Chandni ( Лунный свет ) — индийский романтический музыкальный драматический фильм 1989 года на хинди , снятый и спродюсированный Яшем Чопрой по рассказу Камны Чандры по сценарию Умеша Калбага, Аруна Каула и Сагара Сархади . В фильме Шридеви играет главную роль Чандни Матур, молодой искрометной женщины, разрывающейся между двумя женихами, которых играют Риши Капур и Винод Кханна . Вахида Рехман , Анупам Кхер , Сушма Сет , Мита Вашишт и Манохар Сингх играют второстепенные роли. [2]
Восьмидесятые годы ознаменовали профессиональный спад в карьере Чопры. После серии неудачных боевиков Чопра решил вернуться к своим корням и снять романтический мюзикл, фильм со всеми признаками того, что стало известно как «стиль Яша Чопры» — ориентированный на героиню, романтичный, эмоциональный, изображающий образ жизни суперэлиты, с мелодичной музыкой, используемой в песнях, снятых в зарубежных местах. Фильм ознаменовал первое сотрудничество между Чопрой и Шридеви; они снова сотрудничали для новаторского фильма Lamhe (1991).
Chandni был выпущен в кинотеатрах 14 сентября 1989 года компанией Yash Raj Films . Фильм имел широкий критический и коммерческий успех, заняв третье место среди самых кассовых индийских фильмов года , а его саундтрек стал самым продаваемым альбомом года, а также десятилетия , было продано более 10 миллионов копий. Огромный успех фильма и его саундтрека сыграли важную роль в завершении эпохи жестоких боевиков в индийском кино и возрождении романтического музыкального жанра. Успех фильма еще больше укрепил позицию Шридеви как главной звезды эпохи. На протяжении многих лет Chandni считается одним из лучших фильмов Чопры. [2] [3] [4]
На 37-й Национальной кинопремии фильм «Чандни» победил в номинации «Лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение» . На 35-й церемонии вручения премии Filmfare Awards фильм получил 10 номинаций, включая «Лучший фильм » , «Лучший режиссер » (Чопра), «Лучшая актриса» (Шридеви), « Лучший актер» (Капур), «Лучший актер второго плана» (Кханна) и «Лучшая актриса второго плана» (Рехман), а также победил в номинации «Лучшая операторская работа» .
Чандни Матур, наивная девушка из среднего класса, едет в Дели со своими родителями, чтобы присутствовать на свадьбе своего кузена. Там она встречает Рохита Гупту, друга своего кузена. Рохит мгновенно влюбляется в прекрасную Чандни и начинает ухаживать за ней. После его постоянных попыток Чандни принимает его, и в конце концов они обручаются, хотя семья Гупты не любит Чандни из-за разницы в их социальном статусе. Однажды Рохит звонит Чандни и просит ее подняться на крышу ее дома, где он ждет ее на вертолете, чтобы осыпать ее лепестками роз. Во время этого его вертолет падает, парализуя его правую сторону. Гупты обвиняют Чандни в неудаче и плохо с ней обращаются. Думая, что он не может быть хорошим мужем, Рохит отпускает Чандни. Убитая горем, она покидает Дели и отправляется в Мумбаи , где находит работу в туристическом агентстве. Лалит Кханна, глава туристического агентства и вдовец, влюбляется в Чандни и предлагает ей выйти за него замуж, и она нерешительно принимает предложение.
Два года спустя, после долгих раздумий, Чандни соглашается выйти замуж за Лалита и знакомится с его мамой Латой, которая сразу же влюбляется в нее. Лалит приезжает в Швейцарию в командировку и сталкивается с Рохитом, который все еще проходит лечение у профессиональных терапевтов и врачей от паралича.
Выздоровев, он подружился с Лалит, и они делятся своими историями любви, не подозревая, что оба любят одну и ту же девушку, Чандни. Вернувшись в Индию, Рохит посещает дом Лалита, чтобы встретиться с ним. Чандни открывает дверь; они с Рохитом удивлены, увидев друг друга. Рохит показывает, что он больше не парализован. Они взволнованы слезами, и он пользуется этим шансом, чтобы сделать ей предложение.
Однако Чандни говорит Рохиту, что она помолвлена и собирается выйти замуж за Лалита. Она также напоминает ему, что с ней сделали Гупты. Он с сожалением уходит. Лалит приглашает Рохита на свою свадьбу, поскольку они стали друзьями. Рохит и Чандни притворяются незнакомцами. В день свадьбы он бормочет и спотыкается, спускаясь по лестнице в пьяном угаре. В панике Чандни бежит к нему, обнимает его и начинает плакать. Увидев это, Лалит понимает, что Чандни любит Рохита. В больнице Рохит приходит в сознание. Лалит жертвует своей любовью к Чандни, и она выходит замуж за Рохита. Лалит и Лата разделяют короткий грустный момент, увидев, как Чандни и Рохит уходят.
Говоря о фильме с Караном Джохаром, Яш Чопра вспомнил, что когда он снимал Vijay (1988), боевик, он чувствовал, что не должен снимать такие фильмы. Позже он встретился с писательницей Камной Чандрой , которая добилась популярности после написания Prem Rog Раджа Капура ( 1982). Она представила Чопре историю социального романтического музыкального фильма, которой фильм понравился, и она начала подбирать звезд. Однако на вечеринке по случаю запуска фильма Чопра передумал и решил изменить вторую половину сценария, в котором изначально Чандни должна была выйти замуж за Лалита и родить сына.
Первоначально Рекхе предложили сыграть главную роль, однако после ее отказа Чопра предложил роль Шридеви, которая приняла предложение. [5] [6]
После кастинга Винода Кханны дистрибьюторы начали требовать в фильме экшн-сцену, на которую Чопра ответил отказом. Первоначально сценарий требовал, чтобы Кханна спас Шридеви от пожара. Однако, посмотрев готовый фильм, Чопра почувствовал, что это не похоже на часть фильма, поэтому он позвал Шридеви и Кханну на съемочный день, чтобы переснять сцену их первой встречи.
Саундтрек к фильму Chandni был написан Шивом Кумаром Шармой и Харипрасадом Чаурасия , известными вместе как Шив-Хари . Тексты песен были предоставлены Анандом Бакши . В дополнение к песням, перечисленным ниже, была повторяющаяся инструментальная любовная мелодия, не являющаяся частью полной песни. Эта мелодия была далее развита в песню "Kabhi Main Kahoon" для следующего фильма Чопры Lamhe (1991), также написанную Шив-Хари.
Саундтрек к фильму имел большой успех в Индии и был продан тиражом более 10 миллионов копий, став самым продаваемым альбомом саундтреков года, а также десятилетия . [7] Считается, что саундтрек помог вернуть романтический музыкальный жанр, наряду с Qayamat Se Qayamat Tak (1988) и Maine Pyar Kiya (1989), с его песнями и текстами, получившими признание критиков. [7] [8] По данным Yash Raj Films , саундтрек стал 4-кратным платиновым ко дню премьеры. [7] К 25-й неделе он стал 25-кратным платиновым, что стало новым стандартом в музыкальной индустрии. [ необходима цитата ]
Chandni получил широкое признание критиков после своего выхода, и многие критики подчеркнули влияние фильма, сыгравшего важную роль в прекращении эпохи жестоких боевиков в индийском кино и возрождении романтического музыкального жанра. Фильм стал третьим самым кассовым фильмом на хинди года . [9] The Hindu заявил, что «фильм открылся при полных залах, и дистрибьюторам пришлось резко увеличить количество кинотеатров». [10] Times of India назвал его «одним из самых просматриваемых фильмов индийского кино». [11] Hindustan Times включил фильм в свой список «Величайших хитов Яша Чопры», заявив, что «он сыграл важную роль в прекращении эпохи насилия в Болливуде и возвращении романтики в хинди-фильмы».
Чандни укрепила позицию Шридеви как главной звезды эпохи. [12] Описывая игру Шридеви в фильме, Indiatimes написала: «Верная своему экранному имени, она была воплощением сияния, тепла и живости. Она без усилий познакомила нас с мощными чертами, которыми был наделен ее классический ангельский характер». [13] Сцена, где она сталкивается с Риши Капуром, была оценена Rediff как одна из «10 лучших сцен из фильмов Яша Чопры». [14] В то время как Шридеви возглавила список Hindustan Times « Топ-5 героинь» Яша Чопры, [15] CNN-IBN поставил ее на первое место в своем списке «10 самых чувственных героинь Яша Чопры», заявив, что «Яш Чопра увековечил Шридеви как идеальную Чандни ». [16] Главный персонаж стал одним из самых известных персонажей индийского кино , а India Today включила его в свой список «Знаковых персонажей Яша Чопры». [17] CNN-IBN включила его в список «Культовых персонажей, созданных Яшем Чопрой», [18] в то время как NDTV включила его в свой список «Величайших творений Яша Чопры», заявив, что фильм утвердил Шридеви «как любимицу нации» и «укрепил ее положение как правящей актрисы Болливуда». [19]
Дизайн костюмов в фильме был разработан Бхану Атайей и Линой Дару. [5] [20] Знаменитый образ Шридеви « Чандни » произвел революцию в моде в Северной Индии [21] и стал синонимом актрисы, [22] а Rediff заявил: «Светящаяся Шридеви облачается во все возможные образы в белом для основной части романтики, и никто не жалуется». [23] Говоря об образе, Чопра сказал кинокритику Радживу Масанду : «Снимая «Чандни» , у меня было видение того, какой я хочу видеть эту девушку. Я сказал Шридеви, что большинство ее костюмов в фильме будут белыми». [24] The Tribune написала: «Лина Дару снова добилась успеха, когда создала образ Чандни для Шридеви. На каждом углу продавались сальвар-камизы и дупатта, которые придавали героине освежающе сдержанный вид, редко встречающийся на индийском экране», [25] в то время как Mid-Day сообщила: «Лина Дару одевала красавиц Болливуда в течение нескольких лет. Но именно ее простые белые чуридар и курта с дупаттой лехерия для Шридеви в Чандни придали южной красавице ангельский образ и позволили магазинам Chandni Chowk сорвать джекпот, продав тысячи экземпляров». [26] BizAsia описала эффект образа, сказав: «Чопра так и не оправился от похмелья после Шридеви и почти всегда выбирал, чтобы его будущие главные героини были в похожих нарядах ( Джухи Чавла в Darr (1993), Мадхури Дикшит в Dil To Pagal Hai (1997), Прити Зинта в Veer-Zaara (2004)), но ни одна из них не стала и наполовину такой культовой, как Шридеви после Chandni ». [27] « Образ Чандни » также был подчеркнут в знаменитой танцевальной сцене тандав фильма Шридеви, где Редифф сказал, что «актриса превратилась в мифическую богиню в белом платье». [28] Шифоновые сари Шридеви стали столь же популярными, как и Indian Express, написавший: «Этот фильм сделал шифоновое сари обязательным предметом в гардеробе каждой индийской женщины». [29]
Музыка Chandni стала мультиплатиновым успехом, [21] а знаменитый танцевальный номер Шридеви «Mere Haathon Mein Nau Nau Choodiyan Hai» занял место в чарте Rediff «25 лучших свадебных песен Болливуда». [30] Шридеви также исполнила свой голос в популярном заглавном треке фильма «Chandni O Meri Chandni» [31] , который вошел в «5 лучших песен Яша Чопры» по версии Hindustan Times . [15] Говоря о своей роли в Chandni , Шридеви сказала, что это была «живая и яркая девушка в первой половине (которая) становится тихой и замыкается в себе во второй половине. Мне понравилась эта трансформация, и когда у вас есть такой режиссер, как Яш Чопра, вы можете быть уверены, что он сделает все наилучшим образом». [32]
Номинации
Дань уважения Яша Чопры старому доброму роману достигает вершины. В нем нет драк, нет злодеев, нет политиков: "Никто даже не кричит", - говорит Чопра. Тем не менее, фильм стал таким хитом, что в разработке находится множество мини-Чандни. Чопра считает возвращение мелодии в индийскую киномузыку одной из причин своего успеха: к моменту выхода фильма было продано четыре платиновых диска. Но этот несгибаемый романтик считает, что хорошо рассказанная история любви никогда не провалится в прокате. Возможно, он прав. Qayamat Se Qayamat Tak в конце десятилетия и Ek Duje Ke Liye, Love Story, Ram Teh Ganga Maili и Betaab, безусловно, заворожили зрителей.
Затем, в 1988 году,
Каямат Се Каямат Так
, а позже
Мэн Пьяр Кия
и
Чандни
возвестили о возвращении мелодии в индийское кино.