stringtranslate.com

Ангус Дейтон

Гордон Ангус Дейтон ( / ˈ d iː t ən / ; родился 6 января 1956) [1] — английский актер, писатель, музыкант, комик и телеведущий.

Дейтон был первым ведущим сатирического игрового шоу « Есть ли у меня новости для тебя» (1990–2002), ведущим британского группового шоу « Соврал бы я тебе?» (2007–2008), а также постоянный актер ситкома Дэвида Ренвика «Одна нога в могиле» (1990–2000). Он также сыграл Джорджа Виндзора в сериале «Дорога Ватерлоо ».

Ранний период жизни

Дейтон, младший из трех сыновей страхового брокера/менеджера Prudential , отца-англичанина, и матери-шотландки, учительницы домоводства , [2] [3] Дейтон вырос в Банстеде , графство Суррей, и посещал школу Oakhurst Grange и школу Caterham . Он рано показал себя как футболист и прошел просмотр в «Кристал Пэлас» . [4] [5] Он был капитаном команды Caterham U16 по регби.

Дейтон читал французский и немецкий языки в Новом колледже Оксфорда , [5] где в 1978 году [2] он был принят на работу в Oxford Revue , выступая с ними на Эдинбургском фестивале Fringe . Это привело к созданию пародийной группы The Hee Bee Gee Bees в 1980 году с песнями, написанными Ричардом Кертисом и Филипом Поупом . Их самый продаваемый сингл «Meaningless Songs (In Very High Voices)» (плюс би-сайд «Posing in the Moonlight») был пародией на фальцетный стиль диско-хитов группы Bee Gees .

Карьера на радио и телевидении

Дейтон начал свою карьеру на Radio Active , пародии на местные британские радиостанции, транслировавшиеся на BBC Radio 4 в период с 1981 по 1987 год, которую он написал и исполнил в соавторстве. В период с 1989 по 1993 год он перешел на телевидение как KYTV. Дейтон отдал дань уважения коллеге и другу Radio Active и KYTV (и давнему продюсеру BBC) Джеффри Перкинсу для BBC Radio 4 4 октября 2008 года.

Дейтон часто был гетеросексуальным мужчиной рядом с Роуэном Аткинсоном . Он снялся вместе с Аткинсоном в роли служащего у бассейна и человека на скамейке в парке в эпизоде ​​​​сериала « Проклятие мистера Бина » и появился напротив Аткинсона в эпизоде ​​​​сериала « Черная змея» « Рожденный быть королем » (1983) в роли одного из Прыгающие евреи Иерусалима.

С 1988 по 1991 год Дейтон был ведущим игроком во всех трех сериях отмеченной наградами «Эмми» комедийной программы «Алексей Сейл» . В 1990 году Дейтон получил роль соседа Мелдрюсов Патрика Тренча в британском пригородном ситкоме « Одна нога в могиле» и был выбран ведущим программы « Есть ли у меня новости для вас ». В том же году он снялся в телевизионной рекламе Vauxhall Nova . Андре Пташински пытался убедить его взять на себя главную роль в ситкоме Стивена Моффата « Мел » , роль, которую в конечном итоге взял на себя Дэвид Бамбер . [6] Дейтон снова работал с Дэвидом Ренвиком, появившимся в мини-сериале « Если ты увидишь Бога, скажи ему» .

В эпизоде ​​Coupling он появляется в фэнтезийном эпизоде ​​с Мариэллой Фроструп . В конце 1990-х годов он вел шоу BBC « Прежде, чем они были знамениты» , в котором были показаны ранние и часто смущающие клипы теле- и кинозвезд (включая самого Дейтона), когда они были относительно неизвестны. Он был очень востребован как ведущий телевизионных программ, включая новогоднее шоу BBC и церемонию вручения наград BAFTA . Он также снялся в серии рекламных роликов Barclaycard и фильмах «Дикие сердца» и «Элизабет» .

У меня есть новости для тебя?

Обходительные манеры Дейтона в качестве ведущего программы « Есть ли у меня новости для вас » привели к тому, что автор списков Time Out прозвал его «телевизионным мистером Сексом» . [7]

В мае 2002 года британский таблоид News of the World сообщил, что он принимал кокаин и занимался сексом с проститутками. [8] Пол Мертон и Ян Хислоп высмеивали его в следующем эпизоде ​​​​шоу « Есть ли у меня новости для вас», но он продолжал выступать в качестве ведущего. Дейтон начал серию со слов: «Добрый вечер и добро пожаловать на канал «Есть ли у меня новости для вас» , где их представляет проигравший на этой неделе». Позже он добавил: «Кстати, нет необходимости корректировать ваш комплект, у меня такое красное лицо». [9]

После новых обвинений в октябре Дейтон был уволен после двух эпизодов нового сериала. Один онлайн-опрос, проведенный на собственном сайте BBC, показал, что более трех четвертей респондентов хотят, чтобы Дейтон остался ведущим программы. [10] В апреле 2003 года Стивен Фрай поддержал Дейтона, отказавшись снова появиться на шоу. [11]

Отвечая на фразу Мертона «Я не ударил его ножом в спину, я ударил его спереди» относительно этого эпизода, в 2016 году Дейтон сказал: «Да, я слышал это, и [его комментарий] - это способ не отвечать». вопрос. Но это такая запутанная паутина, чтобы описать то, что произошло. И Мертон и Хислоп, вероятно, не знают, что происходило на заднем плане». [2]

Последующая карьера

После того, как его участие в сериале « Есть ли у меня новости для вас» закончилось, [12] работа Дейтона включала воссоединение актерского состава Radio Active в новом эпизоде ​​в декабре 2002 года. В 2003 году он сыграл роль политтехнолога Даунинг-стрит в эпизоде. комедии BBC «Абсолютная власть» со Стивеном Фраем и Джоном Бёрдом в главных ролях . В январе 2004 года он снялся в комедии BBC « Спокойной ночи» . У Дейтона была эпизодическая роль администратора отеля в фильме 2004 года « Жирные шлаки» . Несколько месяцев спустя он представил викторину «Богнор или Бюст» . В январе 2006 года он вел шоу ITV, основанное на видеороликах о самопомощи, под названием Help Your Self . [ нужна цитата ]

Дейтон связан с Comic Relief / Sport Relief и участвует в их трансляциях. В июле 2006 года он стал одним из представителей благотворительной программы Sport Relief Only Fools on Horses. Дейтон появился за сборную Англии в качестве замены во втором тайме в матче Soccer Aid в поддержку ЮНИСЕФ 27 мая 2006 года. стартовый игрок сборной Англии в матче-реванше 7 сентября 2008 года. [14]

В 2007 году он снялся в «Катастрофе» , сыграв преувеличенную версию самого себя в истории, связанной с Comic Relief. [ нужна цитата ] В июне 2007 года Дейтон вернулся на BBC, чтобы провести групповое шоу « Я бы солгал тебе?» . В ноябре 2007 года BBC осудила его за «острую личную» шутку о Джимми Сэвиле и его матери в сериале. [15] Дейтон незаметно покинул шоу в 2009 году, и его заменил Роб Брайдон . [ 16] 3 сентября 2007 года Дейтон провел третью серию « Адской кухни» , но был уволен в 2009 году после ссор с шеф-поваром Марко Пьером Уайтом [17] и был заменен Клаудией Винклеман . [18]

В 2008 году Дейтон также представил на BBC1 Comedy Sketchbook — ностальгический взгляд на классические комедийные скетчи. 6 декабря 2008 года он вручил премию British Comedy Awards 2008 после того, как ведущий Джонатан Росс ушел в отставку из-за разногласий вокруг скандала с розыгрышами на шоу Рассела Брэнд Шоу . [19]

Среди его появлений в художественных фильмах - таинственный, всезнающий человек в фильмах « Чувство Дедвуда» (2009, с Джеком Дэвенпортом , Декстером Флетчером и Дэвидом Соулом в главных ролях ), «Качаясь с Финкелами » (2011, сценарий и режиссер Джонатан Ньюман , с Мэнди Мур и Мартин Фриман ), [ нужна ссылка ] и «Игра с молдаванами в теннисе» (2012). Он вернулся на BBC Radio 4 в 2011 году, чтобы вести групповое шоу It’s Your Round . [20]

12 декабря 2012 года Дейтон присоединился к драматическому сериалу BBC «Дорога Ватерлоо» в роли циничного учителя, а в следующем сериале - в роли заместителя директора Джорджа Виндзора. Он впервые появился в 27-м эпизоде ​​восьмого сериала в 2013 году. [21] В декабре 2012 года он появился в программе BBC Two « Самые опасные дороги мира» , в которой он и Мариэлла Фроструп были сняты во время поездки вдоль восточного побережья Мадагаскара . [22] Он снялся вместе с Анной Ченселлор в ситкоме BBC «Pramface» (2013). [ нужна цитата ]

В августе 2016 года на Эдинбургском фестивале Fringe Дейтон написал и выступил в возрожденной версии Radio Active . [23]

С 2017 по 2022 год он участвовал в радиоситкоме Морэя Хантера « Один» на BBC Radio 4, играя Митча, вдовца и терапевта по совместительству. [24]

Личная жизнь

Дейтон и его тогдашняя партнерша Лиз Майер в марте 2007 года.

В Оксфорде Дейтон был в отношениях с Хелен Аткинсон-Вуд (позже актрисой и одной из звезд на Radio Active и KYTV). Во время гастролей с HeeBeeGeeBees по Австралии в 1980-х годах Дейтон спас жизнь Аткинсон-Вуд, когда спас ее после того, как она попала в отлив во время плавания у сиднейского пляжа Мэнли . [25] [ источник, созданный пользователем ]

В 1980-е годы Дейтон жил с певицей и актрисой Стефани де Сайкс . [26]

С 1991 по 2015 год он был в отношениях со сценаристкой Лизой Майер , и у них есть сын, [27] которому Ричард Уилсон является крестным отцом. [28]

Фильмография

Библиография

Рекомендации

  1. ↑ Торп, Ванесса (18 апреля 2004 г.). «Профиль наблюдателя: Ангус Дейтон». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 20 января 2020 г.
  2. ^ abc «Ангус Дейтон о Никола Стерджен, Шотландии и возвращении на окраину» - The Herald , 30 июля 2016 г.
  3. ↑ Анстед, Марк (18 июля 2008 г.). «Ангус Дейтон: Слава и удача». Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 г.
  4. ^ "Официальная биография Ангуса Дейтона - Сегодняшние люди Дебретта" . debretts.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года.
  5. ^ ab «Книжные мотивационные ораторы, ораторы после ужина и бизнес-спикеры». gordonpoole.com .
  6. ^ После того, как меловая пыль улеглась , короткометражка на DVD Chalk Series 1, ReplayDVD.co.uk, prod. и реж. Крейг Робинс
  7. ^ «Ангус Дейтон: Отвечая на вопросы для разнообразия» . Новости BBC . 24 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Проверено 25 декабря 2006 г.
  8. ↑ Даффи, Джонатан (24 мая 2002 г.). «Дейтон в логове льва». Новости BBC .
  9. ↑ Даффи, Джонатан (24 мая 2002 г.). «Секс-скандал». Новости BBC . Проверено 30 мая 2009 г.
  10. ^ «BBC: Была ли BBC права, уволив Ангуса Дейтона?» Новости BBC . 4 ноября 2002 г. Проверено 20 декабря 2010 г.
  11. ^ "BBC: Фрай бойкотирует "жалкую" викторину" . Новости BBC . 16 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 30 мая 2009 г.
  12. ^ "Ведущий викторины Дейтон уволен BBC" . Новости BBC . 30 октября 2002 г.
  13. ^ "Звезды Англии в победе в футбольной помощи" . Би-би-си Спорт. 27 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  14. ↑ Макнейр, Эндрю (8 сентября 2008 г.). «Футбольная помощь 2008: настоящая проблема для футбола». Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  15. ↑ Планкетт, Джон (5 ноября 2007 г.). «Дейтон читал рэп ради« остро личной » шутки Джимми Сэвила» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 мая 2009 г.
  16. ↑ Паркер, Робин (11 марта 2009 г.). «Брайдон проведет викторину BBC1» . Трансляция сейчас . Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  17. ↑ Ролло, Сара (22 февраля 2009 г.). «Дейтона исключили из «Адской кухни»». Цифровой шпион .
  18. ^ «Винклеман станет новым ведущим на кухне» . Новости BBC . 23 февраля 2009 г.
  19. ↑ Тара Конлан (31 октября 2008 г.). «Джонатан Росс отказывается от проведения премии British Comedy Awards». Хранитель . Лондон: Guardian.co.uk/media. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  20. ^ «Это ваш раунд». Радио 4 программы . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  21. ↑ Пол Миллар (12 декабря 2012 г.). «Ангус Дейтон присоединяется к преподавательскому составу «Ватерлоо-роуд»». Цифровой шпион .
  22. ^ «Самые опасные дороги мира: Путеводитель по эпизодам». Би-би-си Два . Проверено 6 января 2013 г.
  23. ↑ Брайан Логан (6 августа 2016 г.). «Обзор Radio Active на фестивале в Эдинбурге - легкая насмешка Ангуса Дейтона в СМИ»». Хранитель . Проверено 11 августа 2016 г.
  24. ^ "Интервью Морей Хантер - Один" . Британский комедийный гид . 19 апреля 2018 г.
  25. ^ «Умнее среднего! - История HeeBeeGeeBees в собственных бессмысленных словах Ангуса Дейтона» . Smarterthantheaverage.tumblr.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  26. ↑ Айронсайд, Вирджиния (28 октября 1994 г.). «Дорогая Стефани де Сайкс» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  27. ↑ Бэгвелл, Мэтт (19 марта 2015 г.). «Ангус Дейтон расстается с подругой Лизой Майер после 24 лет совместной жизни». ХаффПост . Проверено 12 апреля 2016 г.
  28. ^ Ангус Дейтон рассказывает о выступлении на Эдинбургском фестивале | Лоррейн , получено 1 декабря 2022 г.

Внешние ссылки