stringtranslate.com

Анна Субри

Анна Мэри Субри ПК ( / s b r i / ; род. 7 декабря 1956 г.) - британский адвокат, журналист и бывший политик, которая была членом парламента (член парламента) от Брокстоу с 2010 [2] по 2019 год . Известная своей поддержкой проевропейской политики, она первоначально была избрана консерватором , но покинула партию, чтобы присоединиться к Change UK в 2019 году.

Субри родился в Линкольне , вырос в Ноттингемшире и изучал право в Университете Бирмингема . Во время учебы в университете она была единственным членом исполнительного комитета Национального союза студентов от Консервативной партии , но после окончания университета покинула консерваторов и поддержала Социал-демократическую партию , хотя и не присоединилась к новой партии. Поработав журналистом и ведущей на региональном и сетевом телевидении, в 1995 году ее призвали в коллегию адвокатов и она начала заниматься адвокатской деятельностью по уголовным делам.

Субри безуспешно оспаривала Гедлинга как консерватора на всеобщих выборах 2005 года , но после того, как ее добавили в список лидеров консерваторов , была избрана представлять Брокстоу на последующих всеобщих выборах в 2010 году. С 2012 года она была парламентским заместителем государственного секретаря по общественному здравоохранению. с 2013 по 2013 год и министром по делам военного персонала, благосостояния и ветеранов с 2013 по 2015 год. Она была назначена государственным министром по делам малого бизнеса, промышленности и предпринимательства после всеобщих выборов 2015 года , также присутствовала на заседаниях кабинета министров , но вернулась на скамейку запасных в июле. 2016.

Будучи решительным сторонником сохранения Соединенного Королевства в Европейском Союзе во время кампании по референдуму 2016 года , Субри активно критиковал Брексит и содействие этой политике Консервативной партией. Она ушла из консерваторов в феврале 2019 года, сославшись на сдвиг своей партии вправо и поддержку Брексита. Она и другие присоединились к The Independent Group, позже Change UK , и она была назначена ее лидером в июне 2019 года. Она уступила свое место Даррену Генри из Консервативной партии на всеобщих выборах 2019 года , и вскоре после этого Change UK распалась.

Ранний период жизни

Субри родилась в больнице округа Линкольн в Линкольне , Линкольншир, где работала ее мать Фрэнсис Субри (урожденная Кауард) [3] . Ее отцом был Дэвид Субри, [4] владелец гаража в Ноттингемшире . Она выросла в Данэм-он-Трент и Кламбер-парке в Ноттингемшире. [5] Субри посещал гимназию Генри Хартленда с 1968 по 1970 год, в этом году она стала общеобразовательной школой Хартленда; она оставалась в школе до 1975 года, в этом году она вступила в Консервативную партию . [6] Она принимала участие в студенческой политике в 1970-х годах, став единственным консервативным членом исполнительного комитета Национального союза студентов . [7] Она окончила юридический факультет Бирмингемского университета в 1979 году. [8]

Субри покинул консерваторов в 1981 году вместе с семью другими бывшими студенческими лидерами, которые заявили на пресс-конференции, что партия остается «классовой» и что Социал- демократическая партия (СДП) теперь является естественным домом для молодых людей, которые «желают видеть процветающая единая страна». [9] Тогда сообщалось, что Субри присоединилась к СДП вместе с другими членами группы, но в 2018 году она отрицала это. [10]

Ранняя карьера

Субри была журналистом с 1981 по 1995 год. Она писала и представляла несколько региональных и сетевых телевизионных программ, в том числе « Central Weekend » Центрального телевидения , «North Tonight » Grampian Television на севере Шотландии и региональную новостную программу Ист-Мидлендс , Central News. Восток . Она также представляла, писала репортажи и участвовала в передаче This Morning на телеканале Granada Television в конце 1980-х и вернулась в ливерпульский Альберт-Док в октябре 2013 года на вечеринку по случаю 25-летия This Morning . [11] Субри был призван в коллегию адвокатов в 1995 году и является членом Коллегии адвокатов по уголовным делам. [12]

Она была кандидатом от Консервативной партии от избирательного округа Гедлинг в Ноттингемшире на всеобщих выборах 2005 года . Во время предвыборной кампании она сказала, что ей «стыдно» жить в Ноттингеме , потому что у него плохая криминальная репутация . [13] Она заявила, что ей не стыдно за жителей Ноттингема, но ей стыдно за то, что случилось с городом. [13]

Субри был выбран в качестве « кандидата из списка лучших », а в 2006 году был выбран кандидатом от консерваторов от соседнего избирательного округа Брокстоу . [14] Во время дебатов перед шестиклассниками в 2006 году она сказала, что честные дебаты необходимы, чтобы остановить употребление наркотиков класса А , и что она поддерживает легализацию каннабиса . [15]

Парламентская карьера

Субри был избран в парламент на всеобщих выборах 2010 года . Николас Уотт из The Guardian считал ее «одним из самых выдающихся коммуникаторов нового набора» , но не тэтчеристкой. [16] В июне 2010 года Субри был избран консервативным членом Специального комитета юстиции. [17]

В июне 2010 года Субри выступил спонсором законопроекта частного члена , призванного обеспечить анонимность человеку, арестованному, но не обвиненному. [18] Второе чтение состоялось в феврале 2011 года. [18] Субри отозвал законопроект после второго чтения, когда министр юстиции Криспин Блант пообещал, что генеральный прокурор рассмотрит вызывающую озабоченность область. [18] [19]

Субри был ярым сторонником однополых браков в 2013 году [20] и голосовал за него при каждой возможности. [21]

В феврале 2016 года Субри высказался за гидроразрыв пласта . [22]

В ноябре 2016 года Субри присоединился к комитету по делам Шотландии . [23] На всеобщих выборах 2017 года Субри сохранила свое место с меньшим большинством при рекордной явке в 75%, несмотря на получение самой высокой процентной доли и количества голосов за кандидата от Консервативной партии в Брокстоу с выборов 1992 года . [24] На всеобщих выборах 2019 года, баллотируясь от Независимой группы за перемены, Субри набрала 4668 голосов (8%) и заняла 3-е место, уступив тем самым свое место кандидату от Консервативной партии Даррену Генри , который набрал 26602 голоса. [25] [26]

Проблемы избирательного округа

Трамвайная система

В июне 2010 года Субри встретился с министром транспорта Норманом Бейкером и призвал отказаться от расширения трамвайной системы Nottingham Express Transit на 400 миллионов фунтов стерлингов, заявив, что деньги лучше потратить на дорогу A453 . Дэвид Торнхилл из Кампании за лучший транспорт выразил удивление по поводу ее мнения и сказал, что трамвай определенно имеет лучшее соотношение цены и качества. [27] Субри сказала, что она была сторонником трамвая, но трамвайный маршрут через ее избирательный округ был «принципиально ошибочным». [28] Тем не менее, расширение было построено, как и планировалось. [29]

В июле 2013 года Субри раскритиковал лидера городского совета Ноттингема Джона Коллинза за его отказ встретиться с ней и другими, чтобы обсудить компенсацию магазинам и предприятиям в округе, которые были закрыты из-за работы трамвая. [30] Коллинз впоследствии согласился встретиться с ней, [31] и результатом стал обзор компенсационных пакетов, доступных для пострадавших предприятий. [32]

Приватизация Королевской почты

В октябре 2010 года Субри написала в своей ежемесячной колонке в Beeston Express , что, вернувшись в парламент, она встретила «несколько контуженного помощника парламента, несущего стопку из примерно 300 открыток от избирателей, убеждающих меня выступить против предложенной распродажи королевской власти» . Почта ." [33]

Она выразила беспокойство по поводу времени и стоимости ответа каждому избирателям, хотя она уже обсуждала этот вопрос с Профсоюзом работников связи (CWU). [33] Двенадцать дней спустя Субри объявила в Палате общин , что из 700 почтовых служащих в ее избирательном округе, насколько ей известно, ни один не написал ей письма против приватизации Королевской почты, и только двое приехали в Лондон. [34]

После жалоб со стороны CWU Субри согласилась, что она была неправа, но сказала, что некоторые письма были отправлены неправильно, а другие прибыли с опозданием или были отправлены не тому члену парламента, и что CWU действовал неэффективно. Она заявила, что искренне верит, что говорит правду, что законопроект защищает Royal Mail, ее работников и универсальную почтовую службу, и сказала, что это единственная причина, по которой она его поддержала. [35]

Поддержка Бюро консультаций граждан

В ноябре 2010 года Субри появилась в версии «Политического шоу» в Ист-Мидлендсе, чтобы обсудить свои усилия по оказанию помощи Гражданскому консультационному бюро . В программе было рассмотрено текущее состояние CAB Ноттингемшира, которому пришлось столкнуться с увеличением количества запросов на 30%, а также с сокращением бюджета со стороны местных советов и Министерства юстиции. [36] Субри сказала, что она попросила лидера Совета графства Ноттингем и Кеннета Кларка пересмотреть свое решение. Позже Субри организовал встречу между CAB, организацией Midlands Women's Aid и министром благотворительности Ником Хердом, чтобы проинформировать его о последствиях предлагаемого сокращения финансирования этих организаций. [37]

HS2 (Высокоскоростная железная дорога)

В январе 2013 года Субри приветствовал объявление о строительстве предлагаемой станции High Speed ​​2 East Midlands Hub в Тотон-Сайдингс в избирательном округе, заявив, что это был «день очень хороших новостей для Брокстоу». Она провела ряд общественных собраний по этому вопросу. [38]

В августе 2013 года Субри высказал критику по поводу планов не проводить общественные консультации в округе, призвав HS2 Ltd провести мероприятие в Тотоне, где должен быть построен предлагаемый центр Ист-Мидлендс. [39]

Национальные вопросы

Поддержка реформ Национальной службы здравоохранения

В интервью программе Daily Politics в феврале 2012 года Субри на посту министра здравоохранения защищал реформы Национальной службы здравоохранения . [40]

В марте 2012 года группа из 240 врачей написала The Independent , назвав реформы «позором для демократии», не получившей поддержки со стороны профессиональных организаций здравоохранения. [41] Они пообещали баллотироваться в качестве кандидатов против поддерживающих их депутатов, и Субри был упомянут как вероятная цель. [41] В ответ Субри заявила, что со стороны ее местного консорциума врачей общей практики не поступало никаких жалоб, и заявила, что многие местные врачи общей практики не могли дождаться принятия законопроекта. [42]

Курение

В ходе дебатов в Вестминстерском зале Субри подчеркнул роль рекламы в поощрении молодых людей к курению. [43] Сама она начала курить в подростковом возрасте из-за привлекательной упаковки и сравнила никотиновую зависимость с героиновой зависимостью ; хотя у нее не было прямого опыта последнего. [43] По данным The Daily Telegraph , ее комментарии вызвали вопросы о том, почему Коалиция отказалась от планов использования простой упаковки вскоре после того, как Дэвид Кэмерон нанял Линтона Кросби , который работал в табачных компаниях, в качестве стратега по выборам. [43]

Министерская карьера

После своего назначения на должность парламентского заместителя государственного секретаря по общественному здравоохранению в сентябре 2012 года Субри дала интервью The Times , в котором заявила о своей поддержке помощи в самоубийстве неизлечимо больных людей. [44] И Министерство здравоохранения, и Министерство юстиции отрицали существование планов реформы, хотя ее коллега -либерал-демократ Норман Лэмб приветствовал обсуждение и заявил, что ожидает, что лорд Фалконер внесет законопроект о частных членах в 2013 году . [44] Содействие самоубийству в настоящее время влечет за собой максимальное наказание в виде тюремного заключения на срок до 14 лет. [44]

14 сентября 2012 года, выступая на конференции Академии лидерства Национальной службы здравоохранения , Субри заявил, что Коалиция «облажалась» в том, как она поступила с медиками в связи с реформами Национальной службы здравоохранения. [45] Позже Субри заявила, что она полностью поддерживает реформы, но считает, что выгоды для пациентов можно было бы лучше объяснить, и это получило бы большую поддержку со стороны медицинских работников. [45]

В качестве министра здравоохранения Субри раскритиковал ритейлеров, которые заставляли покупателей проходить мимо «рядов нездоровой пищи» по пути к кассе, и заявил, что новый кодекс практики будет призывать ритейлеров прекратить это, а также сократить сделки на нездоровую пищу. [46]

В августе 2013 года, будучи министром здравоохранения, Субри поддержал планы внесения изменений в закон, разрешающих использование наборов для домашнего тестирования на ВИЧ. [47]

Субри была назначена парламентским заместителем государственного секретаря по обороне в результате перестановок Дэвида Кэмерона в октябре 2013 года, став первой избранной женщиной-политиком, занявшей пост министра обороны. В ходе перестановок в июле 2014 года Субри был назначен государственным министром по делам военного персонала, благосостояния и ветеранов . [48]

После всеобщих выборов 2015 года Субри стала государственным министром по делам малого бизнеса, промышленности и предпринимательства в Департаменте бизнеса, инноваций и профессиональных навыков до 15 июля 2016 года. Ее партнер, Нил Дэвидсон, является директором Morrisons , что заставляет ее оппонентов отметить потенциал конфликт интересов, когда она представила новые законы о воскресной торговле. [49] Во время интервью Полу Брэнду из ITV Субри рассказала, что Тереза ​​Мэй предложила ей должность государственного министра юстиции при формировании ее первого министерства в 2016 году, хотя Субри отклонил это предложение, предпочитая вернуться на скамейку запасных.

Она была назначена членом Тайного совета в мае 2015 года. [50]

Евросоюз

Референдум о выходе из ЕС

Субри была решительным сторонником сохранения Британии в Европейском Союзе и поддержала кампанию «Остаться» во время референдума о членстве в ЕС в 2016 году , проведение которого она поддержала. [51]

В сентябре 2016 года Субри раскритиковал членов Vote Leave , когда стало ясно, что обещание «в основе… их послания» о выделении 350 000 000 фунтов стерлингов в неделю дополнительного финансирования Национальной службы здравоохранения было исключено из планов после Брексита. [52] После просочившегося отчета Казначейства , в котором утверждалось, что предполагаемые ежегодные расходы Казначейства Великобритании на «жесткий Брексит» составят от 38 до 66 миллиардов фунтов стерлингов в год через 15 лет, Соубри сослался на потерю денег для школ и больниц и заявил, что парламент должен участвовать в разработке принципов, лежащих в основе переговоров по Брекситу. [53]

По итогам референдума

После референдума, на котором Брокстоу проголосовал за выход из ЕС (54,6%), [54] Субри раскритиковал бывшего мэра Лондона Бориса Джонсона , который возглавил кампанию за выход из ЕС, обвинив его в поддержке выхода Великобритании из ЕС, потому что он хотел быть премьер-министром . Министр : «Я злюсь на Бориса за то, что я искренне не верю, что он верил в то, что говорил людям». [55] Выступая в качестве гостя на программе BBC One в июне 2016 года, Субри предупредил, что некоторые люди, проголосовавшие за выход из ЕС, проигнорировали толерантность, и назвал это «[не] звездным часом нашей страны». После этого она призвала Великобританию «поставить надежду выше ненависти». [56]

В феврале 2017 года Субри проголосовал за применение статьи 50 Договора о Европейском Союзе , запустив процесс выхода из ЕС, заявив: «Я сказал, что буду соблюдать результаты референдума, поэтому я проголосовал за применение статьи 50. Итак, Я согласен с тем, что мы выходим из Европейского Союза, хотя результат был близок. Мой аргумент сейчас заключается в том, как нам добиться наилучшей сделки, и я хочу, чтобы парламент, наконец, принял участие в заключении наилучшей сделки для нашей страны». [57] В ходе парламентских дебатов по законопроекту о Европейском Союзе (Уведомление о выходе) Субри заявил: «Я голосовал не по совести, и, если говорить правду, я не уверен, что голосовал в лучших интересах моего народа». избирателям... Однако я был верен обещанию, которое я дал своим избирателям. Я обещал им, что, если они проголосуют за отпуск, они получат отпуск, и именно это заставило меня на прошлой неделе пройти через лобби с тяжелым чувством сердцу и против моей совести». [58]

Выступая на протесте против Брексита перед парламентом в июне 2016 года [59], она рассказала, как ее 84-летняя мать и ее дочери «плакали» в то утро, когда был объявлен результат. В эмоциональной и импровизированной речи она сказала собравшимся: «В пятницу мы совершили ужасную, ужасную ошибку» и призвала тех, кто хочет остаться в Европейском Союзе, продолжать борьбу за это дело.

В декабре 2017 года Субри был одним из 11 повстанцев-консерваторов, которые проголосовали за то, чтобы парламенту было гарантировано голосование по окончательному соглашению о Брексите , несмотря на сопротивление правительства, при этом достаточное количество консерваторов восстало, что эта мера была принята. [60] [61]

В январе 2018 года Субри заявила, что правительство не должно позволять 35 депутатам, которых она назвала «жесткими сторонниками Брексита», диктовать условия Брексита. [62] 15 апреля 2018 года Субри присутствовал на мероприятии, посвященном запуску « Народного голосования» , предвыборной группы, призывающей к публичному голосованию по окончательному соглашению о Брексите между Великобританией и Европейским Союзом. [63] Позже в том же году Субри заявил, что должно быть национальное правительство , чтобы решить проблему Брексита, и продолжил утверждать, что члены Европейской исследовательской группы должны быть исключены из Консервативной партии. В декабре 2018 года она заявила, что откажется от консервативной партии и проголосует за недоверие своему правительству, если политика правительства станет принципом «отсутствие соглашения». [64]

В декабре 2018 года Субри подверглась преследованиям со стороны группы протестующих в Вестминстере, которую она назвала «крайне правыми». Они называли ее «на стороне Адольфа Гитлера » и называли предательницей из-за ее позиции против Брексита. [65] [66] Это было встречено осуждением со стороны депутатов всех сторон политического спектра, а также со стороны спикера Палаты общин Джона Беркоу . [67] В феврале 2019 года Джеймсу Годдарду, одному из активистов, обвинивших Субри, было предъявлено обвинение в преследовании в связи с инцидентом в декабре 2018 года и отдельным инцидентом возле парламента в январе 2019 года. [68]

В начале 2019 года Субри стал соучредителем группы Right to Vote . [69]

Независимая группа

Субри вышел из Консервативной партии 20 февраля 2019 года вместе с Хайди Аллен и Сарой Волластон и присоединился к The Independent Group , позже Change UK . [70] Субри заявил, что «правое крыло, бескомпромиссная анти-ЕС неуклюжая группа» захватила Консервативную партию с ног до головы. [71]

4 июня 2019 года организация Change UK объявила Субри своим лидером после того, как шесть из 11 депутатов остались независимыми, а Хайди Аллен ушла с поста лидера. [72] Субри отметила, что она «глубоко разочарована» расколом. [73]

После того, как новая партия не смогла победить на всеобщих выборах в декабре 2019 года , на которых она набрала в общей сложности 10 006 голосов, Субри объявил, что Независимая группа за перемены будет расформирована. Все три члена парламента от партии, добивавшиеся переизбрания, потерпели поражение, а Субри занял «далекое третье место в Брокстоу». Субри заявил, что, хотя существует «необходимость в масштабных изменениях в британской политике», без представительства в парламенте «долгосрочная перестройка должна будет происходить по-другому». [74]

Постпарламентская карьера

В октябре 2021 года Субри вернулась в свою старую палату KCH Garden Square [75] и вернулась в коллегию по уголовным делам . [76]

В сообщении на X (ранее Twitter ) 11 октября 2023 года, на следующий день после выступления Кейра Стармера на конференции Лейбористской партии , Субри заявила, что будет голосовать за лейбористов на следующих всеобщих выборах. [77]

Личная жизнь

Субри была замужем дважды и является матерью двух дочерей от брака с Джоном Гордоном. [78] [7] [79] Сообщается, что она состоит в отношениях с Нилом Дэвидсоном, неисполнительным директором супермаркета Morrisons . [80] [81] [82]

Примечания

  1. ^ 19 декабря 2019 года Субри объявил о роспуске партии, потеряв все свои места на выборах, состоявшихся 12 декабря.
  2. ^ Парламентский заместитель государственного секретаря (2013–14)

Рекомендации

  1. ^ ab "Анна Мэри Субри". www.ancestry.co.uk . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  2. ^ "№ 59418". Лондонская газета . 13 мая 2010 г. с. 8744.
  3. ^ "Информация о входе в FreeBMD" . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  4. ^ «Указательная запись». Свободная БМД . ОНС. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  5. ^ "Анна Субри, член парламента от Брокстоу" . Анна Субри, депутат парламента . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  6. ^ "Анна Субри". Твиттер . 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. . Проверено 30 марта 2017 г.
  7. ^ аб Беннетт, Розмари (22 июля 2006 г.). «Куклы Дэйва возрождают веру Тори в элитный список» . Времена . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  8. ^ «Вот где ты!». Журнал Бирмингема . Бирмингемский университет . 1 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Проверено 12 марта 2007 г.
  9. Комфорт, Николас (13 августа 1981 г.). «Восемь бывших студенческих лидеров-консерваторов выступили за СДП». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  10. Анна Субри [@anna_soubry] (5 февраля 2018 г.). «Я вышел из партии Тори, но в отличие, например, от Криса Грейлинга) я не присоединился к СДП» (Твит) . Проверено 18 апреля 2019 г. - через Twitter .
  11. ^ "Профиль: Анна Субри" . Адвокаты КЧ . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года.
  12. ^ "Адвокаты: Анна Субри" . КЧ Садовая площадь . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  13. ^ ab «На листовке бушует политическая битва». Новости BBC . 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 12 марта 2008 г.
  14. ^ «Анна Субри выбрана в Брокстоу» . Консервативный дом . 18 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г. Проверено 12 марта 2008 г.
  15. ^ «Депутат Ноттса: сделайте каннабис легальным» . Healthcanal.com . 10 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г. - через The Hempire.
  16. Ватт, Николас (29 апреля 2012 г.). «301 радикал Консервативной партии стремится встряхнуть статус-кво 1922 года». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  17. Пикард, Джим (24 июня 2010 г.). «Вестминстерские избранные комитеты: членство в Лейбористской партии и Тори». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  18. ^ abc «Законопроект об анонимности (арестованных) 2010–11» . Парламент.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  19. ^ «Законопроект об анонимности (арестованных): дебаты в Палате общин» . Они работают для вас . 4 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  20. ^ «Депутат высказывается в пользу закона об однополых браках» . Анна Субри, депутат парламента . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2014 г.
  21. ^ «Протокол голосования - член парламента Анны Субри, Брокстоу (24772)» . Общественный кнут . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
  22. ^ «Анна Субри, член парламента, говорит, что гидроразрыв - это хорошая идея» . Новости BBC . 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. . Проверено 2 февраля 2016 г.
  23. ^ «Дела Шотландии: 28 ноября 2016 г.: дебаты в Палате общин» . Они работают для вас . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  24. ^ «Выборы 2017: Брокстоу» . Новости BBC . 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  25. ^ «Выборы 2017: Брокстоу» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  26. ^ «Брокстоу: результаты всеобщих выборов» . Вест-Бриджфорд-Вайр. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  27. ^ «Депутат Анны Субри пытается остановить расширение трамвая в Ноттингеме» . Новости BBC . 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  28. ^ "Депутат Брокстоу призывает остановить запланированное расширение трамвайной системы Ноттингема" . Это Ноттингем . 5 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  29. ^ «Комплексный обзор расходов поддерживает легкорельсовый транспорт» . Железнодорожный вестник . DVV Media UK Ltd. 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г.
  30. Блэкберн, Питер (3 августа 2013 г.). «Субри и Коллинз вступают в словесную войну по поводу компенсации за трамвай». Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года.
  31. ^ «Субри и Коллинз собираются встретиться по поводу жалоб на работу трамвая» . Ноттингем Пост . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
  32. ^ «Фирмы, пострадавшие от трамвайных работ, стоят в очереди на проверку» . Ноттингем Пост . 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
  33. ↑ ab Субри, Анна (15 октября 2010 г.). «Между тобой и мной...» (PDF) . Бистон Экспресс . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  34. ^ «Обсуждение законопроекта о почтовых услугах в Палате общин, 27 октября 2010 г., 13:55» . Они работают для вас . 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 14 ноября 2010 г.
  35. ^ Монк, Делия (9 ноября 2010 г.). «Профсоюз почтовых работников написал письмо в парламент по поводу заявления депутата». Это Ноттингем . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  36. ^ «Консультационная служба Ноттингемшира сталкивается с кризисом финансирования» . Новости BBC . 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г. . Проверено 29 ноября 2010 г.
  37. ^ "Информационный бюллетень: Да, министр?" (PDF) . Анна Субри, депутат парламента . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2013 г. . Проверено 9 марта 2011 г.
  38. Субри, Анна (28 января 2013 г.). «Информационный бюллетень: HS2 – инвестиции в Брокстоу» (PDF) . Анна Субри, депутат парламента . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  39. ^ «Депутат Субри протестует против отсутствия местных консультационных мероприятий по HS2» . Ноттингем Пост . 9 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г.
  40. ^ «Реформы Национальной службы здравоохранения: врачи общей практики не хотят законопроекта, говорит Клэр Джерада» . Новости BBC . 23 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  41. ^ аб Меррик, Джейн; Брэди, Брайан (18 марта 2012 г.). «Врачи предлагают сместить 50 депутатов в отместку за законопроект о Национальной системе здравоохранения». Независимый . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  42. ^ «Врачи клянутся сместить депутата Ноттс Анны Субри из-за поддержки законопроекта о здравоохранении» . Это Ноттингем . 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  43. ^ abc Доминичак, Питер (3 сентября 2013 г.). «Анна Субри: Я начала курить в подростковом возрасте из-за «великолепных» пачек». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  44. ^ abc «Закон о праве на смерть ужасен, - говорит министр здравоохранения Анна Субри». Новости BBC . 8 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  45. ↑ Аб Киркуп, Джеймс (14 сентября 2012 г.). «Мы облажались» - министр здравоохранения о реформе Национальной службы здравоохранения» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  46. Филипсон, Алиса (15 июля 2013 г.). «Супермаркеты отменяют кассовые «полосы вины»» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  47. ^ «Министры изменят закон, чтобы разрешить наборы для самотестирования на ВИЧ» . Время медсестер . Ассоциация прессы. 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г.
  48. ^ "Анна Субри, член парламента" . Парламент.uk . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  49. Хоуп, Кристофер (14 февраля 2016 г.). «Партнер министра, который хочет смягчить законы о воскресной торговле, находится на борту Morrisons». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  50. ^ «Назначения Тайного совета: май 2015 г.» . Правительство Соединенного Королевства . 13 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  51. ^ "Анна Субри, член парламента, Брокстоу" . Они работают для вас . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  52. Хелм, Тоби (10 сентября 2016 г.). «Лагерь Брексита отказывается от обещания выделить 350 миллионов фунтов стерлингов в неделю на финансирование Национальной службы здравоохранения». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  53. Уилкинсон, Майкл (11 октября 2016 г.). «Жесткий Брексит будет стоить Британии 66 миллиардов фунтов стерлингов в год, утверждает противоречивый отчет Министерства финансов». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  54. ^ «Брокстоу голосует за выход» . итв . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года.
  55. Уорли, Уилл (25 июня 2016 г.). «Борис Джонсон подвергся критике со стороны министра консервативной партии Анны Субри за то, что он поставил «лидерские амбиции выше будущего наших детей»». Независимый . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  56. Агерхольм, Харриет (27 июня 2016 г.). «Брексит: депутат-консерватор Анна Субри предупреждает, что Великобритания должна положить в иммиграцию «надежду, а не ненависть». Независимый . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  57. Питер Уокер, Анна Субри получает сообщения с призывом повесить ее как предателя. Архивировано 22 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Guardian (15 декабря 2017 года).
  58. Законопроект Европейского Союза (уведомление об отзыве). Архивировано 9 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Hansard (7 февраля 2017 г.), Vol. 621.
  59. ^ «Тысячи протестующих против Брексита в Лондоне» . Небесные новости . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 г. Проверено 29 марта 2017 г.
  60. ^ «Тереза ​​Мэй: Мы собираемся осуществить Брексит, несмотря на голосование» . Новости BBC . 14 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  61. Остин, Генри (13 декабря 2017 г.). «Голосование по Брекситу: 11 депутатов-консерваторов, победивших правительство». Независимый . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  62. ^ «Премьер-министр призвал «провожать» жестких сторонников Брексита, поскольку разногласия тори продолжаются» . Новости BBC . 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  63. ^ «Брексит: запущена группа кампании «Народное голосование»» . Новости BBC . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Проверено 17 апреля 2018 г.
  64. Бейтс, Лиз (19 декабря 2018 г.). «Еще два высокопоставленных депутата-консерватора заявили, что выйдут из партии, если Тереза ​​Мэй поддержит Брексит без соглашения». ПолитикаДом. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
  65. Таунсенд, Марк (23 декабря 2018 г.). «Полиция расследует крайне правую группу «желтых жилетов», которая запугивала Анну Субри». Хранитель . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  66. Уокер, Питер (20 декабря 2018 г.). «Вы на стороне Гитлера»: к Анне Субри обратились сторонники Брексита». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  67. ^ «Полиция находится под давлением из-за преследования депутата» . Новости BBC . 8 января 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  68. ^ "Протестующему Субри Джеймсу Годдарду предъявлено обвинение в преследовании" . Новости BBC . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  69. Ли, Филипп (19 марта 2019 г.). «Право голоса» (pdf) . Письмо Терезе Мэй . Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 4 апреля 2019 г. .
  70. ^ «Три депутата покинули партию Тори, чтобы присоединиться к отколовшейся группе» . Новости BBC . 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  71. ^ «Бывший депутат-консерватор говорит, что битва за партию окончена, потому что победила «жесткая, правая, неуклюжая команда»» . Независимый . 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  72. ^ «Изменение раскола в Великобритании: шесть из 11 депутатов станут независимыми» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  73. ^ Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика (4 июня 2019 г.). «Изменение Великобритания теряет шесть из 11 депутатов после ужасных результатов выборов в ЕС». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  74. ^ «Всеобщие выборы 2019: Анна Субри распускает Независимую группу за перемены» . Новости BBC . 19 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  75. ^ «Чемберс приветствует Анну Субри снова в преступной команде» . Палаты КЧ Садовая площадь . 13 октября 2021 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  76. Бейли, Джорджина (15 ноября 2021 г.). «Где они сейчас? Бывший член парламента Великобритании от перемен Анна Субри». Политика Главная . Проверено 29 января 2022 г.
  77. ^ "Бывший министр бизнеса Тори Анна Субри говорит, что будет голосовать за лейбористов" . Хранитель . 11 октября 2023 г.
  78. Хиггинс, Риа (15 мая 2016 г.). «Жизнь в тот день: Анна Субри, член парламента». Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г. - через www.thetimes.co.uk.
  79. Коллинз, Лиза (27 января 2019 г.). «Относительные ценности: депутат от консерваторов Анна Субри и ее дочь-менеджер по работе с клиентами Рома». Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г. - через www.thetimes.co.uk.
  80. Хоуп, Кристофер (14 февраля 2016 г.). «Партнер министра, который хочет смягчить законы о воскресной торговле, находится на борту Morrisons». Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 3 апреля 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  81. Гиллиган, Эндрю (21 апреля 2019 г.). «Нил Дэвидсон, казначей организации Change UK, использовал уклонение от уплаты налогов, в котором разоблачил министр». Времена . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.(требуется подписка)
  82. Дэвис, Гарри (23 мая 2020 г.). «Финансовые отчеты Независимой группы за перемены были уничтожены». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.

Внешние ссылки