влиянием фильмов нуар , комиксы Daredevil часто изображают современное городское общество как крайне коррумпированное, без заслуживающей доверия власти. Комиксы часто представляют кризис власти, в котором Daredevil или различные антагонисты, такие как Kingpin, пытаются достичь положения суверенитета, чтобы навязать какой-то признанный порядок. [111] Комиксы Daredevil также представляют дебаты по вопросам религии и отношения между человеческой и божественной справедливостью, а также христианские идеалы прощения и щедрости. Комиксы также часто часто касаются неприятных романтических отношений и персонажей роковых женщин . [112]

В серии комиксов также часто поднимаются проблемы инвалидности. Наряду с Профессором Икс , Сорвиголова был одним из первых современных супергероев-инвалидов. [113] Другие второстепенные персонажи в серии также слепы, а бывший романтический партнер Сорвиголовы, Эхо, глухой. Писатель/соавтор Стэн Ли сказал, что он беспокоился, что слепые люди будут оскорблены тем, насколько сильно он преувеличивает то, как усиливаются оставшиеся чувства слепого человека, но его опасения были развеяны письмами от таких организаций, как The Lighthouse for the Blind, в которых говорилось, что слепым людям очень нравится, когда им читают комиксы о Сорвиголове. [114]

В рассказах также часто рассматриваются долгосрочные последствия травм и неблагоприятных детских переживаний . Мэтт Мердок был оставлен матерью, его отец-алкоголик подвергал его физическому насилию, а сверстники издевались над ним, и все это подробно описано в сериале. Другие известные персонажи, такие как Кингпин и Электра, также пережили детские несчастья, которые повлияли на агрессивное и ищущее острых ощущений поведение во взрослой жизни. [115]

Силы и способности

Фрэнк Миллер , на фото подписывающий выпуск 181 в Midtown Comics , переработал радарное чутье персонажа, чтобы сделать его более правдоподобным.

Хотя персонаж слеп, его оставшиеся четыре чувства функционируют со сверхчеловеческой точностью и чувствительностью, давая ему возможности, далеко выходящие за пределы возможностей зрячего человека. Мало кто из персонажей знает, что герой не может видеть. Сорвиголова развил Радарное Чувство, [116] а также эхолокацию .

Когда Фрэнк Миллер расширил большинство способностей Сорвиголовы, он попытался сделать их «достаточно экстраординарными, чтобы быть захватывающими, но не на одном уровне с Суперменом », отметив явно невероятные способности Супермена. Когда Миллер присоединился к названию в 1979 году, первое, что он сделал с персонажем, было «обновление» его радарного чувства и сделал его менее отчетливым и более правдоподобным; он хотел, чтобы у Сорвиголовы было чувство «близости», которое, как утверждают некоторые мастера боевых искусств. Благодаря чувствительному осязанию персонажа, Сорвиголова может читать, проводя пальцами по буквам на странице [116], хотя ламинированные страницы не позволяют ему читать чернила. [117] Сорвиголова обычно использовал свой сверхчеловеческий слух в качестве полиграфа для допроса, слушая изменения в сердцебиении человека. Эту способность можно обмануть, если сердце другого человека не бьется с естественной частотой, например, если у него есть искусственный кардиостимулятор . [118] [119]

Так же, как другие чувства Сорвиголовы сильнее, они также чувствительны; его главная слабость — уязвимость к мощным звукам или запахам, которые могут временно ослабить его радарное чувство. [120] Эта слабость часто используется, чтобы обездвижить Сорвиголову. [121] С другой стороны, отсутствие вкуса или запаха определенных веществ может быть использовано против него, как в одном случае с галлюциногенным препаратом, разработанным таким образом, чтобы Сорвиголова не мог понять, что он находится под действием наркотиков. [122] Его чувства очень остры, они способны ощущать незначительное атмосферное возмущение, создаваемое за несколько мгновений до появления телепортирующегося персонажа. [123] Люди со сверхчеловеческой скоростью , такие как Человек-паук , слишком быстры, чтобы их можно было обнаружить и нацелить на его радарное чувство.

Хотя его радарное чувство в основном компенсирует его слепоту, оно имеет определенные ограничения. Он не может воспринимать цвет без осязания, и он может читать печатные материалы только если чернила достаточно подняты для его осязания. [ объем и выпуск необходимы ] Большинство фотографий, телевизоров и компьютерных экранов для него пусты. [124] Однако радарное чувство во многих случаях демонстрировало способность «видеть» сквозь стены и ткани. Радарное чувство также предоставляет ему всенаправленное поле зрения. Эти две последние способности являются наиболее заметными преимуществами радара по сравнению с обычным зрением. [ необходима цитата ]

Степень сверхчеловеческих физических качеств Сорвиголовы, помимо его сверхчувств и радарного чувства, варьируется в зависимости от писателя и описания персонажа, хотя он всегда изображался как обладающий сверхчеловечески улучшенным чувством равновесия и координации. В большинстве случаев он изображается также обладающим сверхчеловеческой ловкостью, рефлексами и выносливостью. Во всех случаях Сорвиголова изображается как мастер боевых искусств, акробат и гимнаст, а его сверхчеловеческие качества помогают ему в освоении этих навыков. [125] Прошедший обучение у Стика , Сорвиголова является мастером рукопашного боя. Он использует элементы из самых разных боевых искусств, включая ниндзюцу , айки-дзюдзюцу , [126] айкидо , дзюдо , каратэ , [127] джиу-джитсу , кунг-фу , силат , капоэйру , борьбу и бой на палках в сочетании с американским стилем бокса , при этом в полной мере используя свои гимнастические возможности олимпийского уровня. [128]

Фирменное оружие Сорвиголовы — его специально разработанная дубинка , которую он создал. [120] Замаскированная под трость слепого в гражданской одежде, это многоцелевое оружие и инструмент, который содержит 30 футов кабеля управления самолетом, соединенного с закаленным стальным крюком для захвата . Внутренние механизмы позволяют аккуратно наматывать и разматывать кабель, в то время как мощная пружина запускает крюк. Рукоятку можно выпрямить для использования при броске. Дубинку можно разделить на две части, одна из которых представляет собой боевую дубинку, другая заканчивается изогнутым крюком. [6] [120]

В своей гражданской жизни Мэрдок — опытный и уважаемый нью-йоркский адвокат. [129] Он опытный детектив и эксперт по допросам. [130]

После того, как его личность была публично раскрыта, и он был вынужден переехать в Сан-Франциско, тайная личность Мэтта Мёрдока как Сорвиголовы была восстановлена ​​Пурпурными детьми, детьми его старого врага Пурпурного человека . Из описания, данного Пурпурными детьми, их влияние делает невозможным для кого-либо определить тайную личность Сорвиголовы с помощью дедуктивного исследования, если только он на самом деле не скажет им, кто он под маской, [131] [132] или кто-то не разоблачит его. [133]

Второстепенные персонажи

Союзники

На протяжении всей основной серии «Сорвиголова » многие персонажи оказали влияние на жизнь Мэтта Мёрдока. Его отец, «Боец Джек» Мёрдок, прививает Мэтту важность образования и ненасилия, чтобы его сын стал лучшим человеком, чем он сам. [10] Он всегда поощрял Мэтта учиться, а не сражаться, как он. Джек запретил своему сыну заниматься какой-либо физической подготовкой. [134] Именно убийство его отца побуждает персонажа со сверхспособностями стать супергероем, сражающимся с гангстерами. [134] После несчастного случая в детстве его тренировал старый слепой мастер-ниндзя по имени Стик . [135]

Самый близкий друг Мэтта Мёрдока — Франклин «Фогги» Нельсон , его сосед по комнате в колледже, закадычный друг и партнёр по юридической фирме. [10] Их отношения в первые годы сериала были полны напряжения из-за чувства неполноценности Нельсона по отношению к Мёрдоку как юристу и как объекта привязанности их секретарши Карен Пейдж . Они часто спорили о том, что Мёрдок предпочитает защищать суперзлодеев, поскольку Нельсон с энтузиазмом относится к корпоративному праву. Писатели часто использовали пухлого и склонного к ошибкам Нельсона для создания беззаботности и даже комического эффекта.

Как супергерой, одним из лучших друзей Сорвиголовы является герой Человек-паук . Благодаря своим улучшенным чувствам Мёрдок смог физически идентифицировать Человека-паука при их первой встрече, [136] а Человек-паук, в свою очередь, узнал его тайную личность некоторое время спустя. [137] Из-за событий сюжетной линии « Ещё один день » Сорвиголова больше не знает тайную личность Человека-паука. Человек-паук также изначально потерял все воспоминания о тайной личности Сорвиголовы после сюжетной арки Purple , [138] но восстановил их в начале сюжетной арки Red Fist . [139] Железный кулак позже стал одним из его лучших друзей, и в какой-то момент сам взял на себя роль Сорвиголовы. [65] Джессика Джонс , бывший супергерой, ставший частным детективом, выступает в качестве телохранителя Мэтта Мёрдока в его гражданской жизни. Её муж, Люк Кейдж , также является другом Сорвиголовы. [140] Бен Урих , репортер Daily Bugle, раскрыл личность Сорвиголовы и в конечном итоге стал его другом, [141] хотя во время спора о личности Сорвиголова решил прекратить свои «тайные профессиональные отношения» с Урихом, чтобы не впутывать Уриха в свои проблемы и не использовать его против него. [142] Каратель , антигерой Фрэнк Касл, является одним из невольных союзников Сорвиголовы, а также его антагонистом из-за их разных философий в борьбе с преступностью.

Романтические интересы

У Сорвиголовы запутанная и часто мучительная любовная жизнь. Одним из наиболее заметных любовных интересов Сорвиголовы является Электра , убийца, которая позже была убита, а затем воскрешена. [143] У него также были романтические отношения с Черной Вдовой , которая некоторое время также была его партнером по борьбе с преступностью, пока они оба были в Сан-Франциско. Она разорвала их, потому что не хотела чувствовать себя напарницей . Несмотря на это, они остаются близкими доверенными лицами в последующих историях. [144] У него также были краткие отношения с Майей Лопес , глухой женщиной и опытным мастером боевых искусств, хотя ему нужно было сразиться с ней и убедить ее, что он не убивал ее отца. Ей манипулировал Кингпин, который был ответственен за это. В 2000-х годах Мердок женится на женщине по имени Милла Донован , хотя один из врагов Сорвиголовы доводит ее до безумия. [145] [146]

Враги

В свои ранние годы Сорвиголова сражался с несколькими костюмированными суперзлодеями, первым из которых был Электро , известный враг Человека-паука, в Daredevil #2. За эти годы было представлено несколько повторяющихся злодеев, таких как Сова , [147] Фиолетовый человек , [148] Мистер Страх , [149] Ходулочник , [150] Гладиатор , [ 151] Шут , [152] Человек -Бык , [153] и Смертоносный охотник . [154] Дуэт суперзлодеев Кобра и Мистер Хайд часто сталкивались с Сорвиголовой, и Хайд несколько раз сражался с Сорвиголовой в одиночку. Психопатический убийца Меченый был представлен Марвом Вольфманом в выпуске #131, [155] и был частым антагонистом в течение следующих шести лет серии.

Начиная с запуска Фрэнка Миллера в Daredevil , его традиционная галерея негодяев использовалась реже, и Кингпин стал заклятым врагом Сорвиголовы. Как и Фиолетовый Человек, Смертоносный Сталкер, Ассасин и несколько других, Кингпин давно знал тайную личность Сорвиголовы. Электра дебютировала как охотница за головами, и хотя ее время как часть галереи негодяев Сорвиголовы было коротким (охватывающим едва ли год первой серии Фрэнка Миллера), ее романтическое прошлое с ним является важной частью мифологии. Она продолжала появляться в различных последующих сериях как сложный антигерой . В Daredevil #254 Энн Носенти представила Тифозную Мэри , убийцу Кингпина с диссоциативным расстройством идентичности (диагностический термин для множественных личностей), которая станет выдающимся врагом Сорвиголовы.

Другие версии

Конец Дней

Daredevil: End of Days — мини-серия комиксов из восьми выпусков 2013 года, в которой рассказывается о последних днях Сорвиголовы. [156] Во время своей последней битвы с Меченым , Сорвиголова шепчет Меченому одно слово «Мапоне», прежде чем погибает от удара по голове собственной дубинкой. За несколько лет до своей смерти Сорвиголова столкнулся с Кингпином, когда тот вернулся в Адскую кухню. Фиск заключил сделку с правительством, и Сорвиголова, не видя других вариантов остановить Фиска, убил его на глазах у множества людей на улицах. [157] После убийства Фиска Сорвиголова исчез на много лет до своей последней битвы с Меченым, либо отдалившись от своих друзей и коллег-супергероев, либо избегаемый ими. Мэтт тренировал Тима Уриха, приемного сына давнего друга Бена Уриха , чтобы тот стал новым Сорвиголовой. [158] Закончив обучение Тима и узнав о возвращении Меченого в Адскую Кухню, Сорвиголова вернулся, чтобы помешать большему количеству его прошлых врагов повлиять на его преемника. Его действия во время его последней битвы свели Меченого с ума от любопытства к слову «Мапоне», что привело его к самоубийству. [159]

Выяснилось, что Мэтт был отцом дочери по имени Мапоне Романова от Черной Вдовы . После смерти Наташи Мэтт и Мапоне, по-видимому, отдалились друг от друга. [160] Мэтт также предположительно был отцом еще четырех детей от нескольких своих прошлых любовниц: у Электры Начиос есть сын, которого также зовут Мэтью, у Миллы Донован есть сын по имени Франклин, а Мэри Уокер — мать мальчиков-близнецов. [161]

Спайдер-Гвен

Мэтт Мёрдок выступает в качестве главного антагониста для большей части Spider-Gwen . Его подготовка ниндзя, юридическое прошлое и силы такие же, как у его основного аналога. Однако в конечном итоге он становится версией Кингпина в этом мире и постоянно противостоит Гвен Стейси, которая является Женщиной -Пауком этого измерения. [162]

Окончательное чудо

Версия Сорвиголовы Ultimate Marvel (Мэтт Мердок) появилась в двух разных ограниченных сериях, Ultimate Daredevil и Elektra, написанных Грегом Рука , и Ultimate Elektra , команда, чтобы победить Кингпина . В Ultimate Spider-Man #109 раскрывается , что его отец Джек был боксером, убитым Кингпином ( он же Уилсон Фиск), когда Джек не хотел бросать матч. Позже, после того, как Кингпин сжигает адвокатскую контору Мердока, сумасшедший Сорвиголова врывается в апартаменты Фиска и угрожает убить находящуюся в коме Ванессу Фиск , но Человек-паук убеждает его не делать этого . [163] Во время затопления Нью-Йорка Магнето во время сюжетной линии « Ультиматум », в которой погибают миллионы людей, Сорвиголова был найден мертвым Человеком-пауком и Халком . [164]

Прием

«Сорвиголова» вдохновляет читателей с ограниченными возможностями, особенно тех, у кого проблемы со зрением . Например, слепой Том Салливан пишет: «Когда я впервые прочитал «Сорвиголову» в середине 60-х, я решил, что Мэтт Мердок олицетворяет все, чем, как я думал, я мог бы быть». Кроме того, он утверждает, что слепые люди в реальной жизни иногда испытывают повышенное восприятие других чувств, как Сорвиголова, и что это может помочь им в спорте; он приписывает вдохновение «Сорвиголове» развитию своих собственных способностей. [165]

«Сорвиголова» также был новаторским персонажем в плане степени насилия, которое можно было изобразить в популярном комиксе о супергероях, особенно в случае убийства Электры Меченым в 1982 году. [166]

Сорвиголова также был сильным источником вдохновения для Черепашек-ниндзя . Концепция взяла образ ниндзя из Сорвиголовы . В оригинальных комиксах персонажи даже подразумевались как домашние черепашки Мэтта Мёрдока, которые мутировали в результате того же несчастного случая, который дал ему суперспособности. [167]

Джо Кесада , редактор Marvel, говорит, что авторство Кевина Смита над аркой « Дьявол-хранитель » серии «Сорвиголова » в 1998–1999 годах «изменило всё» и что это «вероятно, самое важное событие в эту конкретную эпоху комиксов, с 90-х до наших дней». [168] Это связано с тем, что Смит был первым голливудским режиссёром, написавшим массовый комикс о супергероях, и это побудило Джосса Уидона и других впоследствии стать авторами комиксов .

В других СМИ

Сорвиголова появлялся в различных других медиа, особенно на телевидении и в кино. Впервые он появляется в живом действии в телевизионном фильме «Испытание Невероятного Халка» , сыгранном Рексом Смитом . [169]

В 2003 году вышел художественный фильм « Сорвиголова » с Беном Аффлеком в главной роли, снятый Марком Стивеном Джонсоном. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и имел умеренный кассовый успех.

В 2015 году на Netflix состоялась премьера телешоу «Сорвиголова» с Чарли Коксом в главной роли , созданного Дрю Годдардом , которое длилось три сезона. [170] Это было одобрено критиками и привлекло культ поклонников. Стивен С. ДеНайт , исполнительный продюсер шоу, сказал, что оно черпало вдохновение из периода Фрэнка Миллера, а также из сюжетных линий Брайана Майкла Бендиса и Алекса Малеева, причем искусство Малеева, в частности, предоставило «шаблон для внешнего вида шоу». [171]

Тогдашний генеральный директор Disney Боб Айгер заявил, что если телешоу Marvel Netflix, такие как «Сорвиголова», станут популярными, «вполне возможно, что они могут стать полнометражными фильмами». [172] В декабре 2013 года Marvel подтвердила, что Дрю Годдард станет исполнительным продюсером и шоураннером сериала, а также напишет сценарий и срежиссирует первый эпизод. [173] К маю 2014 года Годдард ушел с поста шоураннера, его заменил Стивен С. ДеНайт , в то время как Годдард должен был остаться в шоу в качестве консультанта. [174] Позже в том же месяце Чарли Кокс был утвержден на главную главную роль. [175] Съемки начались в июле 2014 года. [176] Первый сезон вышел в апреле 2015 года, [177] второй сезон вышел 18 марта 2016 года, [178] [179] а третий и последний сезон вышел 19 октября 2018 года. [180] Кокс также повторяет роль в «Защитниках» , кроссовере-мини-сериале, в котором Сорвиголова объединяется с Джессикой Джонс , Люком Кейджем и Железным кулаком . [181]

Кокс повторяет свою роль Мёрдока в фильме «Человек-паук: Нет пути домой» (2021), [182] , где он успешно очищает имя Питера Паркера от смерти Мистерио . Фильм не ссылается на его личность супергероя, за исключением краткой демонстрации его усиленных чувств, когда он ловит кирпич, брошенный в окно Паркеров. [182] По словам Тома Холланда, внешность Мёрдока была написана после начала съёмок из-за неопределенности относительно прав на включение персонажей Marvel Netflix. [183]

17 марта 2022 года в выпуске Production Weekly сообщалось, что Marvel Studios разрабатывает проект перезагрузки «Сорвиголовы» , продюсерами которого выступят Кевин Файги и Крис Грей. Производство, как ожидается, начнется либо в конце 2022 года, либо в 2023 году. [184] В следующем месяце было объявлено, что Кокс также присоединился к актерскому составу телесериала Disney+ «Эхо» (2024) вместе со своим коллегой по «Сорвиголове» Винсентом Д'Онофрио , который недавно исполнил роль Уилсона Фиска / Кингпина в сериале «Соколиный глаз » (2021). [185] Позже в мае было подтверждено, что перезагрузка «Сорвиголовы» примет форму нового сериала в разработке для Disney+, а Мэтт Корман и Крис Орд будут главными сценаристами и исполнительными продюсерами сериала, согласно Variety . Сериал также был описан The Hollywood Reporter как продолжение событий предыдущего шоу, а не как полная перезагрузка. [186]

В июле 2022 года на Comic-Con в Сан-Диего было объявлено , что Чарли Кокс повторит свою роль, озвучивая альтернативную версию Сорвиголовы в мультсериале « Ваш дружелюбный сосед Человек-паук» (2024). [187] Также было подтверждено, что он повторит свою роль в «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), [188] а также в своем собственном сериале: возрождении сериала Netflix под названием «Сорвиголова: Рожденный заново» (2025). [189]

Смотрите также

Ссылки

  1. Сорвиголова #1 (апрель, 1964)
  2. Сорвиголова #327 (апрель 1984 г.)
  3. Daredevil #25 (февраль, 1967)
  4. Сорвиголова #69 (октябрь 1970 г.)
  5. Война Королевств #3. Marvel Comics.
  6. ^ abcde Эваньер, Марк (б.д.). "The Jack FAQ – Страница 4". Новости от ME. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 2 мая 2009 г.
  7. ^ "'Человек без страха': Сорвиголова в переходном периоде". Marvel Entertainment . Получено 9 декабря 2021 г. .
  8. ^ Rezvan-Mojarrad, Sohrab (2002). "Сорвиголова". Словарь супергероев . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 3 мая 2009 года .
  9. Кавано, Патрик (8 января 2016 г.). «Возвращение в Адскую кухню в эксклюзивном постере и фотографиях Marvel's Daredevil». Marvel Comics. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 28 июня 2016 г.
  10. ^ abcde Ли, Стэн  ( w ), Эверетт, Билл  ( p ), Дитко, Стив  ( i ). "Происхождение Сорвиголовы" Сорвиголова , № 1 (апрель 1964). Marvel Comics .
  11. ^ Лэксон, Тереза ​​(26 июля 2022 г.). «'Женщина-Халк': Сорвиголова Чарли Кокса подтверждена для сериала кинематографистами». Collider . Получено 1 августа 2022 г. .
  12. Paige, Rachel (17 мая 2022 г.). «'Echo': Alaqua Cox Returns to the MCU as Maya Lopez in First-Look Image». Marvel.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  13. ^ "Ли, Кирби, Дитко, Эверетт и Бродский: Долгая дорога к DAREDEVIL #1". 5 декабря 2020 г.
  14. Сорвиголова (Marvel, серия 1964 года) в базе данных Grand Comics
  15. ^ ДеФалко, Том ; Гилберт, Лора (2008). "1960-е". Marvel Chronicle A Year by Year History . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 100. ISBN 978-0756641238. Стэн Ли выбрал название Daredevil, потому что оно вызывало ассоциации с головорезами и цирковыми сорвиголовами, и он поручил Биллу Эверетту, создателю Sub-Mariner, разработать и нарисовать Daredevil #1.
  16. Митра, Кулджит (1996–2013). «Сорвиголова: Человек без страха – Писатели». ManWithoutFear.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года . Получено 2 мая 2009 года .
  17. ^ ДеФалко «1960-е» в Гилберте (2008), с. 107
  18. ^ Томас, Рой (август 2011 г.). «Удивительное интервью Стэна Ли о Marvel!». Alter Ego (104). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 10, 12.
  19. ^ Ли, Стэн (1991). «В смертельной схватке с Подводником». Самые лучшие комиксы Marvel . Marvel Comics. стр. 136. ISBN 0-87135-809-3.
  20. Двойник дьявола — рецензия на Daredevil #8 за 1965 и 2023 годы
  21. Ли, Стэн  ( ж ), Ромита, Джон-старший  ( р ), Джакойя, Фрэнк  ( и ). «Enter... Spider-Man!» Daredevil , № 16 (май 1966). Marvel Comics .
  22. Ли, Стэн ( w ), Колан, Джин  ( p ), Джакойя, Фрэнк ( i ). «Enter: the Leap-Frog!» Сорвиголова , № 25 (январь 1967). Marvel Comics.
  23. ^ ДеФалко «1960-е» в книге Гилберта (2008), стр. 120: «Мэтт Мёрдок решил познакомить своего законного партнёра и секретаря со своим идентичным братом-близнецом, когда они начали подозревать, что он Сорвиголова. К сожалению, у него его не было. Поэтому Мэтт притворился своим собственным близнецом, который был болтливым и более заядлым тусовщиком.
  24. Ли, Стэн ( w ), Колан, Джин ( p ), Тартальоне, Джон  ( i ). "Unmasked!" Сорвиголова , № 29 (июнь 1967). Marvel Comics.
  25. ^ Маклафлин, Джефф (2007). Стэн Ли: Беседы. Джексон, Миссисипи: University Press of Mississippi . стр. 185. ISBN 978-1578069859. Была история Сорвиголовы о слепом парне, которая мне очень нравилась [выпуск № 47].
  26. ^ Ли, Стэн (1991). «Брат, возьми меня за руку!». Самое лучшее из комиксов Marvel . Marvel Comics. стр. 157. ISBN 0-87135-809-3.
  27. ^ ДеФалко «1960-е» в Гилберте (2008), с. 138
  28. Ли, Стэн ( w ), Колан, Джин ( p ), Шорс, Сид  ( i ). "В разгар жизни...!" Сорвиголова , № 57 (октябрь 1969). Marvel Comics.
  29. Сандерсон «1970-е» в книге Гилберта (2008), стр. 155: В мае [1972 года] писатель Джерри Конвэй перенес Сорвиголову и его напарника по борьбе с преступностью, Черную Вдову, в особняк в Сан-Франциско.
  30. Карсон, Лекс (декабрь 2010 г.). «Сорвиголова и Черная вдова: любящая пара борцов с преступностью». Предыдущий выпуск! (45). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing: 31–38.
  31. Сандерсон, Питер «1970-е» в книге Гилберта (2008), стр. 175: В марте [1976 года] писатель Марв Вольфман и художник Боб Браун совместно создали одного из главных врагов Человека без страха — Меченого.
  32. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 184
  33. ^ ab Mithra, Kuljit (июль 1998 г.). «Интервью с Джимом Шутером». ManWithoutFear.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  34. Маккензи, Роджер  ( ж ), Колан, Джин ( р ), Дженсон, Клаус  ( и ). «Кольцо смерти!» Сорвиголова , № 156 (январь 1979). Marvel Comics.
  35. Маккензи, Роджер ( w ), Миллер, Фрэнк  ( p ), Дженсон, Клаус ( i ). "Серьёзная ошибка!" Сорвиголова , № 158 (май 1979). Marvel Comics.
  36. Маккензи, Роджер ( ж ), Миллер, Фрэнк ( р ), Дженсон, Клаус ( и ). "Exposé" Сорвиголова , № 164 (май 1980). Marvel Comics.
  37. Мэннинг «1970-е» в книге Гилберта (2012), стр. 102: « The Daily Bugle приобрела одного из своих лучших авторов, когда появился Бен Урих, благодаря писателю Роджеру Маккензи и художнику Джину Колану».
  38. Сандерсон «1970-е» в Gilbert (2008), стр. 189: В этом выпуске на смену великому художнику «Сорвиголовы» Джину Колану пришел новый художник, который сам стал звездой: Фрэнк Миллер.
  39. ^ ab Mithra, Kuljit (февраль 1998 г.). «Интервью с Деннисом О'Нилом». ManWithoutFear.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  40. «Интервью Фрэнка Миллера и Клауса Янсона», Питер Сандерсон, перепечатано в Miller and Janson, стр. 779.
  41. ^ ab Миллер, Фрэнк ( w ), Миллер, Фрэнк ( p ), Остин, Терри  ( i ). "Рулетка" Сорвиголова , № 191 (май 1980). Marvel Comics.
  42. ^ Флинн, Том. «В центре внимания писателя: Фрэнк Миллер: автор комиксов в стиле нуар», ICv2: Руководство по графическим романам № 40 (первый квартал 2007 г.).
  43. Миллер и Янсон, стр. 775, 786.
  44. ^ Ирвинг в NYCGraphicNovelists.com
  45. ^ Крафт, Дэвид Энтони ; Саликуп, Джим (апрель 1983). «Ронин Фрэнка Миллера». Интервью о комиксах . № 2. Книги фантастов . С. 7–21.
  46. ^ DeFalco "1980-е" в Gilbert (2008), стр. 202: "Возможно, созданный по образцу Нантембо, мастера дзен, который, как известно, дисциплинировал своих учеников, ударяя их своим посохом нантин, Стик впервые появился в этом выпуске [#176] Фрэнка Миллера".
  47. ДеФалко «1980-е» в книге Гилберта (2008), стр. 202: «Рука» была лигой ниндзя-убийц, которые использовали темную магию... Представленная в Daredevil #174 писателем/художником Фрэнком Миллером, эта группа смертоносных воинов была нанята главарем преступного мира, чтобы уничтожить Мэтта Мердока».
  48. DeFalco «1980-е» в Gilbert (2008), стр. 201: «Возлюбленная Мэтта Мердока по колледжу впервые появилась в этом выпуске [#168] писателем/художником Фрэнком Миллером».
  49. ^ DeFalco «1980-е» в Gilbert (2008), стр. 207: «Фрэнк Миллер совершил немыслимое, когда убил популярную Электру в Daredevil #181... [Этот выпуск] мгновенно разошелся в магазинах комиксов и заставил фанатов и розничных торговцев совершить набег на газетные киоски массового рынка в поисках всех оставшихся экземпляров».
  50. DeFalco «1980-е» в Gilbert (2008), стр. 226: «„Born Again“ — это сюжетная арка из семи выпусков, которая появлялась в комиксе Daredevil с выпуска № 227 по № 233 (февраль — август 1986 г.)».
  51. DeFalco «1980-е» в Gilbert (2008), стр. 237: «Мэри впервые была представлена ​​в Daredevil #254 [писателем] Энн Ноченти и художником Джоном Ромитой-младшим».
  52. Мэннинг, Мэтью К. «1990-е» в Gilbert (2008), стр. 258: «Достигнув кульминации в юбилейном 300-м выпуске, Сорвиголова наконец одержал верх над давним врагом Уилсоном Фиском (Кингпином) в этой мрачной истории писателя Д. Г. Чичестера и художника Ли Уикса».
  53. Мэннинг «1990-е» в Gilbert (2008), стр. 264: «Легенды комиксов Фрэнк Миллер и Джон Ромита-младший объединились, чтобы рассказать новую версию происхождения Сорвиголовы в этой тщательно продуманной мини-серии из пяти выпусков».
  54. ^ Миллер, Фрэнк ; Ромита, Джон-младший (1994). Сорвиголова: Человек без страха . Marvel Comics. стр. 160. ISBN 978-0752208978.
  55. ^ Мэннинг "1990-е" в Гилберте (2008), стр. 263
  56. Daredevil vol. 2 в базе данных Grand Comics
  57. Мэннинг «1990-е» в книге Гилберта (2008), стр. 290: «Это была мечта, ставшая реальностью для многих поклонников комиксов. Кевин Смит, сценарист/режиссер таких культовых фильмов, как «Клерки» , «Тусовщики из супермаркета » и «В погоне за Эми » … был нанят Marvel, чтобы написать сценарий к «Сорвиголове» , персонажу, чье имя, по мнению многих, можно было бы серьезно подкорректировать».
  58. Смит, Кевин ( ж ), Кесада, Джо ( р ), Пальмиотти, Джимми ( и ). «Дьявол-хранитель. Часть 8: Избавление дьявола» Сорвиголова , т. 2, № 7 (май 1999 г.).
  59. Смит, Кевин ( ж ), Кесада, Джо ( р ), Пальмиотти, Джимми ( и ). «Дьявол-хранитель. Часть 8: Избавление дьявола» Сорвиголова , т. 2, № 8 (июнь 1999 г.).
  60. Мэннинг «2000-е» в книге Гилберта (2008), стр. 305: «Писатель Брайан Майкл Бендис начал свою впечатляющую серию комиксов о Сорвиголове с небольшой истории из четырех частей, посвященной персонажам, в сотрудничестве со своим старым другом Дэвидом Маком».
  61. «Мысли о работе с Алексом Малеевым», « Сорвиголова» Брайана Майкла Бендиса и Алекса Малеева, Ultimate Collection, книга 2, 2012.
  62. Хан, Джоэл (ред.). «Премии Уилла Айснера [1988-2007]». Альманах Comic Book Awards. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 18 ноября 2015 г.
  63. Мэннинг «2000-е» в книге Гилберта (2008), стр. 331: «Перед писателем Эдом Брубейкером и художником Майклом Ларком встала непростая задача, когда они приняли на себя руководство « Сорвиголовой» от популярной команды писателя Брайана Майкла Бендиса и художника Алекса Малеева».
  64. ^ Брубейкер, Эд  ( w ), Ларк, Майкл  ( p ), Гаудиано, Стефано ( i ). «Дьявол в тюремном блоке D» Сорвиголова , т. 2, № 87 (сентябрь 2006 г.).
  65. ^ ab Brady, Matt (27 июля 2006 г.). "Spoiler Sport: Who Was That Daredevil-Masked Man?". Newsarama. Архивировано из оригинала 19 ноября 2006 г. Получено 30 мая 2009 г.
  66. «Сорвиголова» Эда Брубейкера и Майкла Ларка, Ultimate Collection, книга 1, 2012.
  67. Сорвиголова (продолжение тома 1) в базе данных Grand Comics
  68. Image Comics об Эде Брубейкере. [1]
  69. Хан, Джоэл (ред.). «Премии Уилла Айснера [1988-2007]». Альманах Comic Book Awards. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 18 ноября 2015 г.
  70. Phegley, Kiel (26 марта 2009 г.). «Diggle on Daredevil». Marvel Comics. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 27 марта 2009 г.
  71. Брэди, Мэтт (24 марта 2009 г.). «Переезд в Адскую кухню: Энди Диггл рассказывает о Сорвиголове». Newsarama. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 27 марта 2009 г.
  72. Махадео, Кевин (30 июня 2009 г.). «Making the List: Andy Diggle». Marvel. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 5 июня 2010 г.
  73. Ричардс, Дэйв (17 апреля 2010 г.). «C2E2: Диггл ведет Сорвиголову в Страну Теней». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 5 июня 2010 г.
  74. Daredevil vol. 3 в базе данных Grand Comics
  75. Ричардс, Дэйв (16 мая 2011 г.). «Уэйд, Ривера и Мартин отдают должное Сорвиголове». Ресурсы комиксов. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 30 мая 2011 г.
  76. Морс, Бен (9 июня 2011 г.). «Новые Мстители: Дьяволы, которых вы знаете». Marvel Comics. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  77. Бендис, Брайан Майкл ( ж ), Деодато, Майк  ( п ), Деодато, Майк ( и ). «Я выхожу в сеть» Новые Мстители , т. 2, № 16 (ноябрь 2011 г.).
  78. ^ Уэйд, Марк ( w ), Сэмни, Крис  ( p ), Сэмни, Крис ( i ). «Внезапный поток горьких воспоминаний» Сорвиголова , т. 3, № 16 (октябрь 2012 г.).
  79. ^ Уэйд, Марк ( ж ), Сэмни, Крис ( п ), Сэмни, Крис ( и ). «В свое время я думал о Кингпине, Буллсае и Халке» Сорвиголова , т. 3, № 21 (февраль 2013 г.).
  80. ^ Уэйд, Марк ( w ), Сэмни, Крис ( p ), Сэмни, Крис ( i ). Daredevil , т. 3, № 22 (март 2013 г.).
  81. Суну, Стив (23 октября 2013 г.). «Сорвиголова завершит выпуск № 36». Ресурсы комиксов. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г.
  82. ^ Уэйд, Марк ( w ), Сэмни, Крис ( p ), Сэмни, Крис ( i ). "Ух ты. Мэтт, это..." Сорвиголова , т. 3, № 36 (апрель 2014 г.).
  83. ^ ab Schedeen, Jesse (25 ноября 2013 г.). «Марк Уэйд возвращается в «Сорвиголову» в марте 2014 г.». IGN. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Marvel объявили, что Уэйд и художник Крис Сэмни вернутся, чтобы руководить четвертым томом «Сорвиголовы» .
  84. "Daredevil (2014) #0.1". Marvel Comics. 2 июля 2014. Архивировано из оригинала 7 июля 2014.
  85. Кейси, Дэн (25 ноября 2013 г.). «Эксклюзив: Марк Уэйд и Крис Сэмни говорят о Сорвиголове № 1 для All-New Marvel NOW!». Nerdist.com. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г.
  86. ^ "Secret Wars Ends, A-Force, Totally Awesome Hulk & More Debut in Marvel's Solicitations в декабре 2015 года". Comic Book Resources. 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года.
  87. Соул, Чарльз ( ж ), Гарни, Рон ( п ), Гарни, Рон ( я ). «Я Мэтт Мёрдок» Сорвиголова , т. 5, № 1 (февраль 2016 г.).
  88. Сорвиголова Том 5 #20
  89. ^ Соул, Чарльз ( ж ), Гарни, Рон ( р ), Гарни, Рон ( я ). «Мои братья и сестры. Мои дети». Сорвиголова , т. 5, № 2 (февраль 2016 г.).
  90. Сорвиголова (т.5) #21-22
  91. Сорвиголова (т.5) #25
  92. ^ "Сорвиголова: Штурм мэрии". Новости - Marvel.com . Получено 8 апреля 2018 г. .
  93. ^ Сорвиголова #600
  94. ^ Сорвиголова #601
  95. ^ DEATH OF DAREDEVIL стартует в октябре этого года -Newsarama
  96. ^ "Marvel Comics ФЕВРАЛЬ 2019 Solicitations". Newsarama. 29 июня 2023 г.
  97. ^ "Перезапуск DAREDEVIL #1 состоится в ФЕВРАЛЕ (Погодите, он же сейчас умрет?)". Newsarama. 29 июня 2023 г.
  98. Марнелл, Блэр (26 июня 2020 г.). «Все, что произошло в «Сорвиголове» до сих пор». Marvel.com.
  99. ^ Куэнка, Майк (18 сентября 2020 г.). «Сорвиголова отправляется в тюрьму в комиксах Marvel». Screen Rant.
  100. Марстон, Джордж (16 августа 2021 г.). «Marvel прекращает работу над Сорвиголовой Здарски и Чекетто... пока». GamesRadar+ . Получено 17 августа 2021 г.
  101. ^ "The Kingpin Declares War in 'Devil's Reign'". Marvel Entertainment . Получено 19 марта 2022 г. .
  102. Доран, Майкл (25 января 2022 г.). «Сорвиголова пытается искупить свои и ее грехи в новом перезапуске № 1». GamesRadar+ . Получено 27 января 2022 г.
  103. ^ "Чип Здарски и Марко Чеккетто воссоединяются для новой эры Сорвиголовы". Marvel Entertainment . Получено 19 марта 2022 г. .
  104. ^ "DAREDEVIL #1 (APR220760)". www.previewsworld.com . Получено 7 июня 2022 г. .
  105. ^ "Новая эра Сорвиголовы начинается в 'Сорвиголове' Саладина Ахмеда и Аарона Кудера #1". Marvel Entertainment . Получено 18 мая 2023 г. .
  106. Briceland, Levi (18 мая 2022 г.). «Marvel: 5 лучших юристов, рейтинг». Game Rant . Получено 25 января 2023 г.
  107. Миллер и Янсон, стр. 781.
  108. Миллер и Янсон, стр. 783.
  109. Миллер и Янсон, стр. 782.
  110. Интервью со Стивеном С. ДеНайтом в Лэнгли, стр. 45.
  111. ^ Энтони Питер Спанакос, «Затянувшийся кризис Адской кухни и потенциальные монархи: Сорвиголова, Гоббс и Шмитт», PS: Политология и политика, январь 2014 г., т. 47, № 1 (январь 2014 г.) , стр. 94-97.
  112. Пол Янг, «Сорвиголова» Фрэнка Миллера и конец героизма, Издательство Ратгерского университета, 2016.
  113. Кэтлин Хокинс, «С большой силой приходит большая инвалидность», BBC News, 24 июня 2014 г. [2]
  114. ^ Томас, Рой (август 2011 г.). "Удивительное интервью Стэна Ли о Marvel!". Alter Ego (104). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing: 10. Единственное, что меня беспокоило в Daredevil, — я думал, не обидятся ли слепые, потому что мы так преувеличивали то, что может сделать слепой человек, и они могли посчитать, что мы делаем это смешным. Но я был так рад — после того, как книги были опубликованы, мы начали получать письма от благотворительных организаций для слепых, таких как Lighthouse for the Blind в Нью-Йорке. Письма, в которых говорилось: "Мы читали эти истории людям здесь, и они их любят, и они так рады, что у вас есть супергерой, который не видит". И, о боже, это заставило меня почувствовать себя великолепно!
  115. Трэвис Лэнгли и Кристин Ханефалк, «Правда о вызове: кто ищет острых ощущений и холода?» в Лэнгли, стр. 18–29.
  116. ^ ab "История радиолокационного чувства № 4 – Фрэнк Миллер, часть 1". Другие документы Мердока . 21 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  117. ^ Диггл, Энди  ( ж ), Джанфеличе, Давиде ( п ), Джанфеличе, Давиде ( я ). «Reborn Chapter One» Сорвиголова Возрождается , нет. 1 (март 2011 г.).
  118. Furious, Nick (25 января 2011 г.). «5 главных врагов Сорвиголовы». ComicBooked.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  119. Миллер, Фрэнк ( ж ), Миллер, Фрэнк ( п ), Янсон, Клаус ( и ). «Хорошие парни носят красное» Сорвиголова , № 184 (июль 1982 г.).
  120. ^ abc Маккензи, Роджер ( w ), Миллер, Фрэнк ( p ), Дженсон, Клаус ( i ). "Помечено для убийства!" Сорвиголова , № 159 (июль 1979).
  121. ^ Смит, Кевин  ( ж ), Кесада, Джо  ( р ), Пальмиотти, Джимми  ( и ). "Дистопия" Сорвиголова , т. 2, № 3 (январь 1999).
  122. Смит, Кевин ( ж ), Кесада, Джо ( р ), Пальмиотти, Джимми ( и ). "Devil's Despair" Daredevil , т. 2, № 5 (март 1999).
  123. Смит, Кевин ( ж ), Додсон, Терри ( п ), Додсон, Рэйчел ( и ). «Сползание» Человека-паука/Черной кошки: Зло, которое творят люди , № 5 (февраль 2006 г.).
  124. Соул, Чарльз ( ж ), Гарни, Рон ( р ), Гарни, Рон ( я ). Сорвиголова , т. 5, № 4 (апрель 2016 г.).
  125. Ричардс, Дэйв (3 апреля 2009 г.). «Человек, который хотел бы быть королем(pin): Ирвин о Сорвиголове Нуар». Ресурсы комиксов. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  126. Сорвиголова: Воин дороги #3
  127. Daredevil (т. 1) #287 (декабрь 1990 г.)
  128. ^ "Stick". Marvel Directory. 2001. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 29 апреля 2009 года .
  129. Briceland, Levi (18 мая 2022 г.). «Marvel: 5 лучших юристов, рейтинг». Game Rant . Получено 25 января 2023 г.
  130. Миллер и Янсон, стр. 782-784.
  131. Сорвиголова т.5 #20
  132. Защитники т. 5 #8
  133. Сорвиголова т.5 #27
  134. ^ ab Brady, Matt (16 марта 2007 г.). «Daredevil: Battlin' Jack Murdock Debuts in June». Newsarama. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г. Получено 3 мая 2009 г.
  135. ^ "Daredevil Comic News and Events". Daredevil-Movies.com. 2005. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Получено 3 мая 2009 года .
  136. Ли, Стэн  ( ж ), Дитко, Стив  ( п ), Дитко, Стив ( и ). «Дуэль с Сорвиголовой» The Amazing Spider-Man , № 16 (сентябрь 1964).
  137. Ли, Стэн  ( w ), Колан, Джин  ( p ), Джакойя, Фрэнк  ( i ). «Тайна полуночного преследователя!» Сорвиголова , № 24 (январь 1967).
  138. Сорвиголова (т. 5) 17-20
  139. Сорвиголова (Том 7) #1
  140. Бендис, Брайан Майкл; Малеев, Алекс (октябрь 2006 г.). Daredevil, т. 6: Lowlife. Marvel Comics. стр. 120. ISBN 978-0785111054.
  141. ^ "Бен Урих". Marvel Directory. 2001. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Получено 3 мая 2009 г.
  142. ^ Бендис, Брайан Майкл ( ж ), Малеев, Алекс ( п ), Малеев, Алекс ( я ). "Я тебя не боюсь" Сорвиголова , т. 2, № 35 (сентябрь 2002 г.).
  143. ^ "Elektra". Marvel Directory. 2001. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года . Получено 3 мая 2009 года .
  144. ^ "11 персонажей Marvel, с которыми у Черной Вдовы были отношения". CBR . 30 января 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  145. ^ Брубейкер, Эд ( ж ), Ларк, Майкл; Джурджевич, Марко ; Ромита, Джон старший; Колан, Джин; Сенкевич, Билл ; Малеев Алексей ; Бермеджо, Ли  ( п ), Гаудиано, Стефано; Джурджевич, Марко; Милгром, Эл ; Колан, Джин; Сенкевич, Билл; Малеев, Алекс; Бермеджо, Ли ( я ). «Без страха, часть первая» Сорвиголова , т. 2, нет. 100 (октябрь 2007 г.).
  146. ^ Брубейкер, Эд ( w ), Ларк, Майкл ( p ), Азасета, Пол; Гаудиано, Стефано; Палмер, Том  ( i ). «Без страха. Часть пятая» Сорвиголова , т. 2, № 104 (март 2008 г.).
  147. Ли, Стэн ( w ), Орландо, Джо  ( p ), Колетта, Винс  ( i ). «Сова, зловещий повелитель преступности!» Сорвиголова , № 3 (август 1964).
  148. Ли, Стэн ( w ), Орландо, Джо ( p ), Колетта, Винс ( i ). «Киллгрейв, невероятный фиолетовый человек!» Daredevil , № 4 (октябрь 1964 г.).
  149. Ли, Стэн ( w ), Вуд, Уолли  ( p ), Вуд, Уолли ( i ). «В ловушке Братства Страха» Сорвиголова , № 6 (февраль 1965).
  150. Ли, Стэн ( w ), Вуд, Уолли ( p ), Вуд, Уолли ( i ). «The Stiltman Cometh!» Daredevil , № 8 (июнь 1965).
  151. Ли, Стэн; О'Нил, Денни  ( ж ), Ромита, Джон-старший ( р ), Джакойя, Фрэнк ( и ). «Придет гладиатор» Сорвиголова , № 18 (июль 1966 г.).
  152. Ли, Стэн ( w ), Колан, Джин ( p ), Эдкинс, Дэн  ( i ). «Никто не смеется над шутом!» Daredevil , № 42 (июль 1968 г.).
  153. Конвей, Джерри  ( w ), Колан, Джин ( p ), Палмер, Том ( i ). «Рога быка!» Сорвиголова , № 78 (июль 1971 г.).
  154. ^ Гербер, Стив  ( w ), Браун, Боб  ( p ), Колетта, Винс ( i ). "Когда гладиатор наносит удар!" Сорвиголова , № 113 (сентябрь 1974 г.).
  155. Вольфман, Марв  ( w ), Браун, Боб ( p ), Янсон, Клаус ( i ). «Берегитесь мишени, он никогда не промахивается!» Daredevil , № 131 (март 1976 г.).
  156. Джордж, Ричард (24 февраля 2007 г.). «NYCC 07: Daredevil Is Going to Die». IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 17 марта 2007 г.
  157. Сорвиголова: Конец света #1
  158. Сорвиголова: Конец света #4
  159. Сорвиголова: Конец света #8
  160. Сорвиголова: Конец света #2
  161. Сорвиголова: Конец света #3
  162. ^ Спайдер-Гвен #2
  163. Ultimate Spider-Man #109
  164. Ultimate Spider-Man #131 (апрель 2009 г.)
  165. Том Салливан, введение в Daredevil vol. 1 HC (2003), перепечатано в Daredevil: Guardian Devil Кевина Смита, 2018.
  166. ^ Пол Янг, «Сорвиголова» Фрэнка Миллера и конец героизма , Издательство Ратгерского университета, 2018, 187-188.
  167. ^ «Как «Черепашки-ниндзя» превратились из шутки в блокбастер». Rolling Stone . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  168. Джо Кесада, введение в Daredevil: Guardian Devil Premiere HC, перепечатано в Marvel Knights Daredevil Смитом и Кесадой: Guardian Devil, 2018
  169. Голдман, Эрик (2 мая 2012 г.). «Мстители: История Халка на ТВ – Взгляд назад на Зеленого Голиафа на телевидении». IGN. стр. 2. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  170. Либерман, Дэвид (7 ноября 2013 г.). «Netflix Picks Up Four Marvel Live-Action Series & A Mini Featuring Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist, Luke Cage For 2015 Launch». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  171. ^ «Интервью с исполнительным продюсером сериала Marvel «Сорвиголова» Стивеном С. ДеНайтом: как он управляет шоу в Адской кухне», «Сорвиголова и психология» , Стерлинг, 2018, стр. 46.
  172. ^ Graser, Marc (7 ноября 2013 г.). «Почему Disney решила разместить новые телешоу Marvel на Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 г. Получено 20 февраля 2014 г.
  173. ^ "Drew Goddard Joins Daredevil on Netflix". Marvel Comics. 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2013 г.
  174. Голдберг, Лесли (24 мая 2014 г.). «Marvel's Netflix Drama Daredevil Taps New Showrunner (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
  175. ^ "Чарли Кокс сыграет главную роль в сериале "Сорвиголова" для Marvel и Netflix". Variety . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  176. ^ "Глава Marvel TV: съемки "Сорвиголовы" начнутся в июле, на очереди "Джессика Джонс". HitFix. 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 25 марта 2014 г.
  177. ^ «После давления фанатов Netflix делает сериал «Сорвиголова» доступным для слепых». NPR . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г.
  178. Читайте, Бен (9 января 2016 г.). «Совершенно новый постер и тизер-трейлер второго сезона «Сорвиголовы»!». The Hollywood News. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г.
  179. Фаулер, Мэтт (9 июня 2015 г.). «Сорвиголова Marvel: Джон Бернтал сыграет Карателя во 2 сезоне». IGN. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г.
  180. Митович, Мэтт (20 сентября 2018 г.). «Сезон 3 «Сорвиголовы» получает дату премьеры — плюс, смотрите, как Мэтт возвращается на поезде». TVLine. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г.
  181. ^ Труитт, Брайан (20 ноября 2015 г.). «Звезда Джессики Джонс Майк Колтер — силач в роли Люка Кейджа». USA Today . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 1 декабря 2015 г.
  182. ^ ab Acuna, Kirsten. «„Человек-паук: Нет пути домой“ возвращает любимого персонажа, которого фанаты никогда не думали увидеть снова». Insider . Получено 17 декабря 2021 г. .
  183. ^ "Том Холланд рассказывает о сцене с Сорвиголовой в фильме "Домой нет пути". YouTube . Получено 3 января 2022 г. .
  184. Скребелс, Джо (17 марта 2022 г.). «Перезагрузка «Сорвиголовы» по сообщениям должна начаться в качестве сериала Disney+ MCU». IGN . Получено 26 марта 2022 г.
  185. ^ «Утечка Marvel раскрывает следующее появление Сорвиголовы и Кингпина в киновселенной Marvel». CBR . 5 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  186. Кит, Борис (19 мая 2022 г.). «Сериал Disney+ «Сорвиголова» в разработке у Marvel». The Hollywood Reporter . Получено 19 мая 2022 г.
  187. ^ "Чарли Кокс возвращается в роли Сорвиголовы в мультсериале "Человек-паук: Первый год"". Collider . 22 июля 2022 г.
  188. Лэнг, Брэд (24 июля 2022 г.). «Трейлер SDCC She-Hulk приветствует Сорвиголову Чарли Кокса в киновселенной Marvel». CBR . Получено 24 июля 2022 г.
  189. ^ Гробар, Мэтт (24 июля 2022 г.). «Сорвиголова Чарли Кокса обретает вторую жизнь в «Сорвиголове: Рожденный заново», чтобы привлечь внимание к новостям Marvel TV – Comic-Con». Крайний срок . Получено 24 июля 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки