stringtranslate.com

Адитья Чопра

Адитья Чопра (родился 21 мая 1971 года) — индийский кинорежиссер, продюсер, сценарист и руководитель студии. Он является председателем индийского многонационального кино, медиа и развлекательного конгломерата Yash Raj Films (YRF). [1] Фильмы , которые он спродюсировал, сделали его одним из самых кассовых индийских кинопродюсеров всех времен. [2] [3]

Отказав Чопре в приеме в Национальную школу драмы из-за его сильного заикания в молодом возрасте, Отдел кинематографии Индии в конечном итоге удостоил его Национальной премии за его достижения в 1995 , 2004 , 2007 и 2015 годах . [4] [5] Широко известный как самый влиятельный руководитель в индийских развлечениях, Чопра, однако, отказался от публичности и славы, которые пришли, будучи сыном Яша Чопры и генеральным директором Yash Raj Films. [6] [7] [8]

Ранний период жизни

Чопра, старший сын покойного кинорежиссера Яша Чопры и Памелы Чопры , родился 21 мая 1971 года. [9] [10] Его единственный брат — актёр и продюсер Удай Чопра . Он племянник кинопродюсеров BR Chopra и Яша Джохара и двоюродный брат кинорежиссеров Karan Johar и Ravi Chopra . Он завершил своё формальное образование и получил индийский сертификат о среднем образовании в Bombay Scottish School . Он окончил Sydenham College of Commerce and Economics вместе с Anil Thadani , Karan Johar и Abhishek Kapoor . [11]

Карьера в кино

Чопра начал свою карьеру в кино в возрасте 18 лет в качестве помощника режиссера, работая с отцом над такими фильмами, как Chandni (1989), Lamhe (1991) и Darr (1993). Он также написал свои первые сценарии для Parampara (1992) своего отца и независимого фильма матери Aaina (1993), который был единственным фильмом, снятым не его отцом, где он работал помощником режиссера.

1995: Режиссерский дебют и успех

Чопра, получив солидный опыт, начал самостоятельно в возрасте 23 лет с блокбастера романтической комедии-драмы всех времен Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995) с Шахрукх Кханом и Каджол , для которого он был режиссером и сценаристом. Фильм был написан Чопрой и спродюсирован его отцом Яшем Чопрой под баннером YRF. Чопра начал работать над сценарием фильма в 1990 году, в возрасте 19 лет, и постепенно потратил время на создание около пяти черновиков оригинального сценария фильма. Чопра даже сумел убедить своего брата Удая Чопру и Карана Джохара , оба начинающих режиссера, войти в киноиндустрию в качестве помощников режиссера с фильмом. Чопра однажды сказал, что присутствие его родственников во время съемок фильма было огромной эмоциональной поддержкой. В конечном итоге «Непохищенная невеста» стала одним из самых больших хитов всех времен [12] и получила Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение , и премию Filmfare за лучший фильм , а также премию Filmfare за лучшую режиссуру, которую получил Чопра. [13]

1996–2002: Обширная работа в Yash Raj Films

В конечном итоге Чопра написал диалоги и историю музыкального романа своего отца 1997 года Dil To Pagal Hai (который выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение), также снятого под эгидой YRF. Его следующим фильмом в качестве режиссера стала музыкальная романтическая драма Mohabbatein (2000) с Амитабхом Баччаном , Шахрукх Кханом и Айшварией Рай в главных ролях , а также он вывел своего брата Удая Чопру в киноиндустрию. Фильм также был написан и спродюсирован Чопрой и стал самым кассовым фильмом года , заработав Чопре вторую номинацию на премию Filmfare Award за лучшую режиссуру. Следующим фильмом под этим баннером стала романтическая комедия Mere Yaar Ki Shaadi Hai (2002), которая вышла в июне 2002 года, в главных ролях снялись его брат Удай вместе с Тулип Джоши , Бипашей Басу и Джимми Шергиллом . Фильм имел умеренные кассовые сборы. [14] Последним релизом студии в том году стала романтическая драма Saathiya , ремейк тамильского фильма Alaipayuthey , в котором Вивек Оберой снимался вместе с Рани Мукерджи. Фильм оказался крупным кассовым хитом.

2004: Прорыв в производстве

В 2004 году Чопра выпустил романтическую комедию Hum Tum , боевик-триллер Dhoom и эпическую любовную сагу Veer-Zaara (для которой он также был сценаристом) под баннером YRF. Все три фильма стали крупными критическими и коммерческими успехами, заработав более ₹ 200 крор (US$24 миллиона) [15] (без учета инфляции) на мировом рынке. Фильмы стали шестыми , третьими и самыми кассовыми индийскими фильмами 2004 года. Компания выиграла большинство индийских кинопремий в этом году, а Veer-Zaara также выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение.

Затем на протяжении многих лет Чопра спродюсировал и написал сценарии к нескольким другим фильмам, которые пользовались большим успехом у критиков и в коммерческом плане, а именно: Bunty Aur Babli , Salaam Namaste , Fanaa , Dhoom 2 и Chak De India (который также получил Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение).

Чопра также снял свой третий фильм в качестве режиссера в 2008 году с романтической комедией Rab Ne Bana Di Jodi с Шахрукх Кханом в главной роли и дебютировавшей новичком Анушкой Шармой . Фильм получил смешанные отзывы после выхода, но стал одним из самых кассовых фильмов для Кхана и YRF в то время, заработав ₹ 172 крор (US$ 21 млн) на мировом рынке. [16] Фильм принес Чопре третью номинацию на премию Filmfare Award за лучшую режиссуру.

За эти годы YRF выпустила под своим знаменем ряд начинающих сценаристов и режиссеров. Такие режиссеры и сценаристы, как Каран Джохар (его фильм «Всё в жизни бывает» был совместно спродюсирован и выпущен компанией Yash Raj Film Distributors), Кунал Кохли , Кабир Кхан , Санджай Гадхви , Джайдип Сахни , Сиддхарт Ананд , Шимит Амин , Хабиб Файсал , Шаад Али , Маниш Шарма и Виджай Ачарья дебютировали под знаменем YRF и впоследствии стали независимыми лицами в кино. Компания также снимала под своим знаменем фильмы для таких режиссеров, как Анил Мехта и Прадип Саркар . В конечном итоге компания заняла 1-е место (среди самых успешных компаний по производству фильмов в Индии) в обзоре, проведенном Filmfare, и 27-е место (среди самых успешных компаний по производству фильмов в мире) в обзоре, проведенном The Hollywood Reporter , оба под руководством вице-председателя Чопры. [17]

Вернуться к режиссуре фильма:Бефикре(2016)

В сентябре 2015 года YRF объявил о режиссерском возвращении Чопры с романтической комедией Befikre , выход которой запланирован на декабрь 2016 года. [18] В октябре 2015 года было объявлено, что Ранвир Сингх и Ваани Капур были утверждены на главные роли. [19] [20] В декабре 2015 года YRF объявил, что музыку к фильму напишут Вишал-Шекхар и Джайдип Сахни , оба из которых вернутся к сотрудничеству с YRF примерно через 9 лет. [21] Фильм ознаменовал режиссерское возвращение Чопры через 8 лет после фильма Rab Ne Bana Di Jodi (2008). [22] Театральный трейлер фильма был выпущен на Эйфелевой башне и на платформах социальных сетей в октябре. [23] Бюджет фильма составил ₹ 70 крор (US$ 8,4 млн) (включая расходы на печать и рекламу ) и вышел на 2900 экранах по всему миру 9 декабря 2016 года. [24] Он получил множество негативных отзывов на всех платформах и понес большие убытки из-за демонетизации валюты , навязанной правительством Индии за несколько дней до его выхода. [25] [26] Фильму удалось собрать ₹ 63 крор (US$ 7,5 млн) после двухнедельного проката в мировом прокате , не сумев выйти на безубыточный уровень для YRF. [27]

Карьера в качестве руководителя студии

В 2004 году Чопра начал продюсировать под баннером YRF. Он продюсировал Hum Tum , Dhoom и Veer-Zaara (для которого он также был сценаристом), все три фильма стали критическими и коммерческими блокбастерами, заработав более ₹ 200 крор (US$24 миллиона) [15] (без учета инфляции) на мировом рынке. Фильмы стали шестыми , третьими и самыми кассовыми индийскими фильмами 2004 года. Компания выиграла большинство индийских кинопремий в этом году, а Veer-Zaara также выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение.

Компания пережила исторический спад, несколько ее высокобюджетных фильмов не имели успеха в прокате, несмотря на благоприятные критические отзывы, и компания, таким образом, понесла убытки в размере миллионов с 2007 по 2010 год. Фильмы нарушили идеальный коэффициент успеха YRF и странным образом выпускались один за другим. Некоторые из самых неудачных фильмов, произведенных под этим баннером, были Jhoom Barabar Jhoom , Laaga Chunari Mein Daag , Tashan , Thoda Pyaar Thoda Magic , Roadside Romeo и Pyaar Impossible . Затем Чопра занял пост вице-председателя Yash Raj Films в 2010 году, вскоре после выхода фильма Badmaash Company под тем же баннером. [13]

Чопра выпустил несколько коммерчески жизнеспособных проектов, включая нестандартный контент, не обязательно вписывающийся в сферу « фильмов масала ». Чопра первым перешел к модели киностудии через независимые проекты, возглавляемые талантами под его знаменем. [28] Основная постпродакшн- работа компании завершена в YRF Studios (соучредителем которой является его бывшая жена Пайал Кханна), где Чопра является генеральным директором . [29] Правительство Индии обратилось к Чопре и Мани Ратнаму с просьбой сосредоточиться на контенте, созданном локально в рамках его инициатив Make in India и Atmanirbhar Bharat . В июне 2018 года Гильдия продюсеров Америки наградила его членством в Академии кинематографических искусств и наук . [30] Помимо того, что его компания стала справедливым брендом, она заслужила статус киномагната через дистрибьюторские сети по всему миру. [31] В мае 2020 года Чопра отказался от лицензионных соглашений с Amazon , Netflix и Apple TV+, отдав предпочтение традиционному показу фильмов . [32] В том же году YRF завершила планы по запуску собственного OTT-сервиса с Tata ELXSI . [33] [34]

Правовые вопросы и споры

Гаджини

Фотографы индийских СМИ мельком увидели чрезвычайно замкнутого Чопру 27 декабря 2008 года. Фильмы Чопры Rab Ne Bana Di Jodi и Аамира Кхана Ghajini стали двумя крупными индийскими релизами 2008 года и были противопоставлены друг другу прессой; Rab Ne Bana Di Jodi должен был выйти на Дивали , а Ghajini должен был выйти на Рождество , с разрывом в несколько недель между ними. Чопра присутствовал на закрытом показе Ghajini , который проводил Кхан для представителей киноиндустрии . Чопру видели выходящим через черный ход помещения театра около 2 часов ночи, как раз перед финальными титрами фильма. Увидев несколько журналистов снаружи зала, он, как сообщается, запаниковал и отчаянно побежал к своей машине, чтобы избежать фотографирования. Чопра опустил солнцезащитный козырек своей машины и спрятался внутри, когда уезжал. Он даже уронил свой телефон и повредил его в процессе. Фотографии испуганного и окаменевшего Чопры, закрывающего лицо руками, стали новостями на первой странице ведущего индийского таблоида . В статье Чопра был назван очень могущественным человеком, ведущим себя как загнанный в ловушку зверь , хотя в ней было заявление «одного из его близких друзей», который назвал его простым, замкнутым парнем . Однако это событие породило новые сообщения о том, что у Чопры якобы есть социальное тревожное расстройство и/или APD . [35]

Приобретение компанией Walt Disney

Компания Walt Disney Company вошла в Индию в 2007 году через соглашение о совместном производстве ( Ta Ra Rum Pum , Thoda Pyaar Thoda Magic и Roadside Romeo ) с YRF. [36] [37] Действия Disney рассматривались как попытка расширить свое присутствие в мире и войти в индийский развлекательный сектор . [38] За этим последовали Warner Bros. , [39] Columbia Pictures , [40] Universal Pictures , [41] и 20th Century Fox , [42] которые сделали аналогичные шаги.

После выхода трёх фильмов Disney предприняла попытку враждебного поглощения YRF в декабре 2009 года за ₹ 5000 крор (US$ 600 млн). Предложение было выдвинуто после приобретения Pixar и Marvel в предыдущем году. Однако YRF отклонила предложение и продолжила работу как отечественная компания, в значительной степени поддерживаемая Tata Sons . [43] За этим последовали уходы Дика Кука [44] [45] из Walt Disney и Санджива Кохли [46] [47] из YRF. В июне 2011 года Disney приобрела UTV [48] за ₹ 2000 крор (US$ 240 млн), чтобы основать Disney-UTV. Записи из Регистратора компаний того же года показали, что YRF получила инвестиции от LIC of India , Catamaran Ventures и Maruti-Udyog .

В декабре 2016 года Disney-UTV объявила о временном закрытии [49] своих офисов. После выхода своего последнего фильма в июле 2017 года Disney вышла из всех киноопераций в Индии и была окончательно ликвидирована. [50] [51] В январе 2019 года YRF достигла оценки SEBI в ₹ 19 000 крор (2,3 млрд долларов США) , тем самым став крупнейшей индийской кинопроизводственной компанией всех времен. [52]

Сын Сардара

В 2012 году Аджай Девган , Viacom 18 Motion Pictures и Eros International совместно подали иск в Комиссию по конкуренции Индии против Yash Raj Films и Адитьи Чопры, обвинив компанию в использовании монополистических методов ведения бизнеса и безудержном злоупотреблении своим доминирующим положением и влиянием в индустрии развлечений Индии путем заключения соглашения с 1500 кинопрокатчиками на одном экране (из общего числа 2100) Индии, которое обязывало их демонстрировать фильм компании Jab Tak Hai Jaan (а не Son of Sardaar ) на неделе Дивали 2012 года и продолжать его показ в кинотеатрах в течение двух недель после мирового релиза. В конечном итоге трио 30 октября 2012 года подал иск в Апелляционный трибунал по конкуренции против YRF, но было отклонено судом, возглавляющим трибунал.

Оба фильма вышли 13 ноября 2012 года; Jab Tak Hai Jaan был выпущен на 3500 экранах, а Son of Sardar — на 2000 экранах на мировом рынке. Однако в ноябре 2013 года CCI отклонила иск, поскольку обнаружила, что YRF не нарушает Закон о конкуренции Индии; YRF выиграла дело. [53]

Раис

Raees (2017) — фильм, снятый Excel Entertainment и Red Chillies Entertainment под руководством Рахула Дхолакии . Основные съемки фильма были завершены в апреле 2015 года, а на постпродакшн ушло несколько месяцев. [54] Тизер/трейлер фильма был выпущен на платформах социальных сетей и прикреплен к Bajrangi Bhaijaan 17 июля 2015 года, анонсируя его как релиз 5 июля 2016 года; упакованный и представленный как проект к празднику Ид . [55] Однако, почувствовав возможность в тот же период, YRF пошла вперед, чтобы дать зеленый свет своему собственному фильму Sultan , выпуск которого был запланирован на тот же день, в январе 2016 года. Основные съемки с Салманом Кханом и Анушкой Шармой были завершены за 3 месяца, после чего в мае была завершена постпродакшн. [56] Тизер/трейлер и другие маркетинговые материалы с участием Хана и Шармы были выпущены одновременно, начиная с апреля, на всех платформах и в сетях. Фильм был готов к выпуску 5 июля, и в результате около 4230 кинотеатров, доступных в Индии, были бы поделены между двумя фильмами. [57]

Осознавая убытки в бизнесе от обоих фильмов, Ритеша Сидхвани и Шахрукх Кхана, продюсеры Raees обратились к Чопре, чтобы договориться о соглашении, которое обеспечило бы комфортную демонстрацию обоих проектов в разных центрах. [58] Однако Чопра не согласился с переносом даты релиза, сославшись на плохие показатели предыдущих релизов Кхана ( Dilwale и Fan ) в мировом прокате. [59] Более того, Чопра гарантировал, что YRF Distributors (его подразделение по дистрибуции фильмов) продемонстрируют Sultan на более чем 3100 экранах (из общего числа 4230), по-видимому, злоупотребляя своим доминирующим положением и влиянием в индустрии развлечений Индии , обвинение, с которым он боролся несколько раз в прошлом.

В конечном итоге «Султан» вышел 6 июля 2016 года, как и планировал YRF, на 4310 индийских экранах и 1130 экранах по всему миру, собрав 501 крор рупий (60 миллионов долларов США) на мировом рынке [60] , а «Раис» был перенесен на 26 января 2017 года, его выход запланирован на тот же день, что и «Каабиль» . [61]

Паани

В ноябре 2012 года YRF дала зеленый свет своей первой индийско-американской военной драме совместного производства под названием Paani с DreamWorks Pictures . [62] Фильм должен был быть снят Шекхаром Капуром , а Сушант Сингх Раджпут был подписан на главную роль в декабре того же года. [63] Основные съемки должны были начаться в июне 2013 года, а релиз был запланирован как Чопрой, так и Капуром на декабрь 2015 года. [64] AR Rahman был привлечен для написания музыки к фильму, и предварительная работа по производству началась в январе 2013 года со всем актерским составом и съемочной группой на студии YRF. [65]

В феврале 2013 года Санджай Лила Бхансали предложил Раджпуту главную роль в своем шекспировском трагическом романе Ram-Leela , съемки которого были запланированы на весь 2013 год. [66] Однако Чопра посоветовал Раджпуту отказаться от роли, чтобы сосредоточиться исключительно на Paani , и заставил Бхансали вместо этого подписать Ранвира Сингха (через YRF Talent). [67] В ноябре 2013 года Чопра отложил Paani , заявив о плохих финансовых показателях Shuddh Desi Romance Раджпута и проблемах с доступностью , с которыми столкнулась YRF во время предпроизводственной работы. [68] Ram-Leela тем временем открылся с ошеломляющим успехом у критиков и в прокате в тот же период, причем и Бхансали, и Сингх были широко награждены за свою работу. [69]

Позже Раджпут подписал контракт на еще один независимый проект YRF: «Детектив Бёмкеш Бакши», выход которого запланирован на апрель 2015 года.

Патаан

12 декабря 2022 года YRF выпустила песню из четвертого проекта своей шпионской вселенной под названием « Besharam Rang » на всех медиаплатформах. Песня, изображенная на Дипике Падуконе и Шахрукх Кхане на окраине Беникасима , была написана Вишалом-Шекхаром и Кумааром . Хореография и постановка были Вайбхави Мерчант . [70] Через несколько дней после выпуска песни она начала получать критику со стороны правых идеологов за ее текст, появление Падуконе в шафрановом бикини и появление Хана в зеленых брюках. Призыв к бойкоту в Twitter под названием «#BoycottPathaan» [71] [72] начал набирать популярность, и часть пользователей назвала визуальные эффекты «вульгарными» и «приводящими в ярость». [73]

Чопра написал в канцелярию премьер-министра, объяснив эту проблему за неделю до выхода фильма. 18 января 2023 года премьер-министр Индии разослал предупреждение [74] работникам всех национальных политических партий «строго воздерживаться от комментариев по поводу фильмов». [75] Это было первое публичное заявление, стратегически выпущенное PMO [76] для защиты выпуска фильма в Индии. Министерство информации и вещания далее предостерегло политических лидеров и работников от высказываний по поводу важных фильмов. [77] После этого правительства штатов Гуджарат [78] , Уттар-Прадеш [79] , Мадхья - Прадеш [80] и Ассам [81] заверили YRF в защите своих зрителей и в том, что протестующие будут строго преследоваться. [82] 24 января 2023 года, за день до выхода фильма, Vishva Hindu Parishad опубликовала заявление для своих членов о том, что они «удовлетворены » сертификацией фильма и заверили, что все протесты будут прекращены. [83]

На момент заявления фильм «Pathaan» планировалось показать в более чем 5500 кинотеатрах Индии [84] [85] и в более чем 2500 кинотеатрах в более чем 100 странах мира [86] , что сделало его самым широко выпущенным индийским фильмом. [87] Спустя два дня после его выхода было добавлено 25 дополнительных экранов после того, как главный судья Высокого суда Дели поручил Чопре добавить эксклюзивную версию фильма для людей с ограниченными возможностями . [88]

3 марта 2023 года фильм «Pathaan» стал третьим самым кассовым индийским фильмом всех времен. [89]

Личная жизнь

Он был женат на Паял Кханна, до их развода в 2009 году. У пары не было детей. 21 апреля 2014 года он женился на актрисе Рани Мукерджи на частной свадебной церемонии в Италии . [90] В декабре 2015 года Рани родила им дочь Адиру Чопру. [91]

Он оставался крайне застенчивым в общении со СМИ и пассивным человеком, борясь с постоянными сообщениями о предполагаемом дистимическом расстройстве на протяжении всей своей тридцатилетней карьеры, в результате чего было очень мало публичных фотографий его существования. [92] В 2023 году Чопра впервые за 28 лет дал обширное интервью для сериала Netflix «Романтики» , в котором освещается рост Яша Чопры и Yash Raj Films. [93]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Этап

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Адитья Чопра анонсирует новый фильм, посвященный годовщине рождения Яша Чопры – NDTV Movies. Movies.ndtv.com (26 сентября 2015 г.). Получено 21 ноября 2015 г.
  2. ^ "YRF Box Office". Bollywood Hungama .
  3. ^ "Yash Raj Films - Кассовые сборы в Индии". www.boxofficeindia.com .
  4. ^ "43-я Национальная кинопремия" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Получено 6 марта 2012 г.
  5. ^ «Достижения и вехи за эти годы — Yash Raj Films». www.yashrajfilms.com .
  6. ^ "PowerList". The Times of India . 21 января 2006 г.
  7. ^ «Взгляните на некоторые из крупнейших индийских продюсерских домов!». www.sulekha.com .
  8. ^ "PowerList3". 23 января 2023 г.
  9. ↑ Адитья Чопра анонсирует новый фильм, посвященный годовщине рождения Яша Чопры – NDTV Movies. Movies.ndtv.com (26 сентября 2015 г.). Получено 21 ноября 2015 г.
  10. ^ Морком, Анна (2007). Песни из фильмов на хинди и кино. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 37. ISBN 978-0-7546-5198-7.
  11. ^ "Звезды в Индии больше, чем фильм: Абишек Капур". The Times of India . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Получено 30 мая 2010 года .
  12. ^ "All Time Earners Inflation Adjusted (Figures in Ind Rs)". BoxOfficeIndia.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 21 апреля 2008 года .
  13. ^ ab "Профиль". Yash Raj Films . Получено 30 мая 2010 г.
  14. ^ "YRF". Yash Raj Films . Получено 30 мая 2010 г.
  15. ^ ab "Top Earners: Box Office 2004". BoxofficeIndia.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 30 мая 2010 года .
  16. ^ "Лучшие мировые кассовые сборы ВСЕХ ВРЕМЕН: 37 фильмов, собравших 100 крор". Box Office India . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г.
  17. ^ "Aditya Chopra Powerlist". The Times of India . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 30 мая 2010 года .
  18. ^ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Befikre выйдет 9 декабря». The Indian Express . Получено 4 февраля 2016 г.
  19. ^ Гера, Сонал (6 октября 2015 г.). «Ранвир Сингх сыграет главную роль в фильме Адитьи Чопры «Befikre»». The Indian Express . Получено 12 октября 2015 г.
  20. ↑ Гера, Сонал (6 октября 2015 г.). «Ваани Капур сыграет главную роль в режиссерском фильме Адитьи Чопры «Бефикре». Индийский экспресс . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ↑ Гера, Сонал (23 декабря 2015 г.). «Ваани Капур сыграет главную роль в режиссерском фильме Адитьи Чопры «Бефикре». Индийский экспресс . Проверено 17 декабря 2015 г.
  22. ^ "Ваани Капур". иДива . Проверено 12 октября 2015 г.
  23. ^ Гера, Сонал (23 декабря 2015 г.). "Вышел трейлер 'Befikre'". The Indian Express . Получено 11 октября 2016 г.
  24. ^ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Таран Адарш в Твиттере». Twitter.com . Получено 4 февраля 2016 г. .
  25. ^ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Масанд на Бефикре». Twitter.com . Получено 4 февраля 2016 г.
  26. ^ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Демонетизация». News18 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  27. ^ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). "Таран Адарш в Twitter 2". Twitter.com . Получено 4 февраля 2016 г. .
  28. ^ Малвания, Урви (24 января 2014 г.). «Yash Raj запускает независимых производителей». Business Standard . Получено 24 января 2014 г.
  29. ↑ YRF Studios. Получено 21 ноября 2015 г.
  30. ^ "Walt Disney Yash Raj Films". MovieWeb . Получено 27 июня 2018 г.
  31. ^ Yash Raj Films. Yash Raj Films. Получено 21 ноября 2015 г.
  32. ^ "Yash Raj Films OTT". MovieWeb. 16 мая 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  33. ^ "Yash Raj Films OTT". MovieWeb . Получено 27 июля 2020 г. .
  34. ^ "Yash Raj Films OTT". MovieWeb . Получено 27 июля 2020 г. .
  35. ^ «Почему мистер Пауэрфул из Болливуда убегает, как загнанный в ловушку зверь?». Mumbai Mirror . Получено 30 мая 2010 г.
  36. ^ «Yash Raj Films объединяется с The Walt Disney Studios». www.yashrajfilms.com .
  37. ^ "Yash Raj, Disney в анимационных фильмах tie-up". Business Standard . Мумбаи. 13 июня 2007 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  38. ^ Венкатраман, Хемамалини (3 мая 2010 г.). «Дисней 2». Экономические времена .
  39. ^ "Warner Brothers". 16 января 2009 г.
  40. ^ «Нуждаясь в деньгах, правительство пытается погасить 117 млрд долларов неуловимой налоговой задолженности». 18 апреля 2016 г.
  41. ^ "Universal". Bollywood Hungama . 24 мая 2011 г.
  42. ↑ Митчелл, Венди (6 августа 2009 г.). «Fox Star будет финансировать и распространять фильм Шахрукх Кхана «Меня зовут Кхан». Экран .
  43. ^ SlashFilm. Получено 27 ноября 2021 г.
  44. ↑ Крайний срок. Получено 21 ноября 2021 г.
  45. ^ GeeksofDoom. Получено 29 ноября 2021 г.
  46. ^ YRF Studios. Получено 25 ноября 2021 г.
  47. ↑ ITV. Получено 26 ноября 2021 г.
  48. ^ http://archive.indianexpress.com/news/walt-disney-offers-to-acquire-utv-for-about-rs-2000-crore/822896 . Disney. Получено 12 апреля 2020 г.
  49. ^ "Статья". Business Standard . Получено 27 декабря 2011 г.
  50. ^ "Статья". Business Today. 14 октября 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
  51. ^ "Статья". Live Mint. 3 ноября 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
  52. ^ "YRF". 10 мая 2016 г.
  53. ^ "Jab Tak Hai Jaan Controversy". The Times of India . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 30 мая 2010 года .
  54. ^ "Споры Раис против Султана". TOI. 16 августа 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  55. ^ "Raees выйдет с Sultan Controversy". TOI. 5 мая 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  56. ^ "Raees и Sultan выйдут на свободу в один и тот же день. Противоречие". TOI. 11 июля 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  57. ^ "Raees и Sultan выйдут вместе". TOI. 4 мая 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  58. ^ "Raees and Sultan". TOI. 23 февраля 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Raees, Sultan, освобождение в тот же день". TOI . Получено 3 сентября 2016 г. .
  60. ^ "Sultan Crosses 600 Crore Worldwide". Box Office India . 19 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
  61. ^ "Raees отложен". TOI. 25 апреля 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  62. ^ "YRF объявляет Паану" . ТОЙ. 30 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2017 г.
  63. ^ "Шекхар Капур подписал контракт с Паани" . ТОЙ. 2 декабря 2012 года . Проверено 3 января 2017 г.
  64. ^ "Сушант Раджпут объединится с YRF". TOI . Получено 3 января 2017 г. .
  65. ^ "Рахман напишет музыку для Paani". TOI. 30 ноября 2012 г. Получено 3 января 2017 г.
  66. ^ "Бхансали предлагает Рам-Лилу Сушанту Раджпуту". TOI. 3 января 2017 г. Получено 3 января 2017 г.
  67. ^ "Ранвир Сингх подписал контракт на Рам-Лила". TOI. 17 ноября 2016 г. Получено 3 января 2017 г.
  68. ^ "Паани отложила производство" . ТОЙ. 10 декабря 2015 года . Проверено 3 января 2017 г.
  69. ^ "Ram-Leela выпускает с ошеломляющим кассовым успехом". TOI. 18 декабря 2013 г. Получено 3 января 2017 г.
  70. ^ «Besharam Rang (из «Pathaan») (Полная песня и тексты) - Besharam Rang (из «Pathaan») - Загрузите или слушайте бесплатно - JioSaavn» . 12 декабря 2022 г. – через www.jiosaavn.com.
  71. ^ «После тенденции бойкота Патана в Твиттере Шах Рукх Кхан говорит: «Дуния чахе куч бхи кар ле…». Смотрите» . Индостан Таймс . 15 декабря 2022 г.
  72. ^ "На сообщение премьер-министра о фильмах министр, выступающий против "Pathaan", реагирует". NDTV.com .
  73. ^ «О «воздержании» премьер-министра Моди на фоне скандала с Патхааном министр заявил: «Никто не назван». Hindustan Times . 18 января 2023 г.
  74. ^ «Спор Патаана: премьер-министр Моди просит лидеров БДП воздержаться от «ненужных замечаний» о фильмах». Business Today . 18 января 2023 г.
  75. ^ "Спор о патанах 8" . МСН .
  76. ^ "Мужчина арестован в Гуджарате за угрозы владельцам теракта из-за освобождения "Патана"". India Today . 20 января 2023 г.
  77. ^ «Призывы бойкотировать фильмы — это негативные разговоры, портящие атмосферу, говорит Такур на фоне скандала вокруг фильма «Патан». 27 января 2023 г.
  78. ↑ VoI, Team (18 января 2023 г.). «Освобождение Pathaan: правительство Гуджарата обеспечивает безопасность в театрах».
  79. ^ "UP CM Йоги Адитьянатх комментирует скандал в Бешарам Ранг после успеха Патана" . Индостан Таймс . 6 февраля 2023 г.
  80. ^ «Нет «смысла протестовать против Патана», как...: Министр Мадхья-Прадеша» . NDTV.com .
  81. ^ «Шах Рукх Кхан звонит главному министру Ассама по поводу освобождения Патхана и получает гарантии безопасности». Hindustan Times . 22 января 2023 г.
  82. ^ Информация, Фильм (18 января 2023 г.). «ПРАВИТЕЛЬСТВО ГУДЖАРАТА ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПЛАВНЫЙ ВЫПУСК ФИЛЬМА «PATHAAN» | 18 января 2023 г. – Информация о фильме».
  83. ^ ««Доволен решением цензорского совета»: Баджранг Дал и VHP не будут выступать против показа фильма Pathaan в Гуджарате». India Today . 24 января 2023 г.
  84. ^ "Pathaan Выпуск 6".
  85. ^ "Предварительный просмотр кассовых сборов фильма "Pathaan": продолжительность показа в главной роли с Шах Рукх Кханом, количество экранных показов, предварительное бронирование и кассовые сборы в день открытия". PINKVILLA . 19 января 2023 г.
  86. ^ «Освобождение Патаана».
  87. ↑ Разработчик, Веб (24 января 2023 г.). «Pathaan отмечает столетие, фильм вышел в прокат более чем в 100 странах, что является самым высоким показателем для любого индийского фильма в истории!». Середина дня .
  88. ^ Thapliyal, Nupur (16 января 2023 г.). «Высокий суд Дели предписал Yash Raj Films подготовить аудиоописание и субтитры для людей с нарушениями слуха и зрения для выпуска фильма Pathaan в формате OTT». www.livelaw.in .
  89. ^ «Pathaan становится самым кассовым индийским фильмом всех времен». mint . 3 марта 2023 г.
  90. ^ "Рани Мукхерджи выходит замуж за кинорежиссера Адитью Чопру в Италии". IANS . news.biharprabha.com . Получено 22 апреля 2014 г. .
  91. ^ "Рани Мукерджи рожает девочку Адиру; Риши Капур, Каран Джохар, Паринити и другие поздравляют ее". International Business Times, издание India . 9 декабря 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  92. ^ "Ади Чопра исполняется 40 лет". MovieTalkies. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 5 марта 2011 года .
  93. ^ "Адитья Чопра дает первое видеоинтервью за 28 лет для документального сериала Netflix 'The Romantics'". Середина дня . 1 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  94. ↑ Рамачандран, Наман (1 октября 2024 г.). «Альфа стреляет в Мумбаи». IMDb .
  95. ^ МСН . 1 октября 2024 г. https://www.msn.com/en-us/entertainment/other/alpha-sharvari-is-all-excited-as-she-kick-starts-shooting-for-alia-bhatt-starrer-says -it-doesn-t-get-bigger-than-this/ar-BB1qS1wI?apiversion=v2&noservercache=1&domshim=1&renderwebcomComponents=1&wcseo=1&batchservertelemetry=1&noservertelemetry=1. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  96. ↑ Рамачандран, Наман (4 апреля 2023 г.). «Шпионский вселенский фильм Ритика Рошана «Война 2» будет снят режиссером «Брахмастры» Аяном Мукерджи».
  97. ^ «Аян Мукхерджи снимет «Войну 2» Ритика Рошана, «Брахмастра» части 2 и 3 отложены: «Нам нужно больше времени, чтобы довести их сценарий до совершенства»». 4 апреля 2023 г.
  98. ^ "YRF TELEVISION". www.yashrajfilms.com .
  99. ^ "Семь". IMDb .
  100. ^ "Лифт Кара Де". IMDb .
  101. ^ "Порошок". IMDb .
  102. ^ "Mahi Way". IMDb .
  103. ^ "Rishta.com". IMDb .
  104. ^ "Хотей Сикки". IMDb .
  105. ^ "Кисмат". IMDb .
  106. ^ «Романтики: история любви и кино Яша Чопры будет отмечена в трех городах мира». www.india.com .
  107. ^ "YRF Entertainment 5". 2 декабря 2021 г.
  108. ^ "YRF Entertainment 3". 31 января 2023 г.
  109. ^ "Виджай 69". 4 мая 2023 г.
  110. ^ "Кирти Суреш и Радхика Апте возглавляют YRF Entertainment" . Variety.com .
  111. ^ "Come Fall In Love Musical". www.yashrajfilms.com .
  112. ^ «Влюбитесь и падайте в любовь – мюзикл DDLJ | The Old Globe». www.theoldglobe.org .
  113. ^ "Бродвей". 22 октября 2021 г.
  114. ^ "Бродвей 2". 23 октября 2021 г.
  115. ^ "Манчестер". 1 октября 202.
  116. ^ "Манчестер". 1 октября 2024 г.
  117. ^ "Лондон". 1 октября 2024 г.
  118. ^ "Лондон". 1 октября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Адитья Чопра на Wikimedia Commons