«Франкенштейн Мэри Шелли» — научно-фантастический фильм ужасов 1994 года , снятый Кеннетом Брана , который также играет Виктора Франкенштейна , с Робертом Де Ниро , изображающим монстра Франкенштейна (в фильме «Сотворение мира»), а его партнерами по фильму являются Том Халс , Хелена Бонэм Картер , Ян Холм. , Джон Клиз , Ричард Брайерс и Эйдан Куинн . Считается самой точной экранизацией романа Мэри Шелли 1818 года «Франкенштейн»; или «Современный Прометей» , несмотря на некоторые отличия и дополнения в сюжете от романа, фильм рассказывает о студенте-медике по имени Виктор Франкенштейн, который создает новую жизнь в форме монстра, состоящего из частей тела различных трупов. [6]
Премьера фильма Мэри Шелли «Франкенштейн» состоялась на Лондонском кинофестивале и была показана в кинотеатрах 4 ноября 1994 года компанией TriStar Pictures . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, собрав 112 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 45 миллионов долларов, что сделало его менее успешным, чем предыдущая адаптация ужасов, созданная Фрэнсисом Фордом Копполой , «Дракула» Брэма Стокера (1992).
В 1794 году капитан Уолтон возглавляет беспокойную экспедицию по достижению Северного полюса . Пока их корабль застрял во льдах Северного Ледовитого океана , команда слышит пугающий шум и становится свидетелем того, как загадочная фигура убивает их ездовых собак, прежде чем исчезнуть. Экипаж спасает человека Виктора Франкенштейна , упавшего в водах Арктики. Когда Уолтон сообщает Виктору о своей решимости продолжить экспедицию, Виктор отвечает: «Ты разделяешь мое безумие?» Он продолжает рассказывать Уолтону и команде историю своей жизни, представленную в воспоминаниях .
Виктор растет в Женеве со своей приемной сестрой Элизабет Лавенца , любовью всей его жизни. Прежде чем он уедет в Ингольштадтский университет , мать Виктора умирает, родив его брата Уильяма. Опустошенный ее потерей, Виктор на могиле матери клянется, что найдет способ победить смерть. Виктор и его друг Генри Клерваль учатся у Шмаэля Августа Вальдмана , профессора, чьи записи содержат информацию о том, как создать жизнь; Уолдман предупреждает Виктора не использовать их, иначе он создаст «мерзость».
Во время вакцинации Вальдмана убивает пациент, которого позже повешивают на деревенской площади. Используя тело убийцы, ногу однокурсника, умершего от холеры , и мозг Уолдмана, Виктор строит существо на основе записей профессора. Он настолько одержим своей работой, что прогоняет Элизабет, когда она приезжает забрать его из Ингольштадта, который находится на карантине из-за эпидемии холеры . Виктор наконец дает жизнь своему творению, но приходит в ужас от ужасного вида существа и пытается его убить. Напуганное и сбитое с толку существо крадет пальто Виктора и убегает из лаборатории, а позже его прогоняют горожане, когда он пытается украсть еду.
Существо находит приют в семейном сарае и остается там месяцами без их ведома, постепенно учится читать и говорить, наблюдая за ними. Он пытается завоевать их доверие, анонимно принося им еду, и в конце концов разговаривает с пожилым слепым патриархом после убийства жестокого сборщика долгов. Однако, когда семья слепого возвращается, они напуганы существом и прогоняют его. Существо находит дневник Виктора в его пальто и узнает об обстоятельствах его создания. Вернувшись в фермерский дом, он обнаруживает, что семья покинула его, и он снова остался один. Он сжигает ферму и клянется отомстить Виктору за то, что тот привел его в мир, который его ненавидит.
Виктор возвращается в Женеву, чтобы жениться на Элизабет, но обнаруживает, что его младший брат Уильям убит. Слугу Франкенштейнов Жюстин обвиняют в преступлении и вешают, но Виктор знает, что виновато существо. Существо похищает Виктора и требует, чтобы он сделал для него спутницу женского пола, обещая взамен оставить своего создателя в покое. Виктор начинает собирать инструменты, которые он использовал для создания жизни, но когда существо настаивает на том, чтобы он использовал тело Жюстин для создания компаньона, Виктор с отвращением нарушает свое обещание. Существо мстит в брачную ночь Виктора, ворвавшись в свадебный номер Элизабет и вырвав ей сердце.
Отчаявшись от горя, Виктор мчится домой, чтобы вернуть Элизабет к жизни. Он пришивает голову Элизабет к телу Жюстин и реанимирует ее как изуродованную, бессмысленную тень ее прежнего «я». Появляется существо и требует Элизабет в качестве своей невесты. Виктор и существо борются за расположение Элизабет, но Элизабет, в ужасе от своего отражения, кончает жизнь самоубийством, поджигая себя. И Виктор, и существо убегают, когда особняк горит.
История возвращается в Арктику. Виктор говорит Уолтону, что он несколько месяцев преследовал свое творение, чтобы убить его. Вскоре, вспомнив свою историю, Виктор умирает от пневмонии . Уолтон обнаруживает существо, плачущее над телом Виктора, потерявшего единственную семью, которую он когда-либо знал. Экипаж готовит погребальный костер , но церемония прерывается, когда лед вокруг корабля трескается. Уолтон предлагает существу остаться на корабле, но существо настаивает на том, чтобы оставаться с костром. Он берет факел и сжигает себя заживо вместе с телом Виктора. Уолтон, увидев последствия одержимости Виктора, приказывает кораблю вернуться домой.
Мировая премьера фильма состоялась 3 ноября 1994 года на Лондонском кинофестивале, а 4 ноября он был показан в Великобритании и США.
Первоначальный сценарист Стеф Леди, который продал сценарий « Американскому зоотропу » Фрэнсиса Форда Копполы , сказал, что «фильм стал шокирующим разочарованием: уродливым монстром, рожденным безудержным эго Кеннета Браны. Он взял острую, заставляющую задуматься трагедию и превратил ее в фильм о монстрах в стиле хэви-метал. Выбор Роберта Де Ниро на роль монстра был просто необъяснимым». Фрэнк Дарабонт , написавший второй вариант, позже назвал фильм «лучшим сценарием, который я когда-либо писал, и худшим фильмом, который я когда-либо видел». Он уточнил:
Когда я смотрю фильм, возникает странный эффект двойника . Это похоже на фильм, который я написал, но совсем не на тот фильм, который я написал. У него нет терпения к тонкостям. У него нет терпения на тихие моменты. У него нет периода терпения. Он большой, громкий, резкий, и режиссер перефразирует его на каждом шагу. В совокупности эффект был совершенно другим фильмом. Я не знаю, зачем Бране нужно было снимать этот большой, громкий фильм… материал был тонкий. Книга Шелли во многом была необычной, но в то же время она очень тонкая. Я не знаю, почему это должна была быть эта оперная попытка кинопроизводства. Книга Шелли не оперная, она о многом нам шепчет. Фильм оказался плохим. Это было мое Ватерлоо . Вот где меня как сценариста больше всего надрали задницу ... [Брана] действительно взял на себя основную тяжесть вины за этот фильм, и это было уместно. Этот фильм был полностью его видением. Если вам нравится этот фильм, вы можете бросить все свои розы к ногам Кена Браны. Если вам это не нравилось, бросайте туда свои копья, потому что это был его фильм. [8]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 42% из 53 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,5/10. По мнению веб-сайта, « Франкенштейн» Мэри Шелли амбициозен и визуально поразителен, но переутомленный тон и отсутствие страха создают тонально непоследовательное впечатление» [9]
Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав: «Я так восхищался сценами с Де Ниро [в роли Существа], что у меня возникает искушение вынести положительный вердикт «Франкенштейну» Мэри Шелли . Но это почти промах. Существо попало в цель, но остальная часть фильма настолько безумна, настолько маниакальна, что он не делает пауз, чтобы убедиться, что его эффекты зафиксированы». [10]
Джанет Маслин написала: «Брана в замешательстве. Он не демонстрирует ни технического мастерства, позволяющего снять большой, визуально амбициозный фильм, ни проницательности, позволяющей разработать новую захватывающую версию этой истории. Вместо этого это мягкий, ни в чем не виноватый Франкенштейн . для 90-х годов, в которых мало злодейств, но полно трагически непонятых. Даже Существо (Роберт Де Ниро), одиночка с эстетическими проблемами, чей отец отверг его, стал бы денди-гостем в любом дневном телевизионном ток-шоу». [11]
И наоборот, Джеймс Берардинелли из Reelviews.net дал фильму три звезды из четырех: « Франкенштейн Мэри Шелли, возможно, не является окончательной версией романа 1818 года , и режиссер, вероятно, попытался сделать больше, чем это практически возможно для двухчасового фильма, но чрезмерные амбиции». предпочтительнее альтернативы, особенно если она приводит - как в данном случае - к чему-то более существенному, чем типичная голливудская прерывисто-развлекательная чепуха». [12]
Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [13]
«Франкенштейн» Мэри Шелли собрал 11 212 889 долларов за первые выходные, заняв второе место по кассовым сборам после « Звездных врат» . [14] В США и Канаде фильм собрал 22 006 296 долларов, причем за первые выходные пришлось более половины от общей суммы. Фильм открылся в тот же день в Великобритании и Ирландии и за первую неделю собрал 2 миллиона фунтов стерлингов на 320 экранах. [15] За пределами США он собрал 90 миллионов долларов, в результате чего мировой валовой доход составил 112 миллионов долларов. [16] [17]
Адаптация видеоигры, основанная на фильме, была выпущена на многочисленных домашних игровых консолях в 1994 году. Тематический автомат для игры в пинбол был выпущен в начале 1995 года компанией Sega Pinball ; Это один из автоматов, включенных в видеосимулятор пинбола The Pinball Arcade .
