stringtranslate.com

Арло Гатри

Арло Дэви Гатри (родился 10 июля 1947 года) [1] — американский фолк -певец и автор песен. [2] Он известен тем, что пел песни протеста против социальной несправедливости и рассказывал истории во время исполнения песен, следуя традициям своего отца, Вуди Гатри . Самая известная работа Гатри — его дебютная пьеса « Alice's Restaurant Massacree », сатирическая говорящая блюзовая песня продолжительностью около 18 минут, которая с тех пор стала гимном Дня Благодарения. Его единственным хитом в топ-40 стал кавер на песню Стива Гудмана « Город Нового Орлеана ». [1] Его песня « Массачусетс » была названа официальной народной песней штата, в котором он прожил большую часть своей взрослой жизни. Гатри также несколько раз появлялся в кино. Он отец четверых детей, которые также сделали карьеру музыкантов.

Ранний период жизни

Гатри родился в районе Кони-Айленд в Бруклине , в семье фолк-певца и композитора Вуди Гатри и танцовщицы Марджори Мазиа Гатри . [1] Он пятый и самый старший из восьми детей Вуди Гатри; две старшие сводные сестры умерли от болезни Хантингтона (от которой Вуди также умер в 1967 году), старший сводный брат погиб в железнодорожной катастрофе, еще одна сводная сестра умерла в автокатастрофе, а четвертая сестра умерла в детстве. Его сестра — продюсер Нора Гатри . Его мать была профессиональной танцовщицей в труппе Марты Грэм и основательницей того, что сейчас называется Американским обществом по борьбе с болезнью Хантингтона . Отец Арло был из баптистской семьи английского и шотландского происхождения; а мать его была еврейкой, дочерью выходцев из Украины. [3] Его бабушкой по материнской линии была идишская поэтесса Ализа Гринблатт , [4] и певец кантри/вестерн Джек Гатри , который умер, когда Арло был младенцем, был двоюродным братом Арло, когда-то удаленным. [5]

Гатри получил религиозное образование для своей бар-мицвы у раввина Меира Кахане , который сформировал Лигу защиты евреев . «Рабби Кахане был действительно хорошим и терпеливым учителем, — вспоминал позже Гатри, — но вскоре после того, как он начал давать мне уроки, он начал сходить с ума. Возможно, я был виноват». [6] Гатри обратился в католицизм в 1977 году, [7] прежде чем принять межконфессиональные убеждения позже в своей жизни. [8] «Я твердо верю, что разные религиозные традиции могут сосуществовать в одном человеке, одной нации или даже одном мире», — сказал Гатри в 2015 году. [9] В 2020 году, после выхода на пенсию, Гатри выразил философскую близость к госпел-музыке . отмечая: «Для меня госпел - это самый большой жанр протестной музыки. Если этот мир не делает этого за вас, а вы надеетесь на следующий - вы не сможете получить большего протеста, чем этот». [10]

Гатри учился в школе Вудворд в Клинтон-Хилл, Бруклин , с первого по восьмой классы, а затем окончил школу Стокбридж в Стокбридже , штат Массачусетс, в 1965 году. Лето 1965 года он провел в Лондоне, в конце концов встретив Карла Далласа , который связал Гатри с лондонской семьей. фолк-рок-сцену и стал его другом на всю жизнь. [11] Он некоторое время посещал колледж Роки Маунтин в Биллингсе , штат Монтана. Он получил степень почетного доктора Сиены в 1981 году и Вестфилдского государственного колледжа в 2008 году.

Как певец, автор песен и политический активист, Гатри продолжает наследие своего отца. 26 сентября 1992 года он был награжден премией «Мужество совести» Аббатства мира.

«Ресторан Алисы»

Гатри выступает во время своего тура в честь 40-летия Alice's Restaurant Massacree в 2005 году.

26 ноября 1965 года, находясь в Стокбридже , штат Массачусетс, во время перерыва в День Благодарения после недолгого пребывания в колледже, 18-летний Гатри и его друг Ричард Роббинс были арестованы за незаконный сброс на частную собственность того, что Гатри назвал «половинчатым мусором». -тонна мусора» из дома своих друзей, учителей Рэя и Элис Брок , после того, как он обнаружил, что местная свалка закрыта на праздник. Гатри и Роббинс предстали перед судом, признали себя виновными по предъявленным обвинениям, были оштрафованы на номинальный штраф и в те выходные вывезли мусор. [13]

Это обвинение в мусоре послужило основой для самой известной работы Гатри « Alice's Restaurant Massacree », говорящей блюзовой песни, которая в оригинальной записанной версии длится 18 минут и 34 секунды. В 1997 году Гатри в шутку отметил, что это также точная длина одного из печально известных пробелов в Уотергейтских записях президента Ричарда Никсона , и что Никсону принадлежала копия записи. Алиса в песне - это Элис Брок, которая до открытия своего ресторана работала библиотекарем в школе-интернате Арло в городе. Позже она открыла художественную студию в Провинстауне , штат Массачусетс. [14]

Песня высмеивает призыв к войне во Вьетнаме . Однако Гатри заявлял в нескольких интервью, что эта песня - скорее «анти-глупая», чем антивоенная песня, добавляя, что она основана на реальном инциденте. [15] В песне Гатри вызывают на призывную комиссию и отклоняют как непригодного к военной службе из-за судимости, состоящей только из одной судимости за вышеупомянутое мусорение. Алиса и ее ресторан являются предметом припева, но обычно упоминаются в рассказе лишь вскользь (в ранних набросках песни объяснялось, что ресторан был местом, где можно было спрятаться от полиции). Хотя ее присутствие подразумевается в определенных моментах истории, сама Алиса явно описана в рассказе лишь кратко, когда она выручает Гатри и друга из тюрьмы. В комментариях к фильму 1969 года на DVD Гатри заявил, что все события, представленные в песне, произошли на самом деле (другие, например офицер, производивший арест, Уильям Обанхейн , оспаривали некоторые детали песни, [16] но в целом подтверждали истинность песни. общая история). [17]

"Alice's Restaurant" была песней, которая принесла Гатри его первый контракт на запись после того, как радиоведущий контркультуры Боб Фасс однажды вечером в 1967 году несколько раз включил магнитофонную запись одного из живых выступлений этой песни Гатри . Фестиваль 17 июля 1967 года также был принят очень хорошо. [1] [19] Вскоре после этого Гатри записал песню перед студийной аудиторией в Нью-Йорке и выпустил ее как первую сторону альбома Alice's Restaurant . [19] К концу десятилетия Гатри перешел от игры в кофейнях и небольших площадках к выступлениям на крупных и престижных площадках, таких как Карнеги-холл и фестиваль Вудсток . [20]

В течение короткого периода после выхода в октябре 1967 года "Alice's Restaurant" активно крутился на радиостанциях колледжей и контркультуры США. Он стал символом конца 1960-х годов и для многих определил отношение и образ жизни, которые в последующие годы распространялись по всей стране. Его неторопливая игра на акустической гитаре и бессвязные тексты были широко заучены и наиграны непочтительной молодежью. На многих станциях в Соединенных Штатах в День Благодарения есть традиция включать «Ресторан Алисы». [21]

Фильм 1969 года, снятый и написанный в соавторстве с Артуром Пенном , был основан на реальной истории, рассказанной в песне, [1] , но с добавлением большого количества вымышленных сцен. В этом фильме, также называемом «Ресторан Алисы» , Гатри и несколько других фигур в песне изображали самих себя. Роль его отца Вуди Гатри, умершего в 1967 году, исполнил актер Джозеф Боли; Элис, сыгравшая эпизодическую роль в массовке, также была переработана с актрисой Пэт Куинн в главной роли. [22] Гатри, Брок и Роббинс высказали свое недовольство фильмом и тем, как они были изображены. [23] [24] [25] [17]

Несмотря на свою популярность, песня «Alice's Restaurant Massacree» не всегда фигурировала в сет-листе любого выступления Гатри. С тех пор, как в 1984 году он снова включил ее в свой сет-лист, он исполнял ее каждые десять лет, заявив в интервью 2014 года, что война во Вьетнаме закончилась к 1970-м годам и что все, кто посещал его концерты, вероятно, все равно уже слышали эту песню. Итак, после непродолжительного периода в конце 1960-х - начале 1970-х годов, когда он заменил монолог вымышленным монологом с участием «разноцветных радужных тараканов», с этого момента он решил делать это только в особых случаях. [26]

Музыкальная карьера и критический прием

Гатри выступает в рамках тура Guthrie Family Legacy Tour 2007.

Песня «Alice's Restaurant» была одной из немногих очень длинных песен, ставших популярными как раз тогда, когда альбомы начали заменять хит-синглы в качестве основной музыки, которую слушала молодежь. Но в 1972 году у Гатри был также очень успешный сингл: песня Стива Гудмана « Город Нового Орлеана », [1] задумчивая хвала пассажирским железнодорожным путешествиям на дальние расстояния . Первая поездка Гатри на этом поезде состоялась в декабре 2005 года (когда его семья присоединилась к другим музыкантам в поездке через всю страну, чтобы собрать деньги для музыкантов, финансово опустошенных ураганами « Катрина» и «Рита» на юге Соединенных Штатов). У него также был небольшой хит с его песней «Coming in Los Angeles», которая была исполнена на Вудстокском фестивале 1969 года , но не получила широкой трансляции по радио из-за своего сюжета (включающего контрабанду наркотиков из Лондона на самолете) [27]. ] и успех с концертной версией " The Motorcycle Song " (одна из песен на стороне B альбома Alice's Restaurant ). Кавер на народную песню « Gypsy Davy » стал хитом в чартах легкого прослушивания .

Осенью 1975 года во время благотворительного концерта в Массачусетсе Гатри впервые выступил со своей группой Shenandoah публично. Они продолжали гастролировать и записываться на протяжении 1970-х до начала 1990-х. [2] Хотя группа получила хорошие отзывы, она так и не завоевала такую ​​популярность, как Гатри, играя соло. В состав Shenandoah входили (после 1976 года) Дэвид Гровер, Стив Ид, Кэрол Ид, Терри А Ла Берри и Дэн Велика [28] , и ее не следует путать с группой кантри-музыки Shenandoah . The Ides вместе с Терри а-ля Берри воссоединились с Гатри для тура 2018 года. [29] Гатри давал концерты почти каждые выходные в День Благодарения с тех пор, как он стал знаменитым в Карнеги-холле, и эта традиция, как он объявил, придет к концу после концерта 2019 года. [30]

Альбом Гатри 1976 года Amigo получил пять звезд (высшую оценку) от журнала Rolling Stone и, возможно, стал его самой популярной работой. Однако этот альбом, как и более ранние альбомы Гатри на Warner Bros. Records , сегодня редко можно услышать, хотя каждый из них содержит сильную фолк- и фолк-рок-музыку в сопровождении широко известных музыкантов, таких как Рай Кудер . [31]

На сцене к Гатри присоединился ряд музыкантов самых разных жанров, в том числе Пит Сигер , Дэвид Бромберг , Сирил Невилл , Эммилу Харрис , Уилли Нельсон , Джуди Коллинз , Джон Прайн , Уэсли Грей, Джош Риттер и другие. Видео с концерта Сигера в Wolf Trap в 1993 году было основным продуктом YouTube, [32] с рассказом Гатри, продемонстрированным в исполнении « Can’t Help Falling in Love ». В 2020 году Гатри сотрудничал с Джимом Уилсоном над кавером на песню Стивена Фостера «Hard Times Come Again No More». [33]

23 октября 2020 года Гатри объявил через Facebook , что он «принял трудное решение о том, что гастроли и сценические выступления больше невозможны» из-за серии инсультов, которые лишили его способности ходить и выступать. Все его запланированные выступления в турне на 2020 год были отменены, и Гатри заявил, что не примет никаких новых предложений. Его последнее выступление в Карнеги-холле состоялось 29 ноября 2019 года. Его последний гастрольный концерт состоялся 7 марта 2020 года в The Caverns в Пелхэме, штат Теннесси. [34] Летом 2020 года он пытался записать несколько частных концертов, но пришел к выводу, что его игра больше не соответствует его стандартам. [35]

Гатри отменил свое заявление об уходе и заявил, что он снова начнет гастролировать в апреле 2023 года, хотя его выступления будут сокращены до мест на северо-востоке, в пределах досягаемости от его дома в Массачусетсе, с интервалом не менее одной недели, чтобы позволить ему вернуться домой между выступлениями. Из-за скованности, вызванной инсультом, тур What’s Left of Me будет в основном состоять из разговоров с Бобом Сантелли и архивного видео, «возможно, включая немного музыки», но он отправился в тур-возвращение, чтобы быстрее реабилитироваться после инсульта. . [36] Гатри не выразил интереса к дальнейшим турам после того, как What’s Left of Me закончились, признав, что он больше не заинтересован и физически не способен «жить в туристическом автобусе». [23]

Действующий

Хотя Гатри наиболее известен как музыкант, певец и композитор, на протяжении многих лет он также появлялся как актер в кино и на телевидении. Фильм « Ресторан Алисы» (1969) — его самая известная роль, но он сыграл небольшие роли в нескольких фильмах и даже снялся в телевизионной драме « Райские птицы» .

Гатри сыграл второстепенные роли в нескольких фильмах и телесериалах. Обычно он появлялся как он сам, часто исполняя музыку и / или давая интервью о 1960-х годах, народной музыке и различных социальных проблемах. Его выступления на телевидении включали широкий спектр программ от «Маппет-шоу» (1979) до «Политически некорректно» (1998). [37] Редкая драматическая роль в кино была в фильме 1992 года « Пророки на обочине» . Запоминающееся появление Гатри на Вудстокском фестивале 1969 года было задокументировано в фильме Майкла Уодли «Вудсток» . [2]

Гатри также снял пилотную версию телешоу под названием « Шоу Арло Гатри» в феврале 1987 года. Часовая программа включала рассказывание историй и музыкальные выступления и была снята в Остине, штат Техас. Это транслировалось по всей стране на канале PBS . Специальными гостями стали Пит Сигер, Бонни Райт , Дэвид Бромберг и Джерри Джефф Уокер . [38] [39]

Политика

В ранние годы своей жизни, по крайней мере с 1960-х по 1980-е годы, Гатри придерживался, казалось, левого подхода к американской политике под влиянием своего отца. В своих зачастую пространных комментариях во время концертов он выражал позиции последовательно антивоенные, антиниксоновские , поддерживающие наркотики и выступающие за запрещение ядерной энергетики. Однако он, очевидно, не считал себя главным представителем молодежной культуры, каким его считали средства массовой информации, о чем свидетельствует текст его песни 1979 года «Пролог»: «Я помню все ваши улыбки во время демонстраций… и вместе мы пели наши победные песни, хотя мы были на расстоянии друг от друга». [40] Переписанный в 1969 году «Ресторан Алисы» высмеивает бывшего президента Линдона Джонсона и его сотрудников.

В 1984 году он был главной знаменитостью в президентской кампании Джорджа Макговерна по выдвижению кандидатуры на пост президента от Демократической партии в родном штате Гатри, Массачусетс, выступая на митингах и приемах. [41] [42] [ нужен неосновной источник ]

Гатри идентифицировал себя как зарегистрированный республиканец в 2008 году. Он поддержал техасского конгрессмена Рона Пола в номинации от Республиканской партии 2008 года и сказал: «Мне нравится этот парень. Доктор Пол - единственный известный мне кандидат, который подписал бы Конституцию Соединенных Штатов. Если бы он был там. Штаты, если бы он был там. Я с ним, потому что он, кажется, единственный кандидат, который на самом деле считает, что сегодня это имеет такую ​​же актуальность, как и пару сотен лет назад. Я с нетерпением жду того дня, когда мы сможем решить различия, которые мы имеем, сочетаются с тем же революционным видением и энтузиазмом, которые являются нашим американским наследием». [43] Он рассказал журналу The New York Times Magazine , что он (стал) республиканцем, потому что: «У нас было достаточно хороших демократов. Нам нужно было еще несколько хороших республиканцев. Нам нужна была лояльная оппозиция ». [44]

Комментируя выборы 2016 года, Гатри назвал себя независимым и сказал, что он «столь же подозрительно относится к демократам, как я к республиканцам». Он отказался поддержать кандидата, отметив, что лично ему нравится Берни Сандерс , несмотря на несогласие с некоторыми частями платформы Сандерса. Хотя он считал «замечательным», что Дональд Трамп не полагается на пожертвования на предвыборную кампанию, он не верил, что это обязательно означает, что Трамп учитывает интересы страны. [45]

В 2018 году Гатри связался с изданием Urban Milwaukee , чтобы прояснить свою политическую позицию. Он заявил: «Я не республиканец», и выразил глубокое несогласие со взглядами администрации Трампа, особенно с ее политикой в ​​отношении иммиграции и обращения с задержанными иммигрантами со стороны ICE. Гатри далее пояснил: «Я вышел из партии много лет назад и в настоящее время не отождествляю себя ни с одной из партий. Я настоятельно призываю моих соотечественников-американцев остановить нынешнюю тенденцию чувства вины по ассоциации, выйти за рамки названий партий и их принадлежности и работать на благо кандидаты, чья политика более тесно связана с их собственной, какой бы они ни были... Я не притворяюсь все время правым, и иногда я заходил так далеко, что время от времени менял свое мнение». [46]

Гатри выразил поддержку протестам Джорджа Флойда в июне 2020 года, заявив, что было бы хорошо, если бы политики «приняли это, а не сопротивлялись развивающейся природе того, что значит быть американцем». [47]

В 2023 году Гатри заявил, что, хотя он по-прежнему сохранял свои личные убеждения по конкретным вопросам, он стал в значительной степени аполитичным. Он выразил раздражение по поводу того, что его прошлые политические взгляды были затронуты в более поздних интервью, и отметил, что распад групп и институтов, которые поколение его родителей приняло в пользу чрезмерно индивидуалистической культуры, «разочаровывает», но является естественным развитием общества. . [48]

Наследие

Арло Гатри в 2010 году в Нюрнберге

Как и его отец Вуди Гатри, он часто поет песни протеста против социальной несправедливости. Он сотрудничал с поэтом Адрианом Митчеллом , чтобы рассказать в песне историю чилийского фолк-певца и активиста Виктора Хара . Он регулярно выступал с фолк-музыкантом Питом Сигером, одним из давних партнеров его отца. [49] Рэмблин Джек Эллиотт , проживший два года в доме Гатри, прежде чем Арло уехал в школу-интернат, усвоил стиль Вуди, пожалуй, лучше, чем кто-либо другой; Говорят, что Арло выразил благодарность Эллиоту за то, что он передал ему это. [50]

В 1991 году Гатри купил церковь, которая служила бывшим домом Элис и Рэя Броков в Грейт-Баррингтоне , штат Массачусетс, и превратил ее в Центр Гатри, место межконфессиональных встреч, которое обслуживает людей всех религий. Центр предоставляет еженедельные бесплатные обеды населению и оказывает поддержку семьям, живущим с ВИЧ/СПИДом, а также другими опасными для жизни заболеваниями. Здесь также проводится серия летних концертов, и Гатри ежегодно дает там шесть или семь концертов по сбору средств. Ежегодно проводится несколько мероприятий, таких как «Прогулка по лечению болезни Хантингтона» и «Непревзойденный ужин в честь Дня благодарения» для семей, друзей, врачей и ученых, которые живут и работают с болезнью Хантингтона. [51]

Один из главных героев комикса «Арло и Дженис» назван в честь Гатри. Карикатурист Джимми Джонсон отметил, что друг, похожий на Гатри, вдохновил его назвать одного из своих персонажей Арло. [52] Английский комментатор Арло Уайт был назван в честь Гатри. [53]

Гатри был героем несанкционированной биографии Хэнка Рейнеке « Арло Гатри: Годы репризы Уорнера» в 2012 году , в написании которой Гатри отказался сотрудничать. Обнаружив, что работа Рейнеке «лучше, чем (он) ее себе представлял», и почувствовав, что она пострадала из-за неучастия в ней Гатри, он согласился помочь Рейнеке в продолжении « Восходящий сын: жизнь и музыка Арло Гатри» , которое выйдет в 2023 году. [23] Гатри не выразил заинтересованности в написании каких-либо мемуаров или откровений. [23]

Личная жизнь

Гатри владеет домом в Вашингтоне, штат Массачусетс , где он и Джеки Хайд, которая была его женой на протяжении 43 лет, проживали долгое время. [54] Джеки умерла 14 октября 2012 года, вскоре после того, как у нее диагностировали рак печени. [55] Он и его вторая жена Марти Лэдд теперь делят время между Вашингтоном летом и Микко, штат Флорида, зимой. [56]

Сын Гатри Эйб Гатри и его дочери Энни, Сара Ли Гатри и Кэти Гатри также являются музыкантами. [ нужна цитация ] Эйб Гатри раньше играл в фолк-рок-группе Xavier и гастролировал со своим отцом. [57] Энни Гатри пишет песни, выступает и заботится о семейных гастролях. [ нужна цитата ] Сара Ли выступала и записывалась со своим тогдашним мужем Джонни Ирионом с 2000 года до их разрыва в 2014 году. [ нужна цитация ] Кэти играет на гавайской гитаре в Folk Uke, группе, которую она сформировала вместе с Эми Нельсон, дочерью Уилли Нельсона . [ нужна цитация ] Кэти и Сара Ли также выступают как «Guthrie Girls», дуэт кантри-музыки . [58]

23 октября 2020 года Гатри объявил, что уходит из гастролей и сценических выступлений, сославшись на проблемы со здоровьем, в том числе инсульт в День Благодарения 2019 года, который потребовал кратковременной госпитализации и физиотерапии. [59] На своем официальном сайте и в социальных сетях он написал: «Срок жизни певца народных песен может быть намного дольше, чем у танцора или спортсмена, но в какой-то момент, если только вы не невероятно удачливый или просто псих (либо один или и то, и другое) пришло время повесить табличку «Ушел на рыбалку». Ездить из города в город и выступать на сцене, оставаясь в дороге, больше не вариант». [35] В интервью в ноябре 2023 года Гатри признал, что ему трудно приспособиться к пенсии и что он не может работать так, как всю свою жизнь. [23]

23 октября 2021 года Гатри объявил, что помолвлен с Марти Лэдд, с которой у него были отношения вскоре после смерти Джеки в 2012 году. Пара поженилась 8 декабря 2021 года. [60] [61] Это второй брак для каждого из них. Гатри встретил Лэдда 20 лет назад [61] , когда он поехал в Вудсток, штат Нью-Йорк, со своей женой Джеки, чтобы сниматься в фильме. Их поселили в гостинице «Дикая Роза», владельцем/оператором которой был Лэдд. В сентябре 2016 года Лэдд продал гостиницу и переехал к Гатри. [62]

Дискография

Гатри настраивается перед выступлением в Кадьяке , Аляска, в 2013 году.

Студийные альбомы

Другие работы

Избранная фильмография

Известные выступления на телевидении

Композитор кино и телевидения

Продюсер и писатель

Появление в образе самого себя

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdef Колин Ларкин , изд. (1992). Энциклопедия популярной музыки Гиннеса (первое изд.). Издательство Гиннесс . п. 1046. ИСБН 0-85112-939-0.
  2. ^ abcd Стронг, Мартин К. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 410–411. ISBN 1-84195-017-3.
  3. ^ Гати, Нора. «Вуди Гатри». Голоса Оклахомы . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  4. ^ Шавельсон, Сюзанна А. «Ализа Гринблатт: 1885–1975». Еврейский женский архив . Проверено 1 января 2012 г.
  5. ^ Логсдон, Гай, «Гатри, Леон Джерри «Джек» (1915–1948). Архивировано 5 августа 2011 г. в Wayback Machine », Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Архивировано 31 мая 2010 г. в Wayback Machine (по состоянию на 26 мая). , 2010).
  6. Тугенд, Том (2 декабря 2004 г.). «Еврейский визит на землю Гатри». Сайт JewishJournal.com . Проверено 1 января 2012 г.
  7. Джонс, Лэндон Ю. (5 декабря 1977 г.). «Помнишь этого счастливого хиппи? В 30 лет Арло Гатри совершил собственное тяжелое путешествие». Люди . Проверено 18 апреля 2014 г.
  8. Гольдшайдер, Эрик (5 января 2002 г.). «В поисках Арло Гатри вернулся в эту церковь». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2015 г.
  9. ^ «Арло Гатри: «Алиса» в 50 лет - страница 2 из 2» . Jambands.com . 25 ноября 2015 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  10. ^ Дейли, Лорен (23 ноября 2020 г.). «Народный певец Арло Гатри размышляет о жизни, потраченной на создание музыки». ВБУР . Проверено 25 апреля 2021 г.
  11. ^ "Карл Даллас". Утренняя звезда . 30 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  12. ^ «Лауреаты премии «Мужество совести»» . Сайт PeaceAbbey.org . Аббатство Мира. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  13. ^ «Молодёжи приказали убрать мусор» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс. 29 ноября 1965 г. с. 25 – через Newspapers.com. Ричард Дж. Роббинс, 19 лет, из Покипси, штат Нью-Йорк, и Арло Гатри, 18 лет, из Ховард-Бич, штат Нью-Йорк. каждый заплатил штраф в размере 25 долларов в окружном суде Ли после того, как признал себя виновным в незаконном вывозе мусора.Значок открытого доступа
  14. ^ Брок, Алиса. «Все об Алисе». AliceBrock.com . Элис Брок. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  15. ^ "Рон Беннингтон берет интервью у Арло Гатри". Ронбеннингтонинтервьюс.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
  16. ^ Сол Браун, «Алиса, Рэй и вчерашние цветы», в Playboy 's Music Scene, Чикаго, Иллинойс, 1972, стр. 122–125. Онлайн-копия
  17. ^ ab Алиса Арло Гатри жива, рада быть здесь. The Wall Street Journal через Pittsburgh Post-Gazette (22 ноября 2006 г.). Проверено 8 сентября 2017 г.
  18. ^ Фишер, Марк. Что-то в воздухе: радио, рок и революция, сформировавшая поколение. п. 136. Книги.google.com
  19. ^ Аб Сирс, Дэвид (20 ноября 2017 г.). «Краткая история ресторана «Алиса»». Смитсонианмаг.com . Проверено 22 ноября 2017 г.
  20. Каммингс, Паула (21 ноября 2017 г.). Интервью: Арло Гатри продолжает традиции Дня благодарения и воплощает в жизнь семейное наследие. Архивировано 26 октября 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Музыка . Проверено 25 октября 2018 г.
  21. ^ Томпсон, Дженнифер Трейнер (2011). Радость семейных традиций: сезонный спутник торжеств. Случайный дом. ISBN 9780307788849.
  22. ^ Ресторан Алисы на IMDb.
  23. ^ abcde Дейли, Лорен. «Как раз к Дню Благодарения Арло Гатри рассказывает все как есть». Бостон Глобус . Проверено 23 ноября 2023 г.
  24. Браун, Джейн Рой (24 февраля 2008 г.). После ресторанов Алисы. Бостон Глобус . Проверено 24 октября 2015 г.
  25. Джулиано, Чарльз (27 марта 2014 г.). Ресторан Алисы возвращается в Беркшир. Беркширское изобразительное искусство . Проверено 24 октября 2015 г.
  26. Дойл, Патрик (26 ноября 2014 г.). Арло Гатри вспоминает 50-летие ресторана Alice's. Архивировано 9 сентября 2017 года в Wayback Machine . Катящийся камень . Проверено 29 ноября 2014 г.
  27. Арт Эдельштейн (6 октября 2018 г.). «Ресторан Алисы» возвращается». Rutlandherald.com . Проверено 28 октября 2018 г.
  28. ^ Кастен, Рой (январь – февраль 2001 г.). «Арло Гатри: пережить блюз / Сила любви (Кох)». Не исчезают . Американа и музыка корней – никакой депрессии (31) . Проверено 1 января 2012 г.
  29. ^ «Арло Гатри отправляется в тур «Ресторан Алисы - возвращение по популярному спросу»» . Brooklynvegan.com . 10 августа 2018 г. Проверено 28 октября 2018 г.
  30. Арло Гатри сыграет последнее шоу в честь Дня благодарения в Карнеги-холле, Patch.com, 8 ноября 2019 г.
  31. ^ администратор (4 сентября 2012 г.). «Арло Гатри». Музыкальный музей Новой Англии . Проверено 11 января 2024 г.
  32. ^ «Арло Гатри / Я не могу не влюбиться в тебя» . YouTube . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  33. ^ «Арло Гатри и Джим Уилсон выпускают версию песни Стивена Коллинза Фостера «Трудные времена снова приходят, больше не будет»» . 31 июля 2020 г.
  34. ^ "О | Арло Гатри" . Arloguthrie.com . Проверено 9 сентября 2021 г.
  35. ^ аб Гатри, Арло (23 октября 2020 г.). "Ушел на рыбалку". Arloguthrie.com . Проверено 26 октября 2020 г.
  36. Брукс, Дэйв (14 ноября 2022 г.). «Арло Гатри выйдет на пенсию для участия в турне Storytelling 'What's Left of Me'». Рекламный щит . Проверено 26 января 2023 г.
  37. ^ Арло Гатри на IMDb
  38. ^ «Удивительная Грейс АРЛО ГАТИ И ДРУЗЬЯ» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 3 февраля 2019 г. - через YouTube .
  39. ^ Гатри, Арло. «Рок-н-ролльный ресторан Алисы от Арло Гатри». Knowyoursong.com . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  40. ^ Гатри, Алро. «Пролог: слова и музыка Арло Гатри». Арло.нет . Arloco Music Inc. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  41. ^ Марано, Ричард Майкл (2003). Голосуйте за свою совесть: последняя кампания Джорджа Макговерна . Издательство Прагер. п. 172.
  42. ^ «Рекламный флаер «Митинга в защиту Макговерна» 12 марта 1984 года, Копли-сквер, Бостон, Массачусетс (специальный гость: Арло Гатри)» . Myspace.com . 8 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  43. Кронхольц, июнь (29 января 2008 г.). «Выпускник группы W поддерживает Рона Пола». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 24 октября 2012 г.
  44. Соломон, Дебора (26 июля 2009 г.). «Вопросы для Арло Гатри: Просто люди». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2012 г.
  45. ^ «Арло Гатри о «глупых» политиках и 50-летии классического «ресторана Алисы» на День Благодарения» . Ежедневный зверь . 26 ноября 2015 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
  46. ^ «« Я не республиканец», - говорит Арло Гатри» . Городской Милуоки . 2 июля 2018 г. Проверено 4 июля 2018 г.
  47. ^ «Новости и объявления ArloNet» . Арло.нет . Проверено 9 сентября 2021 г.
  48. Шаффер, Ной (29 марта 2023 г.). «Музыкальное интервью: Арло Гатри о возвращении на сцену и запрете в Бостоне - The Arts Fuse». ArtsFuse . Проверено 7 мая 2023 г.
  49. ^ Рейнеке, Хэнк (2014). Арло Гатри: годы Warner/Reprise. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 159–161. OCLC  883647214 . Проверено 4 августа 2022 г.
  50. ^ Рейнеке, Хэнк (2010). Рамблин Джек Эллиотт: Бесконечная дорога. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 183. OCLC  663885711 . Проверено 4 августа 2022 г.
  51. Харрингтон, Ричард (12 августа 2005 г.). «Легендарная карьера Арло Гатри». Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2012 г.
  52. ^ Джонсон, Рета «Очарованная вечерняя Барби и второе пришествие: мемуары», NewSouth Books, 2010 ISBN 978-1-58838-250-4 стр. 90 
  53. Галлоне, Джилл (21 января 2014 г.). «Футбольный репортер Дерби Арло Уайт: Как американская мечта стала реальностью». Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  54. Сотрудники Дженн Смит, Berkshire Eagle (26 октября 2012 г.). «Жена Арло Гатри, Джеки, проигрывает битву с раком». Беркширский орел . Проверено 27 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  55. ^ "Некролог Джеки Гатри (2012) Syracuse Post Standard" . Legacy.com . Проверено 20 июня 2022 г.
  56. ^ «Эксклюзив: Арло Гатри женится в Себастьяне» . 24 октября 2021 г.
  57. Томпсон, Клиффорд (7 октября 2020 г.). Современные мировые музыканты. Рутледж. ISBN 978-1-135-93961-8.
  58. Guthrie Girls. Архивировано 15 октября 2022 года в Wayback Machine . Фольклорный фестиваль Вуди Гатри . Проверено 15 октября 2022 г.
  59. ^ Роджерс, Джон. «'Gone Fishing': Арло Гатри, ссылаясь на здоровье, говорит, что ушел из гастролей». Usatoday.com . Проверено 24 октября 2020 г.
  60. ^ «Войти в Facebook». Фейсбук . Проверено 23 января 2022 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  61. ↑ Аб Горс, Тэмми Ла (31 декабря 2021 г.). «Они могут быть кем угодно (вместе)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2022 г.
  62. Энди Ходжес (24 октября 2021 г.). «Эксклюзив: Арло Гатри женится в Себастьяне». Себастьян Дейли . Проверено 24 октября 2021 г.
  63. ^ Гатри, Арло (1995). Лоси идут гулять . Книги летописи. ISBN 9780811810517.

Рекомендации

Внешние ссылки