stringtranslate.com

Бэтмен и Робин (фильм)

Batman & Robin — американский супергеройский фильм 1997 года , основанный наперсонажах DC Comics Бэтмене и Робине , снятый Биллом Фингером и Бобом Кейном . Это четвёртая и последняя частьпервоначальной серии фильмов о Бэтмене Warner Bros. , сиквел Batman Forever и единственный фильм в серии, снятый без участия Тима Бертона в каком-либо качестве. Режиссер Джоэл Шумахер и сценарист Акива Голдсман , в главных ролях Джордж Клуни в роли Брюса Уэйна / Бэтмена , заменивший Вэла Килмера , Арнольд Шварценеггер в роли Виктора Фриза / Мистера Фриза и Крис О'Доннелл, повторяющий свою роль Дика Грейсона / Робина , вместе с Умой Турман и Алисией Сильверстоун . Фильм рассказывает о том, как одноимённые персонажи пытаются помешать Мистеру Фризу и Ядовитому Плющу захватить мир, в то же время изо всех сил пытаясь сохранить своё партнёрство вместе.

Warner Bros. ускорили разработку Batman & Robin после кассового успеха Batman Forever . Шумахер и Голдсман задумали сюжетную линию во время подготовки к производству A Time to Kill ; Шумахеру было поручено сделать фильм более игрушечным, чем его предшественник. После того, как Вэл Килмер решил не повторять роль Бэтмена, Шумахер был заинтересован в кастинге Уильяма Болдуина до того, как Джордж Клуни получил эту роль. Основные съемки начались в сентябре 1996 года и завершились в январе 1997 года, на две недели раньше графика съемок.

Премьера фильма «Бэтмен и Робин» состоялась в Лос-Анджелесе 12 июня 1997 года, а его выход в широкий прокат состоялся 20 июня. Он собрал 238 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 125–160 миллионов долларов и в то время считался кассовым разочарованием . Фильм получил в целом негативные отзывы критиков и считается одним из худших фильмов, когда-либо снятых . Одна из песен, записанных для фильма, « The End Is the Beginning Is the End » группы Smashing Pumpkins , получила премию Грэмми за лучшее хард-рок-исполнение на 40-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . Из-за плохого приема фильма Warner Bros. отменила будущие фильмы о Бэтмене , включая запланированный Шумахером «Бэтмен освобожденный» .

Сюжет

Бэтмен и его напарник Робин сталкиваются с новым злодеем, мистером Фризом , который оставил после себя череду краж драгоценностей. Во время стычки в музее естественной истории Фриз крадет большой алмаз и сбегает, замораживая Робина и лишая Бэтмена возможности преследовать его. Позже Бэтмен и Робин узнают, что Фриз изначально был доктором Виктором Фрайзом, ученым, работающим над разработкой лекарства от болезни, известной как синдром Макгрегора, [a], надеясь вылечить свою неизлечимо больную жену Нору . После несчастного случая в лаборатории Фрайз оказался неспособным жить при средних температурах и был вынужден носить криогенный костюм, работающий на алмазах, чтобы выжить.

В лаборатории Wayne Enterprises в Бразилии ботаник доктор Памела Айсли работает под началом невменяемого доктора Джейсона Вудру , который превратил свои исследования растений в препарат суперсолдата Веном. Увидев, как Вудру использует формулу, чтобы превратить серийного убийцу Антонио Диего в неповоротливого Бэйна , она угрожает разоблачить эксперименты Вудру. Вудру пытается убить ее, опрокинув полку с различными токсинами; вместо этого Айсли мутирует под воздействием токсинов в Ядовитого Плюща, который убивает Вудру ядовитым поцелуем, уничтожает лабораторию и сбегает в Готэм-сити с Бэйном, придумывая заговор, чтобы использовать деньги Уэйна для поддержки своих исследований. Тем временем племянница Альфреда Пенниворта , Барбара Уилсон, наносит неожиданный визит и получает приглашение от Брюса остаться в поместье Уэйнов , пока она не вернется в школу.

Wayne Enterprises представляет новый телескоп для Gotham Observatory на пресс-конференции, прерванной Айви. Она предлагает проект, который может помочь окружающей среде, но Брюс отклоняет ее предложение, зная, что это может привести к геноциду. Бэтмен и Робин решают выманить Фриза с помощью бриллиантов Wayne Family и представить их на благотворительном мероприятии Wayne Enterprises. Айви посещает мероприятие и решает использовать свои способности, чтобы соблазнить Бэтмена и Робина. Фриз приходит на вечеринку, но терпит поражение и оказывается в заключении в Arkham Asylum . Айви проявляет интерес к Фризу и помогает ему сбежать. Дик узнает, что Барбара участвует в гонках , чтобы собрать деньги для Альфреда, который умирает от синдрома Макгрегора; факт, который он скрыл от Брюса и Дика, но его племянница тайно знает о его ситуации и пытается найти для него лечение.

Бэтмен, Робин и полиция прибывают в логово Фриза в ответ на его побег, обнаруживая Нору, сохраненную в криогенной камере, и что Фриз разработал лекарство от ранних стадий синдрома Макгрегора. Злодеи вскоре тайно прибывают, чтобы забрать алмазы Фриза и Нору. Желая забрать Фриза себе, Айви отключает питание в камере Норы, крадет алмазы и соблазняет Робин, усиливая напряженность между ним и Бэтменом. В своем убежище Айви убеждает Фриза, что Бэтмен был ответственен за ее покушение на жизнь Норы, и затем он решает заставить человечество страдать из мести, а Айви замышляет заново заселить Землю, используя свои мутантные растения впоследствии. Фриз и Бэйн захватывают Готэмскую обсерваторию и превращают новый телескоп в гигантский замораживающий луч, в то время как Айви использует Бэт-сигнал, чтобы связаться с Робином. Робин пытается пойти за Айви в одиночку, но Бэтмен убеждает его не поддаваться соблазну Айви. Барбара обнаруживает Batcave , где искусственный интеллект версии Альфреда показывает, что он сделал костюм для Барбары. Барбара надевает костюм и становится Batgirl , прибывая в логово Айви вовремя, чтобы помочь Бэтмену и Робину подчинить ее.

Freeze начинает замораживать Готэм, в то время как Бэтмен, Робин и Бэтгёрл вместе отправляются в Готэмскую обсерваторию, чтобы остановить его. Бэтмен побеждает Freeze в бою, в то время как Batgirl и Robin обезвреживают Bane и размораживают город. Freeze обвиняет Бэтмена в том, что он лишил жизни Нору, но ему показывают запись признания Айви в преступлении. Бэтмен показывает, что Нора выжила, и предлагает Freeze шанс продолжить свои исследования синдрома Макгрегора в обмен на его лекарство. Freeze соглашается и возвращается в Аркхэм, где его заключают в ту же камеру, что и Айви, которой он планирует отомстить. Альфред излечивается, а Брюс и Дик соглашаются позволить Барбаре присоединиться к ним в борьбе с преступностью.

Бросать

Джон Гловер играет доктора Джейсона Вудро , сумасшедшего учёного, жаждущего мирового господства с помощью своих « суперсолдат », наделённых энергией Венома, из которых Бэйн , которого играет Роберт Свенсон , становится телохранителем и мускулатурой Ядовитого Плюща. Майкл Рид Маккей играет Бэйна до того, как ему вводят Веном. Вивика А. Фокс и Вендела Кирсебом играют помощницу мистера Фриза и его криогенно замороженную жену соответственно. Элизабет Сандерс играет Сплетницу Герти, главного обозревателя сплетен Готэма. Майкл Пол Чан и Кимберли Скотт оба появляются в роли учёных, работающих с телескопами. Джесси Вентура и Ральф Мёллер появляются в качестве охранников лечебницы Аркхэм . Кулио появляется в эпизодической роли , позже заявляя, что он должен был повторить свою роль Пугала в в конечном итоге отменённом сиквеле «Бэтмен освобождённый» . [8]

Производство

Разработка

После кассового успеха « Бэтмена навсегда» в июне 1995 года Warner Bros. немедленно заказали продолжение. [9] Они наняли режиссера Джоэла Шумахера и сценариста Акиву Голдсмана, чтобы они вернулись к своим обязанностям в августе следующего года [10] и решили, что лучше всего ускорить производство до целевой даты выпуска в июне 1997 года, что является перерывом в обычном трехлетнем перерыве между фильмами. [9] Шумахер хотел отдать дань уважения классическим комиксам о Бэтмене своего детства. [11] Сюжетная линия «Бэтмена и Робина» была задумана Шумахером и Голдсманом во время подготовки к производству « Время убивать » . [12] Части предыстории Мистера Фриза были основаны на эпизоде ​​« Сердце льда » мультсериала «Бэтмен », написанном Полом Дини . [13] Голдсман, однако, выразил обеспокоенность по поводу сценария во время предпроизводственных обсуждений с Шумахером. [2] Шумахер заявил, что студия дала ему поручение сделать фильм более игрушечным , даже по сравнению с «Бэтменом навсегда» . [10] Сообщается, что студия включала компании-производители игрушек в предпроизводственные встречи; [14] Бластер мистера Фриза был специально разработан производителями игрушек. [15] Создатель Бэтмена Боб Кейн выступал в качестве официального консультанта и принимал активное участие в производстве; он внес свой вклад в сценарий фильма, а также в работу на съёмочной площадке. [16]

В то время как Крис О'Доннелл повторил роль Робина , Вэл Килмер решил не повторять роль Бэтмена из «Бэтмена навсегда » . Шумахер признался, что ему было трудно работать с Килмером над «Бэтменом навсегда ». «Он как бы ушел», — сказал Шумахер, «и мы как бы уволили его». [17] Позже Шумахер сказал, что Килмер хотел работать над «Островом доктора Моро», потому что в фильме был задействован Марлон Брандо . [2] Килмер сказал, что он не знал об ускоренном производстве и уже был занят в «Святом» [10] и «Схватке» . [18] Дэвид Духовны заявил, что его рассматривали на роль Бэтмена, пошутив, что причина, по которой его не выбрали, заключалась в том, что у него был слишком большой нос. [19] Выбор Джорджа Клуни на роль Бэтмена был предложен руководителем Warner Bros. Бобом Дейли . [2] Шумахер изначально хотел взять Уильяма Болдуина на место Килмера, но выбрал Клуни, увидев его игру в « От заката до рассвета» . Шумахер чувствовал, что Клуни «привнес в произведение настоящую человечность и юмор, доступность, которую, я думаю, никто другой не смог предложить», и что он сильно напоминал персонажа из комиксов. [20] Шумахер также считал, что Клуни мог бы обеспечить более легкую интерпретацию персонажа, чем Килмер и Майкл Китон . [21] Из-за ограничений по времени костюмерная группа переделала костюм, который носил Вэл Килмер в «Бэтмен навсегда» , для третьего акта фильма. [22]

Эд Харрис , Энтони Хопкинс и, как сообщается, Патрик Стюарт рассматривались на роль мистера Фриза [23] [ 24] до того, как сценарий был переписан для размещения Арнольда Шварценеггера . [25] Позже Шумахер отрицал, что Стюарт когда-либо рассматривался. [2] Шумахер решил, что мистер Фриз должен быть «большим и сильным, как будто он был высечен из ледника». Броня мистера Фриза была изготовлена ​​оружейником Терри Инглишем , который подсчитал, что разработка и изготовление костюма стоили около 1,5 миллиона долларов. [10] Чтобы подготовиться к роли, Шварценеггер носил лысую шапочку после того, как отказался брить голову, носил синий светодиод во рту и наносил акриловую краску. Синие светодиоды пришлось обернуть в воздушные шары после того, как кислота из аккумулятора начала вытекать в рот Шварценеггера. [2] На его протезный грим и наложение одежды уходило по шесть часов каждый день. [26] Большое время, потраченное на костюм Шварценеггера, значительно ограничило его время съемок, поскольку его контракт был ограничен 12 рабочими часами в день. [2] Шварценеггеру заплатили 25 миллионов долларов за эту роль. [27] [28] Помимо Умы Турман , на роль Ядовитого Плюща рассматривались Деми Мур , Шэрон Стоун и Джулия Робертс . [23] [24] Шумахер впервые узнал о Турман по более ранней роли Венеры в «Приключениях барона Мюнхгаузена» . В конечном итоге Турман взяла на себя роль Ядовитого Плюща, потому что ей нравилась роковая женщина в этом персонаже. [10] Алисия Сильверстоун была единственным выбором на роль Бэтгёрл . [23] Сообщалось, что перед съемками она похудела не менее чем на 10 фунтов для этой роли. [29] Позже Сильверстоун рассказывала о бодишейминге, с которым она столкнулась во время продвижения фильма. [30]

Съемки

Демонстрация костюма Арнольда Шварценеггера в роли Мистера Фриза.

Основные съемки должны были начаться в августе 1996 года, [17] но начались только 12 сентября 1996 года. [31] Съемки фильма «Бэтмен и Робин» закончились в конце января 1997 года, [32] на две недели раньше графика съемок. [11] График съемок позволил Клуни одновременно работать над телесериалом «Скорая помощь» без каких-либо конфликтов в расписании. [11] О'Доннелл сказал, что, несмотря на то, что они проводили много времени со Шварценеггером вне съемочной площадки и во время промоушена фильма, они не работали вместе ни одного дня во время производства; это было достигнуто за счет использования дублеров, когда один из актеров был недоступен. [10] Координатор трюков Алекс Филд научил Сильверстоун ездить на мотоцикле, чтобы она могла сыграть Бэтгерл. [33] Съемки были временно остановлены осенью 1996 года, когда бластерный реквизит мистера Фриза исчез со съемочной площадки; Впоследствии было начато полицейское расследование, кульминацией которого стал рейд в дом коллекционера памятных вещей из фильма. [34] Высокий общественный интерес к фильму вызвал проблемы с безопасностью на съемочной площадке; по словам продюсера Питера МакГрегора-Скотта , папарацци регулярно нарушали работу съемочной площадки, а фотографии Шварценеггера, сделанные во время съемок, продавались за 10 000 долларов. [2]

Сравнивая работу над «Бэтменом навсегда », О'Доннелл объяснил, что «все было намного острее и сфокусированнее, а во втором все стало немного мягче. В первом я чувствовал, что снимаю фильм. Во втором — что снимаю рекламу игрушки». [10] Он также жаловался на костюм Робина, говоря, что он был более сложным и менее удобным, чем тот, который он носил в «Бэтмене навсегда» , с приклеенной маской, из-за которой на его лице выступал пот. [33] По словам Джона Гловера , сыгравшего доктора Джейсона Вудру, «Джоэл [Шумахер] сидел на кране с мегафоном и кричал перед каждым дублем: «Помните, все, это мультфильм». Было трудно играть, потому что это задавало тон фильму». [10] Для ролей Бэтмена, Робина и Мистера Фриза было задействовано несколько разных дублеров, некоторые из которых специализировались на катании на коньках, воздушной гимнастике и вождении. [2]

Фильм в основном снимался на студии Warner Bros. в Бербанке, Калифорния . [10] Территория особняка Грейстоун использовалась для сцен, происходящих в поместье Уэйнов . Часть фильма также снималась в Вене , Австрия, Монреале , Квебеке и Оттаве , Онтарио, Канада. [35] [36] [37] Художник-постановщик Барбара Линг заявила, что на ее дизайн Готэм-сити повлияли «неоновый Токио и век машин . Готэм похож на всемирную ярмарку экстази » . [38] Хотя для некоторых сцен использовались миниатюры и компьютерные элементы, были построены большие полномасштабные декорации, включая Готэм-сити, покрытый льдом. Для сцен с участием людей, замороженных ледяным лучом мистера Фриза, были созданы манекены в натуральную величину, покрытые искусственным льдом. [22] Для искусственного льда было протестировано несколько различных материалов, прежде чем остановиться на сочетании волокнистой смолы. По словам Линга, создание одних только ледяных эффектов заняло полгода. [16] Rhythm and Hues и Pacific Data Images создали последовательности визуальных эффектов, а Джон Дайкстра и Эндрю Адамсон указаны в титрах как супервайзеры визуальных эффектов . [39] В Batman & Robin было 450 отдельных кадров с визуальными эффектами, на 150 больше, чем в Batman Forever . Для анимации цифровых дублеров использовался захват движения ; для сцены со скайсерфингом отдел записал движение скайбордиста в аэродинамической трубе на военной базе в Северной Каролине. [16]

Музыка

Эллиот Голденталь вернулся, чтобы написать музыку к Batman & Robin после сотрудничества с Шумахером над Batman Forever . [40] Саундтрек включает в себя множество жанров от разных групп и исполнителей, демонстрируя альтернативный рок в заглавном сингле « The End Is the Beginning Is the End » группы The Smashing Pumpkins , а также в песнях « Lazy Eye » группы Goo Goo Dolls и «Revolution» группы REM . R&B-певец R. Kelly написал « Gotham City » для саундтрека, который прозвучал в финальных титрах и был выбран в качестве одного из синглов, достигнув топ-10 в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве. Эрик Бенет и Мешелл Ндегеочелло также внесли свой вклад в R&B-песни. Также был включен сингл « Look into My Eyes » хип-хоп-группы Bone Thugs-n-Harmony , который достиг топ-5. Другие представленные песни включали электронные танцевальные элементы, в том числе песни Moloko и Arkarna . Саундтрек был выпущен 27 мая 1997 года, за две недели и три дня до премьеры фильма в Соединенных Штатах. [41] Оркестровая партитура к фильму никогда не была выпущена в продажу. [42]

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила саундтреку оценку «C» и назвала его «таким же бессвязным, как и сами фильмы о Бэтмене». [43] Ретроспективно Николь Драм из ComicBook.com описала саундтрек как «красочную подборку популярной музыки того времени, которая кажется одновременно беспорядочной, сложной и успокаивающей». [44] Filmtracks.com посчитал оркестровую партитуру улучшением по сравнению с предшественником Batman Forever , отметив, что, заимствуя несколько тем из предыдущего фильма, Голденталь успешно «расширяет утверждения своей заглавной темы и материала действия, так что они воплощаются в более доступную и приятную музыку». Тем не менее, сайт негативно сравнил работу Голденталя с партитурами Дэнни Эльфмана для Batman и Batman Returns . [42] В интервью IGN композитор Ханс Циммер , который написал музыку к трилогии фильмов о Бэтмене Кристофера Нолана , назвал тему Голденталя «самым славным высказыванием о Бэтмене, которое я когда-либо слышал». [45] « The End Is the Beginning Is the End » группы The Smashing Pumpkins выиграла премию Грэмми за лучшее хард-рок-исполнение на 40-й ежегодной премии Грэмми . [46]

Выпускать

Премьера фильма «Бэтмен и Робин» состоялась 12 июня 1997 года в Вествуде, Лос-Анджелес . [47] Фильм стал на тот момент «самой большой и дорогой» премьерой фильма в Соединенном Королевстве. Мероприятие состоялось на электростанции Баттерси в Лондоне, здание которой было декорировано в стиле Готэм-сити и особняка Уэйнов. [48] Ожидалось, что фильм станет одним из главных гвоздей программы летнего киносезона, [49] фильм вышел в прокат в Соединенных Штатах 20 июня 1997 года в 2934 кинотеатрах, где он оставался в среднем около 6,2 недель. [50] Фильм был выпущен на DVD четыре месяца спустя, 22 октября 1997 года. [51] В 2005 году было выпущено специальное издание DVD, включавшее документальный сериал о производстве серии фильмов, « Тени летучей мыши: Кинематографическая сага о Темном рыцаре» . [22] [52]

Маркетинг

Театральный трейлер фильма «Бэтмен и Робин» дебютировал 19 февраля 1997 года в эпизоде ​​Entertainment Tonight . [53] Warner Bros. потратила 125 миллионов долларов на маркетинг и продвижение фильма, [54] в дополнение к своему производственному бюджету в 160 миллионов долларов. [3] [4] Несколько парков развлечений Six Flags представили новые американские горки, тематически связанные с фильмом. Batman & Robin: The Chiller открылся в Six Flags Great Adventure в 1997 году, а американские горки в стиле мистера Фриза открылись в Six Flags Over Texas и Six Flags St. Louis в 1998 году. [10] Taco Bell запустила рекламную кампанию фильма стоимостью 20 миллионов долларов, продавая чашки, коллекционные игрушки и фигурки с тематикой Бэтмена. [55] Также продавались тематические коллекционные карточки, выпущенные Fleer и SkyBox International , некоторые из которых были подписаны Клуни, Шварценеггером, Турманом, Сильверстоуном, О'Доннеллом и Шумахером. [56] Одноименная связанная видеоигра, разработанная Probe Entertainment, была выпущена для PlayStation 5 августа 1998 года и получила неоднозначные отзывы. [57] [58]

Прием

Театральная касса

«Бэтмен и Робин» был выпущен 20 июня 1997 года в США и Канаде, собрав 42 872 605 долларов за первые выходные. [59] [5] Это сделало его третьим по величине кассовым сбором за первые выходные 1997 года после «Людей в черном » и « Парка Юрского периода 2» [60] [61] и седьмым по величине непраздничным кассовым сбором за все время с момента его выхода. [62] [63] Фильм удерживал рекорд по самым высоким кассовым сборам за первые выходные среди фильмов Арнольда Шварценеггера до 2003 года, когда его превзошел «Терминатор 3: Восстание машин» [64] . Его кассовые сборы за первые выходные также оставались самыми высокими для Джорджа Клуни до выхода «Гравитации» в 2013 году. [65] Он достиг первого места в прокате за первые выходные, обойдя «Свадьбу лучшего друга» и «Скорость 2: Круиз-контроль» [ 66] . [66] Это был последний фильм Шварценеггера, который достиг этого результата за пять лет, пока в 2002 году не вышел «Сопутствующий ущерб ». [67] «Бэтмен и Робин» упал на 63% на второй неделе, [68] что было связано с плохой репутацией и ранней конкуренцией с «Без лица» , «Геркулесом » и «Людьми в черном » . [69] В Великобритании у него был второй по величине стартовый показатель после «Дня независимости» с валовыми сборами в размере 4 940 566 фунтов стерлингов (8,2 миллиона долларов) за выходные. [70] [71]

Фильм собрал 107,3 ​​млн долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 130,9 млн долларов на международном рынке, что в сумме составило 238,2 млн долларов по всему миру. [5] Он собрал значительно меньше, чем предыдущий фильм серии, [72] и не вошел в десятку лучших фильмов 1997 года . [73] При производственном бюджете в 125–160 млн долларов [2] [3] [4] фильм считался несостоявшимся в прокате, хотя, по оценкам, он, по крайней мере, окупился . [ 74] Шумахер критиковал «предвзятую предрелизную шумиху» в Интернете и ложные новостные сообщения как причину плохих коммерческих результатов фильма. [75] Warner Bros. признала недостатки «Бэтмена и Робина » на внутреннем рынке, но указала на его успех на других рынках. [69] В своей книге «Бэтмен: Полная история » Лес Дэниелс проанализировал относительно высокие показатели фильма за пределами Соединенных Штатов, предположив, что «нюансы языка или личности, вероятно, были потеряны при переводе, и, по общему признанию, сногсшибательное зрелище показалось достаточным». [76]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 11% из 96 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 3,8/10. Консенсус сайта гласит: «Ироничное отношение Джоэла Шумахера достигает невыносимого предела в «Бэтмене и Робине» , что приводит к безумному и бессмысленному фильму, который слишком шутлив, чтобы его сильно волновать». [77] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 29 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «в целом неблагоприятные» рецензии. [78] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [79]

Джей Бояр из Orlando Sentinel считал, что «Бэтмен и Робин» — наименее отличительная глава в серии, называя её «бесплатным шведским столом из действий, кэмпа, пафоса, зрелища и всего остального» и обвиняя в её пресности возросшее участие студии в её производстве. [80] В своей рецензии «отрицательно» Роджер Эберт из Chicago Sun-Times посчитал, что фильм «прекрасно смотреть», хотя в нём «нет ничего аутентичного в своей основе», критикуя его игрушечный подход. [81] Джин Сискел , писавший для Chicago Tribune , который дал положительные отзывы о предыдущих фильмах о Бэтмене , также дал « отрицательно » оценку «отрицательно», назвав его «хихикающей, изнурительной, перепроизводимой феерией». [82] Высоко оценив визуальные эффекты фильма, Кеннет Туран из Los Angeles Times назвал фильм «безразлично сыгранным» и «слишком скользким даже для точки опоры», полагая, что он «убил» серию фильмов о Бэтмене . [83] Дессон Хоу из The Washington Post не одобрил режиссуру Шумахера и сценарий Акивы Голдсмана, назвав его «пусто-кричащим, извилистым показом мод летнего фильма», а также полагая, что он должен ознаменовать конец серии. [84] Эндрю Джонстон , пишущий в Time Out , заметил: «Трудно сказать, на кого рассчитан B&R . Любой, кто знает персонажа по комиксам или превосходному анимационному шоу на Fox , будет отчужден. И хотя Шумахер относится к версии Адама Уэста как к евангелию, манерный юмор этого шоу совершенно несовместим с этими производственными ценностями». [85] Джеймс Берардинелли подверг сомнению «случайное количество резиновых сосков и крупные планы камеры, показывающие ягодицы и промежности участников Dynamic Duo». [86]

В своем обзоре для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль сказал, что фильму не удалось «убедительно воплотить величие своего художественного направления и спецэффектов», критикуя Джорджа Клуни как «большой ноль фильма», который «должен войти в историю как Джордж Лэзенби сериала». [87] Считая Клуни «самым идеальным Бэтменом на сегодняшний день» в физическом смысле, Тодд Маккарти из Variety нашел персонажа неинтересным, а Клуни «неспособным компенсировать на экране отсутствие измерения на бумаге». Напротив, он описал выступления Турман и Шварценеггера в качестве злодейского дуэта как «изюминки фильма», указав на «комическое остроумие Турмана, которого явно не хватает в других местах картины». [88] В своей статье для Star Tribune Джефф Стриклер раскритиковал «почти смущающе обыденные» диалоги и назвал Шварценеггера «потерянным» в роли мистера Фриза, а его персонажа — «уныло написанным». [89] Джанет Маслин из The New York Times дала более позитивный отзыв и похвалила игру Турман как «идеальную», сравнив ее с «[смешением] истинной женственности Мэй Уэст с подмигивающей женственностью дрэг-квин», но раскритиковав игру Сильверстоун и Клуни. [90] Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer временами находил Турман «забавной» и аналогичным образом описывал ее игру как «Мэй Уэст со мхом». [91]

Наследие

Бэтмен и Робин считается одним из худших фильмов о супергероях [92] и одним из худших фильмов, когда-либо снятых . [93] [94] В 2009 году президент Marvel Studios Кевин Файги сказал, что Бэтмен и Робин, возможно, самый важный фильм по комиксам, когда-либо снятый, потому что он был «настолько плох, что потребовал нового способа делать вещи» и создал возможность снять Людей Икс (2000) и Человека-паука (2002) таким образом, чтобы в большей степени уважать исходный материал. [95] В интервью Vice спустя 20 лет после его выхода режиссер Джоэл Шумахер извинился за фильм, взяв на себя полную ответственность за его плохую репутацию, заявив: «Я хочу извиниться перед каждым фанатом, который был разочарован, потому что я думаю, что я должен им это. Во многом это был мой выбор. Никто не несет ответственности за мои ошибки, кроме меня». Он добавил: «Я был мерзавцем. Это было похоже на то, как будто я убил ребенка», рассказывая о своей первоначальной реакции на подавляюще негативную общественную реакцию. [96] [97] Сценарист Акива Голдсман также извинился, сказав: «Мы не хотели, чтобы это было плохо. Клянусь, никто не говорил: «Это будет плохо»», и уточнив, что изначально фильм планировался в более мрачных тонах. [98]

Человек, изображающий мистера Фриза из фильма.

Оглядываясь назад, Джордж Клуни критиковал и извинялся за своё участие в фильме, заявляя в 2005 году: «Я думаю, мы могли бы убить франшизу» [99] и называя это «пустой тратой денег». [3] В 2015 году, продвигая фильм Disney Tomorrowland на New York Comic Con , Клуни сказал, что встречался с бывшим актёром Бэтмена Адамом Уэстом и извинился перед ним за фильм. [92] Кроме того, когда его спросили во время интервью 2015 года на The Graham Norton Show о том, приходилось ли ему когда-либо извиняться за «Бэтмена и Робина» , Клуни ответил: «Я всегда извиняюсь за «Бэтмена и Робина ». [100] В конце 2020 года он сказал Говарду Стерну, что ему было «физически» больно смотреть на свою работу в этой роли: «Правда в том, что я был плох в ней. Акива Голдсман, который с тех пор получил «Оскар» за сценарий, написал сценарий. И это ужасный сценарий, он вам скажет. Я ужасен в нем, я вам скажу. Джоэл Шумахер, который недавно скончался, был режиссером, и он сказал: «Да, это не сработало». Мы все провалили этот фильм». [101] Напротив, в интервью Empire в 2012 году Арнольд Шварценеггер заявил, что, несмотря на его плохой прием, он не жалеет о том, что снялся в фильме, комментируя свою роль мистера Фриза и свое участие в студии: «Я чувствовал, что персонаж был интересным, и два фильма до этого Джоэл Шумахер был на высоте. Так что процесс принятия решений не был нарушен. В то же время я снимался в «Ластике» там, и Warner Bros. умоляли меня снять фильм». [102] Аналогичным образом, спустя 25 лет после его выхода в кинотеатрах, Ума Турман описала свою работу над фильмом как «фантастический опыт». [103]

Соски, которые можно увидеть на костюмах персонажей, впервые появившиеся в «Бэтмене навсегда» и подчеркнутые в «Бэтмене и Робине» по просьбе Шумахера, остаются одним из самых определяющих аспектов фильма. [104] Рассказывая о своем участии в фильме, художник по костюмам Хосе Фернандес заявил, что он был против «заострения» сосков, назвав их «смешными». [105] В 2022 году Тим Бертон прокомментировал решение Warner Bros. заменить его на посту режиссера Шумахером после «Бэтмен возвращается» : «Вы жалуетесь на меня, я слишком странный, я слишком темный, а потом вы добавляете соски на костюм? Идите на хрен». [106] Костюм Джорджа Клуни, который он носил на экране, был выставлен на аукционе Heritage Auctions в 2022 году со стартовой ставкой в ​​40 000 долларов. [107] Предыдущий владелец оценил его в 100 000 долларов в 2006 году, когда Клуни был на пике своей карьеры. [108] Костюм был продан за 57 500 долларов. [109]

В фильме 2009 года « Хранители » режиссер Зак Снайдер и художник комиксов Дэйв Гиббонс решили спародировать дизайн формованных мышц и сосков костюма Бэтмена из «Бэтмена и Робина» для костюма Озимандии . [110] [111] Фильм упоминается в эпизоде ​​«Легенды темного клеща!» сериала « Бэтмен: Отважный и смелый », когда Бэт-Майт ненадолго использует свои силы, чтобы превратить костюм Бэтмена в тот же костюм, что показан в фильмах Шумахера о Бэтмене , прежде чем объявить его «слишком противным». [112] Спустя 26 лет после выхода «Бэтмена и Робина» Клуни сыграл эпизодическую роль Брюса Уэйна в фильме о супергероях расширенной вселенной DC 2023 года «Флэш» . Клуни попросили повторить роль, когда фильм уже находился на этапе пост-продакшна, и он согласился присоединиться, посмотрев отрывок из фильма; съемки проходили тайно за шесть месяцев до релиза и длились полдня. [113]

Почести

Отменённое продолжение

Во время съемок «Бэтмена и Робина» Warner Bros. были впечатлены ежедневными съемками , что побудило их немедленно нанять Джоэла Шумахера на должность режиссера пятого фильма. Однако писатель Акива Голдсман отклонил предложение написать сценарий. [11] В конце 1996 года Warner Bros. и Шумахер наняли Марка Протосевича для написания сценария пятого фильма о Бэтмене . Была объявлена ​​предполагаемая дата выхода в середине 1999 года. [118] Los Angeles Times описала свой фильм как «продолжающий в том же духе с несколькими злодеями и большим количеством глупостей». [14] В сценарии Протосевича под названием «Бэтмен освобожденный » главным злодеем было Пугало , которое с помощью своего токсина страха воскрешает Джокера как галлюцинацию в сознании Бэтмена. Харли Квинн появится в качестве второстепенного персонажа, написанного как дочь Джокера. [119] Шумахер обратился к Николасу Кейджу с предложением сыграть Пугало во время съемок фильма «Без лица» , а Кортни Лав рассматривалась на роль Харли Квинн. [120]

Клуни, О'Доннелл, Сильверстоун и Кулио должны были повторить роли Бэтмена, Робина, Бэтгёрл и Пугала. Была надежда, что злодеи из предыдущих фильмов появятся в эпизодических ролях в галлюцинациях, вызванных Пугалом, кульминацией чего станет повторение Джеком Николсоном роли Джокера. После плохого приема «Бэтмена и Робина» критиками и финансами Клуни поклялся никогда больше не повторять свою роль, [8] [121] и Warner Bros. отменили все будущие фильмы о Бэтмене , включая запланированный Шумахером «Бэтмен освобожденный» . [122]

В интервью Access Hollywood в 2012 году Крис О'Доннелл заявил, что планировался спин-офф, посвященный персонажу Робину, но в конечном итоге он был отменен из-за плохих коммерческих результатов «Бэтмена и Робина » . [22] [123]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вымышленная болезнь, существующая только во вселенной DC [6] [7]

Ссылки

  1. ^ "Бэтмен и Робин". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  2. ^ abcdefghij Couch, Aaron (20 июня 2017 г.). «'Бэтмен и Робин' в 20: Джоэл Шумахер и другие раскрывают, что произошло на самом деле». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  3. ^ abcd Хиршберг, Линн (3 ноября 2002 г.). «Вопросы к Джорджу Клуни; истинные признания». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. . Получено 12 июня 2020 г. Бэтмен и Робин обошлись в 160 миллионов долларов.
  4. ^ abc Hartl, John (20 июня 1997 г.). «'Бэтмен' кусается! — 'Эр' Клуни привносит свой врачебный подход в этого приторно-приятного крестоносца в плаще». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  5. ^ abc "Бэтмен и Робин (1997)". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г.
  6. ↑ Drew The Film Dude (12 ноября 2022 г.). «Бэтмен и Робин: Почему это лучше, чем ты помнишь». Movie Web . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  7. ^ Балино, Томас (10 июня 2022 г.). «The Ending Of Batman And Robin Explained». Looper . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  8. ^ ab Couch, Aaron (9 февраля 2017 г.). «Coolio Was Courted to Play Scarecrow in Scrapped 'Batman & Robin' Sequel» (Кулио был приглашен на роль пугала в отмененном сиквеле 'Бэтмена и Робина'). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  9. ^ ab Fleming, Michael (21 февраля 1997 г.). "Helmer's 3rd at Bat". Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  10. ^ abcdefghij Джоэл Шумахер , Питер МакГрегор-Скотт, Крис О'Доннелл , Вэл Килмер , Ума Турман , Джон Гловер (2005). Shadows of the Bat: The Cinematic Saga of the Dark Knight Part 6-Batman Unbound (видео). Warner Home Video . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г. – через YouTube .
  11. ^ abcd Mallory, Michael; Fleming, Michael (5 марта 1997 г.). "Holy caped caper, IV". Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  12. ^ Setlowe, Rick (5 марта 1997 г.). "The write kind of director". Variety . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  13. ^ Пол Дини (2005). Бэтмен и Робин: Герои (видео). Warner Home Video .
  14. ^ ab Greenberg, James (8 мая 2005 г.). «Спасение Бэтмена». Los Angeles Times . стр. E-10. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 11 мая 2019 г.
  15. ↑ Кроу, Дэвид (20 июня 2019 г.). «Как Бэтмен и Робин помогли возродить супергеройское кино». Den of Geek . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  16. ^ abc Сингер, Майкл (1997). Бэтмен и Робин: Создание фильма . Rutledge Hill Press . ISBN 9781558535275.
  17. ^ ab Ascher-Walsh, Rebecca (31 мая 1995 г.). "Психо Килмер". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  18. ↑ Кроу, Дэвид (30 августа 2021 г.). «Вэл Килмер о Batman Forever: „Это так плохо, что почти хорошо“». Den of Geek . Получено 3 февраля 2024 г.
  19. ↑ Духовны, Дэвид (2 мая 1997 г.). «Hiding in Plain Sight». Movieline . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  20. ^ «Проверьте всех звезд, сыгравших Бэтмена». E! Online . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  21. ^ "Бэтмен и Робин: О производстве". Film Scouts . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 7 августа 2014 г.
  22. ^ abcd Визе, Джесси (19 февраля 2022 г.). «Бэтмен и Робин: 11 фактов о съемках фильма Джорджа Клуни». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  23. ^ abc Gordinier, Jeff; Wells, Jeffrey (15 декабря 1995 г.). "Bat Signal". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Получено 14 ноября 2008 г.
  24. ^ ab Raymond, Adam K. (18 июля 2012 г.). "46 вещей, которые вы, вероятно, не знаете о фильмах о Бэтмене". Vulture . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
  25. ↑ Мэллори, Майкл (5 марта 1997 г.). «Ледяной Арнольд отправляет Бэтмена обратно в его пещеру». Variety . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 1 сентября 2020 г. .
  26. ↑ "Бэтмен и Робин". Entertainment Weekly . 16 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  27. ↑ Каргер, Дэйв; Перлман, Синди (14 марта 1997 г.). «Летучая мышь и прекрасная». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  28. ↑ Мастерс, Ким (5 августа 1996 г.). "Голливуд угасает в красном". Время . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Получено 19 февраля 2009 г.
  29. ↑ Пенер, Деген (26 апреля 1996 г.). «Похудеем ради «Бэтмена и Робина»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  30. ↑ Towers, Andrea (20 октября 2021 г.). «Алисия Сильверстоун снова обращается к прессе, осуждающей тело, во время продвижения Batman & Robin: „Справедливость для Бэтгёрл!“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  31. ↑ Pener, Degen (13 сентября 1996 г.). "Holy Hearsay". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  32. ^ Буш, Анита М. (10 января 1997 г.). «Шумахер о попкорне». Variety . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  33. ^ ab Allstetter, Rob (август 1997). "The Bat-Box". Wizard . № 72. стр. 120.
  34. ^ Баум, Гэри (13 августа 2020 г.). «Король памятных вещей против студийного детектива: никогда ранее не рассказанный рассказ об эпической битве за украденный кинореквизит». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  35. ^ Looch, Cassam (4 мая 2018 г.). «История фильмов о Бэтмене. Часть 2: Декорации и локации». Культурная поездка . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  36. ^ Бевилаква, Валери (16 января 2016 г.). «10 кассовых хитов, снятых в Монреале, о которых вы не знали». Complex . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  37. ↑ Vaughn, Mark (11 апреля 2010 г.). «Greystone Concours: Batman's mansion hosts a car show». Autoweek . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  38. ^ Барбара Линг (2005). Больше, смелее, ярче: дизайн-проект «Бэтмен и Робин» (видео). Warner Home Video . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г. – через YouTube .
  39. ^ Джон Дайкстра , Эндрю Адамсон (2005). Стоп-кадр: визуальные эффекты Бэтмена и Робина. Warner Home Video . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г. – через YouTube .
  40. ↑ Чапман, Глен (14 декабря 2010 г.). «Музыка в кино: Эллиот Голденталь». Den of Geek . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  41. ↑ Браун, Дэвид (27 июня 1997 г.). «Бэтмен и Робин». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  42. ^ ab "Batman & Robin". Filmtracks.com . 4 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  43. ↑ Шварцбаум, Лиза (27 июня 1997 г.). «Бэтмен и Робин». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  44. ↑ Драм, Николь (1 марта 2022 г.). «Holy Soundtrack, Batman!: A Musical History of DC's Dark Knight». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  45. ↑ Ankers-Range, Adele (14 октября 2021 г.). «Любимая музыкальная композиция Ганса Циммера для «Бэтмена» — не та, которую вы ожидали». IGN . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  46. ↑ Wiggins, Brent (15 августа 2022 г.). «Лучшие саундтреки к фильмам о Бэтмене, рейтинг». MovieWeb . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  47. ↑ Лейн, Триша (27 июня 1997 г.). «Премьера «Бэтмена и Робина»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  48. ↑ Макканн, Пол (23 июня 1997 г.). «Готэм-сити прибывает в Баттерси, когда Бэтмен и его враги влетают в город». The Independent . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  49. ↑ Симс, Дэвид (20 июня 2017 г.). «Как Бэтмен и Робин изменили супергеройское кино к лучшему». The Atlantic . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  50. ^ "Бэтмен и Робин (1997)". The Numbers . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
  51. ^ "Бэтмен и Робин (1997)". Moviefone . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  52. ^ Шеффер, Сэнди (24 ноября 2020 г.). «Почему Вэл Килмер не вернулся для Batman & Robin». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  53. ↑ Хонц, Дженни (20 февраля 1997 г.). «Внутренние перемещения». Variety . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  54. ↑ Дженсен, Джефф (26 мая 1997 г.). «Возвращение «Бэтмена» с рекламным арсеналом на 125 миллионов долларов; Amoco, Kellog, Frito-Lay, TBS, Taco Bell присоединяются к Caped Crusader для участия в Tie-Ins». Ad Age . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  55. ↑ Ваксман, Шэрон (18 июля 1997 г.). «Связи фильмов о фастфуде». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  56. ^ Cracknell, Ryan (12 июня 2018 г.). "The Daily: 1997 Fleer/SkyBox Batman and Robin George Clooney Autograph". Беккет . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  57. ^ "Batman & Robin". GameRankings . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  58. ↑ Перри, Дуглас (12 августа 1998 г.). «Бэтмен и Робин». IGN . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  59. ↑ Appelo, Tim (29 июня 1997 г.). «Святой блокбастер, Бэтмен! Последние «большие фильмы» — отстой». Newhouse News Service . Star Tribune . стр. 76. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  60. ^ «Президентская храбрость торжествует в кассе». The Reporter . 28 июля 1997 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  61. ^ "1997 Domestic Grosses". Box Office Mojo . Amazon . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  62. ↑ Dutka, Elaine (24 июня 1997 г.). «Выходные, проведенные вдвоем». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  63. ^ "'Бэтмен и Робин' лидирует в прокате; 'Скорость 2' тонет". The Augusta Chronicle . Associated Press . 24 июня 1997 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 24 июня 2013 г.
  64. ^ "Арнольд возвращается к отстающим кассовым сборам". Palladium-Item . 7 июля 2003 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
  65. ↑ Кнегт, Питер (7 октября 2013 г.). «„Гравитация“ наконец-то отнимает у „Бэтмена и Робина“ рекордные сборы Джорджа Клуни за первые выходные, но сможет ли он превзойти „Друзей Оушена“ по общему результату?». IndieWire . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  66. ^ "Святая касса! Динамичный дуэт взлетает". South Florida Sun Sentinel . 25 июня 1997 г. стр. 51. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г. Значок открытого доступа
  67. ^ ""Сопутствующий ущерб" Шварценеггера уверенно идет к первому месту в прокате". The Muscatine Journal . 11 февраля 2002 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г. Значок открытого доступа
  68. ^ "'Bat' beats up BO" Variety . 8 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  69. ^ ab Karger, Dave (11 июля 1997 г.). "Big Chill". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  70. ↑ Гроувс, Дон (1 июля 1997 г.). «Бэтмен летит высоко над морем». Variety . Получено 7 декабря 2023 г. .
  71. ↑ «Бэтмен совершает полеты». Screen International . 4 июля 1997 г. стр. 27.
  72. ^ "Batman Franchise Box Office History". The Numbers . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 14 марта 2017 г.
  73. ^ "1997 Worldwide Grosses". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года.
  74. ↑ Брейхан, Том (1 марта 2022 г.). «Бэтмен и Робин — самый глупый блокбастер о супергероях, но действительно ли он худший?». The AV Club . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  75. ↑ Weiner, Rex (29 июля 1997 г.). "Www.h'w'd.ticked". Variety . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  76. ^ Дэниелс, Лес (1999). Batman: Полная история . Titan Books. стр. 187–188. ISBN 1840231130.
  77. ^ "Бэтмен и Робин (1997)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. . Получено 14 августа 2024 г. .
  78. ^ "Бэтмен и Робин". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 31 января 2024 г. .
  79. ^ МакКлинток, Памела (9 августа 2015 г.). «„Фантастическая четверка“ получает худший CinemaScore за всю историю среди фильмов о супергероях студии». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  80. ↑ Boyar, Jay (20 июня 1997 г.). «Super Series Suffers from Battle-tle Fatigue». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  81. ↑ Эберт, Роджер (20 июня 1997 г.). «Бэтмен и Робин». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  82. ↑ Siskel, Gene (20 июня 1997 г.). «No. 4 „Бэтмен“ выбывает». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  83. ↑ Туран, Кеннет (20 июня 1997 г.). «Тем временем, назад в Batcave...» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  84. ↑ Howe, Desson (20 июня 1997 г.). «'Batman': Winged Defeat». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
  85. ↑ Джонстон, Эндрю (26 июня – 3 июля 1997 г.). « Бэтмен и Робин ». Time Out . стр. 70.
  86. ^ Берардинелли, Джеймс (1997). "Бэтмен и Робин". ReelViews . Архивировано из оригинала 5 июня 2007 года . Получено 13 ноября 2008 года .
  87. ↑ LaSalle, Mick (20 июня 1997 г.). «Бэтмен расслабляется / Джордж Клуни не может заполнить костюм Бэтмена, поэтому Ума и Арни спасают облегченный сиквел». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  88. ↑ Маккарти, Тодд (16 июня 1997 г.). «Бэтмен и Робин». Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  89. ↑ Стриклер, Джефф (19 июня 1997 г.). «Бэтмен и Робин». Star Tribune . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  90. ↑ Маслин, Джанет (20 июня 1997 г.). «Святой айсберг! Динамичный дуэт против мистера Фриза». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  91. ↑ Rea, Steven (20 июня 1997 г.). «Holy Bat-pics! It's Long, Loud, Pointless». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  92. ^ ab Jones, Nate (14 октября 2014 г.). «Краткая история извинений Джорджа Клуни за то, что он плохой Бэтмен». Vulture . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  93. ↑ Нельсон, Майкл Дж. (20 июня 2000 г.). Фильм Майка Нельсона Megacheese . HarperCollins . стр. 79. ISBN 978-0-380-81467-1.
  94. ^ "50 худших фильмов всех времен". Empire . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 17 апреля 2013 года .
  95. ↑ Буше, Джефф (18 октября 2009 г.). «Для Акивы Голдсмана — прекрасный поворот». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
  96. ↑ Respers France, Лиза (14 июня 2017 г.). «Джоэл Шумахер приносит извинения за «Бэтмена и Робина». CNN . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  97. ^ Mithaiwala, Mansoor (13 июня 2017 г.). «Джоэл Шумахер извиняется за Бэтмена и Робина». Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  98. ↑ Gemmill, Allie (12 мая 2020 г.). «Акива Голдсман размышляет о фильмах о Бэтмене 90-х годов и сюжетной линии «Бэтмен навсегда», которую он хотел сохранить». Collider . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  99. ↑ Дэниел, Мак (12 июня 2005 г.). «Бэтмен и Робин». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 февраля 2006 г. Получено 17 мая 2006 г.
  100. ↑ Джордж Клуни извинился за уничтожение Бэтмена. Шоу Грэма Нортона . BBC . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 22 мая 2015 г. – через YouTube .
  101. ^ «Джордж Клуни говорит, что ему «физически больно» смотреть «Бэтмена и Робина». The Hollywood Reporter . 17 декабря 2020 г.
  102. ↑ Berlingame, Russ (30 декабря 2012 г.). «Арнольд Шварценеггер не жалеет о Бэтмене и Робине». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  103. ^ Джуно, Джен (4 февраля 2022 г.). «Ума Турман размышляет о «Бэтмене и Робине» 25 лет спустя: «Столько резины, сколько я когда-либо работала». Люди . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
  104. ^ Bentz, Adam (6 июля 2022 г.). «Костюм Джорджа Клуни «Бэтмен и соски Робина» выставлен на аукцион за 40 000 долларов». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  105. ^ Бергесон, Саманта (9 июня 2022 г.). «Художник по костюмам «Бэтмена и Робина»: Джоэл Шумахер любил «смешные» соски». IndieWire . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  106. ↑ Трэвис, Бен (7 июня 2022 г.). «Тим Бертон о костюме-соске Batman Forever: „Иди и иди на хрен“». Empire . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. . Получено 31 октября 2022 г. .
  107. ^ "Костюм Бэтмена с сосками 'Infamous' Джорджа Клуни выставлен на аукцион со стартовой ставкой 40 000 долларов". People . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  108. ^ "Костюм Джорджа Клуни "Бэтмен" выставлен на продажу". Reuters . 17 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 ноября 2022 г. – через Today .
  109. ^ «Новости индустрии искусства: эксперты предупреждают, что океан не закончил с «Титаником» и теперь разрушает проклятую лодку + другие истории». Artnet News . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  110. ^ "Эксклюзивное видеоинтервью Зака ​​Снайдера за кулисами церемонии вручения премии Saturn Awards". Collider . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Получено 14 ноября 2008 г.
  111. ↑ Гиббонс, Дэйв (декабрь 2008 г.). « Художник Watchmen рассказывает, как знаменитый графический роман изменил его жизнь, и делится мыслями о готовящемся фильме и игре». Electronic Gaming Monthly . стр. 53.
  112. ↑ «Легенды темного клеща!». Бен Джонс (режиссер), Пол Дини (сценарист). Batman: The Brave and the Bold . 29 мая 2009 г. № 19, сезон 1.
  113. ^ Кит, Борис (17 июня 2023 г.). «Внутри концовки «Флэша» и того камео, тайно снятого 6 месяцев назад». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  114. ↑ Wilson, John (23 августа 2000 г.). "Архив 1997 года". Golden Raspberry Awards . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  115. ↑ Боббин, Джей (4 апреля 1998 г.). «Kids' Choice Awards снова смотрят Рози». Новости Бока-Ратона . Получено 8 октября 2024 г.
  116. ^ «Дети выбирают любимые шоу и знаменитостей». Sarasota Herald-Tribune . 6 апреля 1998 г. Получено 8 октября 2024 г.
  117. ^ "The Stinkers 1997 Ballot". The Stinkers . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Получено 4 сентября 2019 года .
  118. ↑ Флеминг, Майкл (21 февраля 1997 г.). "Helmer's 3rd at Bat". Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 17 октября 2008 г.
  119. ↑ Линдер, Брайан (27 июля 2000 г.). «Rumblings From Gotham». IGN . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 17 октября 2008 г.
  120. ^ «До «Бэтмен: Начало»: Секретная история фильмов, которые почти были сняты». The Hollywood Reporter . 14 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  121. ↑ Флеминг, Михаэль (11 ноября 1997 г.). «Шумахер подтягивает паруса». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  122. ↑ Couch, Aaron (14 июня 2015 г.). «Серия фильмов 'Batman': список нереализованных проектов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  123. ↑ Андерсон, Эрик (14 сентября 2012 г.). «Крис О'Доннелл о том, почему его спин-офф «Робин» так и не состоялся, и о том, что «Люди в черном» остались в прошлом». Access Hollywood . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 1 ноября 2022 г.

Внешние ссылки