Super Dimension Fortress Macross ( яп .超時空要塞マクロス, Хепбёрн : Chōjikū Yōsai Makurosu , букв.) — аниме- телесериал 1982 года. По словам создателя сюжета Сёдзи Кавамори , [1] он изображает «любовный треугольник на фоне великих сражений» во время первой войны людей и инопланетян. Это первая часть: трилогии Super Dimension и франшизы Macross .
Macross представляет механические проекты Казутаки Миятакэ и Сёдзи Кавамори (оба из Studio Nue ), а также дизайн персонажей Харухико Микимото из Artland . [2] [3] Macross также создал одного из первых аниме- идолов Линн Минмей , превратив ее актрису озвучивания Мари Иидзиму [1] [4] в мгновенную знаменитость и положив начало ее музыкальной карьере. Большая часть его анимации (с отредактированным контентом, изменениями в сюжете и пересмотренными диалогами) была адаптирована в США для первой саги Robotech . [5]
В 1999 году инопланетный космический корабль размером с город терпит крушение на острове Южная Атария на Земле. В течение 10 лет военная организация UN Spacy занимается обратным проектированием его технологий и перестраивает космический корабль, называя его SDF-1 Macross . В 2009 году на церемонии запуска Macross молодой гражданский пилот Хикару Ичиджо приезжает посетить Macross по просьбе пилота UN Spacy Роя Фокера . Во время церемонии запуска космический военный флот инопланетной расы гуманоидных гигантов прибывает в солнечную систему и идентифицирует Macross как бывший линкор, используемый их врагами, Армией надзора. Когда инопланетяне, известные как Zentradi , приближаются к Macross , оригинальные системы отменяют команды экипажа и стреляют из его главной пушки, уничтожая передовых инопланетных разведчиков и начиная войну. Пока Хикару отправляет новый VF-1 Valkyrie в испытательный полет, инопланетяне принимают ответные меры. Затем он встречает Линн Минмей и спасает ее от инопланетян. Экипаж Макросса пытается использовать экспериментальную « систему фолда » ( двигатели, движущиеся со скоростью, превышающей скорость света ), чтобы сбежать на орбиту Луны, но вместо этого она случайно уносит Макросс и остров Южная Атария на край солнечной системы. Люди с Макросса спасают все, что могут, включая город, окружающий корабль, и его мирных жителей (которые выжили в специальных убежищах, которые были перевезены вместе с ним в целости и сохранности), и прикрепляют к кораблю два авианосца. Поскольку системы фолда исчезли после прыжка, Макросс вынужден возвращаться на Землю с помощью обычной энергии.
Zentradi подозревают, что люди могут быть их создателями, Протокультурой. Под командованием Бритаи Криданик и Экседола Фолмо они разрабатывают способы понять их. Опасаясь своих старых боевых директив не вмешиваться в Протокультуру, Zentradi совершают атаки, чтобы проверить свои теории о людях на борту Macross , и даже заставляют своих солдат Zentradi «миклонироваться» (уменьшаться), чтобы узнать больше об их культуре. Zentradi захватывают нескольких сотрудников Macross , включая офицера Мису Хаясе и Хикару, для изучения. Боддол Зер , Верховный главнокомандующий Zentradi, озадачен такими вещами, как отношения между мужчинами и женщинами. Он подтверждает, что Miclones «являются» Протокультурой во время продемонстрированного поцелуя между Хаясе и Хикару. После побега Хикару и другие сообщают о своих выводах своим начальникам, которые с трудом принимают причины атак Zentradi, а также огромные силы, которыми обладают пришельцы.
После долгих трудностей с возвращением на Землю, UN Spacy отказывается позволить Macross и гражданским пассажирам вернуться на землю. Двоюродный брат Минмей, Линн Кайфун, решает присоединиться к Macross, чтобы увидеть своих родителей, а также присматривать за Minmay. Из-за отношений Кайфуна и постоянного контакта с Minmay, пара в конечном итоге вступает в романтические отношения. После обсуждения UN Spacy приказывает Macross покинуть Землю, чтобы увести Zentradi от них. Во время всех этих событий женщина-пилот истребителя-аса Zentradi, Милия Фэллина , подвергается клонированию и пытается убить Максимилиана Джениуса , пилота-аса UN Spacy. Пытаясь убить его во время ножевой дуэли, Милия терпит поражение и влюбляется в Макса, и впоследствии они женятся. Их свадьба на борту Macross транслируется на Zentradi как сообщение о том, что инопланетяне и люди могут сосуществовать. С тех пор, как Зентради подверглись воздействию культуры и песен Линн Минмей, некоторые из них стремятся присоединиться к людям. Полагая, что «заражение миклонами» становится угрозой для всех сил Зентради, Боддол Зер приказывает всей своей армии истребить человеческую расу и всех тех Зентради, которые ранее подверглись воздействию человеческой культуры. Поскольку Бритаи Криданик также был «заражён», он работает с людьми, чтобы победить основные силы Зентради.
В результате битвы Земля оказывается опустошенной в широких масштабах, но люди из SDF-1 выживают. После того, как Боддол Зер убит, а его армада побеждена, выжившие люди и их союзники из Зентради начинают восстанавливать Землю.
Спустя два года после окончания первой космической войны переход на человеческие пути становится трудным для некоторых Зентради, которые не могут вынести идею умиротворенной жизни. Квамзин Кравшера постоянно провоцирует конфликты с гражданскими лицами. Он ремонтирует поврежденный военный корабль Зентради, чтобы вернуться к своим старым путям, и атакует новый Макросс-Сити, построенный вокруг SDF-1. За несколько мгновений до последней атаки Зентради Миса Хаясе рассказывает Хикару Ичиджо о своих чувствах к нему и своем решении отправиться в космос на колонизационную миссию, чтобы сохранить человеческую культуру по всей галактике. Линн Минмей, которую бросил Кайфун и которая теперь любит Хикару, не хочет, чтобы он уходил, чтобы присоединиться к битве. Однако Хикару все равно отправляется защищать город. В конце концов Квамзина убивают. После долгого эмоционального конфликта Хикару наконец решает быть с Мисой и присоединиться к колонизационной миссии, но в конце концов они остаются хорошими друзьями с Минмей.
К сериалу было снято несколько сиквелов и один приквел.
В названии серии используется название основного космического корабля (которое обычно сокращается до Macross , поскольку это первая на Земле Суперпространственная Крепость ). Первоначальное название проекта Macross было Battle City Megaload (или Battle City Megaroad , поскольку японская транслитерация либо ⟨l⟩ , либо ⟨r⟩ придает названию двойной смысл в отношении сюжетной линии: Megaload , отсылающий к космическому кораблю, содержащему целый город людей; и Megaroad , отсылающий к долгому путешествию через космос обратно на Землю). [6] Однако директор Big West , один из более поздних спонсоров проекта, был поклонником Шекспира и хотел, чтобы сериал и космический корабль были названы Macbeth ( Makubesu (マクベス) ). Компромисс был достигнут с названием «Макросс» ( Makurosu (マクロス) ) из-за его схожего произношения с «Макбет» на японском языке и потому, что оно все еще содержало коннотации оригинального названия. [6] Слово «Макросс» также происходит от игры слов, сочетания префикса «макро» в отношении его огромного размера (хотя по сравнению с инопланетными кораблями в серии, это всего лишь относительно небольшой крупный корабль) и расстояния, которое им нужно преодолеть. [7]
Префикс «Super Dimension Fortress» («Chō Jikū Yōsai») — это игра слов от промежуточного рабочего названия серии, которое изначально называлось «Super Dreadnought Fortress Macross» («Chō Dokyū Yōsai Makurosu»). [6]
Первоначально предложенное в 1980 году и во многом вдохновленное Mobile Suit Gundam (1979-1980), [8] шоу, созданное Studio Nue [9] (из оригинальной концепции новичка Сёдзи Кавамори ) [7], изначально спонсировалось группой под названием "Wiz" ( Uizu ) Corporation, которая была готова профинансировать 48-серийный показ. "Wiz" хотели создать научно-фантастическое шоу как космическую комедию , но это противоречило изначальной идее Studio Nue о более серьезной и эпической сюжетной линии " космической оперы ". Возникшая в результате враждебность между обеими компаниями сделала первоначальную подготовку к производству сериала очень сложной и полной задержек. [7] [10]
Однако к 1981 году Wiz обанкротился, а проект «Megaload/Megaroad» ( Macross ), казалось, был в постоянном застое. Studio Nue выкупила права на шоу у «Wiz» и безуспешно искала спонсора. Big West , рекламное агентство, которое хотело заняться спонсорством анимации, обратилось к Studio Nue по поводу проекта и согласилось стать его спонсором. [9] Big West настоял на более скромном бюджете, не будучи уверенным, что шоу окажется прибыльным, и сократил количество эпизодов до 27 (то есть шоу закончилось бы битвой с флотом Боддола Зера ). [7] [10] Даже тогда Big West обнаружила, что шоу будет стоить дороже, чем они рассчитывали, и, чтобы обеспечить себе больше денег, заключила партнерство с анимационной студией Tatsunoko Production [10] , которое включало международную дистрибуцию (что привело к созданию адаптации « Robotech » несколько лет спустя). [5]
Когда 3 октября 1982 года вышел «Макросс» (пока вышло всего три эпизода), его ошеломляющий успех среди японской телеаудитории убедил Big West одобрить продление до 36 эпизодов, что позволило команде закончить сюжетную линию «два года спустя». [10]
Анимационные работы были переданы по контракту нескольким студиям-субподрядчикам, включая Artland ( работодатель Харухико Микимото ), зарождающиеся студии AIC и Gainax , а также AnimeFriend и Star Pro, поставляемые Tatsunoko . [2] [9] AnimeFriend и Star Pro печально известны среди поклонников сериала тем, что принесли очень неровную, не соответствующую образцу и полную ошибок анимацию.
Были планы на эффектную концовку сериала, которая показала бы главных героев Мису Хаясе и Хикару Ичидзё, взлетающих на колонизационном корабле SDF-2 Megaroad-01 , но последовательность была отменена из-за нехватки времени и бюджета. Однако из-за спроса фанатов эта последовательность была позже использована в Macross Flashback 2012 OVA, выпущенном в 1987 году. [11] [12]
Super Dimension Fortress Macross был выпущен как первый из трёх аниме-сериалов Super Dimension в жанре меха в Японии. За ним последовали Super Dimension Century Orguss (1983) и Super Dimension Cavalry Southern Cross (1984). Эти шоу были связаны только по названию. [13] [14]
В 1984 году Harmony Gold лицензировала первую серию Macross от Tatsunoko и планировала дублировать серию на домашнее видео. В 1985 году Harmony Gold без разрешения Studio Neu или Big West отредактировала и переписала серию с The Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber Mospeada , совместно выпустив их как Robotech , чтобы транслировать на будничном телевидении и продвигать модельную линейку Revell . В титрах Robotech указаны только съемочная группа английской адаптации и два продюсера Tatsunoko. В титрах не указано никаких создателей. В 1999 году Harmony Gold заявила, что у нее есть эксклюзивные права на «распространение телесериала Macross и право создавать и разрешать продажу товаров, основанных на таких сериалах» за пределами Японии, и начала рассылать письма с требованием прекратить и воздержаться импортным торговцам игрушками, временно запретив товары, связанные с Macross, из Северной Америки. [15]
С тех пор товар снова импортировался теми же торговцами игрушками в рамках прямых продаж.
В 2000 году Big West и Studio Nue подали на Tatsunoko Productions в Токийский окружной суд по поводу того, кто имеет права на первую серию Macross , из-за попытки Harmony Gold запретить японские товары Macross в Северной Америке годом ранее. Во время производства Big West вступила в партнерство с Tatsunoko, чтобы помочь в производстве серии в сделке, по которой она приобрела лицензию на распространение шоу по всему миру (т. е. за пределами Японии), а также получила некоторые роялти от товаров. Затем Tatsunoko сублицензировала Macross Harmony Gold USA в 1984 году. В 2002 году Токийский окружной суд постановил, что Big West/Studio Nue является единственным владельцем оригинальных дизайнов персонажей и мехов для первой серии, [16] в то время как тот же суд постановил в 2003 году, что Tatsunoko владеет правами на производство первой серии. [17] [18]
В 2001 году серия была сублицензирована в Северной Америке компанией AnimEigo , которая восстановила серию и выпустила ее неотредактированной на DVD с японским звуком и английскими субтитрами. [19] Сначала был выпущен ограниченный тираж предварительного заказа на девяти дисках 21 декабря 2001 года. Предварительные заказы были доступны в интернет-магазине AnimEigo. Три меньших бокс-сета, каждый из которых состоял из трех дисков, были выпущены с 10 сентября 2002 года. [20] [21] [22] Наконец, AnimEigo выпустила девять отдельных томов. В 2003 году Madman Entertainment выпустила шестидисковую версию этого издания в формате PAL под названием Macross Ultimate Collection .
Летом 2005 года компания ADV Films объявила, что выпустит английскую версию Macross 10 января 2006 года. Это первая неразрезанная, нередактированная английская версия для Super Dimension Fortress Macross , в которой Мари Иидзима вернулась, чтобы повторить роль Линн Минмей. [5] [23] [24] Эта версия была выпущена Hulu для онлайн-трансляции в Соединенных Штатах в феврале 2010 года и была удалена в феврале 2013 года. [25]
8 апреля 2021 года Harmony Gold и Big West достигли соглашения, позволяющего Big West выпустить Macross по всему миру. [26]
Четыре манга- адаптации телесериала от разных художников были сериализованы в 1982 году. Новая манга-адаптация под названием Super Dimension Fortress Macross: The First (超時空要塞マクロス THE FIRST , Choujikuu Yousai Macross the First ) начала выпускаться в Японии в 2009 году. Это комикс-формат, альтернативно рассказывающий о событиях в The Super Dimension Fortress Macross (с современными персонажами и дизайном мехов), который сериализовался в журнале манги Macross Ace до его отмены, затем был перенесен в журнал манги Newtype Ace до его отмены, затем в онлайн-журнал ComicWalker , а затем в онлайн-журнал Cygames Psychomi . Он был собран в шесть томов. Художником новой манги является Харухико Микимото, который был дизайнером персонажей для оригинального Macross . [27] [28]
Игра, основанная на телесериале, под названием The Super Dimension Fortress Macross была выпущена для японской консоли Nintendo Family Computer в 1985 году компанией Namco, выпускающей видеоигры .
Спустя годы Bandai выпустила в октябре 2003 года в Японии игру-шутер The Super Dimension Fortress Macross 3D для консоли Sony PlayStation 2. В этой игре были уровни, основанные как на телесериале, так и на его экранизации .
Совсем недавно новая 3D- игра-стрелялка под названием Macross Ace Frontier включала в себя несколько элементов из оригинальной серии. Она была разработана Artdink для Sony PSP и выпущена в 2008 году.
В « Энциклопедии аниме » авторы Джонатан Клементс и Хелен Маккарти назвали сериал «одним из трех непререкаемых столпов аниме-фантастики, пионером трехсторонней формулы победы: песен, боевых роботов-самолетов и напряженных отношений» [29] .
Super Dimension Fortress Macross послужила основой для двух различных анимационных франшиз, Macross в Японии и Robotech в Северной Америке. В Японии Super Dimension Fortress Macross породила анимационную экранизацию Macross: Do You Remember Love? (1984) и ряд сиквелов, включая Macross Plus (1994), Macross 7 (1994), Macross Frontier (2007) и Macross Delta (2015). В Северной Америке Super Dimension Fortress Macross была адаптирована в первую сагу телесериала Robotech (1985–1986), названную The Macross Saga , которая породила франшизу Robotech . Robotech оказал влияние на западный мир, помогая представить аниме- среду в Северной Америке. [30] В 1996 году журнал Hyper опубликовал обзор The Macross Saga , оценив его на 10 из 10. [31]
Macross популяризировал концепцию трансформирующегося меха , который может трансформироваться между стандартным транспортным средством (таким как истребитель или транспортный грузовик) и боевым мехом-роботом. Сёдзи Кавамори представил концепцию с Diaclone в 1980 году, а затем популяризировал ее с Macross . Затем Кавамори продолжил разрабатывать трансформирующегося меха для Transformers (1986). Концепция трансформирующегося меха стала популярной в середине 1980-х годов с Macross: Do You Remember Love? и Zeta Gundam (1985) в Японии, а также с Robotech и Transformers на Западе. Transformers продолжали влиять на голливудскую киноиндустрию . [30] [32]
В отличие от более ранних меха-аниме, которые были сосредоточены на комбатантах, Macross изображал меха-конфликт с точки зрения некомбатантов, таких как вымышленная певица Линн Минмей . [30] Она стала первым виртуальным идолом . Озвученная Мари Иидзимой , Минмей была первым вымышленным певцом-идолом, получившим крупный реальный успех, с заглавной песней «Do You Remember Love?» (из фильма Macross: Do You Remember Love? ), достигшей седьмого места в музыкальных чартах Oricon в Японии. [33] Позже это было более подробно исследовано в Macross Plus с виртуальным идолом Шэрон Эппл , компьютерной программой с искусственным интеллектом (ИИ) , которая принимает форму межгалактической поп-звезды , [34] и в Macross 7 с виртуальной группой Fire Bomber , которая стала коммерчески успешной и породила несколько компакт-дисков, выпущенных в Японии. [35] Макросс задал шаблон для последующих виртуальных идолов в начале 21-го века, таких как Хацунэ Мику и Кизуна AI . [33] [34]
Другой инновационной концепцией персонажа в Macross была роль Мисы Хаясе , которая была одним из главных командиров линкора Macross. Она была боссом и командиром главного героя-истребителя Хикару Ичиджо , а позже его возлюбленной. Это был сценарий, придуманный Кавамори, который он не видел ни в одном голливудском фильме ранее. Похожий сценарий, однако, позже появился в голливудском фильме Top Gun (1986). По словам Кавамори, «Многие люди указывали, что более поздние фильмы, такие как Top Gun, копировали эту идею и обстановку, а также включали комбинацию многих песен и бойцов». [30]
Для видеоигры Devil May Cry 4 актеру озвучки и движения Рубену Лэнгдону было сказано быть более дерзким, чем его молодая персона, хотя и более зрелым. Несмотря на опасения персонала по поводу трудностей такого изображения, у Лэнгдона не возникло никаких проблем после того, как он выбрал Роя Фокера из The Super Dimension Fortress Macross в качестве модели персонажа и отметил, что он был почти того же возраста, что и Данте во время производства игры. [36]
, приписываемые Кавамори Сёдзи в буклете Macross, взяты из Nanda, Mamoru (1983) Best Hit Series: Super Dimension Fortress Macross: Macross Graffiti, Akita Shoten, Tokyo.
буклету к DVD-релизу AnimEigo сериала Macross TV,
Gunsight One
также был названием фэнзина фан-клуба
Gundam
, который основали создатель Сёдзи Кавамори, дизайнер персонажей Харухико Микимото и писатель Хироши Ооноги (участники под номерами 1, 2 и 3 указанного клуба), когда они были студентами Университета Кэйо в Японии...
создатели хотели закончить серию запуском SDF-2 и новобрачной Ичидзё Мисой в ее новой капитанской форме. Дизайнер-механик Миятакэ Казутака и дизайнер персонажей Микимото Харухико даже нарисовали новые дизайны, соответствующие случаю. К сожалению, последовательность так и не была анимирована. Создатели наконец получили возможность перепроектировать и анимировать запуск SDF-2 Megaroad (вместе с концертом Minmay Sayonara, который был запланирован, но отменен для финала фильма
Do You Remember Love?
) четыре года спустя. Завершение истории Хикару, Мисы и Минмей появляется в музыкальном клипе 1987 года
The Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012.