stringtranslate.com

Некоторые ответы на вопросы

«Некоторые ответы на вопросы» (сокращенно SAQ; персидская версия: Муфавидат-и-Абдул-Баха ) представляет собой сборник застольных бесед Абдул-Баха , которые были собраны Лорой Клиффорд Барни между 1904 и 1906 годами во время нескольких паломничеств. Книга была впервые опубликована на английском языке в 1908 году. [1] Абдул-Баха был сыном Бахауллы , основателя Веры Бахаи , и был назначен им своим преемником и толкователем его слов. [2]

Книга охватывает различные темы, включая религию, философию, науку, эволюцию человека, бессмертие души, забастовки рабочих, реинкарнацию и различные христианские темы. [3]

История

Ответы Абдул-Баха были сначала записаны секретарем на персидском языке , а затем дважды отредактированы Абдул-Баха. В 1908 году были опубликованы три первых издания: «Персидский текст» Э. Дж. Брилла в Нидерландах ; английский перевод Лоры Клиффорд Барни, выполненный Риганом Полом, Trench, Trübner & Co. в Лондоне ; и французское издание в переводе Ипполита Дрейфуса  [ фр ] , опубликованное Эрнестом Леру в Париже . [3]

Новый английский перевод, отредактированный комитетом Всемирного центра бахаи, был опубликован в 2014 году и стал доступен в начале 2015 года.

Обзор

Книга разделена на пять частей:

I. О влиянии Пророков на эволюцию человечества

Первая часть охватывает такие темы, как единый универсальный закон, управляющий природой , рациональные и духовные доказательства существования Бога , [4] Проявления Бога , [5] ( Авраам , [6] Моисей , [7] Христос , [8] Мухаммед. , [9] (включая Его жен и битвы ), Баба , [10] и Бахауллу ), [11] и библейские пророчества из глав 8, 9 и 12 Книги Даниила (см. принцип «день-год» ), [12] глава 11 Книги Исайи и главы 11 и 12 Книги Откровения . [13] [14] [15]

II. Некоторые христианские темы

Вторая часть состоит из тем, представляющих христианский интерес, таких как значение символизма (« умопостигаемые реальности и их выражение через чувственные формы» [16] ), исследование и анализ различных стихов из Библии , история Адама и Евы , [ 17] рождение Христа , величие Христа, [8] крещение , [18] чудеса , [19] Евхаристия , Петр и папство , воскресение Христа, [20] Дух Святой , второе пришествие Христа , Судный день , Троица , грех , [21] богохульство , [22] и предопределение . [23]

III. О силах и условиях проявления Бога

В третьей части говорится о таких темах, как пять аспектов духа, [24] стоянки, сила и влияние Богоявления , вселенские циклы , [25] два класса Пророков , [26] Божьи упреки Пророкам [27] ] и непогрешимость . [28]

IV. О происхождении, силах и состоянии человека

Четвертая часть включает комментарии к теории эволюции , [29] [30] происхождение Вселенной , [31] отличие человека от животного , [32] происхождение человека, различие между душой , разумом , и дух, [33] человеческая природа , [34] происхождение духа и разума человека, взаимоотношения духа и тела , отношения между Богом и человеком ( эмационизм ), [35] физические и интеллектуальные силы человек, различия характеров людей, [34] степень познания, которым обладает человек, и познания, которыми обладают Богоявления, человеческое познание Бога, бессмертие духа, состояние и прогресс духа после смерти , [33 ] судьба , [23] влияние звезд , [36] свободная воля , [37] видения , сны , [38] и общение с духами , [39] и духовное и физическое исцеление . [40]

V. Разные предметы

Пятая часть посвящена таким темам, как несуществование зла , [41] два вида мучений , [42] справедливость и милосердие Божие, наказание преступников, забастовки , реальность , предсуществование , реинкарнация , [43] пантеизм ( « Единство существования »), [44] четыре вида постижения , [45] и этика . [46] [47]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Смит, Питер (2000). «Некоторые ответы на вопросы». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 325. ИСБН 1-85168-184-1.
  2. ^ Тай-Сил, Томас (1992). Да приидет Царствие Твое: библейское введение в веру бахаи. США: Калимат Пресс. стр. 194–195. ISBN 0933770936.
  3. ^ ab Предисловие к изданию «Некоторые ответы на вопросы» 2014 года .
  4. ^ Смит, Питер (2000). "Бог". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 164–165. ISBN 1-85168-184-1.
  5. ^ Смит, Питер (2000). «проявления Бога». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 231. ИСБН 1-85168-184-1.
  6. ^ Смит, Питер (2000). «Авраам». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 22. ISBN 1-85168-184-1.
  7. ^ Смит, Питер (2000). "Моисей". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 251. ИСБН 1-85168-184-1.
  8. ^ Аб Смит, Питер (2000). "Иисус". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 214. ИСБН 1-85168-184-1.
  9. ^ Смит, Питер (2000). «Мухаммад». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 251. ИСБН 1-85168-184-1.
  10. ^ Смит, Питер (2000). «Баб». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 55–61. ISBN 1-85168-184-1.
  11. ^ Смит, Питер (2000). «Бахаулла». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 73–86. ISBN 1-85168-184-1.
  12. ^ Риггс, Роберт (1998). Я, Дэниел .
  13. ^ Сурс, Майкл (1996). Понимание библейских пророчеств . Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 9781851681112.
  14. ^ Тай-Сил, Томас (1992). Да приидет Царствие Твое: библейское введение в веру бахаи. США: Калимат Пресс. ISBN 0933770936.
  15. ^ Эйбл, Джон (2011). Тайны Апокалипсиса: бахаистская интерпретация Книги Откровения .
  16. ^ Лепен, Жан-Марк (2015) [2002]. Археология Царства Божия . стр. 246-270.
  17. ^ Смит, Питер (2000). "Адам". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 23. ISBN 1-85168-184-1.
  18. ^ Смит, Питер (2000). "крещение". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 90. ИСБН 1-85168-184-1.
  19. ^ Смит, Питер (2000). «чудеса». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 249. ИСБН 1-85168-184-1.
  20. ^ Смит, Питер (2000). "воскрешение". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 293. ИСБН 1-85168-184-1.
  21. ^ Смит, Питер (2000). «грех». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 322–323. ISBN 1-85168-184-1.
  22. ^ Момен, Муджан (2009). «Богохульство против Святого Духа: глава 31 некоторых ответов на вопросы». Ирфан Коллоквиум . Том. 10. Уилметт, Иллинойс: Ирфан Коллоквиум. стр. 275–294.
  23. ^ Аб Смит, Питер (2000). "судьба". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 157. ИСБН 1-85168-184-1.
  24. ^ Смит, Питер (2000). "метафизика". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 245–246. ISBN 1-85168-184-1.
  25. ^ Смит, Питер (2000). "время". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 338–339. ISBN 1-85168-184-1.
  26. ^ Смит, Питер (2000). «пророки». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 279. ИСБН 1-85168-184-1.
  27. ^ Хеммат, Амролла (2008). Желание Адама: неизвестное Поэзия Тахири. Издательский фонд Бахаи. стр. 23–24. ISBN 978-1-890688-36-3.
  28. ^ Смит, Питер (2000). «непогрешимость». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 196–197. ISBN 1-85168-184-1.
  29. ^ Смит, Питер (2000). «эволюция». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 136. ИСБН 1-85168-184-1.
  30. ^ Браун, Кевен, изд. (2001). «Эволюция и вера бахаи: ответ Абдул-Баха дарвинизму девятнадцатого века». Исследования религий баби и бахаи . Том. 12. Лос-Анджелес, США: Калимат Пресс. стр. 179–180.
  31. ^ Смит, Питер (2000). "создание". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 116. ИСБН 1-85168-184-1.
  32. ^ Филсон, Джеральд. Разум: «Сила человеческого духа» . Журнал исследований бахаи, том. 32, нет. 3–4, июль 2023 г., стр. 9–53. Общее обсуждение этой темы см. в разделе « Познание животных».
  33. ^ Аб Смит, Питер (2000). "душа". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 325–326. ISBN 1-85168-184-1.
  34. ^ Аб Смит, Питер (2000). «эволюция». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 186. ИСБН 1-85168-184-1.
  35. ^ Тахерзаде, Адиб (1987). Откровение Бахауллы, Том 4: Мазраи и Бахджи, 1877–1892 гг. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. стр. 41–42. ISBN 0-85398-270-8.
  36. ^ Смит, Питер (2000). «астрология». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 52. ИСБН 1-85168-184-1.
  37. ^ Смит, Питер (2000). "свободная воля". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 160. ИСБН 1-85168-184-1.
  38. ^ Смит, Питер (2000). «мечты и видения». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 125. ИСБН 1-85168-184-1.
  39. ^ Смит, Питер (2000). «психические силы». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 279–280. ISBN 1-85168-184-1.
  40. ^ Смит, Питер (2000). «здоровье и исцеление». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. стр. 178–180. ISBN 1-85168-184-1.
  41. ^ Смит, Питер (2000). "зло". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 135. ИСБН 1-85168-184-1.
  42. ^ Смит, Питер (2000). "страдания". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 328. ИСБН 1-85168-184-1.
  43. ^ Смит, Питер (2000). «реинкарнация». Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 289. ИСБН 1-85168-184-1.
  44. ^ Браун, Кевен (2001). «Ответ Абдул-Баха на доктрину единства существования». Журнал исследований бахаи . Том. 11:3-4. Оттава, Калифорния: Ассоциация исследований бахаи. стр. 1–29.
  45. ^ Смит, Питер (2000). "знание". Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 221. ИСБН 1-85168-184-1.
  46. ^ Шефер, Удо (2007). Этика бахаи в свете Священного Писания, Том 1 - Основы доктрины. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 978-0-85398-505-1.
  47. ^ Шефер, Удо (2009). Этика бахаи в свете Священного Писания, Том 2 - Добродетели и Божественные заповеди. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 978-0-85398-518-1.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки