stringtranslate.com

Белый полет

Бегство белых или исход белых [1] [2] [3] — это внезапная или постепенная крупномасштабная миграция белых людей из районов, становящихся более расово или этнокультурно разнообразными. [4] [5] Начиная с 1950-х и 1960-х годов, термины стали популярными в Соединенных Штатах . Они относились к крупномасштабной миграции людей различных европейских предков из расово смешанных городских районов в более расово однородные пригородные или загородные районы. В последнее время этот термин стал применяться к другим миграциям белых , из старых внутренних пригородов в сельские районы, а также с американского Северо-Востока и Среднего Запада в более мягкий климат Юго-Востока и Юго-Запада . [6] [7] [8] Термин «бегство белых» также использовался для обозначения крупномасштабной постколониальной эмиграции белых из Африки или частей этого континента, [9] [10] [11] [12] [13] вызванной уровнем насильственных преступлений и антиколониальной или антибелой политикой государства. [14]

Миграция белого населения среднего класса наблюдалась во время движения за гражданские права в 1950-х и 1960-х годах из таких городов, как Кливленд , Детройт , Канзас-Сити и Окленд , хотя расовая сегрегация государственных школ закончилась там задолго до решения Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию в 1954 году. В 1970-х годах попытки добиться эффективной десегрегации (или «интеграции») с помощью автобусных перевозок в некоторых районах привели к тому, что больше семей переехали из прежних районов. [15] [16] В более общем плане некоторые историки предполагают, что бегство белых произошло в ответ на давление населения, как из-за большой миграции чернокожих из сельских южных штатов США в городские города северных и западных штатов США во время Великой миграции , так и из-за волн новых иммигрантов со всего мира. [17] Однако некоторые историки оспаривают фразу «бегство белых» как неправильное название, использование которого следует пересмотреть. В своем исследовании Вест-Сайда в Чикаго в послевоенную эпоху историк Аманда Селигман утверждает, что эта фраза ошибочно предполагает, что белые немедленно уезжали, когда в этот район переезжали черные, тогда как на самом деле многие белые защищали свое пространство с помощью насилия, запугивания или юридических приемов. [18] Лиа Бустан , профессор экономики в Принстоне, связывает бегство белых как с расизмом, так и с экономическими причинами. [19]

Деловая практика красной черты , ипотечной дискриминации и расово- ограничительных соглашений способствовала перенаселению и физическому ухудшению районов с большим количеством меньшинств. Считается, что такие условия способствовали эмиграции других групп населения. Ограниченные возможности для банковского дела и страхования из-за предполагаемой нерентабельности, а также других социальных услуг и дополнительных сборов, призванных застраховать от предполагаемых проблем с прибылью, увеличили их стоимость для жителей преимущественно небелых пригородов и городских кварталов. [20] [21] По словам географа-эколога Лоры Пулидо, исторические процессы субурбанизации и городской децентрализации способствуют современному экологическому расизму . [22]

История

В 1870 году The Nation освещала масштабные миграции белых американцев ; «В отчете эмиграционных комиссаров Луизианы за прошлый год оценивается исход белых из южных атлантических штатов, Алабамы и Миссисипи в регионы, расположенные за пределами Миссисипи, в десятки тысяч человек». [23] К 1888 году, с типичной для того времени риторикой, издание The Statesman Уолтера Томаса Миллса предсказывало :

Социальное и политическое равенство и политическое превосходство негритянского элемента в любом южном штате должны привести к одному из трех: исходу белых, войне рас или уничтожению представительных институтов, как в округе Колумбия . [24]

Биография Уильяма Ллойда Гаррисона, написанная в 1894 году , раскрывает восприятие аболиционистами напряженности, предшествовавшей Гражданской войне , и то, как «тени надвигающегося гражданского потрясения привели к исходу белых» северян в южные штаты, такие как Джорджия. [25]

В годы, предшествовавшие Первой мировой войне , газеты Южно-Африканского Союза сообщали о «призраке бегства белых», в частности, из-за африканеров, направлявшихся в порт Дурбан в поисках кораблей для Великобритании и Австралии. [26]

Академические исследования

В 1958 году политолог Мортон Гродзинс определил, что «как только доля не-белых превышает пределы толерантности района к межрасовому проживанию, белые уезжают». Гродзинс назвал это явление переломным моментом в исследовании бегства белых. [27]

В 2004 году исследование данных переписи населения Великобритании в Лондонской школе экономики продемонстрировало доказательства бегства белых, в результате чего этнические меньшинства в городских районах становились все более изолированными от этнического белого британского населения. [28] Исследование, в котором изучалось белое население в Лондоне, Западном Мидленде , Западном Йоркшире и Большом Манчестере в период с 1991 по 2001 год, также пришло к выводу, что потери белого населения были наибольшими в районах с самой высокой численностью этнических меньшинств. [29]

В 2018 году исследование в Университете Индианы показало, что в период с 2000 по 2010 год в США из выборки в 27 891 переписных участков 3252 испытали «бегство белых». [30] В исследованных районах «средняя величина потери составила 40 процентов от первоначального белого населения». Опубликованное в журнале Social Science Research исследование показало, что «по сравнению с более бедными районами бегство белых становится систематически более вероятным в районах среднего класса при более высоких порогах присутствия черного , латиноамериканского и азиатского населения». [31]

Модели шахматной доски и опрокидывания

В исследованиях 1980-х и 1990-х годов чернокожие заявили, что они готовы жить в районах с этническим составом 50/50. Белые также были готовы жить в интегрированных районах, но предпочитали пропорции с большим количеством белых. Несмотря на эту готовность жить в интегрированных районах, большинство по-прежнему живет в в значительной степени сегрегированных районах, которые продолжают формироваться. [32]

В 1969 году лауреат Нобелевской премии экономист Томас Шеллинг опубликовал «Модели сегрегации», статью, в которой он продемонстрировал с помощью «шахматной модели» и математического анализа, что даже когда каждый агент предпочитает жить в смешанном расовом районе, по мере накопления индивидуальных решений возникает почти полная сегрегация районов. В своей «модели перегиба» он показал, что члены этнической группы не переезжают из района до тех пор, пока доля других этнических групп относительно низка, но если критический уровень других этнических групп превышен, первоначальные жители могут быстро принять решение и предпринять действия по переезду. Эта точка перегиба рассматривается просто как конечный результат эффекта домино, возникающего, когда превышается порог членов большинства этнической группы с самой высокой чувствительностью к одинаковости. Если эти люди уезжают и либо не заменяются, либо заменяются другими этническими группами, то это, в свою очередь, повышает уровень смешивания соседей, превышая порог выезда для дополнительных людей. [33]

Африка

ЮАР

Около 800 000 из более раннего населения в 5,2 миллиона белых покинули Южную Африку после апартеида после 1995 года, согласно отчету Newsweek за 2009 год . [34] Страна пострадала от высокого уровня насильственных преступлений, что является основной заявленной причиной эмиграции. [35] Другие причины, указанные в отчете Newsweek, включают нападения на белых фермеров , беспокойство по поводу исключения из программ позитивной дискриминации , политическую нестабильность и беспокойство по поводу коррупции. [34] Многие из тех, кто уезжает, имеют высокое образование , что приводит к нехватке квалифицированных кадров. [35] Некоторые наблюдатели опасаются долгосрочных последствий, поскольку политика Южной Африки в области труда затрудняет привлечение квалифицированных иммигрантов. В мировой экономике некоторые специалисты и квалифицированные люди были привлечены для работы в США и европейских странах. [14] [34]

Зимбабве (бывшая Родезия)

До 1980 года непризнанная Республика Родезия имела хорошо разрекламированный имидж одной из двух стран в Африке к югу от Сахары, где белое меньшинство европейского происхождения и культуры осуществляло политический, экономический и социальный контроль над преобладающим черным африканским большинством. [36] Тем не менее, в отличие от белых южноафриканцев, значительный процент белых родезийцев представляли собой недавних иммигрантов из Европы. [36] После Второй мировой войны в регион (ранее известный как Южная Родезия ) прибыл значительный приток европейцев , включая бывших жителей Индии , Пакистана и других частей Африки. Также были представлены эмигранты из рабочего класса, реагирующие на экономические возможности. [36] В 1969 году только 41% белой общины Родезии были гражданами по рождению, или 93 600 человек. [36] Остальные были натурализованными гражданами Европы и Южной Африки или экспатриантами, многие из которых имели двойное гражданство. [36]

Во время войны Буша в Родезии почти все белое мужское население в возрасте от восемнадцати до пятидесяти восьми лет было затронуто различными военными обязательствами, и люди проводили до пяти или шести месяцев в году на боевых дежурствах вдали от своих обычных занятий на гражданской службе, в торговле, промышленности или сельском хозяйстве. [37] Эти длительные периоды службы в полевых условиях привели к увеличению эмиграции мужчин призывного возраста. В ноябре 1963 года государственные СМИ назвали основными причинами эмиграции неуверенность в будущем, экономический спад из-за эмбарго и войны и тяжелые обязательства национальной службы, которые были описаны как «главный фактор, заставляющий людей уезжать». [37] Из мужчин-эмигрантов в 1976 году около половины попали в возрастную группу от 15 до 39 лет. В период с 1960 по 1976 год иммигрировало 160 182 белых, в то время как 157 724 уехали. Этот динамичный темп оборота привел к депрессии на рынке недвижимости, спаду в строительной отрасли и снижению розничных продаж. [37] Численность белых родезийцев достигла пика в 1975 году в 278 000 человек и быстро сокращалась по мере усиления войны в Буше. В 1976 году около 14 000 белых покинули страну, ознаменовав первый год с момента одностороннего провозглашения независимости Родезии в 1965 году, когда страну покинуло больше белых, чем прибыло, [38] причем большинство уехало в Южную Африку. [39] Это стало известно как «куриный загон», самое раннее использование которого было зафиксировано в следующем году, [40] часто оставшимися родезийцами, чтобы презрительно описать тех, кто уехал. [41] [42] Также использовались другие фразы, такие как «take the gap» или «gapping it». [43] По мере увеличения оттока населения также вошла в употребление фраза «совиный забег», поскольку многие считали, что выезд из страны — это мудрый выбор. [44] Неудовольствие двухрасовой администрации Зимбабве-Родезии в 1979 году также способствовало массовому исходу. [36]

Создание Республики Зимбабве в 1980 году стало похоронным звоном для политической власти белых и ознаменовало начало новой эры правления черного большинства. [36] Белая эмиграция достигла пика в период с 1980 по 1982 год и составила 53 000 человек, при этом основными причинами назывались распад закона и порядка, рост преступности в сельских районах и провокационное отношение зимбабвийских чиновников. [45] Политические условия, как правило, оказывали большее влияние на решение мигрировать среди белых, чем среди черных специалистов. [46] В период с 1982 по 2000 год в Зимбабве была зарегистрирована чистая потеря в размере 100 000 белых, или в среднем 5000 выездов в год. [47] Вторая волна белой эмиграции была вызвана жестокой программой земельной реформы президента Роберта Мугабе после 2000 года. [46] Популярными направлениями были Южная Африка и Австралия , которые эмигранты считали географически, культурно или социально-политически схожими с их родной страной. [47]

С чисто экономической точки зрения, цифры отъезда были не столь значительны, как потеря навыков уезжающими. [36] Непропорционально большое число белых эмигрантов из Зимбабве были хорошо образованы и обладали высокой квалификацией. Например, среди тех, кто жил в Соединенных Штатах, 53,7% имели степень бакалавра, в то время как только 2% не закончили среднюю школу. [47] Большинство (52,4%) занимали технические или руководящие должности, имеющие решающее значение для современного сектора экономики. [47] Поскольку чернокожие рабочие не начали активно проникать в ученичество и другие программы обучения до 1970-х годов, немногие были в состоянии заменить своих белых коллег в 1980-х годах. [36]

Европа

Дания

Исследование выбора школ в Копенгагене показало, что доля иммигрантов в местных школах ниже 35% не повлияла на выбор школ родителями. Если процент детей-иммигрантов превысил этот уровень, белые датчане с большей вероятностью выберут другие школы. Иммигранты, говорящие дома на датском языке , также отказываются. Другие иммигранты, часто более недавние, остаются в местных школах. [48]

Финляндия

В Финляндии «белое бегство» наблюдалось в районах, где доля нефинского населения составляет 20% или выше. В регионе Большого Хельсинки таких районов более 30. [49] К ним относятся, например, Каллахти в Хельсинки , Сувела в Эспоо и Лянсимяки в Вантаа . [50] За пределами региона Большого Хельсинки это явление наблюдалось, по крайней мере, в районе Вариссуо в Турку . [51]

Ирландия

В правительственном отчете 2007 года говорилось, что иммиграция в Дублине вызвала «драматическое» бегство белых из начальных школ в исследуемом районе (Дублин 15). 27% жителей были иммигрантами, родившимися за границей. В отчете говорилось, что Дублин рискует создать на окраинах города пригороды с преобладанием иммигрантов , подобные районам Франции. Иммигранты в этом районе включали восточноевропейцев (например, из Польши ), азиатов и африканцев (в основном из Нигерии ). [52]

Норвегия

Бегство белых в Норвегии усилилось с 1970-х годов, с иммиграцией нескандинавов из (в порядке возрастания численности, начиная с самого большого): Польши , Пакистана , Ирака , Сомали , Вьетнама , Ирана , Турции , Боснии и Герцеговины , России , Шри-Ланки , Филиппин , бывшей Югославии , Таиланда , Афганистана и Литвы . К июню 2009 года более 40% школ Осло имели иммигрантское большинство, а в некоторых школах доля иммигрантов составляла 97%. [53] [ ненадежный источник? ] Школы в Осло все больше разделяются по этническому признаку. [54] [55] Например, в Гроруддалене (долина Гроруд), в четырех районах, где в настоящее время проживает около 165 000 человек, численность этнических норвежцев сократилась на 1500 человек в 2008 году, в то время как численность иммигрантов увеличилась на 1600 человек. [56] За тринадцать лет из района переехало в общей сложности 18 000 этнических норвежцев. [57]

В январе 2010 года в новостном репортаже Dagsrevyen на государственном канале Norwegian Broadcasting Corporation говорилось: «Осло стал расово разделенным городом. В некоторых районах города расовая сегрегация начинается уже в детском саду». Репортеры говорили: «В последние годы коричневые школы стали еще коричневее, а белые — еще белее», — заявление, вызвавшее небольшую полемику. [57] [58]

Швеция

После Второй мировой войны иммиграция в Швецию происходила в три этапа. Первый был прямым результатом войны, с беженцами из концентрационных лагерей и соседних стран в Скандинавии и Северной Европе. Второй, до 1970 года, включал рабочих-иммигрантов, в основном из Финляндии , Италии , Греции и Югославии . В самой последней фазе, с 1970-х годов, иммигрировали беженцы с Ближнего Востока , Африки и Латинской Америки , к которым позже присоединились их родственники. [59]

Исследование, которое картировало закономерности сегрегации и конгрегации прибывающих групп населения [60], обнаружило, что если группа большинства не желает принимать приток меньшинства, они могут покинуть район, избегать его или использовать тактику, чтобы не допустить меньшинство. Группа меньшинства, в свою очередь, реагирует либо рассеиванием, либо конгрегацией, избегая определенных районов по очереди. Подробный анализ данных с 1990-х годов и далее показывает, что концентрация иммигрантов в определенных городских районах, таких как Хусбю в Стокгольме и Росенгорд в Мальмё , частично обусловлена ​​притоком иммигрантов, но в основном вызвана бегством белых. [61] [62]

По словам исследователя Эммы Ньюман из Университета Линнея , феномен бегства белых начинается, когда доля неевропейских иммигрантов достигает 3-4%, но европейская иммиграция не показывает такого эффекта. [63] Высокооплачиваемые и высокообразованные люди уезжают первыми, поэтому этническая сегрегация также приводит к классовой сегрегации. [63]

В исследовании, проведенном в Университете Эребру , были опрошены матери маленьких детей, чтобы изучить отношение к шведскости, мультикультурализму и сегрегации. В нем сделан вывод, что, хотя многие выражали такие ценности, как этническое разнообразие как обогащающий фактор, когда на практике дело доходило до выбора школы или выбора района для переезда, обеспечение детям доступа к школе с сильным шведским большинством также было соображением. Это было связано с тем, что они не хотели, чтобы их дети росли в школе, где они были меньшинством, и хотели, чтобы они находились в хорошей среде для изучения шведского языка. [63]

Великобритания

На протяжении столетий Лондон был местом назначения для беженцев и иммигрантов из континентальной Европы. Хотя все иммигранты были европейцами, в районах со временем наблюдалась этническая преемственность , поскольку старые жители уезжали, а новые иммигранты приезжали, что было ранним случаем бегства белых (хотя большинство населения Лондона все еще были этническими британцами). [64]

В переписи 2001 года лондонские районы Ньюхэм и Брент были признаны первыми районами с небелым большинством. [65] Перепись 2011 года показала, что впервые менее 50% населения Лондона были белыми британцами, а в некоторых районах Лондона белые британцы составляют менее 20% населения. В отчете 2005 года говорилось, что белая миграция в Великобритании в основном происходит из районов с высокой численностью этнических меньшинств в районы с преобладающим белым населением; белые британские семьи переехали из Лондона, так как многие иммигранты поселились в столице. Авторы отчета выразили обеспокоенность по поводу британской социальной сплоченности и заявили, что разные этнические группы живут «параллельными жизнями»; они были обеспокоены тем, что отсутствие контактов между группами может привести к страху, который с большей легкостью будет использоваться экстремистами. В исследовании Лондонской школы экономики были получены схожие результаты. [28] Документальный фильм BBC 2016 года « Последние белые Ист-Энда » освещал миграцию белых из Ньюхэма в Эссекс . В статье Guardian 2019 года говорилось, что «стало символом «белого бегства» в Великобритании», [66] а статья журнала Prospect 2013 года привела Эссекс в качестве примера белого бегства. [67]

Исследователь Луди Симпсон заявил, что рост этнических меньшинств в Британии обусловлен в основном естественным приростом населения (рождаемость превышает смертность), а не иммиграцией. Как белые, так и небелые британцы, которые могут себе это позволить экономически, в равной степени склонны покидать смешанные расовые внутренние районы городов. По его мнению, эти тенденции указывают на контрурбанизацию , а не на бегство белых. [68] [69]

Северная Америка

Канада

Торонто

В 2013 году Toronto Star исследовала «кризис идентичности» Брамптона (пригородный город в районе Большого Торонто ), и ссылаясь на белых канадцев , «потеря более 23 000 человек, или 12 процентов, за десятилетие, когда население города выросло на 60 процентов». В статье сообщалось об анализе социолога Университета Манитобы Джейсона Эджертона, что «после того, как вы учитываете выход на пенсию, низкий уровень рождаемости и т. д., некоторые другие (сокращения) могут быть связаны с бегством белых — бывшие основные сообщества не чувствуют себя комфортно в меньшинстве». [70]

В статье The Globe and Mail за 2016 год , посвященной многообразию Брамптона, признавалось, что, хотя ученые в Канаде иногда неохотно используют термин «бегство белых», в ней сообщалось следующее:

[...] история Брамптона показывает, что у нас есть своя собственная версия бегства белых, и прежде чем мы выясним, как управлять гиперразнообразными и все более поляризованными городами, такими как Большой Торонто, нам нужно задуматься о нашем собственном отношении к расовому и этническому разнообразию . [71]

В 2018 году The Guardian освещала бегство белых, произошедшее в Брамптоне, и то, как пригородный город получил прозвища «Брамладеш» и «Браунтаун» из-за его «73% видимого меньшинства, с самой большой этнической группой — индейцами ». Также сообщалось, что «белое население сократилось с 192 400 в 2001 году до 169 230 в 2011 году и теперь колеблется около 151 000». [72]

Ванкувер

В 2014 году газета Vancouver Sun обратилась к проблеме бегства белых через столичный Ванкувер . Подробно описывая явление «бессознательной сегрегации», статья указывает на крупные восточноазиатские и южноазиатские анклавы в Большом Ванкувере, такие как Бернаби , Восточный Ванкувер , Ричмонд , Южный Ванкувер и Суррей . Напротив, в других городах и районах столичного региона, таких как Цаввассен , Южный Суррей , Уайт-Рок и Лэнгли, находятся столь же крупные белые анклавы. [73]

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах в 1940-х годах Закон о федеральной помощи автомагистралям 1956 года , недорогие ипотечные кредиты через Закон о правах военнослужащих и жилые красные линии позволили белым семьям покинуть центральные части городов в пользу жизни в пригородах и не позволить этническим меньшинствам сделать то же самое. Результатом стал серьезный упадок городов , который к 1960-м годам привел к разрушению « гетто ». До того, как в переписи населения США 1950 года появились общенациональные данные, миграционная схема непропорционального числа белых, переезжающих из городов в пригородные общины, легко отвергалась как просто анекдотическая. Поскольку городское население Америки все еще существенно росло, относительное уменьшение одного расового или этнического компонента ускользало от научных доказательств, к удовлетворению политиков. По сути, данные об изменении городского населения не были разделены на то, что теперь привычно идентифицируется как его «компоненты». Первым набором данных, потенциально способным доказать «бегство белых», была перепись 1950 года. Но первоначальная обработка этих данных на старых табуляционных машинах Бюро переписи населения США не достигла какого-либо одобренного уровня статистических доказательств. Это была строгая переработка тех же самых необработанных данных на UNIVAC I , проведенная Дональдом Дж. Богом из Фонда Скриппса и Эмерсоном Сеймом из Чикагского университета , которая научно установила реальность бегства белых. [74]

Это был не просто более мощный инструмент расчета, который вывел реальность бегства белых за рамки высокого барьера доказательств, по-видимому, требуемого для политиков, чтобы рассмотреть возможность принятия мер. Также инструментальными были новые статистические методы, разработанные Эмерсоном Сеймом для распутывания обманчивых контрэффектов, которые возникали, когда многочисленные города реагировали на уход более богатой налоговой базы путем аннексии. Другими словами, центральные города возвращали свои новые пригороды, так что семьи, которые уехали из внутренних городов, даже не считались переехавшими из городов. [75]

В конце 20-го века промышленная реструктуризация привела к значительной потере рабочих мест, в результате чего бывшее среднеклассовое рабочее население страдало от нищеты, а некоторые не могли уехать и искать работу в другом месте. Цены на недвижимость часто падают в районах экономической эрозии, что позволяет людям с низким доходом обустраивать дома в таких районах. С 1960-х годов и изменения иммиграционного законодательства Соединенные Штаты приняли иммигрантов из Мексики, Центральной и Южной Америки, Азии и Африки. Иммиграция изменила демографию как городов, так и пригородов, и США стали в значительной степени пригородной страной, при этом пригороды стали более разнообразными. Кроме того, латиноамериканцы , самая быстрорастущая группа меньшинств в США, начали мигрировать из традиционных городов въезда в города на юго-западе , такие как Альбукерке , Финикс и Тусон . В 2006 году возросшее число латиноамериканцев сделало белых группой меньшинства в некоторых западных городах. [76]

Катализаторы

В 1930-х годах штаты за пределами Юга (где расовая сегрегация была законной) практиковали неофициальную сегрегацию посредством исключающих соглашений в титулах собственности и красной линии районов недвижимости [77] [78]  — явная, юридически санкционированная расовая дискриминация в сфере владения недвижимостью и кредитования. Чернокожим фактически было запрещено заниматься домовладением, даже когда они могли себе это позволить. [79] Расширение пригородов было зарезервировано для белых людей среднего класса и рабочего класса , чему способствовало их повышение заработной платы в результате военных действий и последующие федерально гарантированные ипотечные кредиты (VA, FHA, HOLC), доступные только белым для покупки новых домов, например, те, которые были созданы Федеральным управлением жилищного строительства . [80]

Дороги

После Второй мировой войны, благодаря строительству системы межштатных автомагистралей , многие белые американцы начали покидать промышленные города ради нового жилья в пригородах. [79] Дороги служили для транспортировки жителей пригородов к их городским рабочим местам, способствуя развитию пригородов и перемещая налоговую базу из города. Это могло усугубить упадок городов . [81] В некоторых случаях, например, на юге США, местные органы власти использовали строительство автомагистралей, чтобы намеренно разделить и изолировать черные кварталы от товаров и услуг, часто в промышленных коридорах. В Бирмингеме, штат Алабама , местные органы власти использовали систему автомагистралей, чтобы увековечить расовые границы проживания, установленные городом в соответствии с законом о расовом зонировании 1926 года. Строительство межштатных автомагистралей через преимущественно черные кварталы в конечном итоге сократило население до самой бедной доли людей, которые в финансовом отношении не могли покинуть свое разрушенное сообщество. [82]

Блокбастер

Практика «блокбастинга» в сфере недвижимости была коммерческим катализатором бегства белых и средством контроля небелой миграции. С помощью уловок агенты по недвижимости помогали чернокожим людям покупать дом в белом районе, либо покупая дом самостоятельно, либо через белого покупателя-посредника, а затем перепродавая его черной семье. Оставшиеся белые жители (встревоженные агентами по недвижимости и местными СМИ), [83] опасаясь обесценивания жилой недвижимости, быстро продавали ее, обычно с убытком. Риелторы получали прибыль от этих массовых продаж и возможности перепродавать прибывающим черным семьям через арбитраж и комиссионные с продаж от обеих групп. Благодаря такой тактике расовый состав населения района часто полностью менялся за несколько лет. [84]

Ассоциация с городским упадком
Упадок городов в США: Южный Бронкс, Нью-Йорк, был примером того, как федеральное и местное правительство бросало города в 1970-х и 1980-х годах; на испанском вывеске написано «FALSAS PROMESAS», на английском — «BROKEN PROMISES».

Городской упадок — это социологический процесс, в ходе которого город или его часть приходит в упадок и ветхость. Его характеристиками являются сокращение населения , экономическая реструктуризация , заброшенные здания, высокая местная безработица (и, следовательно, бедность), [85] раздробленные семьи, политическое бесправие , преступность и пустынный, негостеприимный городской ландшафт. Бегство белых способствовало истощению налоговых баз городов, когда люди среднего класса уезжали. Заброшенные объекты привлекали преступников и уличные банды , способствуя преступности. [85]

В 1970-х и 1980-х годах городской упадок ассоциировался с западными городами, особенно в Северной Америке и некоторых частях Европы. В то время крупные структурные изменения в мировой экономике, транспорте и государственной политике создали экономические, а затем и социальные условия, приведшие к городскому упадку. [86]

Бегство белых из Северной Америки начало идти на спад в 1990-х годах, когда богатые жители пригородов вернулись в города, облагородив пришедшие в упадок городские кварталы. [79] [87]

Побег белых, поддерживаемый правительством
Вид с воздуха на Левиттаун, штат Пенсильвания, около 1959 года.

Новые муниципалитеты были созданы за пределами юрисдикции заброшенного города, чтобы избежать расходов на поддержание городской инфраструктуры; вместо этого новые правительства тратили налоги на создание пригородной инфраструктуры. Федеральное правительство способствовало бегству белых и раннему упадку небелых городских кварталов, удерживая ипотечные кредиты на поддержание, тем самым затрудняя для сообществ как удержание, так и привлечение жителей среднего класса. [88]

Новые пригородные сообщества ограничили эмиграцию бедных и небелых жителей из города путем ограничительного зонирования ; таким образом, немногие представители низшего среднего класса могли позволить себе дом в пригороде. Многие полностью белые пригороды в конечном итоге были присоединены к городам, которые покинули их жители. Например, Милуоки, Висконсин, частично присоединил такие города, как Гранвилл ; (тогдашний) мэр Фрэнк П. Зейдлер жаловался на социально разрушительное «Железное кольцо» новых муниципалитетов, включенных в десятилетие после Второй мировой войны. [89] Аналогично, полусельские сообщества, такие как Оук-Крик , Южный Милуоки и Франклин , официально были включены в качестве отдельных образований, чтобы избежать городской аннексии. Закон штата Висконсин разрешил Милуоки аннексировать такие сельские и пригородные регионы, которые не соответствовали требованиям для отдельной инкорпорации в соответствии с правовыми стандартами инкорпорации. [90] [91]

Десегрегация школ

В некоторых районах расовая десегрегация государственных школ после Второй мировой войны стала катализатором бегства белых. В 1954 году Верховный суд США по делу Браун против Совета по образованию (1954) постановил прекратить де-юре «отдельный, но равный» правовой расизм, установленный в деле Плесси против Фергюсона (1896) в 19 веке. Он объявил, что сегрегация государственных школ является неконституционной. Многие южные юрисдикции оказали массовое сопротивление этой политике. В некоторых случаях белые родители забирали своих детей из государственных школ и вместо этого создавали частные религиозные школы. Эти школы, называемые академиями сегрегации , возникли на американском Юге в период с конца 1950-х до середины 1970-х годов и позволяли родителям препятствовать зачислению своих детей в расово-смешанные школы. [92]

После десегрегации в 1957 году в Балтиморе, штат Мэриленд , в средней школе Клифтон-Парк было 2023 белых и 34 черных ученика; десять лет спустя в ней было двенадцать белых и 2037 черных учеников. На северо-западе Балтимора количество учеников средней школы Гаррисон сократилось с 2504 белых и двенадцати черных до 297 белых и 1263 черных в тот период. [93] В то же время численность рабочего класса города сократилась из-за потери рабочих мест в промышленности в результате реструктуризации тяжелой промышленности.

В деле Сванн против Совета по образованию Шарлотт-Мекленбург (1971) Верховный суд постановил десегрегировать автобусные перевозки бедных чернокожих студентов в пригородные белые школы, а белых студентов из пригородов в город, чтобы попытаться интегрировать студенческое население. В деле Милликен против Брэдли (1974) несогласный судья Уильям Дуглас заметил: «Внутреннее ядро ​​Детройта теперь довольно прочно черное; и чернокожие, как мы знаем, во многих случаях, вероятно, будут беднее». Аналогичным образом, в 1977 году федеральное решение по делу Пеник против Совета по образованию Колумбуса (1977) ускорило бегство белых из Колумбуса, штат Огайо . Хотя расовая десегрегация школ затронула только государственные школьные округа, наиболее ярыми противниками расовой десегрегации иногда были белые, чьи дети посещали частные школы. [94] [95]

Вторичным, негеографическим последствием школьной десегрегации и автобусных перевозок стало «культурное» бегство белых: изъятие белых детей из смешанной государственной школьной системы и отправка их в частные школы, не затронутые федеральными законами США об интеграции. В 1970 году, когда Окружной суд Соединенных Штатов по Центральному округу Калифорнии постановил десегрегировать Объединенный школьный округ Пасадены , доля белых учеников (54%) отражала долю белых в школьном округе (53%). После начала федеральной школьной десегрегации белые, которые могли позволить себе частные школы, забрали своих детей из расово разнообразной государственной школьной системы Пасадены . К 2004 году в Пасадене было 63 частных школы, в которых обучалось около 33% школьников, в то время как белые ученики составляли всего 16% от населения государственных школ. Суперинтендант Объединенного школьного округа Пасадены охарактеризовал государственные школы как «как пугало» для белых. Он проводил политику привлечения белых родителей в расово разнообразный государственный школьный округ Пасадены. [96]

Преступление

Исследования показывают, что рост уровня преступности был одной из причин, по которой белые семьи покидали города и переезжали в пригороды в 1960-х и 1970-х годах. [97] [98] Сэмюэл Кай (2018) ссылается на несколько исследований, которые определили «такие факторы, как преступность и ухудшение условий в районе, а не расовые предрассудки, как более надежные детерминанты бегства белых». [99] Эллен и О'Реган (2010) обнаружили, что более низкие показатели преступности в городских центрах связаны с меньшей миграцией в пригороды, но они не обнаружили влияния на более низкие уровни преступности, привлекающие новые семьи в город. [100]

Океания

Австралия

В Сиднее , количество австралийских меньшинств (белых и не-белых) в Фэрфилде и Кентербери сократилось на три процентных пункта, на шесть процентных пунктов в Оберне и на три процентных пункта в Стратфилде в период с 1991 по 1996 год. Только в Ливерпуле , одном из наиболее быстрорастущих районов Сиднея, как австралийское, так и зарубежное мужское население увеличилось за период с 1991 по 1996 год. Однако темпы роста числа иностранцев были намного выше, чем темпы роста числа австралийских, поэтому доля населения Ливерпуля резко возросла с 43,5 до 49 процентов к 1996 году. Австралийцы, переехавшие из юго-западных пригородов, переехали в Пенрит на северо-западе и в Госфорд и Вайонг на северо-востоке. [101]

По данным Совета директоров средних школ Нового Южного Уэльса и Университета Западного Сиднея , государственные школы в этом штате столкнулись с бегством белых в частные и католические школы, где наблюдается большое присутствие учащихся из числа аборигенов и выходцев с Ближнего Востока. [102]

В 2018 году лидер лейбористской оппозиции Нового Южного Уэльса Люк Фоли говорил о бегстве Уайта в Фэрфилде, где он заявил, что иракские и сирийские беженцы заменяют англо-австралийцев в пригороде, хотя позже он извинился за свои комментарии. [103] [104] [105]

Новая Зеландия

Учащиеся европейских/пакеха составляют менее 10% учащихся в школах 1-го дециля и более 70% в школах высокого дециля. Учащиеся маори и пасифика составляют 50 и около 42% соответственно в школах 1-го дециля и менее 10% каждая в школах 10-го дециля.
Проценты новозеландских школьных списков, занятых определенными этническими группами в 2011 году, с разбивкой по социально-экономическим децилям. Бегство белых очевидно, поскольку в школах с низким децилем непропорционально мало европейских учеников и много учеников маори и пасифика, в то время как для школ с высоким децилем верно обратное.

В школах с низким социально-экономическим децилем в Новой Зеландии наблюдался белый бегство . Данные Министерства образования показали, что в 2000 году 60 000 новозеландских европейских учеников посещали школы с низким децилем (расположенные в самых бедных районах), а в 2010 году их число сократилось вдвое. Те же данные также показали, что в школах с высоким децилем (расположенных в самых богатых районах) наблюдался соответствующий рост числа новозеландских европейских учеников. [106] Министерство заявило, что за сдвигами стояли демографические изменения, но ассоциации учителей и директоров связывают белый бегство с расовыми и классовыми стигматизациями школ с низким децилем, в которых обычно большинство составляют маори и выходцы с островов Тихого океана. [107]

В одном конкретном случае бегство белых значительно повлияло на среднюю школу Сансет в пригороде города Роторуа , где общее количество учеников сократилось с 700 до 70 в начале 1980-х годов. Все, кроме одного из 70 учеников, являются маори. В этом районе сосредоточено бедное, низкоквалифицированное население с неблагополучными семьями и много матерей-одиночек. В связи с социальными проблемами семей, успеваемость учеников в стандартном тесте по чтению низкая. [108]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Барри К. Фельд; Донна М. Бишоп, ред. (2013). Оксфордский справочник по ювенальной преступности и ювенальной юстиции . Oxford University Press . ISBN 978-0199338276. В докладе комиссии Кернера ... сделан вывод о том, что «наша страна движется к двум обществам: одному черному и одному белому»... Миграция чернокожих в города и исход белых привели к концентрации обедневших людей.
  2. ^ Роберт В. Квейт (2015). Люди и политика в городской Америке, второе издание . Routledge . ISBN 978-1138012028Апелляционный суд США постановил , что Норфолк справедливо обеспокоен исходом белых из государственных школ и что решение об отмене обязательной перевозки детей на автобусах было основано не на дискриминационном намерении, а на желании сохранить достаточное количество белых в школьной системе, чтобы предотвратить повторную сегрегацию.
  3. ^ Тимоти Дж. Минчин; Джон А. Салмонд (2011). "Глава 8 'Смешанные результаты'". После мечты: чернокожие и белые южане с 1965 года (Гражданские права и борьба) . Издательство Университета Кентукки . ISBN 978-0813129785. Даже успех в десегрегации магазинов и автобусов в центре города теперь был подорван исходом белых. Покидая города, многие белые потеряли интерес к вопросу гражданских прав.
  4. ^ Джозайя Бейтс (30 октября 2019 г.). «Мишель Обама рассказала о боли, которую испытала, став свидетелем «Белого полета» в детстве в Чикаго». TIME .«Бегство белых» — явление, при котором белые люди покидают территории, которые становятся более разнообразными.
  5. ^ Латешиа Бичум (30 октября 2019 г.). «Мишель Обама о бегстве белых в Чикаго: «Вы все бежали от нас»». The Washington Post .«Бегство белых» — это процесс, когда белые люди в больших количествах покидают все более разнообразные районы.
  6. ^ Шефер, Ричард Т., ред. (2008). Энциклопедия расы, этнической принадлежности и общества . Публикации SAGE.
  7. ^ "белый полет". Словарь Merriam-Webster .
  8. ^ Армор, Дэвид Дж. (1986). Принудительное правосудие: десегрегация в школах и закон. Oxford University Press US. ISBN 978-0-1953-58179.
  9. Джошуа Хаммер (май–июнь 2010 г.). «(Почти) из Африки: Белые племена». World Affairs Journal . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ^ Джонсон, Р. В. (19 октября 2008 г.). «Мосиуоа «Террор» Лекота угрожает свергнуть АНК». The Times . Лондон.
  11. ^ Кристофер, А. Дж. (2000). Атлас меняющейся Южной Африки (2-е изд.). Routledge. стр. 213. ISBN 978-0-2031-85902.
  12. ^ Брэдшоу, Йорк В.; Ндегва, Стивен Н., ред. (2001). Неопределенное обещание Южной Африки . Indiana Univ. Press. стр. 6.
  13. ^ Рейнхардт, Стивен Г.; Рейнхартц, Деннис П., ред. (2006). Трансатлантическая история (1-е изд.). Texas A&M University Press. стр. 149–150. ISBN 978-1-5854-44861.
  14. ^ ab "Белый бегство из Южной Африки: между остаться и уйти". The Economist . 25 сентября 2008 г.
  15. ^ Клотфелтер, Чарльз Т. (2004). После Брауна: Подъем и отступление школьной десегрегации . Princeton University Press. ISBN 9780691119113.
  16. ^ Равич, Диана (1983). Тревожный крестовый поход: американское образование, 1945–1980 . Нью-Йорк: Basic Books. стр. 177. ISBN 978-0-4650-87570. Школьная десегрегация и бегство белых
  17. ^ Boustan, LP (2010). «Была ли послевоенная субурбанизация «бегством белых»? Данные из миграции черных*». Quarterly Journal of Economics . 125 : 417–443. CiteSeerX 10.1.1.595.5072 . doi :10.1162/qjec.2010.125.1.417. S2CID  2975073. 
  18. ^ Селигман, Аманда (2005). Блок за блоком: кварталы и государственная политика в Вест-Сайде Чикаго . Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 213–14. ISBN 978-0-226-74663-0.
  19. ^ Бустан, Лия (15 мая 2017 г.). «Виновники White Flight». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 мая 2017 г.
  20. ^ Круз, Кевин М. (2007). White Flight: Atlanta and the Making of Modern Conservatism. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-13386-7. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 г. . Получено 5 февраля 2007 г. .
  21. ^ Табит, Уолтер (2003). Как Восточный Нью-Йорк стал гетто . Нью-Йорк: New York University Press. стр. 42. ISBN 978-0-8147-8267-5.
  22. ^ Пулидо, Лора (март 2000 г.). «Переосмысление экологического расизма: привилегии белых и развитие городов в Южной Калифорнии» (PDF) . Анналы Ассоциации американских географов . 90 (1): 12–40. doi :10.1111/0004-5608.00182. hdl : 10214/1833 . S2CID  38036883.
  23. «The Week, New York, Thursday». The Nation . 14 апреля 1870 г., стр. 233.
  24. Уолтер Томас Миллс (1888). «The Statesman» (том 5, изд.). Statesman Publishing Company. стр. 147.
  25. ^ Уэнделл Филлипс Гаррисон; Фрэнсис Джексон Гаррисон (1894). Уильям Ллойд Гаррисон, 1805-1879: История его жизни, рассказанная его детьми. Houghton Mifflin . стр. 494.
  26. ^ Тимоти Киган (2001), "Gender, Degeneration and Sexual Danger: Imagining Race and Class in South Africa, ca.1912", Journal of Southern African Studies (Volume 27, Number 3 ed.), Routledge , Газетные сообщения в годы до Первой мировой войны подробно останавливались на призраке бегства белых, прощаниях на станции Парк, когда мужчины, пораженные болезнью, отправлялись на побережье, и о мужчинах, прибывающих в Дурбан в поисках жилья на кораблях, отправляющихся в Великобританию или Австралию. В начале войны на Рэнде все еще было почти на 50 000 больше белых мужчин, чем белых женщин, многие из которых имели семьи, все еще жившие в Корнуолле или Ланкашире, которым они отправляли денежные переводы.
  27. ^ Линдси Хейнс (2010). Бегство белых и упадок городов в пригородах Чикаго (статья 112-го издания). Университет Уэслиана Иллинойса .
  28. ^ ab Johnston, Philip (10 февраля 2005 г.). "Белые „покидают города, поскольку мигранты приезжают“" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  29. Ричард Форд (8 декабря 2004 г.). «Расовый разрыв в больших городах увеличивается по мере того, как белые уезжают». The Times .
  30. ^ Сэмюэл Х. Кай (2018). Устойчивость бегства белых в пригородах среднего класса (том 72, ред.). Университет Индианы : Исследования социальных наук . стр. 38–52.
  31. Том Джейкобс (6 марта 2018 г.). ««Белый полет» остается реальностью». Pacific Standard .
  32. ^ Чжан, Дж. (2011). «Чаевые и сегрегация по месту жительства: унифицированная модель Шеллинга». Журнал региональной науки . 51 (1): 167–193. Bibcode :2011JRegS..51..167Z. CiteSeerX 10.1.1.564.9435 . doi :10.1111/j.1467-9787.2010.00671.x. S2CID  17624822. 
  33. ^ Шеллинг, Т. (1969). «Модели сегрегации». The American Economic Review . 59 (2): 488–493.
  34. ^ abc Джонсон, Скотт (14 февраля 2009 г.). "Бегство из Южной Африки". Newsweek . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г.
  35. ^ ab "«Мы быстро теряем всех наших квалифицированных рабочих. Один из вариантов для Южной Африки — нанять иностранную рабочую силу, чтобы продолжить рост нашей экономики, и мы все знаем, как многие южноафриканцы относятся к этому», — сказал Уолдорф.
  36. ^ abcdefghi Нельсон, Гарольд Д., ред. (1983). Зимбабве, исследование страны . Серия справочников по местности (второе изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Департамент армии, Американский университет . OCLC  227599708.
  37. ^ abc Реберн, Майкл. Мы повсюду: Рассказы родезийских партизан . С. 200–209.
  38. ^ М. Тамаркин (2012) Создание Зимбабве: деколонизация в региональной и международной политике , Routledge, стр. 122
  39. ^ Ольга Сицилия (2010) Нет такой вещи, как дух в камне! Искажения зимбабвийской каменной скульптуры: антропологический подход Universal-Publishers, стр. 25
  40. ^ Эрик Партридж (2006) Новый словарь сленга и нетрадиционного английского языка Партриджа: AI , Taylor & Francis, стр. 389
  41. ^ Тони Баллинджер (2015) Прогулка против течения: история офицера родезийской национальной службы о войне Буша , Helion and Company, стр. 335
  42. ^ US News & World Report, том 87, pxlvi
  43. ^ Дэниел Шрайер, Питер Труджилл, Эдгар В. Шнайдер, Джеффри П. Уильямс (2010) Малоизвестные разновидности английского языка: Введение , Cambridge University Press, стр. 271
  44. ^ Питер Дж. Х. Петтер-Бойер (2005) Ветры разрушения: автобиография родезийского боевого летчика , 30° South Publishers, стр. 359
  45. ^ Смит, Ян (1997). Великое предательство . Лондон: Blake Publishing Ltd. стр. 368–409. ISBN 978-1-85782-176-5.
  46. ^ ab Driouchi, Ahmed (2014). Экономика труда и здравоохранения в Средиземноморском регионе: миграция и мобильность врачей . Hershey: IGI Global. стр. 340–345. ISBN 978-1466647237.
  47. ^ abcd Хелен Марроу, Новые американцы: руководство по иммиграции с 1965 г. // Мэри К. Уотерс, Рид Уэда, Хелен Б. Марроу (ред.), Издательство Гарвардского университета, 2007 г., стр. 309-317
  48. ^ Рангвид, Б.С. (2009). «Выбор школы, универсальные ваучеры и бегство коренных жителей из местных школ». European Sociological Review . 26 (3): 319–335. doi : 10.1093/esr/jcp024 . S2CID  52832559.
  49. ^ ""Akuutein kysymys Suomen turvallisuuden kannalta" - Minisi varoittaa kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneista" (на финском языке). 28 мая 2017 г.
  50. ^ Yhteiskuntapolitiikka. 2013. стр. 485–497.
  51. ^ "Maahanmuuttajien asumisen keskittyminen Turussa" (PDF) (на финском языке).
  52. ^ «В отчете обнаружены доказательства «бегства белых» из числа иммигрантов на северо-западе Дублина». International Herald Tribune . 19 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  53. ^ "40 предложений от Osloskolene har innvandrerflertall" (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
  54. Бредевейен, Джо Моэн (2 июня 2009 г.). «Rømmer til hvitere skoler» [Побег из белых школ]. Дагсависен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  55. Лундгаард, Хильда (22 августа 2009 г.). «Foreldre flitter barna til 'hvitere' skoler» [Родители переводят детей в «более белые» школы]. Афтенпостен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  56. Слеттхольм, Андреас (15 декабря 2009 г.). «Ола и Кари флиттер из гостиницы». Афтенпостен (на норвежском языке).
  57. ^ ab "Noen barn er brune". Неттависен . 15 января 2010. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 16 января 2010 г.
  58. ^ Рингхейм, Гуннар; Франссон, Лайн; Гломнес, Ларс Молтеберг (14 января 2010 г.). «Et stort flertall av barna er brune». Дагбладет (на норвежском языке).
  59. ^ Андерссон 2007, стр. 64
  60. ^ Андерссон 2007, стр. 68
  61. ^ Андерссон 2007, стр. 74–75
  62. ^ Брама, Аса (2006).«Белый бегство»? Создание и воспроизводство зон концентрации иммигрантов в шведских городах, 1990–2000». Urban Studies . 43 (7): 1127–1146. Bibcode : 2006UrbSt..43.1127B. CiteSeerX  10.1.1.1004.4968 . doi : 10.1080/00420980500406736. S2CID  154393033.
  63. ^ abc "Segregeringen ökar i Sverige". Форскнинг и Фрамстег (на шведском языке) . Проверено 16 августа 2017 г.
  64. ^ Портер, Рой (1994). Лондон: Социальная история . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 132, 140. ISBN 9780674538382.
  65. ^ "Перепись 2001 г.: этническая принадлежность". BBC News .
  66. ^ «Изобретение Эссекса: как графство стало карикатурой». The Guardian . 27 июня 2019 г. Получено 27 июня 2022 г.
  67. ^ Гудхарт, Дэвид (23 января 2013 г.). «Бегство белых? Новая проблема Британии — сегрегация». Prospect . Получено 27 июня 2022 г. .
  68. Доминик Кашиани (4 сентября 2006 г.). «Итак, кто прав в вопросе сегрегации?». BBC News Magazine . Получено 21 сентября 2006 г.
  69. ^ Финни и Симпсон 2009, Мифы и контраргументы: краткий обзор.
  70. San Grewal (24 мая 2013 г.). «Брэмптон переживает кризис идентичности, поскольку приезжие увеличивают население города». Toronto Star .
  71. ^ Норин Ахмед-Улла (3 июня 2016 г.). «Как Брамптон, город в пригороде Онтарио, был окрещен гетто». The Globe and Mail .
  72. ^ Садия Ансари (4 сентября 2018 г.). «Каждый вписывается»: внутри канадских городов, где меньшинства составляют большинство». The Guardian . Бегство белых: Брамптон — еще один пригород с большинством и меньшинством, к западу от Торонто.
  73. Дуглас Тодд (23 ноября 2014 г.). «Лондон, Торонто, Ванкувер подвергаются «бессознательной сегрегации»». The Vancouver Sun.
  74. Бог, Дональд Дж. и Эмерсон Сейм (сентябрь-декабрь 1956 г.) Компоненты изменения численности населения в пригородах и центральных городах стандартных мегаполисов: сельская социология с 1940 по 1950 г.
  75. ^ Bogue, Donald J. (1957) Components of Population Change, 1940–1950 , опубликовано совместно Scripps Foundation for Research in Population Problems: Miami University и Population Research and Training Center: University of Chicago, в частности, стр. iv. Перепечатано, частично из-за ценности статистических методов, в Gibbs, Jack P. (1961) Urban Research Methods D. Van Norstrand Company: Princeton, NJ.
  76. ^ Asthana, Anushka (21 августа 2006 г.). «Изменение облика западных городов: миграция внутри США делает белых меньшинством еще в 3 районах». Washington Post .
  77. ^ Crossney, Kristen; Bartelt, David (1 декабря 2005 г.). «Жилая безопасность, риск и раса: Корпорация по кредитованию домовладельцев и доступ к ипотеке в двух городах». Urban Geography . 26 (8): 707–736. doi :10.2747/0272-3638.26.8.707. S2CID  153649195. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  78. ^ Crossney; Bartelt. "2006 Housing Policy Debate" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2008 г.
  79. ^ abc Джексон, Кеннет Т. (1985). Граница Crabgrass: субурбанизация Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 0-19-504983-7. OCLC  11785435.
  80. ^ «Расовые» положения Руководства по андеррайтингу FHA, 1938 г. Архивировано 20 декабря 2012 г. на archive.today
    «Рекомендуемые ограничения должны включать положения о: запрете на занятие недвижимости лицами, за исключением той расы, для которой она предназначена. ... Школы должны соответствовать потребностям нового сообщества, и их не должны посещать в большом количестве представители негармоничных расовых групп». — Федеральное управление по жилищному строительству , Руководство по андеррайтингу: Процедура андеррайтинга и оценки в соответствии с разделом II Национального закона о жилищном строительстве с изменениями по состоянию на февраль 1938 г. (Вашингтон, округ Колумбия), Часть II, Раздел 9, Рейтинг местоположения.
  81. ^ Уилер, Джеймс О. (1976). «Расположение измерений воздействия городских автомагистралей: эмпирический анализ». Географические анналы: Серия B, География человека . 58 (2): 67–78. doi :10.1080/04353684.1976.11879413. JSTOR  490613.
  82. ^ Connerly, CE (1 декабря 2002 г.). «От расового зонирования к расширению прав и возможностей сообщества: система межштатных автомагистралей и афроамериканское сообщество в Бирмингеме, Алабама». Журнал планирования образования и исследований . 22 (2): 99–114. doi :10.1177/0739456X02238441. S2CID  144767245.
  83. ^ Форд, Ричард Томпсон (2008). Расовая карта: как блеф о предвзятости ухудшает расовые отношения (1-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. С. 290–291. ISBN 9780374245757.
  84. ^ Хирш, Арнольд Р. «Блокбастер». Энциклопедия истории Чикаго .
  85. ^ ab Caro, Robert (1974). The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York . Нью-Йорк: Knopf. стр. 522. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874.. "Строительство Гованус-Парквэй , укладка бетонной плиты поверх оживленной, шумной Третьей авеню, похоронило авеню в тени, и когда бульвар был завершен, авеню навсегда погрузилась во тьму и мрак, а ее суета и жизнь навсегда ушли. ISBN 0-394-72024-5 
  86. ^ Андерсен, Ханс Скифтер (2003). Городские язвы: о взаимодействии между сегрегацией, городским упадком и неблагополучными кварталами . Берлингтон, Вермонт: Ashgate. ISBN 978-0-7546-3305-1.
  87. ^ Прошио, Тони; Гроган, Пол С. (2000). Возвращение городов: план возрождения городских районов . Боулдер, Колорадо: Westview Press. стр. 139–145. ISBN 978-0-8133-3952-8. Закон 1965 года положил конец длительному и разрушительному – по крайней мере для городов – периоду жесткой иммиграции, рожденному национализмом и ксенофобией 1920 -х годов. [стр.140]
  88. ^ Уилсон, Уильям Джулиус (1997). Когда работа исчезает: мир новых городских бедняков . Нью-Йорк: Винтажные книги. ISBN 978-0-679-72417-9.
  89. ^ Борсук, Алан Дж. (8 июля 2006 г.). «Мэр служил «общественному благосостоянию»: давний символ города, известный своей честностью, энергией, принципами]». Журнал Sentinel . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 г.
  90. ^ Раст, Дж. (1 сентября 2006 г.). «Управление городом без режима: администрация Фрэнка Зейдлера в Милуоки, 1948-1960». Urban Affairs Review . 42 (1): 81–112. doi :10.1177/1078087406289734. S2CID  154723219.
  91. ^ Курран, Дональд Дж. Курран (февраль 1964 г.). «Инфра-метропольная конкуренция». Land Economics . 40 (1): 94–99. doi :10.2307/3144466. JSTOR  3144466.
  92. ^ Клотфелтер, Чарльз Т. (2004). После Брауна: Подъем и отступление школьной десегрегации . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. С. 101–109. ISBN 9780691119113.
  93. ^ "От старого порядка к новому порядку–причины и результаты, 1957-1997". Baltimore City Public School System. Архивировано из оригинала 2 января 2004 года.
  94. ^ Якобсон, Карделл К. (1978). «Решения о десегрегации и изменения общественного мнения: сопротивление белых или отставка?». Американский журнал социологии . 84 (3): 698–705. doi :10.1086/226833. JSTOR  2778261. S2CID  144859897.
  95. Nevius, CW (9 сентября 2007 г.). «Расизм жив и процветает в школах Сан-Франциско — вот доказательство». San Francisco Chronicle .
  96. ^ Райан, Джон. «Борьба с местным сопротивлением государственным школам» (PDF) . Daily Journal . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 29 октября 2013 г. .
  97. ^ Каллен, Джули Берри; Левитт, Стивен Д. (1 мая 1999 г.). «Преступность, бегство из городов и последствия для городов». Обзор экономики и статистики . 81 (2): 159–169. doi :10.1162/003465399558030. ISSN  0034-6535. S2CID  5840935.
  98. ^ Бустан, Лия Платт (1 февраля 2010 г.). «Была ли послевоенная субурбанизация «бегством белых»? Данные из миграции черных*». The Quarterly Journal of Economics . 125 (1): 417–443. doi :10.1162/qjec.2010.125.1.417. ISSN  0033-5533. S2CID  2975073.
  99. ^ Кай, Сэмюэл Х. (1 мая 2018 г.). «Сохранение бегства белых из пригородов среднего класса». Social Science Research . 72 : 38–52. doi : 10.1016/j.ssresearch.2018.02.005 . ISSN  0049-089X. PMID  29609744.
  100. ^ Эллен, Ингрид Гулд; О'Реган, Кэтрин (1 ноября 2010 г.). «Повторный взгляд на преступность и бегство из городов: влияние снижения преступности в 1990-х годах на города». Журнал городской экономики . 68 (3): 247–259. doi :10.1016/j.jue.2010.05.002. ISSN  0094-1190.
  101. Биррелл, Боб и Соль, Бён Су. «Этнический низший класс Сиднея», People and Place , т. 6, № 3, сентябрь 1998 г. Архивировано 2 октября 2006 г. в Wayback Machine
  102. ^ ""Белый побег" из австралийских государственных школ". Sydney Morning Herald . 10 марта 2008 г.
  103. ^ "Лидер лейбористов Нового Южного Уэльса извинился за комментарии о миграции "бегство белых"". ABC News . 24 мая 2018 г.
  104. ^ «Люк Фоли подвергся критике за комментарии о «белом бегстве». 23 мая 2018 г.
  105. Дэвис, Энн (24 мая 2018 г.). «Люк Фоли извиняется за комментарий о «белом бегстве», говоря, что теперь он знает, что это оскорбительно». The Guardian .
  106. ^ Гаррет-Уокер, Хана (18 июня 2012 г.). «Заявление о «бегстве белых» из школ с низким децилем». The New Zealand Herald .
  107. ^ «Некоторые родители-пакеха стереотипизируют учеников-маори – директора». Радио Новой Зеландии. 19 июня 2012 г.
  108. Коллинз, Саймон (24 июля 2006 г.). ««Белый полет» угрожает школе». The New Zealand Herald . Получено 22 сентября 2011 г.

Библиография