stringtranslate.com

Средиземье в видеоиграх

Видеоигры о Средиземье , включая ролевую игру в жанре экшена и слэшера «Властелин колец: Война на Севере» , представленные на выставке Electronic Entertainment Expo 2011

Существует множество видеоигр, вдохновленных произведениями Дж. Р. Р. Толкиена, действие которых происходит в Средиземье . Игры были созданы такими студиями, как Electronic Arts , Vivendi Games , Melbourne House и Warner Bros. Interactive Entertainment . [1] [2]

Официальные игры

Ранние попытки (1982–1994)

В 1982 году Melbourne House начала серию лицензированных графических интерактивных фантастических игр (текстовых приключений) по Властелину колец с The Hobbit , основанной на книге с тем же названием. [3] Игра считалась довольно продвинутой в то время, с интерактивными персонажами, которые перемещались между локациями независимо от игрока, и текстовым парсером Melbourne House «Inglish», который принимал команды полными предложениями, тогда как нормой были простые команды из двух слов глагол/существительное. [4] [5] Затем они выпустили The Fellowship of the Ring в 1986 году, Shadows of Mordor в 1987 году и The Crack of Doom в 1989 году . Текстовое приключение BBC Micro, выпущенное примерно в то же время, не было связано с названиями Melbourne, за исключением литературного происхождения. В 1987 году Melbourne House выпустила War in Middle Earth , стратегическую игру в реальном времени . [6] [7] Konami также выпустила экшен-стратегическую игру под названием JRR Tolkien's Riders of Rohan . [8]

Lord of Rings: Journey to Rivendell был анонсирован в 1983 году компанией Parker Brothers для Atari 2600, но так и не был выпущен. Прототип ROM можно найти на AtariAge. [9] [10]

В 1990 году Interplay в сотрудничестве с Electronic Arts (которая позже получила лицензии на трилогию фильмов) выпустила Lord of the Rings Vol. I (специальную версию на CD-ROM, включавшую вставки из анимационной адаптации Ральфа Бакши ) , а в следующем году Lord of the Rings Vol. II: The Two Towers — серию ролевых видеоигр, основанных на событиях первых двух книг. Третья часть была запланирована, но так и не вышла. Игры Interplay в основном выходили на ПК и Amiga, но позже они сделали игру Lord of the Rings для SNES , которая отличалась от версии для ПК. Electronic Arts планировала выпустить игру Lord of the Rings для Sega Genesis , но так и не выпустила ее. [11] [12] [13] В 2000 году Troika Games заключила контракт с Sierra On-Line на создание игры Lord of the Rings на основе романа. В 2001 году Sierra решила разрабатывать игру внутри компании. Игра была отменена в 2002 году, когда Sierra закрыла свою студию разработки. [14]

Возрождение кинотрилогии (2001–2009)

После этого официальные названия «Властелина колец» не были выпущены до создания трилогии фильмов Питера Джексона « Властелин колец» для New Line Cinema в начале 2000-х годов, которая вывела историю на массовый рынок. Electronic Arts получила лицензии на три фильма, в то время как Vivendi Games получила лицензию на производство игр, основанных на книгах от Tolkien Enterprises . Это привело к необычной ситуации: Electronic Arts не выпустила адаптацию «Братства кольца» , но выпустила адаптации «Двух башен» (которые охватывали события обоих первых двух фильмов) [15] и «Возвращения короля » [16], тогда как Vivendi выпустила только игру, охватывающую первый том работы Толкина, «Братство кольца » [17] . Хотя доступ Vivendi к правам на книгу не позволял им использовать материал из фильма, он позволял им включать элементы «Властелина колец», которых не было в фильмах. С другой стороны, EA не имела права этого делать, поскольку у них была лицензия только на разработку игр по мотивам фильмов, в которых отсутствовали элементы оригинальной истории или местами имелись отклонения. [18]

В 2003 году Vivendi выпустила адаптацию «Хоббита» , ориентированную на молодую аудиторию: «Хоббит» [ 19], а также стратегическую игру в реальном времени «Властелин колец: Война кольца» [20] [21] , обе основанные на произведениях Толкина.

Были выпущены и другие спин-оффы кинотрилогии: стратегическая игра в реальном времени «Властелин колец: Битва за Средиземье» [ 22] и пошаговая ролевая игра «Властелин колец: Третья эпоха» были выпущены в 2004 году [23] [24] , а также эксклюзивная для PSP игра «Властелин колец: Тактика» в 2005 году [25].

В 2005 году EA приобрела права на фильмы и книги, таким образом, «Властелин колец: Битва за Средиземье II» включила в себя элементы экранизаций и оригинальный толкиновский сюжет. [26] EA также начала работу над ролевой видеоигрой с открытым миром под названием «Властелин колец: Белый совет» , но она была отложена на неопределенный срок в начале 2007 года, [27] без какой-либо дополнительной информации о статусе разработки или выпуска.

В мае 2005 года Turbine, Inc. объявила, что приобрела эксклюзивные права на создание многопользовательских ролевых онлайн-игр по мотивам романа Tolkien Enterprises [ 28] и запустила The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar 24 апреля 2007 года. [29] Изначально игра охватывала регион Эриадор , от Серых Гаваней до Туманных гор , и примерно так же далеко на север и юг, но последующие обновления и пакеты расширений увеличили игровой мир более чем вдвое, включив такие области, как Мория , Лотлориен , Лихолесье , Изенгард и Рохан . Игра основана на книгах, и лицензия Turbine прямо запрещает им включать какие-либо элементы истории или дизайна, уникальные для экранизаций. С другой стороны, это позволило разработчикам игр включать менее известные области и отсылки к событиям, которые отсутствуют в фильмах. Первое дополнение к The Lord of the Rings Online было выпущено 18 ноября 2008 года под названием Mines of Moria . [30] Следующее дополнение, Siege of Mirkwood , было выпущено 1 декабря 2009 года. [31] Третье дополнение под названием Rise of Isengard вышло 27 сентября 2011 года и включало области Дунланд, Пропасть Рохана и Изенгард, где расположена башня Ортханк. [32] Четвёртое дополнение, Riders of Rohan , было выпущено 15 октября 2012 года и включало Карнизы Фангорна и восточную часть Рохана вплоть до Восточной стены. [33] Пятое дополнение, Helm's Deep , было запущено в ноябре 2013 года и добавило оставшуюся часть ландшафта Рохана. [34]

Lord of the Rings: Conquest, созданная Pandemic Studios с использованием того же движка , что и в Star Wars: Battlefront, была выпущена в начале 2009 года на ПК и всех игровых системах седьмого поколения, за исключением Wii и PSP. Все версии получили смешанные отзывы, а версия для Nintendo DS получила немного лучшие отзывы. [35] Игра также ознаменовала конец лицензии Electronic Arts, которая уже была продлена несколько месяцев, чтобы игра могла быть завершена. Впоследствии лицензия, полученная через Tolkien Enterprises , перешла к Warner Bros. [36]

Эпоха Warner Bros. (2010–настоящее время)

После того, как Warner Bros. получила лицензию на издание видеоигр о Средиземье, первой игрой, которая будет опубликована под этой новой лицензией, станет «Властелин колец: Поиски Арагорна» , приключенческий боевик , пересказ трилогии фильмов Питера Джексона с точки зрения Арагорна , на игровых платформах Nintendo и Sony , а версии для Wii и PlayStation 3 будут использовать управление движением для имитации боя с использованием меча, щита и лука. [37]

В 2010-х годах вышло три более мрачных и жестоких видеоигры о Средиземье, получившие рейтинг Mature от ESRB . Первой из таких игр стала The Lord of the Rings: War in the North , ролевая игра в жанре экшен , действие которой происходит в Северном Средиземье . Она была разработана Snowblind Studios и выпущена 1 ноября 2011 года. [38] [39] [40] Затем Monolith Productions разработала двухигровую неканоническую спин-офф-серию Middle-earth: Shadow , действие которой происходит между событиями The Hobbit и The Lord of the Rings . Главным героем этих двух ролевых игр в жанре экшен является следопыт по имени Талион, который связывается с эльфийским духом Келебримбором , получая призрачные силы для борьбы с противниками. Первая игра, Middle-earth: Shadow of Mordor, была выпущена в 2014 году, [41] а ее продолжение, Middle-earth: Shadow of War , вышло в 2017 году. [42]

В том же десятилетии Warner Bros. выпустила Lego The Lord of the Rings и Lego The Hobbit , две семейные видеоигры-адаптации Lego по трилогии фильмов «Властелин колец» , «Хоббит: Нежданное путешествие» и «Хоббит: Пустошь Смауга» . [43] [44] В 2019 году была выпущена карточная игра «Властелин колец: Приключенческая карточная игра» , цифровая адаптация физической карточной игры. [45] [46]

В марте 2019 года компания Daedalic Entertainment анонсировала приключенческую игру под названием The Lord of the Rings: Gollum, посвященную главному персонажу . [47] Изначально выход игры был запланирован на 2021 год, но в итоге был перенесен на 2022 год, [48] [49] [50] пока издатель Nacon не объявил дату выхода 25 мая 2023 года для Steam, PlayStation и Xbox, а также версию для Switch в том же году. [51] Игра была выпущена и получила в целом отрицательные отзывы.

В преддверии первоначального выпуска Gollum 10 мая 2023 года Electronic Arts выпустила новую мобильную игру под названием The Lord of the Rings: Heroes of Middle-earth для iOS и Android [52] [53] , и это первая игра, выпущенная таким издателем после The Lord of the Rings: Conquest . Это пошаговая ролевая игра, разработанная EA Capital Games, которая похожа на ранее разработанную ею Star Wars: Galaxy of Heroes [54] . Однако всего через несколько месяцев после мирового запуска Electronic Arts преждевременно прекратила поддержку игры, запланировав ее закрытие на 24 мая 2024 года [54] на фоне потрясений из-за увольнений в индустрии видеоигр 2023–2024 годов , которые повлияли на проекты компании по разработке.

«Властелин колец: Возвращение в Морию »— многопользовательская игра в жанре выживания и крафта , разработанная Free Range Games и изданная North Beach Games, релиз которой состоялся 24 октября 2023 года. События разворачиваются в Четвертую эпоху и повествуют о группе гномов , которые пытаются вернуть себе родину Морию и восстановить давно потерянное древнее королевство Кхазад-дум. [55]

Неофициальные игры

Неофициальные игры включают Shadowfax (1982) от Postern, упрощенную сайд-скроллинговую экшен-игру для Spectrum, C64 и VIC-20, в которой Гэндальф едет на титульном скакуне, поражая бесконечных Назгулов. Некоторые из самых долговечных нелицензионных игр — Moria (1983), рогалик, основанный на Братстве Кольца (и не связанный с игрой 1975 года с тем же названием , имеющей лишь скудную связь с Толкином); ее различные ответвления , такие как Angband (1990), основанный на Сильмариллионе ; Elendor (1991), MUSH, основанный на Толкиене в целом; [56] [57] и две MUD по мотивам «Властелина колец» : MUME (Multi-Users in Middle-earth) (1992) [58] [59] и The Two Towers (1994). [60]

Текстовый квест был создан для Atari 2600 Адамом Торнтоном на основе «Братства кольца». Игра, которая является отдельной и не связана с неизданной игрой Parker Brothers, [9] была самостоятельно опубликована в 2002 году. [61]

Моды и пользовательские карты, вдохновлённые Толкиеном, были созданы для многих игр, таких как Heroes of Might and Magic , Warcraft III , Neverwinter Nights , Rome: Total War , Medieval 2: Total War , Warlords 3 , The Elder Scrolls V: Skyrim , Mount & Blade , Age of Empires II: The Age of Kings и Age of Wonders . Игра Minecraft широко использовалась в качестве инструмента для воссоздания Средиземья, в частности, на серверах MCME (Minecraft Middle Earth) [62] и ArdaCraft, [63] в дополнение к крупномасштабным модам, таким как The Lord of the Rings Mod: Bringing Middle-earth to Minecraft . [64] Кроме того, проект Middle-Earth DEM выпустил играбельный набор данных, скомпилированный для движка Outerra, который пытается смоделировать ландшафт всего Средиземья в мельчайших подробностях и представить примечательные достопримечательности в мире в виде 3D-моделей. [65]

Delta 4 выпустила две пародийные игры Bored of the Rings (1985, не основанная напрямую на пародийном романе Harvard Lampoon с тем же названием ) [66] и The Boggit (1986). [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Warner Bros. Games выходят из тени своих фильмов". 15 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  2. ^ "Warner Bros., Tolkien Estate урегулировали иск на 80 миллионов долларов по "Хоббиту"". The Hollywood Reporter . 3 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  3. ↑ Саймон Шарвуд (18 ноября 2012 г.). «Автор классики 80-х «Хоббит» не знал, что игра стала хитом». The Register . Получено 18 ноября 2012 г.
  4. ↑ Maher, Jimmy (16 ноября 2012 г.). «Хоббит». The Digital Antiquarian . Получено 10 октября 2014 г.
  5. ↑ Размышления о фэндоме «Хоббит». Архивировано 10 октября 2014 г. на Wayback Machine
  6. ↑ Ломбарди, Крис (май 1989), «Mordor, They Rode!», Computer Gaming World , стр. 10–11
  7. ^ Джингер, Роберт (октябрь 1989 г.). «Война в Средиземье». Compute! . стр. 134 . Получено 11 ноября 2013 г. .
  8. ^ Гринберг, Аллен Л. (февраль 1992 г.). «Всадники видеомага». Computer Gaming World . стр. 66. Получено 24 ноября 2013 г.
  9. ^ ab Властелин колец: Путешествие в Ривенделл на AtariAge
  10. ^ "AtariAge". Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
  11. ^ "Sega Genesis: Большие надежды на 1992 год". GamePro . № 31. IDG . Февраль 1992. С. 36–46.
  12. ^ "Специальный выпуск новостей - CES Show: Список игр - Megadrive". Mean Machines . № 17. EMAP . Февраль 1992. стр. 12.
  13. ^ "CES Special Report: Genesis & SNES Games For 1992 - Genesis". GamePro . № 33. IDG . Апрель 1992. С. 20–24.
  14. ↑ Литчфилд, Тед (6 мая 2023 г.). «Соавтор Fallout раскрывает один за другим сюжеты невиданной ранее истории RPG на YouTube, включая раннюю демоверсию Lord of the Rings RPG». PC Gamer . Future plc . Получено 6 мая 2023 г.
  15. ^ "Lord of the Games". IGN . 2 декабря 2002 г. Получено 27 октября 2014 г.
  16. ↑ Браун, Стив (август 2003 г.). «Scoop: Властелин колец: Возвращение короля ». PC Gamer UK : 8–9.
  17. ^ Azeltine, Lauren; Moore, Drew (2002). «Персонажи игроков». Властелин колец: Братство кольца. Руководство пользователя PlayStation 2. Vivendi Universal Games . стр. 6. Получено 22 февраля 2016 г.
  18. ^ "Lord of the Games". IGN . 2 декабря 2002 г. Получено 27 октября 2014 г.
  19. ^ "Хоббит". Eurogamer . Получено 16 октября 2014 г.
  20. ↑ Окампо, Джейсон (7 ноября 2003 г.). «Обзор Властелина колец: Война кольца». GameSpot . Получено 19 апреля 2014 г.
  21. ↑ Адамс, Дэн (4 ноября 2003 г.). «Властелин колец: Война кольца». IGN . Получено 19 апреля 2014 г. .
  22. ↑ Окампо, Джейсон (7 декабря 2004 г.). «Властелин колец, обзор битвы за Средиземье». GameSpot . Получено 10 ноября 2019 г.
  23. ↑ Sulic, Ivan (13 мая 2004 г.). «E3 2004: Third Age Hand-On». IGN . Получено 3 декабря 2014 г. .
  24. ↑ Массимилла, Бетани (16 сентября 2004 г.). «Властелин колец: Третья эпоха на практике». GameSpot . Получено 4 декабря 2014 г.
  25. ^ "Властелин колец: Тактика". IGN . Получено 16 октября 2020 г. .
  26. ↑ Окампо, Джейсон (7 декабря 2004 г.). «Властелин колец, обзор битвы за Средиземье». GameSpot . Получено 28 марта 2016 г.
  27. ↑ Хэтфилд, Демон (2 февраля 2007 г.). «Белый Совет откладывается». IGN . Получено 11 сентября 2012 г. .
  28. ↑ Томпсон, Кристин. Франшиза «Фродо»: Властелин колец и современный Голливуд. стр. 359.
  29. ^ "Обзор ПК: Властелин колец Онлайн: Тени Ангмара". CVG . Получено 24 августа 2007 г.
  30. ^ "Turbine раскрывает дату запуска, предварительный заказ и программы раннего обновления для Lord of the Rings Online™: Mines of Moria™ | the Lord of the Rings Online". Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
  31. ^ TURBINE ВЫПУСКАЕТ ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ ОНЛАЙН™: ОСАДЫ МИРКВУДА™
  32. ^ "THE LORD OF THE RINGS ONLINE™: RISE OF ISENGARD™ ВЫЙДЕТ 27 СЕНТЯБРЯ | the Lord of the Rings Online". Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
  33. ^ "THE LORD OF THE RINGS ONLINE™: RIDERS OF ROHAN™ ВЫЙДЕТ 5 СЕНТЯБРЯ 2012 ГОДА | the Lord of the Rings Online". Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
  34. ^ "Обновлено: Turbine временно задерживает запуск Helm's Deep Launch в LOTRO". TenTonHammer. 18 ноября 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  35. ^ Результаты Metacritic: "Властелин колец: Завоевание" (ссылки) metacritic.com
  36. ^ МакВертор, Майкл (12 марта 2009 г.). «Лицензия «Властелина колец» покидает EA, возвращается в WB». kotaku.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  37. ↑ Миллер, Грег (3 июня 2009 г.). «E3 2009: Властелин колец: Арагорнские поиски на практике». IGN . Получено 27 февраля 2015 г.
  38. ^ Макуч, Эдди (2 августа 2011 г.). "LOTR: War in the North starts November 1". GameSpot . Получено 29 декабря 2014 г.
  39. ^ "Властелин колец: Война на севере". Eurogamer . Получено 30 декабря 2014 г.
  40. ^ "Властелин колец: Война на Севере - Новое братство прибывает на Mac". 18 сентября 2013 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  41. ^ Планте, Крис (1 октября 2014 г.). ««Тень Мордора» морально отвратительна, и я не могу перестать в нее играть». The Verge . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 29 июля 2015 г.
  42. ^ "Shadow of War подчеркивает сильные и слабые стороны PS4 Pro". eurogamer.net . Получено 6 января 2017 г. .
  43. ^ "Feral Interactive: Анонс выхода LEGO The Lord of the Rings". 21 февраля 2013 г. Получено 16 октября 2020 г.
  44. ^ Гера, Эмили (16 марта 2015 г.). «Lego: The Hobbit не получит DLC «Битва пяти воинств». Polygon . Получено 28 августа 2020 г. .
  45. ^ "Властелин колец: Приключенческая карточная игра". GameSpot . Получено 10 января 2021 г.
  46. ↑ Болдинг, Джонатан (17 октября 2020 г.). «Спустя несколько месяцев после закрытия студии The Lord of the Rings: Adventure Card Game получает обновление». PC Gamer . Получено 10 января 2021 г.
  47. ^ "В 2021 году выйдет новая видеоигра по Властелину колец". Polygon. 26 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
  48. ^ Мерканте, Алисса (26 января 2021 г.). «Властелин колец: Голлум перенесен на 2022 год». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  49. ^ "Поиски Голлума за его сокровищем начнутся 1 сентября 2022 года! Выход на ПК и консолях и 30 ноября 2022 года на Nintendo Switch. #GollumGame💍". Властелин колец: Голлум (@GollumGame). 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
  50. ↑ Уэйлс, Мэтт (25 июля 2022 г.). «Властелин колец: Голлум снова отложен, на этот раз «на несколько месяцев»». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  51. ^ Романо, Сэл (23 марта 2023 г.). «The Lord of the Rings: Gollum выйдет 25 мая на PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One и ПК, позже на Switch». Gematsu . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. . Версия для Switch выйдет позже в 2023 г.
  52. ^ "EA запускает The Lord of the Rings: Heroes of Middle-earth на мобильных устройствах". Venture Beat . 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г.
  53. ^ "Electronic Arts сотрудничает с Middle-earth Enterprises в разработке будущей мобильной игры The Lord of the Rings: Heroes of Middle-earth™". ea.com . Получено 25 мая 2022 г. .
  54. ^ «Важное обновление». Властелин колец: Герои Средиземья . Electronic Arts. 24 мая 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  55. ↑ Брайан Креченте (25 октября 2022 г.). «Изучаем разработку The Lord of the Rings: Return to Moria». Epic Games . Получено 12 мая 2023 г.
  56. ↑ Мосс, Уилл; Пантусо, Джо (6 апреля 1996 г.). Полный интернет-геймер . John Wiley & Sons. стр. 142. ISBN 0-471-13787-1. Elendor — очень большой и успешный Mush, посвященный ролевым играм и исследованию мира Средиземья Дж. Р. Р. Толкиена. Это та же вселенная, увековеченная в классической трилогии «Властелин колец» , книгах, которые определили фэнтези о мече и магии. Если вы не хотите сталкиваться с большим количеством других игроков, это не тот Mush, в который стоит играть. Elendor густо населен, и трудно перемещаться, не встречая других персонажей.
  57. ↑ Дэвис, Эрик (октябрь 2001 г.). «Wired 9.10: Братство кольца». Wired . Получено 13 апреля 2010 г. Elendor, старая школьная многопользовательская общая галлюцинация о Средиземье, остаётся одним из самых популярных текстовых миров в киберпространстве.
  58. ^ Малони, Келли; Бейкер, Дерек; Вайс, Натаниэль (1994). Net Games . Random House / Michael Wolff & Company. стр. 79. ISBN 0-679-75592-6. MUME IV Multi-Users in Middle Earth , или MUME, имитирует мир Толкиена Средиземье. [...] Ролевые игры приветствуются, но в первую очередь это приключенческая и боевая MUD. [...] Сервер: Diku
  59. ^ Гринман, Бен ; Малони, Келли; Кон, Дебора; Спайви, Донна (1996). Net Games 2. Michael Wolff & Company. стр. 247. ISBN 0-679-77034-8. MUME [...] Действие происходит в конце Третьей Эпохи, до Хоббита и после потери Единого Кольца Сауроном. Ключ от Эребора только что был найден Гэндальфом, и все эпические истории, рассказанные во Властелине Колец, могут иметь место.
  60. ^ English, Katharine, ed. (1996). Самые популярные веб-сайты: лучшее из сети от A до Z. Lycos Press / Macmillan Publishers . стр. 315. ISBN 0-7897-0792-6. Многопользовательское подземелье Two Towers http://www.angband.com/towers Эта страница служит входом в многопользовательское подземелье Two Towers, позволяя игрокам окунуться в мир писателя-фантаста Дж. Р. Р. Толкина. Бесстрашные посетители могут узнать об игре или перейти по ссылкам на сайты Толкина, разбросанные по сети.
  61. ^ "AtariAge". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
  62. ^ Мур, Эван (17 июля 2019 г.). «Игроки Minecraft воссоздали все Средиземье после девятилетних усилий». UNILAD . Получено 7 апреля 2020 г.
  63. ^ Китинг, Лорен (4 сентября 2015 г.). «Пользователи Minecraft воссоздают Шир из «Властелина колец». Tech Times . Получено 7 апреля 2020 г.
  64. ^ "The Lord of the Rings Mod: Renewed". Curseforge . Получено 26 февраля 2023 г. .
  65. ↑ Рубин, Питер (4 февраля 2014 г.). «Если бы Средиземье было реальностью, эти изысканные снимки были бы его отпускной брошюрой». Wired . Получено 27 февраля 2015 г.
  66. ^ Скучно от колец на SpectrumComputing.co.uk
  67. ↑ Прайс, Ричард (август 1986 г.). «Боггит». Sinclair User (август 1986 г.): 76–77.