stringtranslate.com

Счастливые ноги

Happy Feet — анимационный музыкальный комедийный фильм 2006 года , снятый и спродюсированный Джорджем Миллером по сценарию Миллера, Джона Колли , Джуди Моррис и Уоррена Коулмена. В нём звучат голоса Элайджи Вуда , Робина Уильямса , Бриттани Мерфи , Хью Джекмана , Николь Кидман , Хьюго Уивинга , Энтони ЛаПальи , Магды Шубански и Стива Ирвина .Фильм является международным совместным производством США и Австралии и был снят на студии визуальных эффектов и анимации Animal Logic в Сиднее для Warner Bros. Pictures , Village Roadshow Pictures и Kingdom Feature Productions. Это первый анимационный фильм, созданный Кеннеди Миллером и Animal Logic. Действие фильма происходит в холодной земле Антарктиды . Фильм повествует о Мамбле (Вуде), императорском пингвине , который умеет блестяще бить чечётку, несмотря на отсутствие способности петь сердечную песню, чтобы привлечь вторую половинку. После постоянных насмешек и отвержений со стороны сверстников и собственного отца (Джекман) Мамбл отправляется в путешествие, чтобы узнать, что является причиной сокращения местной популяции рыб, и по пути найти себя.

В качестве первоначального вдохновения для фильма Миллер привел встречу с седым старым оператором, отцом которого был Фрэнк Херли из экспедиций Шеклтона, хотя частично вдохновлен более ранними документальными фильмами, такими как « Жизнь в морозильнике» от BBC . Хотя в основном это компьютерный анимационный фильм, фильм включает в себя захват движения живых людей в некоторых сценах. Композитор Джон Пауэлл написал музыку , в то время как в фильме звучит более десяти популярных песен, как правило, чтобы соответствовать настроению сцены или персонажа.

Happy Feet был выпущен в североамериканских кинотеатрах 17 ноября 2006 года, а в австралийских кинотеатрах 26 декабря 2006 года. Он был одновременно выпущен как в обычных кинотеатрах, так и в формате IMAX 2D. [4] Студия намекнула, что будущий релиз в IMAX 3D был возможен. Однако Warner Bros., продюсерская компания фильма, была слишком ограничена в бюджете, чтобы выпустить Happy Feet в цифровом формате IMAX 3D. [5]

«Счастливые ноги» получил в целом положительные отзывы критиков, с похвалой за визуальные эффекты, сюжетную линию и песни, и собрал 384 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов долларов, став десятым по кассовым сборам фильмом 2006 года . Он получил первую премию BAFTA за лучший анимационный фильм и стал четвертым фильмом не Disney или Pixar , получившим премию «Оскар» за лучший анимационный фильм . [6] Он был номинирован на премию «Энни» за лучший анимационный фильм и премию «Сатурн» за лучший анимационный фильм , но оба раза уступил «Тачкам» . Продолжение, «Счастливые ноги 2» , было выпущено в 2011 году и не смогло сравниться с критическим и коммерческим успехом оригинального фильма.

Сюжет

Императорские пингвины привлекают партнера , исполняя уникальную «песню сердца». Если песня сердца самца пингвина совпадает с песней самки , два пингвина спариваются. Норма Джин, самка пингвина, влюбляется в Мемфиса, самца пингвина, и они становятся парами. Они откладывают яйцо, о котором Мемфис заботится, пока Норма Джин уходит с другими самками ловить рыбу . Пока самцы борются с суровой зимой , Мемфис ненадолго роняет яйцо. Получившийся птенец, Мамбл, не умеет петь, но умеет бить чечетку . Тем не менее, он очарован Глорией, самкой пингвина, которая считается самой талантливой в своем возрасте. Однажды Мамбл сталкивается с группой враждебных поморников , лидером которых является поморник с желтой полосой , которая, по его словам, была похищена инопланетянами . Мамбл едва спасается от голодных птиц, упав в расщелину.

Теперь, будучи молодым взрослым, Мамбл часто подвергается насмешкам со стороны старейшин и их лидера Ноя. После побега от нападения морского леопарда Мамбл подружился с пятью пингвинами Адели по имени Рамон, Нестор, Ломбардо, Ринальдо и Рауль, вместе известными как «Амигос», которые принимают танцевальные движения Мамбла и принимают его в свою группу. Увидев спрятанного человека- экскаватора в лавине , они решают спросить Лавлейса, пингвина-рокхоппера , о его происхождении. У Лавлейса на шее запутались пластиковые кольца из шести банок пива, и он говорит, что их ему даровали мистические существа.

Для императорских пингвинов наступает брачный сезон, и Глория находится в центре внимания. Амигос безуспешно пытаются помочь Мамблу завоевать ее расположение, заставляя Рамона петь испанскую версию « My Way » за Мамбл, а последний подпевает . После того, как Мамбл отчаянно начинает танцевать степ в такт ее песне, она влюбляется в него, и молодые пингвины присоединяются к пению и танцам. Старейшины потрясены поведением Мамбла, которое они считают причиной их неурожайного сезона. Мемфис умоляет Мамбла прекратить танцевать ради него самого, рассказывая, что когда он был еще в яйце, Мемфис бросил Мамбла (подразумевая, что это причина как отсутствия у Мамбла сердечной песни, так и его танцев), но когда Мамбл отказывается, его изгоняют.

Мамбл и Амигос возвращаются к Лавлейс за ответами относительно инопланетян, которые, как заключает Мамбл, могли знать о нехватке рыбы, но обнаруживают, что его душат пластиковые кольца. Лавлейс признается, что они зацепились за него, когда он плыл у запретных берегов, за пределами страны морских слонов . Группа решает взять Лавлейс с собой, чтобы снять кольца. Вскоре после начала путешествия Глория встречает их, желая стать парой Мамбла. Опасаясь за ее безопасность, он высмеивает Глорию, прогоняя ее.

На запретном берегу Мамбл, Лавлейс и Амигос подвергаются нападению двух косаток , во время которого Лавлейс освобождается от пластиковых колец. После побега они находят рыбацкую лодку. Мамбл изнурительно преследует ее в одиночку, в конечном итоге выбрасывая на берег Флориды , где его спасают и держат в Marine World вместе с Магеллановыми пингвинами . После долгого и уединенного заключения в дополнение к бесплодным попыткам общаться с людьми, Мамбл почти поддается безумию . Когда девушка пытается взаимодействовать с Мамблом, постукивая по стеклу, он начинает танцевать, что привлекает большую толпу.

Мамбла возвращают в дикую природу с устройством слежения, прикрепленным к его спине. Он возвращается в свою колонию и бросает вызов воле старейшин. Мемфис примиряется с ним, когда прибывает исследовательская группа, проверяющая заявления Мамбла о существовании «инопланетян». Вся колония танцует перед исследовательской группой, чьи экспедиционные кадры вызывают всемирные дебаты, которые в конечном итоге приводят к запрету на весь перелов рыбы в Антарктике , что удовлетворяет как императорских пингвинов, так и Амигос.

Озвучивание

Элайджа Вуд , Робин Уильямс , Бриттани Мерфи и Николь Кидман на европейской премьере фильма в Лондоне, Великобритания.

Производство

В качестве первоначального вдохновения для фильма Джордж Миллер привел встречу с седым старым оператором, отцом которого был Фрэнк Херли из экспедиции Шеклтона, во время съемок « Безумного Макса 2» . «Мы сидели в этом баре, пили молочный коктейль, и он посмотрел на меня и сказал: «Антарктида». Он снимал там документальный фильм . Он сказал: «Тебе нужно снять фильм в Антарктиде. Это как здесь, в пустоши. Это потрясающе». И это навсегда застряло у меня в голове». [7] «Счастливые ноги » также частично были вдохновлены более ранними документальными фильмами, такими как « Жизнь в морозильнике» BBC . [ 8]

В 2001 году во время встречи, которая в остальном не была последовательной, Дуг Митчелл импульсивно представил президенту студии Warner Bros. Алану Хорну ранний черновик сценария фильма и попросил их прочитать его, пока они с Миллером летят обратно в Австралию. К тому времени, как они приземлились, Warner Bros. решила предоставить финансирование для фильма. Производство планировалось начать через некоторое время после завершения четвертого фильма о Безумном Максе «Дорога ярости» , но геополитические осложнения выдвинули «Счастливые ноги» на передний план в начале 2003 года.

Анимация в значительной степени вложена в технологию захвата движения , а танцевальные сцены исполнялись танцорами-людьми. Степа для Mumble была предоставлена ​​Сэвионом Гловером , который также был со-хореографом танцевальных сцен. [9] Танцоры прошли «Школу пингвинов», чтобы научиться двигаться как пингвины, а также носили головной аппарат, имитирующий клюв пингвина. [10]

Happy Feet требовалась огромная группа компьютеров, и Animal Logic работала с IBM , чтобы построить серверную ферму с достаточным вычислительным потенциалом. На создание фильма ушло четыре года. Руководитель освещения и руководитель отдела визуальных эффектов Бен Гансбергер сказал, что это было отчасти потому, что им нужно было построить новую инфраструктуру и инструменты. Серверная ферма использовала фреймворк IBM BladeCenter и блейд-серверы BladeCenter HS20 , которые представляют собой чрезвычайно плотные отдельные компьютерные блоки, каждый из которых оснащен двумя процессорами Intel Xeon . Рендеринг занял 17 миллионов часов ЦП за девятимесячный период. [11]

По словам Миллера, экологическое послание не было основной частью оригинального сценария. «В Австралии мы очень, очень хорошо осведомлены об озоновой дыре», — сказал он, «и Антарктида — это буквально канарейка в угольной шахте для всего этого. Так что это как бы должно было пойти в этом направлении». Это влияние привело к фильму с более экологическим тоном. Миллер сказал: «Вы не можете рассказать историю об Антарктиде и пингвинах, не дав этого измерения». [12]

Фильм посвящен памяти Ника Энрайта , Майкла Джонсона, Робби МакНейли Грина и Стива Ирвина .

Музыка

Happy Feetмузыкальный мюзикл , в котором берутся ранее записанные песни и вставляются в саундтрек фильма, чтобы соответствовать настроению сцены или персонажа. Для фильма было выпущено два альбома саундтреков : один содержал песни из фильма и вдохновлённые им, а другой включал инструментальную партитуру Джона Пауэлла . Они были выпущены 31 октября 2006 года и 19 декабря 2006 года соответственно.

Песня Принса « Song of the Heart » получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню . Фильм получил премию «Золотой трейлер» за лучшую музыку. [13] Песня была написана Принсом специально для «Happy Feet» вскоре после того, как ему предоставили частный просмотр фильма, чтобы получить его одобрение на использование его песни « Kiss » в музыкальном номере. [14] Принсу понравился фильм, он дал свое одобрение на использование «Kiss» и предложил написать оригинальную песню для постановки, которую он завершил через неделю. [14]

Саундтрек

Happy Feet: Music from the Motion Pictureлирический саундтрек к анимационному фильму 2006 года « Счастливые ноги» . По состоянию на март 2007 года оригинальный саундтрек был продан тиражом более 272 627 копий в США. [ необходима цитата ]

Сертификаты

Прием

Театральная касса

Фильм открылся под номером один в Соединенных Штатах в первые выходные после выхода (17–19 ноября), собрав 41,6 миллиона долларов и обойдя «Казино Рояль» в борьбе за первое место. [17] [18] Он оставался номером один в выходные, посвященные Дню благодарения , собрав 51,6 миллиона долларов за пятидневный период. В общей сложности фильм был самым кассовым в течение трех недель, что в 2006 году сопоставимо только с «Пиратами Карибского моря: Сундук мертвеца» . [19] По состоянию на 8 июня 2008 года «Делай ноги» собрал 198 миллионов долларов в США и Канаде и 186,3 миллиона долларов в других странах, заработав примерно 384,3 миллиона долларов по всему миру. «Делай ноги» стал третьим по кассовым сборам анимационным фильмом 2006 года в США после «Тачек» и «Ледникового периода 2» . К концу 2006 года фильм был выпущен примерно в 35 странах. [20] [21]

Бюджет производства составил 100 миллионов долларов. [3]

Критический прием

Happy Feet получил в целом положительные отзывы критиков. На сайте -агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76% на основе 170 рецензий со средней оценкой 6,9/10. Консенсус сайта гласит: «Визуально ослепительный, с продуманным сюжетом и запоминающимися музыкальными номерами, Happy Feet знаменует собой успешный анимационный дебют от создателей Babe ». [22] Metacritic сообщает о рейтинге 77 из 100 на основе 30 критиков. [23] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [24]

Марджори Баумгартен, кинокритик The Austin Chronicle , написала положительный отзыв, заявив: « Счастливые ноги» ступают по материалу, обычному для детских фильмов и мультфильмов, особенно Дамбо: молодое животное выделяется из своего стада или отары из-за своей неспособности вести себя как другие животные, хотя он, по-видимому, компенсирует этот недостаток, демонстрируя определенное мастерство, которое отличает его от других, которые подвергают его остракизму за его странности». Баумгартен также сказала, что воссоздание Антарктиды с помощью CGI «потрясающе, позволяя фильму переключаться между великолепными общими планами льда и популяции пингвинов и средними и крупными планами взаимодействия персонажей». [25]

Джеймс Берардинелли , кинокритик ReelViews , похвалил музыкальные номера (особенно «Kiss» и «Boogie Wonderland») и игру Робина Уильямса, присудив фильму три из четырех, сказав: «Все ингредиенты величия присутствуют. Жаль, что фильм сбился с пути на подходе к финишной черте. Я рекомендую « Делай ноги» , но не с таким энтузиазмом, как хотелось бы». [26]

Анализ

Кинокритик Яр Хабнегональ написал эссе в Форуме современного искусства и общества , в котором исследует темы вторжения, представленные на протяжении всего фильма, а также различные другие подтексты и темы, такие как религиозная иерархия и межрасовая напряженность. [27] Вадим Ризов из IFC рассматривает Mumble как всего лишь последнего в длинной череде кинематографических религиозных инакомыслящих. Некоторые христиане также посчитали фильм антихристианским (или антирелигиозным в целом) из-за образов и поведения различных персонажей. [28] [29]

На техническом или формальном уровне фильм также получил признание за новаторское внедрение бродячего стиля субъективной кинематографии Миллера в современную анимацию.

Домашние медиа

«Счастливые ноги» был выпущен на домашних носителях 27 марта 2007 года [30] в Соединенных Штатах в трех форматах: DVD (в отдельных широкоэкранных и панорамно-сканирующих изданиях), Blu-ray и комбинированном комплекте HD DVD /DVD. [31] В целом, «Счастливые ноги» стал третьим самым продаваемым фильмом 2007 года, было продано 12,2 миллиона копий, что принесло доход в размере 196,9 миллиона долларов. [32]

Среди специальных возможностей DVD есть сцена, которая была вырезана из фильма , в которой Мамбл встречает синего кита и альбатроса, преследуя рыболовное судно. Альбатрос был первой ролью, которую Стив Ирвин озвучил в фильме, прежде чем он озвучил морского слона в окончательном варианте. Сцена была закончена и включена в DVD в память об Ирвине. Эта сцена сделана в документальном стиле, причем альбатрос описывает других персонажей в сцене и влияние людей на окружающую среду. Еще одна специальная возможность, включенная в DVD, — это короткометражка Merrie Melodies 1936 года I Love to Singa .

Почести

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2006 года по версии многочисленных критиков. [33] [34]

Видеоигры

Видеоигра по мотивам фильма была разработана компанией A2M и издана Midway Games . В ней тот же основной состав , что и в фильме. Она была выпущена для Microsoft Windows , PlayStation 2 , GameCube , Game Boy Advance , Nintendo DS и Wii . [36]

Artificial Life, Inc. также разработала мобильную игру для японского рынка. [37]

Продолжение

Happy Feet Two был создан на студии Dr. D Studios [38] и выпущен 18 ноября 2011 года.

4-D аттракцион

Happy Feet 4-D Experience — это 12-минутный 4D-фильм, показанный в различных 4D-кинотеатрах по всему миру. Он пересказывает сжатую историю Happy Feet с помощью 3D-проекции и сенсорных эффектов, включая движущиеся сиденья, ветер, туман и запахи. Премьера 4D-фильма, снятого SimEx-Iwerks , состоялась в марте 2010 года в тематическом парке Drayton Manor . [39] Другие места показа: Sea World (2010–2011), [40] Shedd Aquarium (2010–2012), [41] Moody Gardens (2010–2011), [42] Nickelodeon Suites Resort [43] и Adventure Aquarium . [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Film Distribution - Village Roadshow Limited". Village Roadshow Pictures . 11 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  2. ^ "Happy Feet". bfi . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 . Получено 10 октября 2022 .
  3. ^ abc "Happy Feet (2006)". Box Office Mojo . Получено 2 января 2011 г.
  4. ^ "Happy Feet: The IMAX Experience". IMAX. Архивировано из оригинала 5 ноября 2006 года . Получено 15 марта 2007 года .
  5. ^ "Happy Feet не дебютирует в IMAX 3-D". VFXWorld . Получено 15 марта 2007 г.
  6. ^ Рид, Джо (14 ноября 2014 г.). «Big Hero 6's Big Oscar Chances». The Atlantic . Получено 18 сентября 2015 г. Warner Brothers гораздо менее породистая в этой категории, победившая только с фильмом «Делай ноги» в 2006 г.,
  7. ^ «Кинематографист, стоящий за франшизами «Безумный Макс» и «Бэйб», обращает внимание на музыкальную дичь». Архивировано 19 июля 2010 г. на Wayback Machine . В фокусе . Получено 13 ноября 2010 г.
  8. ^ "Penguin suits up for a cinema hit". The Australian . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Получено 28 марта 2008 года .
  9. ^ Сэвион Гловер (2007). Счастливые ноги (DVD). Warner Brothers .
  10. ^ Келли Аббатство (2007). Счастливые ноги (DVD). Warner Brothers .
  11. ^ "Animal Logic создает ферму рендеринга с IBM eServer BladeCenter". IBM Australia . Получено 1 февраля 2010 г.
  12. Келли, Кейт (17 ноября 2006 г.). «Новый анимационный фильм «Делай ноги» не танцует вокруг серьезных проблем». The Wall Street Journal . Получено 15 марта 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Победители 7-й ежегодной премии Golden Trailer Awards". Golden Trailer. 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  14. ^ ab "Принс возвращается в Голливуд с 'Happy Feet': 365 песен Принса за год". Diffuser.fm . 29 мая 2017 г. . Получено 24 августа 2018 г. .
  15. ^ Гвин, Скотт (2006). "ОБЗОР - Happy Feet: Музыка из фильма". Cinema Blend. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 29 апреля 2017 года .
  16. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 28 декабря 2021 г. .
  17. ^ "Casino Royale собрал $40,6 млн". Superhero Hype! . 19 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2007 г. Получено 19 ноября 2006 г.
  18. Результаты кассовых сборов за выходные 17–19 ноября 2006 г. Box Office Mojo . Получено 13 ноября 2010 г.
  19. Фридман, Джош (4 декабря 2006 г.). «Крутые персонажи в полосе кассовых сборов». Los Angeles Times . Получено 28 августа 2022 г.
  20. ^ Happy Feet (2006) - Результаты кассовых сборов на выходных. Box Office Mojo . Получено 13 ноября 2010 г.
  21. Результаты кассовых сборов за выходные 1–3 февраля 2008 г. Box Office Mojo . Получено 13 ноября 2010 г.
  22. ^ "Happy Feet (2006)". Rotten Tomatoes . Получено 19 сентября 2023 .
  23. ^ "Happy Feet reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 29 марта 2016 г. .
  24. ^ https://www.cinemascore.com/ - введите «Happy Feet» в строке поиска
  25. ^ Баумгартен, Марджори (17 ноября 2006 г.). «Happy Feet». The Austin Chronicles . Получено 14 сентября 2023 г.
  26. ^ Берардинелли, Джеймс. "Обзор Happy Feet". ReelViews . Получено 14 сентября 2023 г.
  27. Яр Хабнегональ на Happy Feet. Scribd.com . Получено 13 ноября 2010 г.
  28. ^ Иисус, твой мальчик (28 ноября 2014 г.). «Счастливые ноги заставляют разгневанных христиан высказываться». Medium . Получено 27 февраля 2022 г.
  29. Бревет, Брэд (4 декабря 2006 г.). «Почему люди расстроены из-за «счастливых ног». Скоро в продаже . Получено 27 февраля 2022 г.
  30. ^ "Happy Feet (2006) - Elijah Wood, Nicole Kidman, Hugh Jackman" Архивировано 28 сентября 2007 года на Wayback Machine . Получено 2 января 2011 года.
  31. ^ "Happy Feet to Dance на Blu-ray, HD DVD в марте | High-Def Digest". Получено 2 января 2011 г.
  32. ^ "Самые продаваемые видео в США в 2007 году". The Numbers . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  33. ^ "Film Critic Top Ten List, 2006 Critics' Picks". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Получено 2 января 2011 года .
  34. ^ "The Critics". Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 2 января 2011 года .
  35. Golden Trailer Awards Архивировано 11 октября 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 января 2011 г.
  36. ^ Happy Feet. Midway.com . Получено 2 января 2011 г.
  37. ^ (2007-04-24). Parthajit; "Happy Feet Goes Mobile". Softpedia . Получено 2 января 2011 г.
  38. ^ "О Dr. D Studios". Получено 13 ноября 2010 г.
  39. ^ "Drayton Manor откроет аттракцион Happy Feet 4D 20 марта". Theme Park Tourist. 2 марта 2010 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  40. ^ "Happy Feet 3-D (Sea World)". Parkz . Получено 14 июля 2013 г.
  41. ^ "4D Theater". Shedd Aquarium. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  42. ^ "Virtual Reality Theater". Moody Gardens. Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  43. ^ "Orlando Theater and 4-D Experience". Nickelodeon Suites Resort. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  44. ^ "4D Theater". Adventure Aquarium. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  45. ^ "Марш пингвинов". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2008. Архивировано из оригинала 15 января 2008 года . Получено 23 ноября 2008 года .

Внешние ссылки