stringtranslate.com

Святая Кровь и Святой Грааль

«Святая Кровь и Святой Грааль» (опубликованав США как «Святая Кровь, Святой Грааль» ) — книга Майкла Бейджента , Ричарда Ли и Генри Линкольна . [1]

Книга была впервые опубликована в 1982 году Джонатаном Кейпом в Лондоне как неофициальное продолжение трёх документальных фильмов BBC Two TV, которые были частью серии Chronicle . Мягкая версия была впервые опубликована в 1983 году издательством Corgi books. Продолжение книги под названием The Messianic Legacy [ 2] было первоначально опубликовано в 1986 году. Оригинальная работа была переиздана в иллюстрированной версии в твёрдом переплёте с новым материалом в 2005 году. [3]

В книге «Святая Кровь и Святой Грааль» авторы выдвинули гипотезу о том, что исторический Иисус женился на Марии Магдалине , имел одного или нескольких детей и что эти дети или их потомки эмигрировали в то, что сейчас является югом Франции . Оказавшись там, они вступили в брак с дворянскими семьями , которые в конечном итоге стали династией Меровингов , чьи особые претензии на трон Франции сегодня отстаивает тайное общество под названием Приорат Сиона . Они пришли к выводу, что легендарный Святой Грааль одновременно является чревом Марии Магдалины и священной королевской родословной, которую она породила. [4] [5]

Международный бестселлер после своего выхода, «Святая Кровь и Святой Грааль» подстегнул интерес к ряду идей, связанных с его центральным тезисом. Реакция профессиональных историков и ученых из смежных областей была отрицательной. Они утверждали, что большая часть заявлений, древних тайн и теорий заговора , представленных как факты, являются псевдоисторическими . [6] [7] [8] Историк Ричард Барбер назвал книгу «самой скандальной из всех псевдоисторий Грааля… которая развивается с помощью инсинуаций, а не опровержимых научных дебатов». [9]

В рецензии на книгу для The Observer в 1982 году романист и литературный критик Энтони Берджесс написал: «Для моей неисправимой души типично то, что я могу видеть в этом только прекрасную тему для романа». [10] Позже эта тема была использована Маргарет Старбёрд в её книге 1993 года «Женщина с алебастровой банкой » и Дэном Брауном в его романе 2003 года «Код да Винчи» . [11] [12]

Фон

Одной из книг, повлиявших на проект, была L'Or de Rennes (позже переизданная как Le Trésor Maudit ), книга 1967 года Жерара де Седа , написанная в сотрудничестве с Пьером Плантаром . [13] [14] Прочитав ее, Генри Линкольн убедил BBC Two снять серию документальных фильмов для их серии Chronicle , которая стала довольно популярной и собрала тысячи откликов. Затем Линкольн объединил усилия с Майклом Бейджентом и Ричардом Ли для дальнейшего исследования. Это привело их к псевдоисторическим Dossiers Secrets в Национальной библиотеке Франции , которые, хотя и якобы изображали сотни лет средневековой истории, на самом деле были написаны Пьером Плантаром и Филиппом де Шеризе под псевдонимом «Филипп Тоскан дю Плантье». Не подозревая, что документы были поддельными, Бейджент, Ли и Линкольн использовали их в качестве основного источника для своей книги.

Сравнивая себя с репортерами, раскрывшими Уотергейтский скандал , авторы утверждают, что только посредством спекулятивного «синтеза можно различить глубинную преемственность, единую и связную ткань, лежащую в основе любой исторической проблемы». Для этого необходимо осознать, что «недостаточно ограничиваться исключительно фактами». [7]

Содержание

В книге «Святая Кровь и Святой Грааль» Бейджент, Ли и Линкольн утверждают существование тайного общества, известного как Приорат Сиона , который, как предполагается, имеет долгую историю, начинающуюся с 1099 года, и имел выдающихся Великих Магистров, включая Леонардо да Винчи и Исаака Ньютона . Согласно утверждениям авторов, Приорат Сиона посвящен восстановлению династии Меровингов , которая правила франками с 457 по 751 год, на тронах Франции и остальной Европы. Также говорят, что Приорат создал тамплиеров как свое военное крыло и финансовую ветвь. [15]

Авторы переосмыслили « Секреты досье » «в свете своих собственных библейских одержимостей». [16] Вопреки первоначальному франко-израильскому утверждению Плантарда о том, что Меровинги произошли только от колена Вениамина , [17] они утверждали, что Приорат Сиона защищает династию Меровингов , потому что они являются прямыми потомками исторического Иисуса и его предполагаемой жены Марии Магдалины , восходящей еще к царю Давиду . По их словам, легендарный Святой Грааль одновременно является чревом святой Марии Магдалины и священной королевской родословной, которую она дала рождению, и Церковь пыталась уничтожить все остатки этой родословной и их предполагаемых хранителей, катаров и тамплиеров , для того, чтобы папы могли занимать епископский престол через апостольскую преемственность, не опасаясь, что он когда-либо будет узурпирован антипапой из наследственной преемственности Марии Магдалины.

Таким образом, авторы пришли к выводу, что современными целями Приората Сиона являются:

Авторы также включили в свою историю антисемитский и антимасонский трактат, известный как «Протоколы сионских мудрецов» , заключив, что он на самом деле был основан на генеральном плане Приората Сиона. Они представили его как наиболее убедительное доказательство существования и деятельности Приората Сиона, утверждая, что оригинальный текст, на котором основывалась опубликованная версия « Протоколов сионских мудрецов», не имел ничего общего с иудаизмом или « международным еврейским заговором », поскольку он исходил от масонской организации, практикующей Шотландский обряд , в названии которой есть слово « Сион ». По словам Бейджента и др. , текст не предназначался для публичной публикации, но был программой по получению контроля над масонством как частью стратегии по проникновению и реорганизации церкви и государства в соответствии с эзотерическими христианскими принципами. После неудачной попытки обрести влияние при дворе российского царя Николая II Сергей Нилус , как предполагалось, изменил первоначальный текст, чтобы в 1903 году сфабриковать подстрекательский трактат с целью дискредитировать эзотерическую клику Папюса , намекая, что они были иудео-масонскими заговорщиками , однако он проигнорировал некоторые эзотерические христианские элементы, которые, таким образом, остались неизменными в опубликованной антисемитской утке .

Критика

Утверждения, сделанные в книге «Святая Кровь и Священный Грааль», на протяжении многих лет были предметом многочисленных расследований и критики, при этом многие независимые исследователи, такие как 60 Minutes , Channel 4 , Discovery Channel , Time Magazine и BBC, пришли к выводу, что многие из утверждений книги не заслуживают доверия или не подлежат проверке.

Пьер Плантар заявил в интервью Жаку Праделю на радиостанции «France-Inter» 18 февраля 1982 года:

Я признаю, что «Священная загадка» (французское название « Святая кровь и Святой Грааль» ) — хорошая книга, но надо сказать, что в ней есть часть, которая больше обязана вымыслу, чем фактам, особенно в части, где речь идет о родословной Иисуса. Как можно доказать родословную в четыре столетия от Иисуса до Меровингов? Я никогда не выдвигал себя в качестве потомка Иисуса Христа. [18]

В « документах Приората Сиона » нет ссылок на родословную Иисуса , и эта связь существует только в контексте гипотезы, выдвинутой авторами « Святой Крови и Святого Грааля » . Из документального фильма «Заговоры на суде: Код да Винчи» :

Авторы бестселлера 1980-х годов «Святая Кровь и Святой Грааль» переосмыслили «Досье» в свете собственных библейских одержимостей — тайна, зарытая в документах, перестала быть родословной Меровингов и стала родословной Христа — генеалогии вели к потомкам Христа. [16]

В то время как Пьер Плантар утверждал, что Меровинги произошли от колена Вениамина , [17] гипотеза о родословной Иисуса, изложенная в книге «Святая Кровь и Святой Грааль» , вместо этого выдвигала гипотезу, что Меровинги произошли как от линии Вениамина, так и от линии Давида из колена Иуды , воплощенной в ребенке Марии Магдалины в силу династического брака.

Историк Марина Уорнер прокомментировала книгу «Святая Кровь и Святой Грааль» после ее первой публикации:

Конечно, нет большого вреда в том, чтобы думать, что Иисус был женат (и эти авторы не первые, кто это предположил), или что его потомками были король Пипин и Карл Мартелл . Но есть вред в рядах кричащих лжей и искаженных рассуждений. Метод искажает разум в неправильном направлении, коварная и реальная коррупция. [19]

Историк Кен Мондшайн высмеял идею родословной Иисуса, написав:

Идея сохранения генеалогического древа, обрезанного до размеров бонсай, также полностью ошибочна. Детская смертность в досовременные времена была смехотворно высокой, и вам понадобится всего лишь один несчастный случай или болезнь в детстве за 2000 лет, чтобы уничтожить родословную; однако, если хотя бы один дополнительный брат или сестра в поколении выживет и оставит потомство, число потомков будет увеличиваться в геометрической прогрессии; с другой стороны, продолжайте жениться на детях Христа, и в конечном итоге они будут настолько кровосмешенными, что у сынов Божьих будут ласты вместо ног. [20]

Историк Ричард Барбер писал:

Миф о тамплиерах и Граале  [...] лежит в основе самой печально известной из всех псевдоисторий Грааля, « Святая Кровь и Святой Грааль» , которая является классическим примером теории заговора в истории  [...] По сути, это текст, который развивается с помощью намеков, а не опровержимых научных дебатов  [...] По сути, весь аргумент представляет собой искусно сконструированную серию предположений, объединенных с принудительным прочтением таких ощутимых фактов, которые предлагаются. [9]

В 2005 году Тони Робинсон озвучил The Real Da Vinci Code , показанный на Channel 4 , критическую оценку основных аргументов Бейджента, Ли и Линкольна (а затем и Дэна Брауна). Программа включала в себя длинные интервью со многими из главных героев. Арно де Сед, сын Жерара де Сед , категорически заявил, что его отец и Плантар выдумали существование 1000-летнего Приората Сиона , и назвал эту историю «чушью». [21] Программа пришла к выводу, что, по мнению ведущего и исследователей, утверждения о Святой Крови были основаны не более чем на серии догадок.

Несмотря на то, что «тайны Приората Сиона» были исчерпывающе разоблачены журналистами и учеными как величайшая литературная мистификация Франции XX века , [22] [23] [24] некоторые комментаторы выражают обеспокоенность тем, что распространение и популярность псевдоисторических книг, веб-сайтов и фильмов, вдохновленных мистификацией Приората Сиона, способствуют проблеме превращения необоснованных теорий заговора в мейнстрим; [25] в то время как другие обеспокоены тем, как эти работы романтизируют реакционные идеологии крайне правых . [26]

Цитируя Роберта МакКрама , литературного редактора газеты The Observer , о «Святой Крови и Святом Граале» :

Есть нечто, называемое историческим свидетельством, есть нечто, называемое историческим методом , и если вы посмотрите на полки книжных магазинов, то увидите, что публикуется много истории, и люди ошибочно принимают этот тип истории за настоящую. Такого рода книги действительно привлекают огромную аудиторию, которая считает их «историей», но на самом деле они не являются историей, они являются своего рода пародией на историю. Увы, однако, я думаю, что нужно сказать, что это направление, в котором движется история сегодня... [27]

Влияние и сходства

Код да Винчи

В романе о заговоре 2003 года «Код да Винчи» Дэна Брауна есть ссылка на эту книгу, также щедро используя большинство из вышеперечисленных утверждений в качестве ключевых элементов сюжета; [11] действительно, в 2005 году Бейджент и Ли безуспешно подали в суд на издателя Брауна, Random House , за плагиат , на том основании, что книга Брауна широко использует их исследования и что один из персонажей носит имя Ли, имеет фамилию (Тибинг), которая является анаграммой Бейджента , и имеет физическое описание, сильно напоминающее Генри Линкольна. В своем романе Браун также упоминает « Святую Кровь, Святой Грааль» как признанный международный бестселлер [28] и утверждает, что он внес основной вклад в его гипотезу. Возможно, в результате этого упоминания Бейджент и Ли подали в суд на Дэна Брауна за нарушение авторских прав . Они утверждали, что центральная структура их сюжета была украдена для написания «Кода да Винчи» . Иск был отклонен судьей Высокого суда Питером Смитом 6 апреля 2006 года, который постановил, что «их аргумент был расплывчатым и менял курс в ходе судебного разбирательства и всегда основывался на слабом фундаменте». Было установлено, что публичность судебного разбирательства значительно увеличила продажи Holy Blood (согласно данным, предоставленным Nielsen BookScan и журналом Bookseller [29] ). Суд постановил, что, по сути, поскольку он был опубликован как произведение (предполагаемой) истории, его предпосылки юридически могли свободно интерпретироваться в любом последующем вымышленном произведении без какого-либо нарушения авторских прав.

Опера

Стюарт Коупленд , бывший барабанщик рок-группы The Police , написал оперу « Святая кровь, полумесяц» , во многом вдохновленную этой книгой. [30]

Другие влияния

Документальный фильм 2008 года «Родословная» Брюса Берджесса , режиссера, интересующегося паранормальными явлениями, расширяет гипотезу «родословной Иисуса» и другие элементы « Святой Крови и Святого Грааля» . Принимая в качестве действительных показаний археолога-любителя, работающего под псевдонимом «Бен Хэммотт», относительно его открытий, сделанных в окрестностях Ренн-ле-Шато с 1999 года, Берджесс утверждает, что нашел сокровище Беренжера Соньера : несколько мумифицированных трупов (один из которых, как утверждается, принадлежит Марии Магдалине ) в трех подземных гробницах, созданных тамплиерами по приказу Приората Сиона. [31] Во время интервью 21 марта 2012 года «Хэммотт», выступая под своим настоящим именем Билл Уилкинсон, сделал извиняющееся признание, заявив, что все, что связано с гробницей и связанными с ней артефактами, было мистификацией, и сообщил, что гробница теперь уничтожена, будучи частью набора, расположенного на складе в Англии. [32] [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бейджент, Майкл ; Ли, Ричард ; Линкольн, Генри (1982). Святая Кровь и Святой Грааль . Лондон: Jonathan Cape. ISBN 0-224-01735-7.
  2. ^ Бейджент, Майкл; Ли, Ричард; Линкольн, Генри (1986). Мессианское наследие . Лондон: Jonathan Cape. ISBN 0-224-02185-0.
  3. Опубликовано Century, частью The Random House Group Limited. ISBN 1-84413-840-2 
  4. Эд Брэдли (ведущий); Джинн Лэнгли (продюсер) (30 апреля 2006 г.). Тайна Приората Сиона. 60 минут . CBS News . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 г.
  5. ^ Роган, Фиона (2009–2019). «Святая Кровь и Святой Грааль» (PDF) . Rosslyn Chapel . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2022 г. . Получено 5 октября 2022 г. .
  6. ^ Томпсон, Дамиан (2008). Контрзнание. Как мы поддались теориям заговора, шарлатанству, фальшивой науке и фальшивой истории . Atlantic Books. ISBN 978-1-84354-675-7.
  7. ^ ab Miller, Laura (22 февраля 2004 г.). "The Last Word; The Da Vinci Con". The New York Times . Получено 16 июля 2008 г.
  8. ^ Келли, Дэвид Х.; Андерсон, Роберт Чарльз (1982). «Святая Кровь, Святой Грааль: Два обзора». Генеалог . 3 (2): 249–263 – через Историческое генеалогическое общество Новой Англии.
  9. ^ ab Барбер, Ричард (2005). Святой Грааль, История легенды . Penguin Books Ltd. ISBN 9780140267655.
  10. ^ Берджесс, Энтони (1986). Посвящение QWERT YUIOP . Хатчинсон. стр. 35. ISBN 0091617103.
  11. ^ ab Браун, Дэн (2003). Код да Винчи . Doubleday . ISBN 0-385-50420-9.
  12. Цитата Дэна Брауна из NBC Today , 3 июня 2003 г.: «Роберт Лэнгдон — вымышленный персонаж, но все его искусство, архитектура, тайные ритуалы, тайные общества — все это исторический факт» (найдено в Olson, Carl E. ; Miesel, Sandra (2004). The Da Vinci Hoax: Exposing The Errors In The Da Vinci Code . Ignatius Press. стр. 242. ISBN 1-58617-034-1.)
  13. ^ Плантар де Сен-Клер, Пьер, L'Or de Rennes, mise au point (La Garenne-Colombes, 35 bis, Bd de la République, 92250; Национальная библиотека, Depot Legal, 03.02.1979, 4 ° Z Piece 1182) ).
  14. ^ Шомей, Жан-Люк (2006). Ренн-ле-Шато – Жизор – Завещание Приора Сиона (Le Crépuscule d'une Ténébreuse Affaire) . Издания Pégase.
  15. ^ Томпсон, Дамиан (12 января 2008 г.). «Как «Код да Винчи» утолил голод по псевдофактам». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 31 июля 2015 г.
  16. ^ ab Заговоры на суде: Код да Винчи . Канал Discovery. 10 апреля 2005 г.
  17. ^ аб Жарнак, Пьер (1994). Les Mystères de Rennes-le-Château: Mèlange Sulfureux . СЕРТ.
  18. Цитируется по de Cherisey, Philippe (1983). «Иисус Христос, его жена и Меровинги». Nostra – Bizarre News (584).
  19. The Times , 18 января 1982 г.
  20. ^ Мондшайн, Кен (11 ноября 2014 г.). «Святая Кровь, Святой Грааль». Straus Media . Straus News . Получено 7 октября 2020 г. .
  21. Тони Робинсон (ведущий) (3 февраля 2005 г.). Настоящий код да Винчи . Channel Four Television.
  22. ^ Билл Патнэм, Джон Эдвин Вуд (2003). Сокровище Ренн-ле-Шато. Тайна раскрыта . Sutton Publishing. ISBN 0750930810.
  23. ^ Брэдли, Эд (2006). «Приорат Сиона: «Тайная организация» — факт или вымысел?» . Получено 16 июля 2008 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  24. ^ Мелисса Касоутлис (2009). Литературные мистификации: Потрясающая история известных мошенничеств . Skyhorse. ISBN 978-1602397941.
  25. Дамиан Томпсон , «Как «Код да Винчи» утолил жажду псевдофактов», Daily Telegraph . 13 января 2008 г. Получено 28 марта 2008 г.
  26. ^ Дэвид Клингхоффер, «Протоколы да Винчи: евреи должны беспокоиться об успехе Дэна Брауна» «Протоколы да Винчи Дэвида Клингхоффера на National Review Online». Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 28 марта 2008 года ., National Review Online , 2006. Получено 28 марта 2008 г.
  27. История одной тайны . Timewatch . BBC Two . 17 сентября 1996 г.
  28. ^ Браун, Дэн (2003). Код да Винчи .Глава 60
  29. ^ «Судебный процесс по «Коду да Винчи» поднимает продажи до вынесения решения». Bloomberg News . 6 апреля 2006 г.
  30. ^ "ОБЗОР ОПЕРЫ: 'Holy Blood and Crescent Moon' Has No Sting : Музыка: Бывший барабанщик полиции Стюарт Коупленд привлекает внимание музыкального мира к Кливленду премьерой своей оперы". Los Angeles Times . 12 октября 1989 г.
  31. ^ «Во Франции обнаружена гробница, предположительно принадлежащая тамплиерам. При раскопках находки могут бросить вызов догматам христианства». PR Newswire . 17 апреля 2008 г. Получено 16 марта 2016 г.
  32. Каннард, Брайан (22 марта 2012 г.). «Бен Хэммотт обсуждает мистификацию гробницы родословной». Искатели Грааля . Получено 16 марта 2016 г.
  33. ^ "Заявление Бена Хэммота". benhammott.com . 2012. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 . Получено 16 марта 2016 .

Внешние ссылки

Известные обзоры