«Человек-слон» - это биографический драматический фильм 1980 года , основанный на жизни Джозефа Меррика (именуемого в фильме «Джоном»), сильно уродливого человека, жившего в Лондоне в конце 19 века. Режиссер фильма - Дэвид Линч , продюсер - Мел Брукс (который не указан в титрах, чтобы зрители не ожидали, что фильм будет в духе его комедийных работ, хотя его компания Brooksfilms фигурирует в начальных титрах) и Джонатан Сэнгер , а главную роль сыграл Джон Хёрт. Энтони Хопкинс , Энн Бэнкрофт , Джон Гилгуд , Венди Хиллер , Майкл Элфик , Ханна Гордон и Фредди Джонс . «Человек-слон» обычно считается одним из наиболее доступных и популярных произведений Линча, наряду с «Простой историей» (1999).
Сценарий был адаптирован Линчем, Кристофером Де Вором и Эриком Бергреном из романов Фредерика Тревеса « Человек-слон и другие воспоминания» (1923) и «Человек-слон: исследование человеческого достоинства» Эшли Монтегю ( 1971). Он был снят в черно-белом цвете и украшен гримом Кристофера Такера .
«Человек-слон» имел успех у критиков и коммерческий успех, получив восемь номинаций на премию «Оскар» , в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру , лучший адаптированный сценарий и лучшую мужскую роль . Получив широкую критику за несоблюдение эффектов макияжа, Академии кинематографических искусств и наук в следующем году было предложено учредить премию «Оскар» за лучший грим . Фильм также получил премию BAFTA за лучший фильм , лучшую мужскую роль и лучший дизайн-постановку и был номинирован на премию «Золотой глобус» . Он также получил французскую премию «Сезар» за лучший иностранный фильм.
Фильм начинается с того, что дикие африканские слоны нападают на мать Меррика на неизведанном африканском острове, после чего следует плач ребенка ( эксперимент «Маленький Альберт» с крысой, кроликом, собакой, обезьяной, шубой тюленя и маской Санта-Клауса) или черепахи в дым.
Фредерик Тревес, хирург из лондонской больницы , находит Джона Меррика на викторианском шоу уродов в лондонском Ист-Энде , где его держит мистер Байтс, жестокий начальник манежа. Его голова закрыта капюшоном, а его «владельцу», который считает его умственно отсталым , Тревес платит за то, чтобы он доставил его в больницу для обследования.
Тревес представляет Меррика своим коллегам и выделяет его деформированный череп, что заставляет его спать, положив голову на колени, поскольку, если бы он ляг, он бы задохнулся . По возвращении Меррика Байтс так сильно избивает его, что ему приходится позвонить Тревесу за медицинской помощью. Тревес возвращает его в больницу.
За Мерриком ухаживает медсестра больницы миссис Мазерсхед, поскольку другие медсестры слишком его боятся. Г-н Карр Гомм, управляющий больницей, против размещения Меррика, поскольку больница не принимает «неизлечимых больных».
Чтобы доказать, что Меррик может добиться прогресса, Тревес учит его произносить несколько разговорных предложений и часть 23-го псалма . Карр Гомм видит эту уловку, но, уходя, Меррик начинает читать весь Псалом. Меррик говорит врачам, что умеет читать и выучил наизусть 23-й псалом, потому что он его любимый. Карр Гомм разрешает ему остаться, а Меррик проводит время, практикуясь в разговоре с Тревесом и строя модель собора, которую он может видеть из окна.
Меррик пьет чай с Тревесом и его женой и настолько поражен их добротой, что показывает им фотографию своей матери. Он считает, что, должно быть, стал «разочарованием» для своей матери, но надеется, что она будет горда увидеть его с его «прекрасными друзьями». Меррик начинает принимать в свои комнаты гостей, в том числе актрису Мэдж Кендал , которая дарит ему копию « Ромео и Джульетты» ; они играют несколько строк из него, и Кендал целует Меррика.
Меррик быстро становится объектом любопытства высшего общества, и миссис Мазерсхед выражает обеспокоенность тем, что его до сих пор выставляют напоказ как уродца. Тревес начинает сомневаться в моральности своих действий. Тем временем ночной портье по имени Джим начинает продавать билеты местным жителям, которые приходят ночью поглазеть на «Человека-слона».
Вопрос о месте жительства Меррика оспаривается на заседании совета больницы, но ему гарантируется постоянное место жительства по распоряжению королевского покровителя больницы, королевы Виктории , которая сообщает об этом своей невестке Александре . Однако во время одного из шумных ночных выступлений Джима Меррика похищают Байтс. Свидетель сообщает об этом Тревесу, который рассказывает Джиму о том, что он сделал; Затем Мазерсхед увольняет Джима.
Байтс снова берет Меррика с собой в дорогу как цирковой аттракцион. Во время «шоу» в Бельгии Меррик, слабый и умирающий, падает в обморок, в результате чего пьяный Байтс запирает его на ночь в клетке с несколькими обезьянами и оставляет умирать. Меррика освобождают его товарищи по шоу уродов.
По возвращении в Лондон на станции Ливерпуль-стрит его преследуют несколько мальчиков, и он случайно сбивает девушку. Меррика преследует, разоблачает и загоняет в угол разъяренная толпа. Он плачет: «Я не слон! Я не животное! Я человек! Я... я... человек!» прежде чем рухнуть.
Полицейские возвращают Меррика в больницу и Тревеса. Он частично восстанавливает свое здоровье, но умирает от хронической обструктивной болезни легких . Тревес и Мазерсхед берут Меррика, сопровождающего принцессу Александру, на волшебную пантомиму . После этого Кендал выходит на сцену и посвящает выступление ему, и гордый Меррик получает овации публики.
Вернувшись в больницу, Меррик благодарит Тревеса за все, что он сделал, и завершает модель собора. Сказав: «Совершилось», он ложится на спину в постель и умирает. Его утешает видение его матери, которая цитирует лорда Теннисона «Ничто не умрет».
Продюсер Джонатан Сэнгер выбрал сценарий у сценаристов Кристофера Де Вора и Эрика Бергрена после того, как получил сценарий от своей няни. Сэнгер работал помощником режиссера Мела Брукса в фильме «Высокая тревога» . Сэнгер показал Бруксу сценарий, после чего решил помочь с финансированием через Brooksfilms, свою новую компанию. Личный помощник Брукса Стюарт Корнфельд предложил Сэнгеру Дэвида Линча . [7] [8]
Сэнгер встретился с Линчем, и они поделились сценариями, над которыми работали (« Человек-слон» и нереализованный «Ронни Ракета» Линча ). Линч сказал Сэнгеру, что он хотел бы снять сценарий после его прочтения, и Сэнгер поддержал его, выслушав идеи Линча. Однако в то время Брукс ничего не слышал о Линче. Сэнгер и Корнфельд устроили просмотр «Головы-ластика» в кинозале 20th Century Fox ; Бруксу это понравилось, и он с энтузиазмом согласился, чтобы Линч стал режиссером. По его собственной просьбе Брукс не был указан в качестве исполнительного продюсера, чтобы гарантировать, что зрители не будут ожидать комедии, увидев его имя. [9]
Бюджет составил 5 миллионов долларов, 4 миллиона из которых были получены от Фреда Сильвермана из NBC . Остальное поступило от EMI Films . [10]
Для своего второго полнометражного и первого студийного фильма, хотя и финансируемого независимо, [11] Линч обеспечил музыкальное руководство и звуковой дизайн. Линч также пытался сам разработать грим, но дизайн не сработал. [9] Грим, которым теперь руководил Кристофер Такер , был основан на прямых слепках тела Меррика, которые хранились в частном музее Королевской лондонской больницы . На нанесение макияжа каждый день уходило семь-восемь часов, а на аккуратное удаление — два часа. Джон Хёрт приходил на съемочную площадку в 5 утра и снимал свои сцены с полудня до 22:00. После своего первого опыта неудобства, связанного с нанесением макияжа и выступлением с ним, он позвонил своей девушке и сказал: «Думаю, им наконец удалось заставить меня ненавидеть актерское мастерство».
Из-за перегрузки актера он работал через день. [9] Первоначально Линч хотел, чтобы главным героем был Джек Нэнс . «Но этого просто не было в планах», — говорит Линч; роль досталась Хёрту после того, как Брукс, Линч и Сэнгер увидели его исполнение роли Квентина Криспа в «Обнажённом госслужащем» . [12]
В фильме много сюрреалистических сцен, посвященных матери Меррика и ее смерти. Линч использовал «Адажио для струнных» Сэмюэля Барбера , чтобы подчеркнуть кульминацию и собственную смерть Меррика. Композитор Джон Моррис выступил против использования музыки, заявив, что «эта пьеса будет использоваться снова и снова в будущем… И каждый раз, когда она используется в фильме, это будет уменьшать эффект сцены». [13]
Вернувшись из Англии с распечаткой, Линч и Сэнгер показали «Человека-слона» для Брукса, который предложил внести небольшие сокращения, но сказал им, что фильм будет выпущен в том виде, в котором они его сделали.
Во время съемок фильма одноимённая пьеса в Вест -Энде успешно шла на Бродвее. Продюсеры подали в суд на Brooksfilms за использование названия. [14]
«Человек-слон» стал кассовым хитом, собрав в США 26 миллионов долларов. [4] В Японии это был второй по прибылям иностранный фильм года с прокатом в кинотеатрах в 2,45 миллиарда йен, уступив только «Империя наносит ответный удар» . [15]
Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , он имеет рейтинг одобрения 92% на основе 63 обзоров со средней оценкой 8,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Относительно прямой второй полнометражный фильм Дэвида Линча представляет собой замечательный синтез сострадания и сдержанности в обращении с предметом и демонстрирует выдающуюся игру Джона Хёрта и Энтони Хопкинса». [16] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 78 из 100 на основе 16 рецензий критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [17]
Винсент Кэнби писал: «Мистер Хёрт действительно замечателен. Нелегко играть под такой тяжелой маской… физическая постановка прекрасна, особенно черно-белые фотографии Фредди Фрэнсиса». [18]
Небольшое количество критиков отнеслись к нему менее благосклонно. Роджер Эберт дал фильму 2/4 звезды, написав: «Я продолжал спрашивать себя, что на самом деле пытается сказать фильм о состоянии человека , отраженном Джоном Мерриком, и продолжал рисовать пробелы». [19] В книге «Зрелище уродства: шоу уродов и современная британская культура » Надя Дурбах описывает эту работу как «гораздо более сентиментальную и морализаторскую, чем можно было бы ожидать от ведущего постмодернистского режиссера-сюрреалиста» и «бесстыдно сентиментальную». Она обвинила в этой слащавости использование мемуаров Тревеса в качестве исходного материала. [20]
С тех пор «Человек-слон» вошел в число лучших фильмов 1980-х годов в фильмах « Тайм-аут» (где он занял 19-е место) [21] и «Паста» (56-е место). [22] Фильм также получил пять голосов в опросах Sight & Sound 2012 года . [23]
«Человек-слон» был номинирован на восемь премий «Оскар» , [24] связав «Бешеного быка» на 53-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» , «Актер в главной роли» («Обидно»), [25] «Художественное оформление декораций» ( Стюарт Крейг , Роберт Картрайт , Хью Скайф ), «Лучший дизайн костюмов» , «Лучший режиссер », «Лучший монтаж фильма », «Музыка: оригинальная партитура » и «Сценарий: сценарий на основе материала с другого носителя ». [26] Однако он не выиграл ни одного.
Эксперты отрасли были потрясены тем, что фильм не получил награды за эффекты грима, когда Академия кинематографических искусств и наук объявила тогда о своих номинациях. В Совет управляющих академии было направлено письмо протеста с просьбой присудить фильму почетную награду. В академии отказали, но в ответ на протесты решили дать визажистам отдельную категорию. Год спустя была вручена премия «Оскар» за лучший макияж, первым лауреатом которой стал «Американский оборотень» в Лондоне . [9] [27]
Он получил премию BAFTA за лучший фильм и другие награды BAFTA за лучшую мужскую роль (Hurt) и лучший дизайн-постановку, а также был номинирован еще в четырех категориях: режиссура, сценарий, операторская работа и монтаж.
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
Фильм неоднократно издавался на VHS , Betamax , CED , LaserDisc и DVD . Первый DVD был выпущен 11 декабря 2001 года компанией Paramount Home Entertainment. [29] Версия, выпущенная как часть « Лаймовой зеленой коробки Дэвида Линча », включает несколько интервью с Линчем и Хёртом, а также документальный фильм Джозефа Меррика. [30] Этот материал также доступен в эксклюзивном виде на европейском рынке как часть StudioCanal Collection компании Optimum Releasing . [31] Фильм доступен на Blu-ray с 2009 года по всей Европе, а также в Австралии и Японии, но не в США (однако диски будут воспроизводиться в проигрывателях обоих регионов A и B [32] ).
Реставрация 4K (созданная из оригинального негатива камеры под руководством Линча) была проведена к 40-летию фильма и была выпущена в одобренном режиссером специальном выпуске в форматах Blu-ray и DVD из The Criterion Collection в США. 29 сентября 2020 года. [33] Реставрация также была выпущена на Blu-ray 4K Ultra HD (включая обновленный Blu-ray) в Великобритании в апреле 2020 года. [34]
Связанная с этим новелла Кристин Спаркс была опубликована издательством Ballantine Books в 1980 году .
Музыкальная партитура «Человека-слона» была написана и проведена Джоном Моррисом и исполнена Национальным филармоническим оркестром . В 1980 году компания 20th Century Fox Records опубликовала оригинальную музыку к этому фильму как на пластинке , так и на кассете в США. На передней обложке изображен Джон Меррик в маске на фоне дыма, как это видно на предварительном театральном плакате к фильму.
В 1994 году первый компакт-диск (CD) с музыкой к фильмам был выпущен компанией Milan , которая специализируется на музыке к фильмам и альбомах саундтреков . [36]
Трек-лист первого американского релиза на LP
Сторона первая
Вторая сторона
Майкл Джексон использовал отрывки из фильма в своей песне «Morphine» из альбома ремиксов 1997 года Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix .
Бывший басист The Jam Брюс Фокстон был сильно вдохновлен фильмом и в ответ написал песню « Freak », обложка которой содержала отсылку к фильму. [37]
Актер Брэдли Купер считает, что просмотр этого фильма вместе со своим отцом в детстве вдохновил его стать актером. Купер сыграл этого персонажа на Бродвее в 2013 году. [38]
В 21-й серии третьего сезона «Симпсонов» , « Черный вдовец », Лиза мечтает о новом парне тети Сельмы в роли Человека-слона. [39]
Фильм 1992 года «Возвращение Бэтмена» пародирует культовую фразу «Я не животное. Я человек». В одной из сцен Пингвин , которого назвали Освальдом, сердито кричит: «Я не человек! Я животное!» [40]
Британский телеведущий Карл Пилкингтон часто называл этот фильм своим любимым фильмом. Любовь Пилкингтона к фильму принесла много новых возможностей в его различные подкасты и радиошоу. [41]
Музыканту Майклу Стайпу нравится этот фильм, и он считает его источником вдохновения для песни REM «Carnival of Sorts (Boxcars)». [42] Другая песня REM, « New Test Leper », цитирует строчку «Я не животное». [ нужна цитата ]
Музыкант Николь Доллангангер включила отрывок из фильма в свою песню 2012 года «Cries of the Elephant Man Bones». [ нужна цитата ]
Песня музыканта Милен Фармер " Psychiatric " из альбома 1991 года L'autre... является данью уважения фильму, и на протяжении всей песни звучит голос Джона Хёрта , повторяющийся несколько раз: "Я человек, я я не животное». [43]
В комедийном сериале 2019 года « Год Кролика» Меррик представлен как персонаж, переосмысленный как уверенный в себе, несколько нахальный и явно походный театральный артист, который стал независимо богатым благодаря управлению собственным шоу уродов (звездой которого он является).
